Albert bút ký · thứ 52 trang
Mật thất trước hết lừa gạt, thường thường không phải đôi mắt, mà là thời gian. Mọi người thấy một phiến khóa môn, liền sẽ bản năng tin tưởng, phía sau cửa sự tình phát sinh ở nó bị khóa lại về sau.
Ban đêm 11 giờ 48 phút, Adrian · duy nhĩ nặc về tới thánh mẫu kiều lữ quán.
Vũ đã hạ gần ba cái giờ.
Hắn không có thừa xe ngựa, mà là từ sông Seine phương hướng đi bộ trở về. Thâm sắc len dạ áo khoác hút mãn nước mưa, vành nón không ngừng xuống phía dưới tích thủy, tay phải dẫn theo một con không lớn thuộc da vali, cánh tay trái kẹp một quyển dùng giấy dai bao vây hình chữ nhật đồ vật.
Lữ quán sảnh ngoài đã tắt hơn phân nửa ngọn đèn dầu.
Trực đêm người hầu ghé vào quầy sau ngủ gà ngủ gật, nghe thấy chuông cửa mới vội vàng ngẩng đầu.
“Duy nhĩ nặc tiên sinh?”
Adrian không có trả lời thăm hỏi, chỉ triều thang lầu nhìn thoáng qua.
“Có người đi tìm ta sao?”
“Không có, tiên sinh.”
“Hỏi qua ta phòng?”
“Cũng không có.”
Người hầu nói xong, tựa hồ bỗng nhiên nhớ tới cái gì, từ quầy hạ lấy ra một con màu bạc khay.
“Bất quá mười phút trước, có người đưa tới một hồ cà phê. Nói là ngài bên ngoài ra trước đặt trước.”
Trên khay phóng bạc hồ, bạch sứ ly cùng một con tiểu nãi chung. Cà phê miệng bình còn mạo nhiệt khí.
Adrian biểu tình không có biến hóa.
“Ta không có đặt trước.”
Người hầu ngơ ngẩn.
“Nhưng đưa cà phê người báo ra ngài tên họ cùng phòng hào.”
“Là ai đưa tới?”
“Phòng bếp lâm thời làm giúp. Ta không thấy rõ mặt. Hắn mang đỉnh đầu rất lớn mềm mũ.”
Adrian đem vali phóng tới trên mặt đất.
“Hắn thượng quá lâu sao?”
“Hẳn là không có. Ta làm hắn đem đồ vật lưu tại quầy.”
Adrian nhìn chằm chằm cà phê hồ nhìn một lát, bỗng nhiên bưng lên khay.
“Ta mang lên đi.”
“Yêu cầu ta giúp ngài lấy cái rương sao?”
“Không cần.”
“Màu lam phòng khoá cửa có chút cũ, đêm nay lại bị triều. Phía dưới kia đạo then cài cửa khả năng vẫn là đẩy bất động.”
Adrian đã chạy tới cửa thang lầu.
Nghe thấy những lời này, hắn ngừng một chút.
“Trước kia cũng làm hỏng?”
“Có nửa tháng. Lão bản thuyết minh thiên tìm thợ khóa.”
Adrian quay đầu lại nhìn về phía người hầu.
“Đêm nay đừng làm bất luận kẻ nào thượng lầu 3.”
Người hầu cho rằng hắn ở nói giỡn, tươi cười lại ở nhìn thấy cặp mắt kia sau chậm rãi biến mất.
“Bao gồm lữ quán lão bản?” Hắn hỏi.
“Bao gồm cảnh sát.”
Thánh mẫu kiều lữ quán lầu 3 chỉ có sáu cái phòng.
Hành lang rất dài, tường giấy nhân hơi ẩm mà phát ám. Mỗi cách vài bước liền treo một trản đèn bân-sân, ngọn lửa bị từ cửa sổ chui vào gió thổi đến nhẹ nhàng lay động.
Adrian ở tại 27 hào phòng.
Lữ quán người thông thường không gọi nó 27 hào.
Bọn họ xưng nó vì “Màu lam phòng”.
Trong phòng tường giấy, bức màn, khăn phủ giường thậm chí tay vịn ghế đệm mềm, đều sử dụng cùng loại sâu cạn không đồng nhất màu lam. Kia cũng không phải lệnh người thoải mái nhan sắc. Đèn bân-sân chiếu vào trên tường khi, chỉnh gian phòng giống chìm vào kết băng hồ nước.
Adrian đi đến trước cửa, không có lập tức cắm vào chìa khóa.
Hành lang cuối truyền đến bước chân.
Một bước.
Tạm dừng.
Lại một bước.
Gót giày dừng ở mộc trên sàn nhà thanh âm thực nhẹ, lại trước sau cùng hắn vẫn duy trì tương đồng khoảng cách.
Adrian chậm rãi xoay người.
Hành lang không có người.
Xa nhất chỗ cửa sổ nhắm chặt, màu lam đen nước mưa duyên pha lê không ngừng chảy xuống. Hai trắc phòng môn cũng đều đóng lại, kẹt cửa hạ không có ánh đèn.
Hắn đợi vài giây.
Tiếng bước chân không có lại lần nữa xuất hiện.
Adrian tiến vào phòng, đem khay cùng giấy dai bao vây phóng tới trên bàn, ngay sau đó đóng cửa.
Chìa khóa chuyển động hai lần.
Phía trên đồng thau then cài cửa thuận lợi đẩy vào khe lõm.
Hắn lại cúi người đi đẩy tới gần mặt đất đệ nhị đạo then cài cửa.
Kim loại chỉ di động nửa tấc, liền tạp ở ẩm ướt biến hình mộc khung trung. Adrian dùng sức thử hai lần, then cài cửa vẫn như cũ không có hoàn toàn tiến vào ổ khóa.
Hắn từ bỏ.
Cửa phòng lúc này chỉ có chìa khóa cùng phía trên then cài cửa khóa chặt.
Adrian cởi áo khoác, đem ướt mũ quải đến cạnh cửa. Theo sau, hắn đem vali phóng tới trên giường, lại không có mở ra.
Chân chính làm hắn để ý, là kia cuốn giấy dai.
Giấy thằng bị cởi bỏ, bên trong lộ ra một con thon dài hộp gỗ. Hộp gỗ không có đánh dấu, ổ khóa lại bị màu lam phong sáp phong bế, mặt ngoài đè nặng một cái cực tiểu văn chương:
Một con bị bụi gai cuốn lấy dạ oanh.
Adrian đi đến phía trước cửa sổ, đẩy ra dày nặng màu lam bức màn.
Cửa sổ soan vẫn cắm ở chỗ cũ.
Nước mưa từ pha lê ngoại sườn chảy qua, cửa sổ nội sườn lại có một đạo thon dài vệt nước, từ bên trái góc tường vẫn luôn kéo dài đến sàn nhà.
Hắn dùng ngón tay chấm một chút thủy.
Thực lãnh.
Như là vừa mới mới chảy vào tới.
Nhưng cửa sổ không có lậu thủy.
Adrian theo vệt nước nhìn về phía tủ quần áo.
Đó là một con khảm nhập tường thể cao lớn gỗ hồ đào quầy, trên cửa nạm hình trứng gương. Quầy chân khoảng cách vệt nước không đến hai tấc, bên trái tấm ván gỗ nhan sắc so địa phương khác lược thâm.
Hắn lấy ra tùy thân tiểu đao, đi hướng tủ quần áo.
Liền ở mũi đao sắp cắm vào tấm ván gỗ khe hở khi, ngoài cửa vang lên tam hạ tiếng đập cửa.
Đông.
Đông.
Đông.
Khoảng cách hoàn toàn tương đồng.
Adrian không có dò hỏi là ai.
Hắn lặng yên không một tiếng động mà thổi tắt đèn bân-sân, lưng dựa vách tường đứng ở môn sườn.
Hành lang không có người nói chuyện.
Qua ước nửa phút, môn hạ phương chậm rãi hoạt tiến một trương màu trắng tấm card.
Adrian không có lập tức nhặt.
Hắn trước chờ đến ngoài cửa sàn nhà phát ra một tiếng cực nhẹ chi vang, mới ngồi xổm xuống, dùng mũi đao khơi mào tấm card.
Tấm card chính diện không có văn tự.
Mặt trái chỉ viết một câu:
Đem màu lam bức màn xén, ngài là có thể thấy kia phiến môn.
Adrian nhìn về phía bức màn.
Màu xanh biển nhung thiên nga vẫn luôn rũ đến sàn nhà, che khuất hơn phân nửa mặt tường. Bên trái vải mành so phía bên phải hơi nổi lên, phảng phất mặt sau cất giấu một cổ đang ở hô hấp phong.
Hắn từ vali sườn trong túi lấy ra kéo.
Lưỡi dao duyên vải mành phía dưới thong thả khép lại.
Răng rắc.
Một cái ước tam chỉ khoan màu lam vải dệt rơi trên mặt đất.
Bức màn bị cắt khai nháy mắt, giấu ở phía sau vệt nước hoàn chỉnh hiển lộ ra tới.
Nó cũng không phải từ cửa sổ chảy xuống.
Mà là từ trên tường một cái vuông góc đường nối trung chảy ra.
Adrian xốc lên vải mành.
Mặt tường vẫn bao trùm màu lam giấy dán tường, chỉ là hoa văn ở cách mặt đất ước một thước vị trí đã xảy ra cực rất nhỏ sai vị. Đó là một khối cơ hồ cùng vách tường hòa hợp nhất thể tấm ván gỗ.
Hắn duỗi tay đè lại tấm ván gỗ.
Không có thúc đẩy.
Ngoài cửa lại lần nữa truyền đến bước chân.
Lúc này đây, bước chân vẫn chưa ngừng ở 27 hào phòng trước.
Nó duyên hành lang tiếp tục về phía trước, trải qua cửa phòng, cuối cùng biến mất ở thang lầu phương hướng.
Adrian sắc mặt một chút biến bạch.
Bởi vì hắn nhận được cái kia nện bước.
Chân trái vững vàng.
Chân phải rơi xuống đất khi, gót giày sẽ ở tấm ván gỗ thượng nhẹ nhàng kéo quá nửa tấc.
Đó là chính hắn đi đường phương thức.
Hai năm trước xe ngựa sự cố về sau, hắn vẫn luôn như vậy đi đường.
Adrian cúi đầu nhìn về phía chính mình ướt giày.
Hai chỉ giày đều còn mặc ở trên chân.
Ngoài cửa người, lại đang dùng hắn bước chân rời đi lầu 3.
Hắn nhanh chóng trở lại bên cạnh bàn, cầm lấy hộp gỗ. Ngay sau đó, tầm mắt dừng ở kia hồ lai lịch không rõ cà phê thượng.
Bạc hồ còn tại mạo nhiệt khí.
Hồ cái bên cạnh lại kẹp một cây cực tế màu lam sợi, cùng vừa mới cắt xuống bức màn bố hoàn toàn tương đồng.
Adrian duỗi tay đi lấy cà phê hồ.
Ngón tay còn chưa chạm đến bạc bính, phía sau tủ quần áo bỗng nhiên truyền ra một tiếng vang nhỏ.
Không giống đánh.
Càng giống một con khóa lưỡi vừa mới thối lui.
Hắn xoay người.
Tủ quần áo bên trái thâm sắc tấm ván gỗ hướng vào phía trong di động không đến một lóng tay.
Một con mang màu xám nhạt bao tay tay, từ khe hở trung duỗi ra tới.
Adrian không có kêu to.
Hắn chỉ nói một câu nói:
“Ngươi đến muộn mười năm.”
Theo sau, trong phòng đèn bân-sân một lần nữa sáng lên.
Không phải Adrian bậc lửa.
Hôm sau sáng sớm 7 giờ 20 phút, thánh mẫu kiều lữ quán trực đêm người hầu gõ vang lên 27 hào phòng môn.
Cà phê khay không có bị đưa về phòng bếp.
Adrian cũng không có dựa theo đăng ký khi yêu cầu, ở 7 giờ trước tính tiền rời đi.
Người hầu trước gõ ba lần.
Không người trả lời.
Hắn lại đem lỗ tai dán đến ván cửa thượng.
Trong phòng nghe không thấy đi lại, hô hấp hoặc dòng nước thanh. Chỉ có lò sưởi trong tường chung còn tại đi, mỗi cách một giây phát ra một lần nặng nề tí tách.
Lữ quán lão bản lấy tới dự phòng chìa khóa.
Chìa khóa cắm vào ổ khóa, lại chỉ có thể chuyển động rất nhỏ góc độ.
“Bên trong cắm chìa khóa.” Lão bản nói.
Bọn họ gọi tới hai tên nam phó tông cửa.
Lần đầu tiên, khung cửa không có động.
Lần thứ hai, phía trên then cài cửa phụ cận xuất hiện cái khe.
Lần thứ ba, chỉnh phiến môn hướng vào phía trong ngã xuống.
Cái đáy đồng thau then cài cửa bị đâm cho uốn lượn, lại vẫn cứ chặt chẽ cắm ở ổ khóa trung.
27 hào phòng lưỡng đạo then cài cửa, tất cả đều từ bên trong khóa lại.
Cửa sổ cũng soan.
Lò sưởi trong tường yên nói hẹp đến liền hài tử đều không thể thông qua.
Nhưng trong phòng không có người.
Adrian · duy nhĩ nặc biến mất.
Hắn vali, áo khoác, mũ cùng kia chỉ thon dài hộp gỗ cũng toàn bộ không thấy.
Trong phòng chỉ để lại tam kiện đồ vật.
Một hồ vẫn có thừa ôn cà phê.
Một đôi bãi ở mép giường, bị nước mưa hoàn toàn tẩm ướt nam giày.
Cùng với bên trái bị xén một đoạn màu lam bức màn.
Buổi sáng 8 giờ 10 phút, Albert · đức lãng đi vào thánh mẫu kiều lữ quán.
Mã đế ách đã phong tỏa lầu 3. Hai tên cảnh sát canh giữ ở cửa thang lầu, lữ quán trụ khách tắc bị tạm thời lưu tại từng người trong phòng. Trên hành lang tràn ngập khí than, triều mộc cùng mới vừa nấu tốt cà phê khí vị.
“Khách trọ đăng ký tên là Adrian · duy nhĩ nặc.” Mã đế ách đem đăng ký bộ đưa cho hắn, “35 tuổi, tự xưng đến từ lỗ ngẩng, chức nghiệp là đồ cổ người đại diện. Ngày hôm qua buổi chiều bốn điểm vào ở, chỉ mang một cái vali.”
“Có người xác nhận hắn giấy chứng nhận?”
“Lão bản xem qua đường sắt giấy thông hành, nhưng không có sao chép dãy số.”
“Phòng phí?”
“Tiền mặt, tam vãn.”
Albert không có lập tức tiến vào phòng.
Hắn trước kiểm tra bị đâm hư môn.
Phía trên then cài cửa mộc tào vỡ vụn nghiêm trọng, phù hợp bạo lực phá cửa tạo thành dấu vết. Phía dưới then cài cửa lại có chút bất đồng: Đồng thau mặt ngoài bao trùm một tầng mới mẻ dầu máy, then cài cửa đằng trước còn quấn lấy hai căn cơ hồ nhìn không thấy màu lam sợi.
“Này đạo then cài cửa không phải hư sao?” Albert hỏi.
Trực đêm người hầu đứng ở mã đế ách phía sau, khẩn trương gật đầu.
“Tối hôm qua ta còn nhắc nhở quá duy nhĩ nặc tiên sinh. Nó bị ẩm tạp trụ, đã nửa tháng không thể hoàn toàn thúc đẩy.”
“Hôm nay lại hoàn toàn cắm vào đi.”
“Ta không biết.”
Albert ngồi xổm xuống, quan sát ván cửa cùng mặt đất khe hở.
Khe hở không đến nửa tấc.
Vô pháp từ bên ngoài duỗi vào tay chỉ, lại cũng đủ xuyên qua dây nhỏ.
Chỉ là phía dưới then cài cửa bắt tay không có rõ ràng buộc chặt dấu vết.
“Môn là vài giờ phát hiện khóa chặt?”
“7 giờ 20 phút.”
“Ngài đêm qua cuối cùng một lần thấy duy nhĩ nặc là khi nào?”
“11 giờ 50 phút tả hữu. Hắn mang theo cà phê lên lầu.”
“Cà phê là ai đưa tới?”
Người hầu lặp lại đêm qua trải qua.
Mã đế ách nói:
“Trong phòng bếp không có lâm thời làm giúp. Tối hôm qua tất cả mọi người có thể cho nhau chứng minh không có rời đi sau bếp.”
Albert đi vào màu lam phòng.
Bị phá khai môn dựa nghiêng trên ven tường.
Phòng quả nhiên như lữ quán tên sở miêu tả như vậy, nơi nơi đều là màu lam. Nắng sớm xuyên qua pha lê, đem tường giấy chiếu thành một loại bệnh trạng tái nhợt.
Giường đệm không có ngủ quá dấu vết.
Mép giường bãi một đôi ướt giày.
Đế giày dính sông Seine ven bờ thường thấy màu đen bùn sa, lớn nhỏ ước vì 42 mã. Hữu giày gót giày ngoại sườn mài mòn nghiêm trọng, thuyết minh xuyên giày giả đi đường khi thói quen kéo động chân phải.
“Duy nhĩ nặc có chân thương?” Albert hỏi.
“Người hầu nói đi đường hơi chút có chút mất tự nhiên.” Mã đế ách trả lời.
Albert đem tay vói vào hữu giày.
Giày nội không có độ ấm, lại ở giày đầu sờ đến một mảnh nhỏ vật cứng.
Đó là một khối cắt thành hình tam giác màu lam nhung thiên nga.
Cùng bức màn tài chất tương đồng.
“Bức màn thiếu hụt bộ phận không ngừng trên mặt đất này một cái.” Hắn nói.
Mã đế ách nhìn về phía bị xén bức màn.
“Có người đem một tiểu khối nhét vào giày?”
“Hơn nữa là ở giày bị xối ướt về sau.”
“Có ý tứ gì?”
“Vải dệt là làm.”
Ướt giày nội sườn đã sũng nước, màu lam bố phiến lại chỉ ở bên cạnh dính chút ít thủy, thuyết minh nó bị bỏ vào đi thời gian không lâu.
Albert lại đi đến bên cạnh bàn.
Cà phê hồ nội vẫn có nửa hồ cà phê.
Bảy cái nhiều giờ trước đưa tới đồ uống, không có khả năng đến bây giờ vẫn lưu giữ độ ấm.
Hắn bắt tay tới gần hồ đế.
Chân chính nguồn nhiệt không ở cà phê.
Bạc hồ phía dưới lót một con bẹp hộp đồng, bên trong trang có chưa hoàn toàn làm lạnh vôi sống. Có người ở sáng sớm hướng hộp đồng trung gia nhập thủy, thông qua phản ứng hoá học một lần nữa đun nóng cà phê hồ.
“Phòng ở hừng đông trước bị người một lần nữa bố trí quá.” Albert nói.
Mã đế ách nhìn về phía cửa sổ.
“Nhưng môn từ bên trong khóa.”
“Môn bị phát hiện khi từ bên trong khóa.”
Albert sửa đúng hắn.
“Này cũng không thể chứng minh nó suốt đêm như thế.”
Hắn đi đến bên cửa sổ, xốc lên xén vải mành.
Cửa sổ soan không có phá hư.
Khung cửa sổ thượng tro bụi cũng không có rõ ràng sát ngân.
Nhưng tường giấy hoa văn ở góc trái bên dưới có một đạo mất tự nhiên điểm tạm dừng.
Albert duỗi tay đè lại nơi đó.
Tấm ván gỗ không có di động.
Giống một mặt bình thường mà kiên cố tường.
“Yêu cầu mở ra sao?” Mã đế ách hỏi.
“Tạm thời không cần.”
Albert thu hồi tay.
“Có người hy vọng chúng ta lập tức chú ý này mặt tường.”
“Bởi vì bức màn bị cắt quá?”
“Còn bởi vì lam bố bị nhét vào giày.”
Hắn nhìn về phía giữa phòng.
“Manh mối quá chỉnh tề khi, thông thường không phải hung thủ lưu lại.”
“Đó là ai?”
“Bố trí hiện trường người.”
Ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tranh chấp thanh.
Một người tuổi trẻ nữ nhân càng quá cảnh sát, lập tức đi hướng 27 hào phòng. Nàng ăn mặc thâm màu xanh lục áo chẽn, trong tay nắm cuốn lên báo chí, dưới vành nón lộ ra vài sợi bị mưa bụi ướt nhẹp màu hạt dẻ tóc.
Mã đế ách che ở cửa.
“Nơi này từ cảnh sát phong tỏa.”
“Ta biết.”
“Báo xã người không chuẩn tiến vào.”
“Ta không phải tới phỏng vấn lữ quán lão bản.”
Nàng từ tay trong túi lấy ra một trương gấp giấy ghi chép, đưa cho Albert.
“Tối hôm qua 10 điểm, Adrian · duy nhĩ nặc đem này phong thư đưa đến báo xã, chỉ tên làm ta hôm nay buổi sáng 7 giờ tới nơi này.”
Albert triển khai giấy ghi chép.
Mặt trên chữ viết dồn dập, lại thập phần rõ ràng:
Mạc La tiểu thư:
Nếu 7 giờ về sau, ta còn tại màu lam phòng, thỉnh không cần gõ cửa.
Nếu phòng đã không, thỉnh trước kiểm tra lưu lại giày.
Không cần tin tưởng cà phê độ ấm.
Ký tên:
Adrian · duy nhĩ nặc.
Albert ngẩng đầu nhìn về phía người tới.
“Claire · mạc la?”
“《 Paris thần tin 》 phóng viên.”
Nàng nhìn về phía mép giường ướt giày, thần sắc không có nửa điểm phát hiện kỳ văn hưng phấn.
“Duy nhĩ nặc tiên sinh tối hôm qua còn nói cho ta một sự kiện.”
“Cái gì?”
“Hắn nói hôm nay sáng sớm, cảnh sát sẽ cho rằng hắn là từ một gian khóa lại trong phòng biến mất.”
Mã đế ách nhăn lại mi.
“Hắn trước tiên biết?”
“Đúng vậy.”
Claire nhìn phía kia mặt giấu ở màu lam bức màn sau tường.
“Bởi vì này gian phòng thượng một lần làm một người biến mất, là ở mười bảy năm trước.”