Quỳnh ân một mình bước lên học sĩ tháp khi, sắc trời đã tối sầm hơn phân nửa. Hắc lâu đài vãn chung còn không có gõ vang, tháp lâu cây đuốc thiêu thật sự vượng, nhựa thông khói đen theo thạch thang hướng lên trên phiêu. Hắn dọc theo cầu thang xoắn ốc đi lên đi, ngón tay cọ qua thô ráp vách đá, bước chân so ngày thường càng nhẹ. Bạch linh không có theo kịp —— nó ghé vào tháp lâu tầng dưới chót đống cỏ khô bên, đỏ mắt ở tối tăm trung hơi hơi tỏa sáng, tựa hồ biết có chút nói chuyện không cần nó bàng thính.
Y học vỡ lòng sĩ phòng ở tháp đỉnh. Môn hờ khép, ánh lửa từ kẹt cửa lộ ra tới, ở hành lang đá phiến thượng đầu hạ một đạo thon dài màu cam quang mang. Quỳnh ân ở cửa đứng đó một lúc lâu, sau đó giơ tay gõ hai cái ván cửa.
“Tiến vào, Jon Snow.” Lão nhân thanh âm từ bên trong truyền ra tới, già nua mà vững vàng, “Ngươi tiếng bước chân so hôm nay buổi sáng càng chậm —— ngươi có vấn đề muốn hỏi.”
Quỳnh ân đẩy cửa đi vào. Phòng không lớn, bốn vách tường tất cả đều là kệ sách, trên kệ sách nhét đầy quyển trục cùng thuộc da bìa mặt sách cũ, có mấy cuốn nhãn đã cởi đến thấy không rõ chữ viết. Lò sưởi trong tường lửa đốt thật sự vượng, giá sắt thượng giá một hồ mạo bạch hơi nước ấm. Y học vỡ lòng sĩ ngồi ở lò sưởi trong tường biên cao bối ghế, trên đầu gối cái một cái ma đến tỏa sáng hắc lông dê thảm, trong tay nắm một ly không như thế nào động quá nhiệt mạch rượu. Hắn đôi mắt nhắm, mặt hơi hơi nghiêng hướng cửa phương hướng, lỗ tai thay thế hắn tầm mắt.
“Ngồi.” Y mông dùng quải trượng chỉ chỉ bên cạnh một khác đem đồng dạng cũ xưa cao bối ghế, “Đem cửa đóng lại. Đêm nay phong là từ phía bắc quát tới, ta ở tháp đỉnh là có thể ngửi được —— lớp băng chỗ sâu trong có so năm rồi càng trọng hàn khí. Trường thành biết có chút đồ vật đang ở tới gần.”
Quỳnh ân đóng cửa lại, ở kia đem trên ghế ngồi xuống. Ghế dựa ở hắn dưới thân phát ra một tiếng rất nhỏ kẽo kẹt, lửa lò chiếu vào trên mặt hắn, đem hôi trong ánh mắt quang cắt thành mảnh nhỏ. “Học sĩ, hôm nay ngài nói rất nhiều năm trước cũng có một người khác đối mặt quá đồng dạng lựa chọn.”
“Ta nói rồi.” Y mông nhấp một cái miệng nhỏ mạch rượu, “Ngươi là tới hỏi người kia là ai.”
“Không.” Quỳnh ân thanh âm thực nhẹ, nhưng thực ổn, “Ta là tới hỏi ta chính mình là ai.” Lò sưởi trong tường một khối tùng mộc nứt ra rồi, hoả tinh bắn tung tóe tại song sắt thượng đạn hồi tro tàn. Y mông không có lập tức trả lời, chỉ là nắm chén rượu, ngón cái ở ly duyên thượng nhẹ nhàng vuốt ve, tựa hồ ở ước lượng một loại độ ấm. “Ngươi hỏi không phải ngươi là ai, Jon Snow. Ngươi hỏi chính là mẫu thân ngươi là ai.”
Quỳnh ân ngón tay ở chính mình đầu gối hơi hơi buộc chặt. “Ta hỏi phụ thân rất nhiều lần. Mỗi lần hắn đều không trả lời, chỉ nói nàng là mẫu thân của ta. Hắn không nói tên nàng, không nói nàng trông như thế nào, không nói nàng có phải hay không còn sống —— nhưng hắn xem ta khi ánh mắt, cùng xem la bách, xem san toa đều không giống nhau. Ta ở lâm đông thành đứng suốt mười bốn năm, chỉ biết chính mình là Eddard Stark chịu tội. Tất cả mọi người như vậy cảm thấy, liền ta mẫu thân cũng cảm thấy ta là một loại tội nghiệt.”
“Ngải đức đại nhân đem chân tướng giấu ở trong lòng, không phải bởi vì hắn không tín nhiệm ngươi, mà là bởi vì chân tướng bản thân chính là một kiện vũ khí.” Y mông đem ly rượu đặt ở trên đầu gối, thanh âm vẫn cứ ôn hòa, nhưng mỗi cái tự đều bắt đầu mang lên phân lượng, “Ngươi biết Robert Baratheon là như thế nào ngồi trên thiết vương tọa sao.”
“Hắn ở tam xoa kích hà giết Rhaegar Targaryen.”
“Không sai. Lôi thêm là Targaryen trữ quân, lao bột giết hắn.” Y mông nhẹ nhàng dùng quải trượng gõ một chút bên chân gạch mà, “Sau đó lao bột quân đội công tiến quân lâm, thái ôn công tước phái ma sơn giết sạch rồi Targaryen thê nhi già trẻ. Vương hậu ở thiết vương tọa phía dưới bị James nhất kiếm đâm thủng sống lưng. Targaryen huyết mạch cơ hồ đoạn tuyệt, chỉ còn lại có hai cái lưu vong hải ngoại hài tử cùng một cái chú định không thể cầm quyền lão nhân. Lao bột hận Targaryen —— hận đến trong cốt tủy. Hắn đuổi giết Daenerys cùng Viserys từ Westeros vẫn luôn đuổi tới Essos, đến nay vẫn nhớ mãi không quên.”
Quỳnh ân nghe, hôi trong ánh mắt quang hơi hơi co rút lại. Hắn không rõ y mông vì cái gì đột nhiên bắt đầu giảng này đoạn lịch sử, nhưng hắn không có đánh gãy.
“Lao bột vì cái gì như vậy hận.” Y mông tiếp tục nói, “Bởi vì Rhaegar Targaryen cướp đi hắn nhất quý trọng đồ vật. Hắn cướp đi Lyanna Stark —— ngươi cô cô, phụ thân ngươi thân muội muội. Lao bột cả đời đều ở ái một nữ nhân, lai Anna lại xuất hiện ở lôi thêm trong lòng ngực. Sau lại lao bột đánh nát hắn ngực giáp, hồng bảo thạch tan một bãi sông, tên nàng vẫn cứ treo ở lao bột bên miệng. Phụ thân ngươi chưa bao giờ nói lai Anna sự —— không phải không có niệm, là hắn mỗi lần nghĩ đến nàng, đều nhớ tới một cái cần thiết thủ cả đời bí mật. Phụ thân ngươi là coi trọng nhất vinh dự người, nhưng hắn rải một cái dối. Này cọc nói dối so thép Valyrian càng trọng, đè ở hắn trên vai nửa đời người, hắn thà rằng làm thê tử tan nát cõi lòng —— Kaitlin từ gả tiến lâm đông thành kia một ngày khởi liền cho rằng ngươi là một hồi phản bội sản vật —— nhưng hắn chưa bao giờ đứng ra vì chính mình nói chuyện. Hắn không phải ở thế chính mình bảo thủ nói dối, mà là ở thế Targaryen.” Lão nhân thanh âm càng về sau càng nhẹ, nhưng dừng ở lửa lò chính vượng trong phòng lại so với bất luận cái gì chuông vang đều càng vang.
Quỳnh ân không nói gì. Hắn miệng hơi hơi giương, như là tưởng nói “Không đối”, tưởng nói “Ta là lâm đông thành tư sinh tử ai cũng không thay đổi được”, nhưng y mông vừa rồi run rẩy niệm ra “Targaryen” này mấy cái âm tiết khi hắn ngón tay bỗng nhiên cứng lại rồi. Không phải bởi vì hắn nghe hiểu, là bởi vì hắn bản năng nghe ra cái này nói dối sau lưng có thứ gì là thật sự. Y mông không có làm hắn tiêu hóa lâu lắm.
“Hắn đem ngươi từ cực lạc trong tháp ôm ra tới, đặt ở sao băng thành trước một con hôi trên lưng ngựa. Ngươi mẫu thân đã không còn nữa —— khó sinh, hậu sản ở một gian đã từng đựng đầy Targaryen huyết cùng bụi bặm trong phòng đình chỉ hô hấp. Hắn thủ nàng cả ngày, nàng không có làm hắn nói cho bất luận kẻ nào bí mật này. Phụ thân ngươi cưỡi kia con ngựa từ giữa hè hồng sơn vẫn luôn đi đến lâm đông thành hôi tường, lúc ấy ngươi còn ở tã lót, hắn ôm ngươi cưỡi không biết nhiều ít dặm đường, yên ngựa thượng còn dính mẫu thân ngươi huyết.”
Quỳnh ân đứng lên đi đến lò sưởi trong tường biên, bắt tay ấn ở trên vách đá phương, buông xuống đầu, bả vai ở ánh lửa hạ hơi hơi phát run. Hắn không có khóc, nhưng hắn dùng một cái tay khác đỡ lấy lò sưởi trong tường biên một khối tùng thoát gạch duyên, trắng bệch đốt ngón tay ở gạch trên mặt chậm rãi trượt xuống. Hắn không phải không có nghĩ tới này đó khả năng tính —— hắn là tư sinh tử, mỗi người đều ở thế hắn nói cho hắn điểm này, nhưng chưa từng có người có thể giải thích vì cái gì Eddard Stark chưa bao giờ chịu nói hắn mẫu thân là ai. Hiện tại hắn biết vì cái gì.
“Nàng tên gọi là gì.” Hắn hỏi, thanh âm khàn khàn đến cơ hồ không giống chính mình.
“Ta không thể nói cho ngươi.” Y mông khóe miệng hơi hơi cong một chút, nhưng kia không phải cười, “Không phải bởi vì ta không nên nói —— là bởi vì ta mù. Một cái trăm tuổi lão nhân, liền chính mình trên kệ sách kia cuốn 《 trong bóng đêm bảy mang tinh 》 đặt ở nào đều không nhớ rõ, lại có thể nào thế ngươi phân biệt vài thập niên trước nào đó chỉ có phụ thân ngươi chính mắt gặp qua người.” Hắn đem ly rượu thả lại đầu gối đầu, ngón tay nhẹ nhàng gõ đào ly bên cạnh, “Nhưng ta có thể nói cho ngươi một khác sự kiện. Targaryen huyết mạch còn không có hoàn toàn đoạn tuyệt. Ở xa xôi phương đông, Daenerys Targaryen đang ở tập kết hạm đội. Ở xa hơn phương bắc —— ngươi dưới chân chính là trường thành. Mà Aemon Targaryen, một cái sớm bị mọi người quên đi tên họ người, ở trường thành thượng đẳng cả đời, rốt cuộc chờ đến một cái cũng đủ tuổi trẻ Stark trạm ở trước mặt hắn hỏi hắn ‘ ta là ai ’.”
Quỳnh ân xoay người nhìn hắn. Ánh lửa chiếu vào y mông trên mặt, kia mạ đạm màu xám lá mỏng mí mắt phùng là một đôi không thể coi vật đồng tử, nhưng giờ phút này hắn tựa hồ ở dùng cặp kia nhìn không thấy đôi mắt xuyên thấu quỳnh ân nhìn về phía nào đó phi thường xa xôi địa phương —— hướng bắc xem, hướng nam xem, hướng lướt qua khắp Westeros phương hướng. “Ngươi không thể hỏi lại càng nhiều, Jon Snow. Chân tướng là một phen kiếm, nắm đến thật chặt sẽ thương đến chính mình. Đêm nay ta chỉ nói cho ngươi một sự kiện —— ta yêu ngươi phụ thân. Cũng ái ngươi.” Hắn nói xong dựa hồi lưng ghế đem ly rượu một lần nữa diêu tỉnh, “Hảo, ta già rồi. Rạng sáng canh gác giả khôi giáp còn ở cách vách vang, ngươi không cần ở trường thành thượng tiếp tục đợi. Nếu ngươi tương lai hồi bắc cảnh, lại đến xem ta một lần —— nhưng đừng mang những cái đó an bách gia kỵ binh, ta cửa này gạch nhưng không kháng vó ngựa.” Hắn dùng quải trượng gõ gõ gạch bên cạnh, thanh âm lại lần nữa khôi phục đến cái loại này trăm tuổi lão học sĩ lầm bầm lầu bầu thức khô khốc.
Quỳnh ân đi ra học sĩ tháp khi, bóng đêm đã hoàn toàn chìm vào hắc lâu đài tường đá chi gian. Bạch linh từ đống cỏ khô bên đứng lên run run mao, ngửa đầu nhìn hắn. Hắn không có hướng sân huấn luyện phương hướng đi, mà là lập tức đi hướng y học vỡ lòng sĩ nhắc tới kia gian sao chép thất —— kia gian nguyên bản vì hắn chuẩn bị cũ phòng ngủ. Môn không có khóa, nương hành lang thấu tiến vào cây đuốc quang năng nhìn đến một trương nhỏ hẹp nhưng sạch sẽ giường đá, một trương bàn lùn, cùng với góc tường kia đem cùng hắn lần đầu tiên tiến hắc lâu đài khi nhìn thấy giống nhau như đúc cũ ghế dựa. Hắn ở cửa sổ đứng đó một lúc lâu, xoay người đem cửa đóng lại. Hắn biết chính mình sẽ không dọn đi vào, nhưng hắn cũng biết vừa rồi những lời này đó sẽ ở rất nhiều cái ban đêm một lần nữa hiện lên ở trong đầu —— y học vỡ lòng sĩ hình dung phụ thân dùng yên ngựa chở hắn kỵ quá như vậy hơn dặm trình lộ xóc nảy, cùng với kia gian trong phòng trước sau trầm mặc mọi người tên. Hắn hiện tại còn không dám nhất nhất đi khấu hỏi, nhưng hắn đã biết môn bên kia có ai.
