Chương 4: thần

Klein đứng ở cửa.

Tháng 11 phong từ sau lưng thổi tới, đem hắn áo khoác thổi đến phồng lên. Hắn mặt thực bạch, bạch đến như là sinh một hồi bệnh nặng. Đôi mắt phía dưới có rất sâu bóng ma, môi khô nứt, tay ở hơi hơi phát run.

Không phải lãnh.

Là sợ hãi.

Ta tránh ra thân, làm hắn tiến vào.

Hắn đi vào phòng, đứng ở bên cửa sổ, đưa lưng về phía ta.

Thật lâu không nói gì.

Ta đóng cửa lại, đứng ở hắn phía sau, chờ.

Ngoài cửa sổ đường phố thực sảo. Xe ngựa thanh, tiếng người, đứa nhỏ phát báo tiếng gào —— những cái đó thanh âm xuyên thấu qua pha lê truyền tiến vào, rầu rĩ, như là cách một tầng thứ gì.

Qua thật lâu, hắn mở miệng.

Thanh âm thực nhẹ, thực ách.

“Đêm qua, ta ở tra một cái án tử.” Hắn nói, “Đông khu lại đã chết một người. Cùng phía trước những cái đó giống nhau miệng vết thương.”

Ta không nói gì.

“Ta đi hiện trường nhìn. Đã khuya. Rạng sáng hai điểm nhiều. Trên đường không có người, chỉ có mấy cái đèn đường sáng lên.”

Hắn dừng một chút.

“Ta đứng ở kia cổ thi thể bên cạnh, kiểm tra miệng vết thương. Sau đó ta cảm giác được —— có người đang xem ta.”

Hắn xoay người, nhìn ta.

Cặp mắt kia, có rất sâu sợ hãi.

“Ta ngẩng đầu. Phố đối diện, đèn đường phía dưới, đứng một người.”

“Ai?”

Hắn trầm mặc trong chốc lát.

Sau đó hắn nói: “Cùng ta giống nhau như đúc người.”

Trong phòng thực an tĩnh.

Ngoài cửa sổ thanh âm giống như bỗng nhiên biến mất.

Ta nhìn Klein đôi mắt.

Cặp mắt kia, có sợ hãi, có hoang mang, còn có một chút —— ta nói không rõ đồ vật.

“Loris?” Ta hỏi.

Hắn lắc lắc đầu.

“Không phải.” Hắn nói, “Loris ta đã thấy. Ở lão nơi xay bột phố 17 hào đêm đó. Hắn không giống nhau.”

“Như thế nào không giống nhau?”

Klein nghĩ nghĩ.

“Loris là trống không.” Hắn nói, “Hắn trong ánh mắt không có đồ vật. Nhưng người kia —— hắn trong ánh mắt có cái gì.”

“Thứ gì?”

Hắn nhìn ta đôi mắt.

“Ta.” Hắn nói, “Hắn trong ánh mắt, có ta.”

Ta không hiểu.

Hắn trong ánh mắt, có hắn?

Có ý tứ gì?

Klein đi đến bên cạnh bàn, ngồi xuống. Tay còn ở hơi hơi phát run.

“Hắn đứng ở nơi đó, nhìn ta.” Hắn nói, “Thật lâu. Sau đó hắn cười.”

“Cười?”

“Ân.” Klein nói, “Cái loại này cười, thực nhẹ, thực đạm. Như là nhận thức ta thật lâu.”

Hắn dừng một chút.

“Sau đó hắn mở miệng.”

“Nói cái gì?”

Klein nhìn ta đôi mắt.

“Hắn nói: ‘ thứ 7 cái, là ngươi. ’”

Ta ngây ngẩn cả người.

Lại là những lời này.

Thứ 7 cái, là ngươi.

Loris nói qua. Klein trong mộng xuất hiện quá. Hiện tại, cái kia cùng Klein giống nhau như đúc người, cũng nói.

“Sau đó đâu?” Ta hỏi.

“Sau đó hắn đi rồi.” Klein nói, “Liền như vậy đi vào trong bóng tối, không thấy.”

“Ngươi đuổi theo sao?”

“Đuổi theo.” Hắn nói, “Đuổi theo hai con phố. Cái gì cũng chưa tìm được.”

Hắn cúi đầu, nhìn tay mình.

“Ellen,” hắn nói, “Hắn là ai?”

Ta không biết như thế nào trả lời.

Loris đã chết. Lạc Lan đã chết. Cái thứ tư đi rồi.

Còn có ai?

Còn có ai cùng Klein lớn lên giống nhau như đúc?

Còn có ai sẽ nói ra “Thứ 7 cái, là ngươi”?

Còn có ai ——

Ta bỗng nhiên nhớ tới một sự kiện.

Gương mặt kia.

Cái kia ở màu xám trong phòng người. Cái kia nổi tại trong bóng tối mặt. Cái kia nói “Ta là ngươi” người.

Thần cùng Klein lớn lên giống nhau sao?

Không. Thần là ta mặt.

Không phải Klein.

Kia sẽ là ai?

“Klein.” Ta nói, “Ngươi tin hay không trên thế giới này có thần linh?”

Hắn sửng sốt một chút.

“Có ý tứ gì?”

“Ta là nói,” ta nhìn hắn, “Có lẽ người kia, không phải người.”

Hắn trầm mặc trong chốc lát.

Sau đó hắn nói: “Ngươi là nói —— thần là thần linh?”

“Khả năng.” Ta nói, “Cũng có thể so thần linh càng lão.”

“Ai?”

Ta nhìn hắn đôi mắt.

“Lúc ban đầu.” Ta nói, “Cái kia sáng tạo hết thảy người.”

Trong phòng an tĩnh thật lâu.

Ngoài cửa sổ ánh sáng một chút ám đi xuống. Hoàng hôn tới.

Klein ngồi ở chỗ kia, vẫn không nhúc nhích.

Sau đó hắn cười.

Cái loại này cười, thực nhẹ, thực khổ.

“Lúc ban đầu?” Hắn nói, “Cái kia Chúa sáng thế? Cái kia làm hết thảy bắt đầu người?”

“Khả năng.”

“Thần vì cái gì muốn tới tìm ta?”

“Không biết.” Ta nói, “Có lẽ bởi vì ngươi là ——”

Ta dừng lại.

Bởi vì ngươi là người xuyên việt? Bởi vì ngươi có nguyên bảo? Bởi vì ngươi tương lai sẽ trở thành “Ngu giả”?

Ta không biết nên nói cái nào.

Klein nhìn ta.

“Bởi vì ta là người xuyên việt?” Hắn thay ta nói.

Ta gật gật đầu.

Hắn trầm mặc trong chốc lát.

Sau đó hắn nói: “Ngươi cũng gặp qua thần sao?”

Ta nghĩ nghĩ.

Gặp qua sao?

Gương mặt kia. Cái kia nổi tại màu xám trong phòng mặt. Cái kia nói “Ta là ngươi” mặt.

Thần là “Lúc ban đầu” sao?

Vẫn là khác cái gì?

“Ta không biết.” Ta nói, “Ta đã thấy một khuôn mặt. Một trương cùng ta giống nhau như đúc mặt. Thần nói thần là ta.”

Klein ngây ngẩn cả người.

“Cùng ngài giống nhau như đúc?”

“Ân.” Ta nói, “Ở màu xám trong phòng. Ở những cái đó ‘ chờ ’ tự mặt sau.”

Hắn nhìn ta.

“Ellen,” hắn nói, “Ngươi rốt cuộc là ai?”

Ta không có trả lời.

Bởi vì ta cũng không biết.

Ta là ai?

Ta là người xuyên việt? Ta là người kia mộng? Ta là trong lòng bàn tay này trái tim vật chứa?

Ta không biết.

Nhưng ta biết một sự kiện ——

Người kia, cái kia cùng Klein giống nhau như đúc người, cái kia nói “Thứ 7 cái, là ngươi” người, thần biết đáp án.

Thần ở tìm Klein.

Cũng ở tìm ta.

Ngày đó buổi tối, Klein không có đi.

Hắn ngủ ở hôi trong căn phòng nhỏ, ta ngủ ở kia trương giản dị trên giường.

Một đêm không nói chuyện.

Ngày hôm sau buổi sáng, chúng ta đi hôi nơi đó.

Đem đêm qua sự nói cho hắn.

Hắn nghe xong, trầm mặc thật lâu.

Sau đó hắn đứng lên, đi đến ven tường, nhìn kia trương bản đồ.

“Thứ 7 cái.” Hắn nói, “Lại là thứ 7 cái.”

“Có ý tứ gì?” Klein hỏi.

Hôi xoay người, nhìn hắn.

“Ngươi biết những cái đó người chết sao?” Hắn nói, “Đồng hồ cửa hàng lão nhân là cái thứ nhất. Đông khu ba cái là đệ nhị, tam, bốn. Kiều khu hai cái là thứ 5, sáu. Hills đốn khu một cái là thứ 7.”

Hắn dừng một chút.

“Nhưng hiện tại, đã chết hai người người xuyên việt. Loris cùng Lạc Lan. Nếu đem bọn họ cũng coi như đi vào ——”

“Loris là thứ 8 cái? Lạc Lan là thứ 9 cái?” Klein hỏi.

Hôi lắc lắc đầu.

“Không phải.” Hắn nói, “Nếu ấn thời gian tính, Loris chết thời điểm, là thứ 8 cái. Lạc Lan chết thời điểm, là thứ 9 cái.”

Hắn nhìn ta.

“Nhưng cái kia ‘ bảy ’, vẫn luôn không thay đổi.”

Ta ngây ngẩn cả người.

Cái kia “Bảy”, vẫn luôn không thay đổi?

Có ý tứ gì?

Hôi nhìn Klein.

“Thần nói ngươi là thứ 7 cái.” Hắn nói, “Không phải thứ 8 cái, không phải thứ 9 cái. Là thứ 7 cái.”

“Cho nên đâu?”

“Cho nên,” hôi nói, “Những cái đó người chết, khả năng không phải chân chính con số.”

“Kia cái gì là?”

Hôi trầm mặc trong chốc lát.

Sau đó hắn nói: “Có lẽ, là vận mệnh.”

Vận mệnh.

Lại là cái này từ.

Klein nhìn ta.

Ta nhìn hắn.

Chúng ta ai cũng không biết nên nói cái gì.

Hôi điểm một cây yên, hút một ngụm.

“Các ngươi biết không,” hắn nói, “Ta tra xét 23 năm. 23 năm, ta đã thấy rất nhiều kỳ quái sự. Nhưng chuyện này —— kỳ quái nhất.”

“Như thế nào kỳ quái?”

Hắn búng búng khói bụi.

“Những cái đó người chết,” hắn nói, “Đều là người thường. Không có bất luận cái gì phi phàm năng lực. Nhưng bọn hắn đã chết. Chết ở cùng cá nhân trong tay.”

Hắn dừng một chút.

“Nhưng Loris cùng Lạc Lan, không phải người thường. Bọn họ là người xuyên việt. Bọn họ có phi phàm năng lực. Bọn họ cũng đã chết. Chết ở cùng cá nhân trong tay.”

Hắn nhìn chúng ta.

“Người kia, giết hai loại hoàn toàn bất đồng người. Vì cái gì?”

Ta không biết.

Klein cũng không biết.

Hôi hút xong kia điếu thuốc, đem tàn thuốc ấn diệt ở trên bàn.

“Chỉ có một lời giải thích.” Hắn nói.

“Cái gì?”

Hắn nhìn ta.

“Người kia,” hắn nói, “Không phải ở giết người. Là ở tìm người.”

“Tìm ai?”

Hôi nhìn ta đôi mắt.

“Tìm ngươi.” Hắn nói, “Cùng tìm ngài.”

Ta ngây ngẩn cả người.

Tìm ta?

Tìm Klein?

Vì cái gì?

Bởi vì chúng ta là người xuyên việt?

Bởi vì ta cùng Klein, là trong thế giới này nhất đặc biệt người?

Vẫn là bởi vì ——

Ta bỗng nhiên nhớ tới kia trái tim.

Kia viên giấu ở ta trong lòng bàn tay trái tim.

Cái kia “Lúc ban đầu” lưu lại trái tim.

Thần ở tìm nó?

Thần biết nó ở ta nơi này?

Thần giết Loris cùng Lạc Lan, là bởi vì bọn họ biết bí mật này?

Thần nói “Thứ 7 cái, là ngươi”, là bởi vì ——

Klein là thứ 7 cái cái gì?

Chiều hôm đó, ta cùng Klein rời đi hôi nơi đó, đi ở trên đường.

Tháng 11 phong thực lãnh. Lá rụng bị gió cuốn lên, đánh toàn, dừng ở bên chân.

Chúng ta đi được rất chậm.

Ai đều không nói gì.

Đi ngang qua kia gia quán cà phê thời điểm, Klein dừng lại.

“Đi vào ngồi ngồi?” Hắn hỏi.

Ta gật gật đầu.

Quán cà phê người không nhiều lắm. Dựa cửa sổ vị trí không.

Chúng ta ngồi xuống, muốn hai ly hồng trà.

Trà bưng lên thời điểm, Klein nhìn ngoài cửa sổ, thật lâu không nói gì.

Sau đó hắn mở miệng.

“Ellen.” Hắn nói.

“Ân?”

“Nếu người kia thật là ‘ lúc ban đầu ’,” hắn nói, “Chúng ta làm sao bây giờ?”

Ta không biết như thế nào trả lời.

Đó là thần linh. Đó là sáng tạo hết thảy tồn tại. Đó là so thế giới này còn lão đồ vật.

Chúng ta có thể làm sao bây giờ?

“Không biết.” Ta nói.

Hắn gật gật đầu.

“Ta cũng là.” Hắn nói, “Không biết.”

Hắn nâng chung trà lên, uống một ngụm.

“Nhưng ta biết một sự kiện.” Hắn nói.

“Cái gì?”

Hắn nhìn ta đôi mắt.

“Ta sẽ không chạy.” Hắn nói, “Mặc kệ thần là ai, mặc kệ thần muốn làm gì —— ta sẽ không chạy.”

Ta nhìn hắn đôi mắt.

Cặp mắt kia, có sợ hãi, có hoang mang, nhưng còn có một loại đồ vật —— thực cứng đồ vật. Như là ma thật lâu cục đá.

Đó là ngu giả đôi mắt.

Cái kia tương lai sẽ trở thành thần linh người đôi mắt.

“Ta cũng là.” Ta nói, “Sẽ không chạy.”

Hắn cười.

Cái loại này cười, thực nhẹ, thực đạm, nhưng xác thật là cười.

“Vậy cùng nhau.” Hắn nói.

Từ quán cà phê ra tới thời điểm, trời đã tối rồi.

Đèn đường một trản một trản sáng lên tới.

Chúng ta đứng ở cửa, nhìn trên đường người đến người đi.

“Ta hồi trực đêm giả bên kia.” Klein nói, “Có tin tức nói cho ngươi.”

“Hảo.”

Hắn đi rồi hai bước, lại dừng lại.

“Ellen.” Hắn không có quay đầu lại.

“Ân?”

“Cẩn thận.”

Hắn đi vào trong đám người, biến mất.

Ta đứng ở tại chỗ, nhìn hắn bóng dáng.

Trong lòng bàn tay dấu vết hơi hơi nóng lên.

Nó ở nói cho ta ——

Nhanh.

Mau tới.

Ngày đó buổi tối, ta không có hồi cửa sắt phố.

Ta đi kia tòa vứt đi giáo đường.

Cái kia ta lần đầu tiên nhìn thấy gương mặt kia địa phương.

Trong giáo đường thực hắc. Ánh trăng từ phá cửa sổ hộ lậu tiến vào, trên mặt đất đầu hạ từng khối màu trắng quầng sáng.

Ta đứng ở tế đàn phía trước, chờ.

Đợi thật lâu.

Sau đó thần tới.

Từ trong bóng tối đi ra. Từng bước một.

Ánh trăng dừng ở thần trên mặt.

Gương mặt kia ——

Cùng Klein giống nhau như đúc.

Nhưng cặp mắt kia không giống nhau.

Cặp mắt kia, có cái gì.

Rất sâu đồ vật.

Như là từ thế giới bắt đầu thời điểm, liền vẫn luôn tồn tại đồ vật.

Thần nhìn ta.

Ta nhìn hắn.

Sau đó thần cười.

Cái loại này cười, thực nhẹ, thực đạm, nhưng xác thật là cười.

“Ngươi đã đến rồi.” Thần nói.