Hải cốc đảo đèn hiện giờ đã không đơn thuần chỉ là là đèn. Từ nam chí bắc ghe độc mộc, tiểu thuyền đánh cá, phàm trải qua hải cốc đảo ngoại, đều nguyện dựa vào ngọn đèn dầu đậu một đêm. Đèn dưới lầu chuông gió sẽ đón gió vang, bối ngoài ruộng tiếng nước cũng nhu hòa, đem những cái đó từ sóng gió tránh ra tới người chậm rãi hống ngủ. A triều nói, hải cốc đảo giống trên biển một tòa đèn dịch, không cự người tới, cũng không lưu người đi. Lý thổ mộc nghe xong, cảm thấy tên này so cái gì cũng tốt.
Ngày này, già nua hán lại ở hộ trên tường nghe mạch. Hắn nhắm mắt dán chùy nghe xong một trận, liền làm tiểu đồ đệ đi mang tới hải đồ. Lê cùng huệ nghe tin đều tới. Già nua hán chỉ vào hải đồ thượng hải cốc đảo, lại chỉ hướng tinh la tiều phương hướng, nói: “Hải mạch gần đây có hai cổ, một cổ duyên cũ rãnh biển đi, một cổ từ tinh la tiều vòng. Hai cổ ở hải cốc đảo Tây Nam biên chạm trán, giảo ra vài đạo ám oa. Các ngươi có nhớ hay không không lâu trước đây cũ cầu tàu biên ‘ không, không ’ thanh? Kia đó là ám oa đào sa. Hiện tại này ám oa càng ngày càng thâm, sợ là muốn đem cũ cầu tàu đế đào rỗng.”
Lý thổ mộc lập tức dẫn người đi cũ cầu tàu xem. Thuỷ triều xuống khi kiều mộc còn vững vàng hoành, mộc thân rêu ngân nhiều vài miếng, kiều cơ bốn phía sa mặt thấp rất nhiều. Lê lặn xuống đi, thấy hai cổ thủy ở kiều đế giao nhau, toàn tế sa, giống một đuôi nhìn không thấy cá ở dưới cầu đảo quanh. Hắn nói: “Này oa ở ăn sa. Không ăn kiều, chỉ ăn dưới cầu thổ.” Lý thổ mộc biết lợi hại, sa vừa đi, kiều mộc không cái chống đỡ, liền sẽ hãm. Hải cốc đảo phía nam không có cũ kiều chắn lưu, sa đuôi cùng bối điền cũng muốn đi theo tùng.
Thạch đường xem sau, nói: “Ngạnh đổ không được. Ám oa là hải lưu chính mình đi ra, chỉ có thể cho nó khác tìm con đường. Đem cũ cầu tàu ngoại sườn thiển tào lại đào khai chút, làm từ tinh la tiều tới kia cổ thủy thẳng tiến đuôi đảo phía tây, không hướng kiều đế tễ. Thủy có đường đi, oa tự nhiên tan.” A triều cùng địch làm theo, liền đào mấy ngày. Lại tiềm đi xuống xem, cũ kiều đế thủy thanh rất nhiều, sa mặt cũng ổn. Lê nói: “Kia ám oa đi rồi, chuyển tới phía tây ngoại hải đi toàn.”
Bên này mới vừa ổn xuống dưới, già nua hán lại có tân phát hiện. Hắn ở hộ trên tường nhìn tinh la tiều phương hướng, nói lên “Đèn dịch” tác dụng. Hải cốc đảo ánh đèn chiếu đến xa, tinh la tiều bốn phía tuy vô đèn trường minh, nhưng nếu ở mấy chỗ tiều tiêm thắt cổ chút phản quang bạch vỏ sò, ban đêm thuyền quá hạn cũng có thể mượn đèn lâu phản xạ quang tránh tiều. Lý thổ mộc liền làm a triều làm mấy chỉ chạm rỗng cầu mây, cầu xuyến thượng bạch bối cùng ốc biển, sấn đại thuỷ triều xuống khi treo ở tinh la tiều so cao mấy chỗ tiêm thạch thượng. Kia mấy cái cầu mây ban ngày nhìn không ra kỳ, ban đêm dính hải cốc đèn quang, liền sẽ phiếm ra từng đoàn cực đạm bạch vựng. Nam hài nói, giống trong biển tinh.
Nữ hài tắc mỗi ngày ở đèn dưới lầu xoa hải tảo thằng. Nàng xoa đến lại mau lại đều, sơn thê liền làm nàng nhiều xoa chút, đem mấy chỗ hải đồ bản hạ buông lỏng cũ thằng đều thay đổi. Tinh tiểu nữ nhi đi theo một bên, đem các màu tiểu ốc xâu lên tới, quải đến đèn lâu ngoại thảo kết bên. Kia thảo kết bị gió thổi qua, đủ mọi màu sắc, giống đèn lâu hệ một chuỗi hải cốc mộng cũ.
Ngày này chạng vạng, trên biển tới con quá hẹp thuyền, trên thuyền ba cái người trẻ tuổi, thao cực sinh thổ ngữ. A triều đem bọn họ tiếp Thượng Hải cốc đảo. Bọn họ đói đến đứng không vững, lại không chịu ăn cái gì, chỉ từ thuyền phủng ra một cái tiểu bình gốm, đặt ở hợp tường trước. Huệ xem kia bình gốm, cùng tinh đảo cũ đào bất đồng, nhan sắc gần xám trắng, vại đế có ba đạo sâu đậm hoa ngân. Vại đựng đầy đen bóng bùn đất. Kia mấy cái người trẻ tuổi nói, bọn họ từ phía nam tiều đảo phía sau tới, nơi đó bãi đều bị hải mạn, chỉ còn lại một mảnh cũ đào than. Này vại thổ là bọn họ từ cũ đào than thượng đào, nói kia trong đất hỗn hải tảo cùng cũ bối, hắc đến tỏa sáng. Bọn họ thấy hải cốc đảo đèn, mới tìm tới.
Sơn thê sau khi nghe xong, đem bùn đen nằm xoài trên hải đồ thượng xem rồi lại xem, nói: “Đây là tốt nhất hải cốc bùn, thiêu đào so với chúng ta hiện tại dùng cát đất còn cường.” Xích lão nhân bắt một phen, vê khai, lại dùng lưỡi nhẹ nếm, nói: “Có phì, có bối hôi, có hải tảo hủ thực. Này bùn có thể thiêu mỏng đào, cũng có thể thiêu tiểu đào huân.” Mọi người đều hỉ. Lý thổ mộc đem bùn đen đều thành tam phân, một phần tồn chúng thôn hành lang, một phần nhập mẫu đỉnh, một phần làm sơn thê mang các nữ nhân thí thiêu. Kia mấy cái người trẻ tuổi cũng ở hải cốc đảo trụ hạ, giúp a triều thủ bối điền. Hải cốc đảo từ đây lại nhiều dạng “Cũ đào bùn đen”.
Ban đêm, lê đang nghe mạch hố nghe mạch, nói hải cốc đảo bốn phía tiếng nước so ngày xưa miên. Cá heo biển đàn cũng phá lệ an phận, chỉ ở bối điền ngoại du. Tinh tiểu nữ nhi ghé vào lều biên, cùng nữ hài chỉ bầu trời tinh, lại chỉ trên biển đèn. Nam hài dùng tế hải tảo biên chỉ thuyền nhỏ, thuyền phóng một nắm bùn đen, nói đây là hải cốc bùn thuyền, có thể vẫn luôn phiêu đến tinh la tiều. Hắn đem thuyền nhỏ bỏ vào chỗ nước cạn, cá heo biển ấu heo lội tới, dùng chóp mũi củng củng, thuyền nhỏ liền theo hải lưu chuyển, giống bị đốt sáng lên giống nhau, chậm rãi về phía tây nam phiêu đi. Ba cái mới tới người trẻ tuổi đứng ở than thượng, thấy kia thuyền nhỏ càng phiêu càng xa, đôi mắt đều ướt. Bọn họ không nói gì, chỉ triều mặt biển nhẹ nhàng phất phất tay.
Lý thổ mộc đứng ở đèn dưới lầu, đem này hết thảy xem ở trong mắt. Hắn đối huệ nói: “Hải cốc đảo không chỉ có tường, có đèn, có thuyền, có bùn. Hải cốc đảo thành trên biển người chờ quang địa phương. Quang ở, liền có người tới. Người tới, liền lưu lại một chút đồ vật. Một cái cũ bình gốm, một dúm bùn đen, một con hải tảo thuyền nhỏ, đều là tín vật. Hải cốc ‘ đèn dịch ’, chiếu không chỉ là lộ, là tâm.”
Huệ gật đầu, ở hợp tường trước mắt thứ 189 đạo tuyến —— đèn dịch. Tuyến bên họa một chiếc đèn, ánh đèn như sóng, mấy con thuyền nhỏ tán ở tứ phía, thuyền hạ các có một chút bùn đen. Nàng viết nói: “Đường biển không cửa, đèn vì môn. Người từ ngàn dặm tới, không vì một gáo thủy, chỉ vì thấy quang không cô. Đèn dịch giả, trên biển về chỗ cũng.”
Đêm hôm đó, hải cốc đảo thượng đèn phá lệ lượng. Đèn lâu ngoại hải tảo kết bị gió thổi đến từng vòng chuyển, giống ở vẫy tay. Tinh la tiều thượng cầu mây ẩn ở trong bóng đêm, ngẫu nhiên lòe ra cực đạm bạch quang, cùng hải cốc đảo ngọn đèn dầu dao tương hô ứng. Mấy chỉ thuyền nhỏ đậu ở đuôi đảo biên, thuyền thân tùy sóng nhẹ động. Cá heo biển đàn ở ánh đèn du thành một vòng, giống thủ cả tòa đảo. Gió biển từ dưới đèn xuyên qua, mang theo cũ đào bùn đen hơi ẩm, bối điền hàm hương, khương thảo tân lạnh, cùng nhau hướng mặt biển tan đi. Hải cốc đảo giống trên biển giương một con ấm áp chưởng, đem ở xa tới người đều hợp lại tiến dưới đèn. Mà nó chính mình, cũng ở ánh đèn, chậm rãi khép lại đôi mắt.