Albert bút ký · thứ 76 trang
Ký ức nhất thường nói “Có lẽ”, nói dối lại thích nói “Tuyệt không”.
Một lần nữa phân biệt người chết là ở buổi chiều 3 giờ bắt đầu.
Albert không có làm năm tên công nhân tụ ở bên nhau.
Vải bố trắng một lần nữa che lại thi thể, chỉ lộ ra mặt bộ cùng tay phải. Lầu hai phòng triển lãm đèn bân-sân cũng bị điều đến cùng hôm qua buổi chiều gần độ sáng.
Mỗi người đơn độc tiến vào.
Không được cùng phía trước tiếp thu dò hỏi người nói chuyện với nhau.
Mã đế ách lúc ban đầu cho rằng đây là làm điều thừa.
“Buổi sáng đã hỏi qua một lần.”
“Buổi sáng bọn họ trả lời chính là ‘ có nhận thức hay không người chết ’.”
Albert nói.
“Hiện tại hỏi chính là ‘ ngày hôm qua có hay không gặp qua người sống ’.”
“Có khác nhau?”
“Người chết sẽ làm người nghĩ đến mưu sát.”
“Người sống sẽ chỉ làm người nghĩ đến một lần ngẫu nhiên gặp được.”
Cùng khuôn mặt, ở bất đồng vấn đề, thường thường sẽ được đến hoàn toàn bất đồng đáp án.
Cái thứ nhất tiến vào chính là Emma.
Thanh khiết nữ công đứng ở cảnh giới tuyến ngoại, nhìn người chết mười mấy giây.
Lúc này đây, nàng không có lập tức lắc đầu.
“Ngày hôm qua…… Khả năng gặp qua.”
“Vài giờ?”
“Mau 10 điểm.”
“Ở nơi nào?”
“Sau thang lầu.”
Nàng 9 giờ 52 phút kết thúc lầu hai dọn dẹp, ôm dơ bố chuẩn bị xuống lầu. Đi đến chỗ ngoặt khi, một người nam nhân nghiêng người cho nàng nhường đường.
Hắn mang mũ, mặt thấp, cho nên Emma không có nhận ra trên mũi sẹo.
Nhưng nàng nhớ rõ một chuyện nhỏ.
“Hắn ống quần dính sáp.”
“Cái gì nhan sắc?”
“Thiển thanh sắc.”
W-18 tay phải tu bổ sử dụng sáp.
Người chết hôm qua buổi chiều từng giả trang kia tôn tượng sáp, ống quần cọ đến sáp phấn cũng không kỳ quái.
“Vì cái gì buổi sáng chưa nói?”
Emma có chút nan kham.
“Ta cho rằng đó là Julian.”
“Dáng người giống?”
“Không sai biệt lắm.”
“Thấy mặt sao?”
“Không có.”
“Hiện tại vì cái gì cảm thấy là hắn?”
“Giày.”
Nàng chỉ hướng vải bố trắng hạ lộ ra màu đen giày da.
“Hữu gót có cái điểm đen.”
Nửa viên pha lê châu.
Lại một người nhớ kỹ giày, mà không phải mặt.
Cái thứ hai là Antoine.
Thợ đốt lò công chỉ nhìn thoáng qua liền nói:
“Gặp qua.”
Mã đế ách nâng lên lông mày.
“Buổi sáng nói như thế nào không có?”
“Buổi sáng các ngươi hỏi ta có nhận thức hay không hắn.”
“Hiện tại nhận thức?”
“Không quen biết tên.”
Antoine ở 9 giờ 58 phút hướng giặt quần áo gian đưa nước ấm khi, từng dưới mặt đất cửa thang lầu cùng người chết gặp thoáng qua.
Nam nhân hỏi hắn:
“Lầu hai tây sườn đèn, sau mười giờ còn sẽ lượng sao?”
Antoine trả lời, ảnh đèn 10 điểm đóng cửa, chủ hành lang lưu đèn đến hừng đông.
“Hắn vì cái gì hỏi?”
“Không biết.”
“Còn có khác nói?”
“Có.”
Người chết nhìn thoáng qua Antoine trong tay than đá sạn, đột nhiên hỏi:
“Nếu một người đứng ở tượng sáp trung gian bất động, ngươi có thể nhận ra tới sao?”
Antoine tưởng vui đùa.
Trả lời:
“Trước xem hắn có thể hay không chớp mắt.”
Nam nhân cười một chút.
“Đại đa số người sẽ không xem lâu như vậy.”
“Sau đó?”
“Không có.”
“Đi phương hướng nào?”
“Hướng lầu hai.”
Thời gian ước chừng 10 điểm chỉnh.
Năm phút sau, Morris thấy đệ thất đạo bóng dáng.
Cái thứ ba là lộ tây.
Tuổi trẻ phiếu vụ viên vào cửa khi thực khẩn trương.
Nàng thấy người chết về sau, chần chờ thật lâu.
“Buổi chiều gặp qua một lần.”
“Vài giờ?”
“5 điểm về sau.”
Khi đó Adele đã lần thứ hai phản hồi phòng triển lãm, chân chính W-18 cũng đã một lần nữa quy vị.
Người chết không hề giả trang tượng sáp.
Hắn xuyên chính mình thâm sắc áo khoác, đi vào bán phiếu quầy mua một quyển triển quán mục lục.
“Hắn hỏi qua cái gì?”
“Hỏi ta công nhân buổi tối vài giờ rời đi.”
Mã đế ách nói:
“Ngài cư nhiên trả lời?”
“Hắn hỏi chính là công khai bế quán thời gian.”
Lộ tây có chút ủy khuất.
“Ta nói 10 điểm bế quán, đại bộ phận người 9 giờ rưỡi về sau sửa sang lại, ban đêm chỉ chừa vài người.”
“Hắn còn hỏi ai?”
“Quán trường văn phòng ở đâu.”
“Julian?”
“Cũng hỏi.”
“Như thế nào hỏi?”
“Chữa trị tượng sáp người đêm nay ở sao?”
Lộ tây nói cho hắn Julian thông thường công tác đến 9 giờ rưỡi.
Người chết nghe xong, mua mục lục.
Rời đi trước lại không có trực tiếp lên lầu.
Hắn đứng ở bán phiếu đài bên, nhìn trong quán công nhân xuất nhập, tựa hồ cố tình muốn cho lộ tây thấy rõ chính mình mặt.
“Ta lúc ấy còn cảm thấy kỳ quái.” Nàng nói.
“Cái gì?”
“Hắn đi phía trước hỏi ta ——”
“Tiểu thư, ngày mai nếu cảnh sát hỏi, ngài sẽ nhớ rõ gặp qua ta sao?”
Lộ tây tưởng ở tán tỉnh.
Tức giận mà trả lời:
“Ngài cái mũi thượng có sẹo, rất khó quên.”
Người chết cười nói tạ.
Cái thứ tư là Morris.
Hắn lời chứng không có rõ ràng biến hóa.
Đêm qua bế quán trước gặp qua người chết.
10 giờ 5 phút lại ở màu xám màn lụa thượng thấy nhiều ra một đạo bóng dáng.
Nhưng lần này Albert hỏi nhiều một cái vấn đề:
“Người chết ngày hôm qua có hay không chủ động cùng ngài nói chuyện?”
Morris do dự một chút.
“Có.”
“Khi nào?”
“9 giờ 40 phút.”
Người chết chuẩn bị thượng lầu hai khi, Morris ngăn lại hắn, nói du khách cần thiết ly quán.
Nam nhân từ túi trung lấy ra một trương nhân viên công tác sử dụng lâm thời thông hành giấy.
“Ai thiêm?”
“Thoạt nhìn giống Julian.”
“Giấy đâu?”
“Hắn sau lại thu hồi đi.”
“Nói gì đó?”
“Sau mười giờ lại nhìn thấy ta, cũng đừng nóng vội đuổi ta.”
“Ngài đáp ứng rồi?”
“Ta hỏi nguyên nhân.”
“Hắn nói đi?”
Morris thấp giọng thuật lại:
“Ta muốn xác nhận một sự kiện.”
“Xác nhận trong quán đến tột cùng có mấy người, nguyện ý thừa nhận ta đã tới.”
Đến tận đây, năm tên nhân viên công tác trung bốn cái đều thừa nhận ngày hôm qua gặp qua người chết.
Hơn nữa 10 giờ 5 phút cùng hắn bí mật gặp mặt quán trường kéo duy niết ——
Sáu cá nhân trung, đã có năm người.
Chỉ còn trang phục quản lý viên:
Bác đan.
Bác đan tiến vào khi rõ ràng đã biết phía trước đã xảy ra cái gì.
Hắn 50 tuổi trên dưới, tóc bắt đầu thưa thớt, tổng thói quen đem thước cuộn đáp ở trên cổ, cho dù hôm nay không có công tác, thước cuộn còn tại.
Albert làm cảnh sát vạch trần vải bố trắng.
“Ngày hôm qua gặp qua người này sao?”
Bác đan chỉ nhìn hai giây.
“Không có.”
“Nhìn kỹ.”
“Không cần.”
“Vì cái gì?”
“Ta trước nay chưa thấy qua.”
“Ngày hôm qua toàn thiên?”
“Không có.”
“Qua đi đâu?”
“Cũng không có.”
“Ngài thực xác định.”
“Tuyệt đối xác định.”
Albert nhìn hắn một lát.
“Emma nói ‘ khả năng ’.”
“Antoine bắt đầu cũng không xác định.”
“Lộ tây hoa gần một phút.”
“Morris lần đầu tiên thậm chí nhận sai thân phận.”
“Chỉ có ngài xem hai giây, là có thể xác định cả đời chưa bao giờ gặp qua người này.”
Bác đan mặt hơi hơi căng thẳng.
“Có chút mặt gặp qua chính là gặp qua, chưa thấy qua chính là chưa thấy qua.”
“Xác thật.”
Albert cái hồi vải bố trắng.
“Kia nói khác.”
Hắn không có hỏi lại người chết.
Ngược lại làm người mang tới người chết chính mình áo sơmi.
Áo khoác thuộc về tượng sáp quán hàng triển lãm, quần đã trải qua thay đổi, chỉ có bên người áo sơmi xác định thuộc về bản nhân.
Áo sơmi cổ áo không có may vá nhãn hiệu.
Tựa hồ bị người trước tiên cắt đi.
Nhưng bên trái vạt áo nội duyên, còn có hai quả cực tiểu lam tuyến chữ cái:
A.F.
“Nhận thức sao?” Albert hỏi.
Bác đan cúi đầu nhìn thoáng qua.
“A.F. Mà thôi.”
“Có thể là cái gì?”
“Không biết.”
“Giặt quần áo đánh dấu?”
“Khả năng.”
“Tên họ viết tắt?”
“Cũng có thể.”
“Tỷ như?”
Bác đan không có trả lời.
Albert thuận miệng nói:
“A nhĩ mang · phất Lạc?”
“Không.”
“Andre · phú nghỉ?”
Bác đan môi giật giật.
Mã đế ách dựa vào bên cạnh bàn, cái gì cũng chưa nói.
Albert tiếp tục:
“Auguste……”
“Phí duy nhĩ.”
Bác đan buột miệng thốt ra.
Phòng bỗng nhiên an tĩnh lại.
Chính hắn cũng ý thức được.
Thước cuộn từ đầu vai trượt xuống một đoạn.
Albert nhìn hắn.
“Auguste · phí duy nhĩ.”
“Một cái ngài chưa bao giờ gặp qua người.”
Bác đan cái trán bắt đầu thấm hãn.
“Ta chỉ là đoán.”
“Vì cái gì không đoán phú ni gia, François hoặc là bất luận cái gì mặt khác dòng họ?”
“Ta……”
“Bởi vì ba tháng trước, mười ba hào tượng sáp chế tác trong lúc, sử dụng quá tên này.”
Bác đan đột nhiên nhìn về phía hắn.
Albert kỳ thật cũng không biết.
Thẳng đến giờ phút này mới biết được.
Mã đế ách nhìn Albert liếc mắt một cái, không có vạch trần.
“Nói đi.” Hắn nói.
“Nếu không kế tiếp chính là chính thức hỏi han.”
Bác đan đứng yên thật lâu.
Cuối cùng kéo ra ghế dựa ngồi xuống.
“Auguste · phí duy nhĩ không phải hôm nay mới xuất hiện.”
“Khi nào?”
“Ba tháng trước.”
“Mười ba hào tượng sáp?”
“Đúng vậy.”
Bí mật tượng sáp bắt đầu chế tác đệ nhất vãn, kéo duy niết yêu cầu bác đan chuẩn bị một bộ bình thường nhất kiểu nam quần áo.
Không thể có cửa hàng nhãn.
Không thể có độc đáo nút thắt.
Kích cỡ viết ở một trương đơn độc trên giấy:
Vai rộng.
Vòng ngực.
Chiều dài cánh tay.
Vòng eo.
Bác đan nguyên tưởng rằng là ở thế tượng sáp chuẩn bị trang phục.
Thẳng đến buổi tối 10 điểm, một người chân nhân đi vào chữa trị thất.
Chính là hiện tại nằm ở phòng triển lãm nam nhân.
“Hắn cấp tên?”
“Auguste · phí duy nhĩ.”
“Julian biết?”
“Biết.”
“Kéo duy niết đâu?”
“Đương nhiên.”
“Vì cái gì hôm nay quán trường nói chưa từng gặp qua người chết?”
“Ta không biết.”
“Ngài chính mình vì cái gì nói dối?”
Bác đan cúi đầu.
“Bởi vì mười ba hào chưa bao giờ nên tồn tại.”
“Này không phải lý do.”
Albert nói.
“Người chết đã xuất hiện, ngài lại còn ở thế một tôn tượng sáp bảo mật.”
Bác đan ngón tay không ngừng cọ xát thước cuộn bên cạnh.
“Có người tối hôm qua nhắc nhở quá ta.”
Mã đế ách lập tức hỏi:
“Ai?”
“Không biết.”
“Như thế nào nhắc nhở?”
Bác đan từ áo trên nội túi lấy ra một trương chiết thành rất nhỏ giấy.
Hắn vẫn luôn tàng đến bây giờ.
Mặt trên không có ký tên.
Chỉ có một câu:
Ngày mai nếu có người hỏi phí duy nhĩ, ngươi chưa bao giờ gặp qua hắn.
“Khi nào thu được?”
“Tối hôm qua 9 giờ rưỡi tả hữu.”
“Ai đưa?”
“Nhét ở trang phục cửa phòng phía dưới.”
“Cho nên ngài nghe lời?”
“Ta cho rằng chỉ là mười ba hào sự!”
“Nhìn đến thi thể về sau còn cho là như vậy?”
Bác đan nói không nên lời lời nói.
Albert một lần nữa cầm lấy kia cái áo sơ mi.
“A.F. Thật là Auguste · phí duy nhĩ?”
Lúc này đây, bác đan trầm mặc đến càng lâu.
“Không phải.”
“Có ý tứ gì?”
“Đó là hắn chế tác mười ba hào khi dùng tên.”
“Ngài biết tên họ thật?”
Bác đan nhìn vải bố trắng bao trùm hạ thi thể.
“Ta trước kia gặp qua hắn.”
“Khi nào?”
“Bảy năm trước.”
“Ở nơi nào?”
“Phương bắc lưu động đoàn kịch.”
Bác đan tuổi trẻ khi từng vì một nhà tiểu đoàn kịch quản lý trang phục.
Khi đó có một người mặc kịch diễn viên, nhất am hiểu thời gian dài bảo trì một cái tư thế. Hắn có thể ở sân khấu bối cảnh trung vẫn không nhúc nhích trạm hơn mười phút, thẳng đến người xem cho rằng kia chỉ là pho tượng, lại đột nhiên quay đầu.
“Khó trách hắn có thể giả trang tượng sáp.” Mã đế ách nói.
“Hắn vốn dĩ liền dựa cái này ăn cơm.” Bác đan nói.
“Tên họ.”
Bác đan nuốt khẩu nước miếng.
“Không phải Auguste · phí duy nhĩ.”
“Hắn kêu ——”
Simon · a nhĩ nặc.
Albert lần đầu tiên nghe thấy tên này.
“Xác định?”
“Xác định.”
“Vì cái gì?”
“Ta thế hắn phùng quá ba năm diễn xuất phục.”
Bác đan ngẩng đầu.
“Còn có kia đạo sẹo.”
“Mũi?”
“Đúng vậy.”
“Sân khấu thượng ra sự cố?”
“Không phải.”
Bác đan thanh âm bỗng nhiên nhỏ.
“Đó là có người lấy pha lê tròng mắt tạp.”
Mã đế ách nhíu mày.
“Cái gì pha lê tròng mắt?”
“Đoàn kịch diễn quá một cái về giả người diễn.”
“Hậu trường có một chỉnh rương cấp rối gỗ dùng màu đen pha lê đôi mắt.”
“Có một lần Simon cùng một cái khác diễn viên đánh nhau.”
“Người kia nắm lên pha lê tròng mắt tạp hắn, mảnh nhỏ hoa bị thương mũi.”
Albert từ túi trung lấy ra một viên màu đen pha lê châu.
Bác đan chỉ nhìn thoáng qua.
“Chính là loại này.”
Kích cỡ.
Nhan sắc.
Thậm chí bên trong nhỏ bé bọt khí đều xấp xỉ.
Loại này hạt châu cũng không phải tượng sáp quán chuyên dụng.
Chúng nó đã từng thuộc về sân khấu giả người cùng rối gỗ.
“Một cái khác diễn viên gọi là gì?” Mã đế ách hỏi.
Bác đan thần sắc rõ ràng thay đổi.
“Không nhớ rõ.”
Albert nhìn hắn.
“Ngài vừa mới còn có thể nhớ kỹ bảy năm trước một cái mặc kịch diễn viên tên thật.”
“Hiện tại lại quên cùng hắn đánh nhau người?”
“Chỉ là ngoại hiệu.”
“Cái gì ngoại hiệu?”
Bác đan trầm mặc.
“Mười ba.”
“Cái gì?”
“Đoàn kịch người kêu hắn ‘ mười ba hào ’.”
Đèn bân-sân phát ra nhẹ nhàng một tiếng bạo vang.
Albert không có lập tức truy vấn.
Cái này xưng hô xuất hiện đến quá thuận.
Cũng quá dễ dàng làm người cho rằng án kiện đã chỉ hướng nào đó từ bảy năm trước kéo dài đến nay nhân vật thần bí.
Hắn không thích loại này đáp án.
“Vì cái gì kêu mười ba hào?”
“Bởi vì hắn không có cố định nhân vật.”
Bác đan giải thích.
Lưu động đoàn kịch mỗi tràng diễn xuất thông thường chỉ có mười hai danh chính thức diễn viên.
Người kia phụ trách thay thế bổ sung.
Ai bị bệnh, hắn đỉnh ai.
Ai bị thương, hắn đỉnh ai.
Yêu cầu người qua đường, thi thể, vệ binh hoặc không có lời kịch người xa lạ, hắn cũng lên sân khấu.
Tiết mục đơn lại cũng không ấn hắn tên họ.
“Cho nên người xem vĩnh viễn thấy hắn.”
Bác đan nói.
“Nhưng tiết mục đơn vĩnh viễn không có hắn.”
Albert nhìn về phía phòng triển lãm ngoại kia một loạt trầm mặc tượng sáp.
“Thứ 13 cá nhân.”
Lúc này đây, này bốn chữ rốt cuộc có một cái càng sớm nơi phát ra.
Nhưng nó đến tột cùng là người chết Simon lưu lại manh mối, vẫn là có người cố ý làm cho bọn họ nghĩ đến cái kia cũ diễn viên, trước mắt vẫn không thể xác định.
“Cái kia mười ba gào to cái gì?” Mã đế ách lại lần nữa hỏi.
Bác đan lắc đầu.
“Ta thật sự không biết.”
“Simon không biết?”
“Bọn họ nhận thức thật sự thâm.”
“Bằng hữu?”
Bác đan cười khổ một chút.
“Có đôi khi là.”
“Có đôi khi không phải?”
“Sân khấu thượng người chính là như vậy.”
“Cuối cùng một lần thấy mười ba hào là khi nào?”
“Đoàn kịch giải tán năm ấy.”
“Bảy năm trước?”
“Đúng vậy.”
“Sau lại đâu?”
“Không biết.”
Albert hỏi:
“Simon ba tháng trước tới chế tác chính mình tượng sáp khi, có hay không đề qua mười ba hào?”
Bác đan sắc mặt khẽ biến.
“Đề qua một lần.”
“Nguyên lời nói.”
Đêm đó, bác đan thế Simon lượng xong vai rộng.
Julian đang ở chế tác mặt mô.
Thạch cao sắp phủ lên đôi mắt khi, Simon đột nhiên hỏi:
“Nếu hai người lớn lên giống nhau như đúc, ngươi có thể dựa quần áo nhận ra ai là ai sao?”
Bác đan nói có thể.
Mỗi người vai cao, cánh tay chiều dài, thói quen mài mòn vị trí đều bất đồng.
Simon lại hỏi:
“Nếu liền quần áo cũng là cùng bộ đâu?”
“Ngài như thế nào trả lời?”
“Ta nói xem giày.”
Albert nhìn hắn.
Lại là giày.
Từ Adele đến Morris, lại đến bác đan, sở hữu chân chính tới gần quá này đó “Sẽ không động người” người, cuối cùng xem đều không phải mặt.
Simon sau khi nghe xong cười.
Sau đó nói:
“Kia ta tốt nhất cho chính mình lưu một viên sẽ không đi nhầm cái đinh.”
Ba tháng sau, hắn gót giày xuất hiện nửa viên màu đen pha lê châu.
Albert mở ra notebook, ở thứ 76 trang cuối cùng viết nói:
Hôm qua, trong quán sáu gã lưu thủ nhân viên trung đã có năm người thừa nhận gặp qua người chết.
Duy nhất khăng khăng “Chưa bao giờ gặp qua” trang phục quản lý viên bác đan, trên thực tế bảy năm trước liền nhận thức người chết, cũng tham dự ba tháng trước bí mật mười ba hào tượng sáp trang phục chuẩn bị.
Theo sau, hắn viết xuống:
Người chết tên họ thật: Simon · a nhĩ nặc.
“Auguste · phí duy nhĩ” vì chế tác mười ba hào tượng sáp khi sử dụng giả danh.
Simon từng là lưu động đoàn kịch mặc kịch diễn viên, am hiểu thời gian dài yên lặng ngụy trang.
Cuối cùng, hắn ngừng thật lâu:
Bảy năm trước, kia chi đoàn kịch còn có một cái cũng không xuất hiện ở tiết mục đơn thượng thay thế bổ sung diễn viên.
Mười hai người lên đài.
Hắn vĩnh viễn là nhiều ra tới cái kia.
Mọi người kêu hắn —— mười ba hào.
Liền ở Albert khép lại notebook khi, cảnh sát từ lầu một bước nhanh đi tới.
“Thăm trường, chữa trị thất có phát hiện.”
“Julian?”
“Không phải người.”
Cảnh sát truyền đạt một con mới từ tường quầy tường kép lấy ra mộc chế mặt mô.
Mặt mô bên trong có khắc một cái tên:
Simon · a nhĩ nặc
Bên cạnh còn có cái thứ hai tên.
Bút tích đổi mới.
Chỉ có hai chữ:
Mười ba.
Mà để cho người không khoẻ chính là ——
Này hai trương mặt mô kích cỡ, hoàn toàn tương đồng.