Leonard · Mitchell.
Cái tên kia ở trong đầu xoay thật lâu.
Thi nhân đồng học. Trong cơ thể ở một cái lão gia gia người. Klein bằng hữu.
Trong nguyên tác, hắn là “Thi nhân” con đường phi phàm giả, trong cơ thể phong ấn một cái từ kỷ đệ tứ sống sót thần bí tồn tại. Hắn là Klein ở trực đêm giả tiểu đội đồng sự, sau lại trở thành quan trọng minh hữu.
Nhưng hắn chưa bao giờ là người xuyên việt.
Ít nhất trong nguyên tác không phải.
“Ngươi nói Leonard là người xuyên việt?” Ta nhìn người kia.
Hắn đứng ở nắng sớm, kia trương cùng Klein giống nhau như đúc trên mặt, biểu tình thực đạm.
“Hắn không phải.” Hắn nói, “Nhưng hắn trong thân thể cái kia là.”
Ta ngây ngẩn cả người.
Hắn trong thân thể cái kia.
Cái kia lão gia gia. Cái kia từ kỷ đệ tứ sống sót thần bí tồn tại. Cái kia ——
“Hắn là cùng ngươi cùng nhau tới?” Ta hỏi.
Hắn gật gật đầu.
“Hắn kêu Lạc Lan.” Hắn nói, “Ta đệ đệ.”
Thái dương càng lên càng cao.
Trên cầu người đi đường dần dần nhiều lên. Xe ngựa từ chúng ta bên người sử quá, xa phu tò mò mà nhìn chúng ta liếc mắt một cái, sau đó ném roi đi xa.
Chúng ta đứng ở kiều biên, nhìn phía dưới nước sông.
“Ta cùng Lạc Lan là từ cùng một chỗ tới.” Hắn nói, “Thế giới kia. Thời gian kia. Chúng ta cùng nhau xem 《 quỷ bí chi chủ 》, cùng nhau thảo luận những cái đó giả thiết, cùng nhau nằm mơ, tưởng có một ngày có thể tới nơi này.”
Hắn dừng một chút.
“Sau đó chúng ta thật sự tới.”
“Như thế nào tới?”
“Không biết.” Hắn nói, “Một giấc ngủ dậy, liền ở chỗ này. Hắn ở đình căn thị, ta ở Baker lan đức. Chúng ta tìm lẫn nhau thật lâu.”
“Ngươi giết này đó người ——”
“Lạc Lan là ‘ kẻ trộm ’ con đường.” Hắn nói, “Danh sách 5, ‘ trộm mộng gia ’. Hắn có thể đem chính mình đánh dấu giấu ở người khác trong mộng. Những cái đó đánh dấu sẽ không thương tổn bọn họ, chỉ biết lưu lại một chút dấu vết. Hắn mỗi gặp được một người, liền sẽ lưu một cái đánh dấu —— vì làm ta tìm được hắn.”
Hắn quay đầu, nhìn ta.
“Những cái đó chết người, đều là bị hắn đánh dấu quá người. Bọn họ trái tim, có hắn dấu vết. Ta giết bọn họ, không phải vì thương tổn bọn họ —— là vì bắt được những cái đó dấu vết. Mỗi bắt được một cái, ta liền cách hắn gần một chút.”
“Vì cái gì một hai phải giết bọn hắn?”
Hắn trầm mặc trong chốc lát.
“Bởi vì dấu vết sẽ chỉ ở sau khi chết hiện ra.” Hắn nói, “Tồn tại thời điểm, những cái đó đánh dấu giấu ở trong mộng, giấu ở trong trí nhớ, giấu ở máu. Chỉ có đã chết, mới có thể trở lại trái tim. Chỉ có trái tim, mới có thể bảo tồn chúng nó.”
Ta nhìn hắn đôi mắt.
Cặp kia lỗ trống trong ánh mắt, rốt cuộc có một chút đồ vật —— thống khổ.
“Ta không nghĩ giết bọn hắn.” Hắn nói, “Nhưng ta không có biện pháp khác.”
Thật lâu, chúng ta không nói gì.
Trên cầu người đi đường càng ngày càng nhiều. Đứa nhỏ phát báo ở kêu phụ trương, xe ngựa ở chạy vội, nơi xa giáo đường tiếng chuông ở vang.
Baker lan đức sáng sớm, cùng mỗi một ngày giống nhau.
“Ngươi tên là gì?” Ta hỏi.
Hắn sửng sốt một chút.
“Tên?” Hắn lặp lại một lần.
“Đúng vậy.” ta nói, “Tên.”
Hắn trầm mặc thật lâu.
Sau đó hắn nói: “Ta đã thật lâu không cần tên.”
“Vậy ngươi dùng cái gì?”
Hắn nhìn nơi xa mặt sông.
“Klein.” Hắn nói, “Ta dùng Klein tên.”
Ta giật mình.
“Vì cái gì?”
“Bởi vì hắn là ta đã thấy nhất giống người của hắn.” Hắn nói, “Nhất giống ta đệ đệ người.”
Hắn dừng một chút.
“Ta nhìn hắn thời điểm, thật giống như thấy Lạc Lan còn ở ta bên người.”
Thái dương hoàn toàn dâng lên tới.
Hắn đem vành nón đè thấp một chút.
“Ta muốn đi đình căn thị.” Hắn nói.
“Hiện tại?”
“Hiện tại.” Hắn nói, “Hắn đã chờ ta lâu lắm.”
Hắn xoay người, nhìn ta.
“Cảm ơn ngươi nghe ta nói xong.”
“Từ từ ——” ta gọi lại hắn, “Ngươi còn sẽ trở về sao?”
Hắn nghĩ nghĩ.
“Không biết.” Hắn nói, “Có lẽ sẽ không. Có lẽ sẽ.”
Hắn đi rồi hai bước, lại dừng lại.
“Đúng rồi,” hắn không có quay đầu lại, “Cái kia trong lòng bàn tay đồ vật, hảo hảo dưỡng. Nó sẽ nói cho ngươi rất nhiều sự.”
“Nó là cái gì?”
Hắn không có trả lời.
Hắn chỉ là đi phía trước đi, từng bước một, đi vào trong đám người.
Lúc này đây, hắn không có biến mất.
Hắn liền như vậy đi tới, giống bất luận cái gì một người bình thường giống nhau, đi vào Baker lan đức sáng sớm, đi hướng ga tàu hỏa phương hướng, đi hướng đình căn thị.
Ta đứng ở tại chỗ, nhìn hắn bóng dáng càng ngày càng xa, cuối cùng biến mất ở trong đám người.
Trong lòng bàn tay, dấu vết kia hơi hơi nóng lên.
Nó ở cáo biệt.
Chiều hôm đó, ta đi kia gia quán cà phê.
Klein đã ở nơi đó.
Hắn nhìn ta, trong ánh mắt có một chút lo lắng.
“Ngươi thoạt nhìn không tốt lắm.” Hắn nói.
“Ta không có việc gì.”
Hắn gật gật đầu, không có hỏi nhiều.
Chúng ta ngồi, uống trà, nhìn ngoài cửa sổ.
Qua thật lâu, ta nói: “Klein.”
“Ân?”
“Nếu có một ngày, ngươi phát hiện có người cùng ngươi lớn lên giống nhau như đúc, ngươi sẽ nghĩ như thế nào?”
Hắn sửng sốt một chút.
Sau đó hắn nghĩ nghĩ, nói: “Có lẽ sẽ cảm thấy sợ hãi đi.”
“Vì cái gì?”
“Bởi vì kia ý nghĩa,” hắn nói, “Ta không phải duy nhất kia một cái.”
Ta nhìn hắn đôi mắt.
Cặp mắt kia, có ấm áp.
Cùng cái kia “Một cái khác” không giống nhau.
Nhưng ta biết, bọn họ kỳ thật là giống nhau.
Đều là người xuyên việt.
Đều ở tìm con đường của mình.
Đều đang đợi một người.
Ngày đó chạng vạng, ta không có hồi hôi nơi đó.
Ta đi ga tàu hỏa.
Mua một trương đi đình căn thị phiếu.
Tam đẳng thùng xe, tam tô lặc tám xu, cùng phía trước giống nhau.
Xe lửa thúc đẩy thời điểm, ta nhìn ngoài cửa sổ phong cảnh bay nhanh lui về phía sau.
Đồng ruộng. Thôn trang. Nhà xưởng ống khói. Nơi xa tiểu sơn.
Trời tối xuống dưới thời điểm, xe lửa tới rồi đình căn thị.
Ta xuống xe, đi ra trạm đài, đứng ở trên quảng trường.
Đình căn thị ban đêm thực an tĩnh. Cùng phía trước giống nhau. Cùng cái kia ta ở ghế dài ngồi ba ngày ban đêm giống nhau.
Nhưng lúc này đây, ta không phải tới xem Klein.
Ta là tới tìm một người khác.
Ta dọc theo trong trí nhớ lộ, hướng trực đêm giả tiểu đội nơi dừng chân đi.
Kia đống màu xám hai tầng kiến trúc, buổi tối thoạt nhìn thực ám. Chỉ có lầu hai một phiến cửa sổ đèn sáng.
Ta đứng ở phố đối diện, nhìn kia phiến cửa sổ.
Đợi thật lâu.
Sau đó cửa mở.
Một người từ bên trong đi ra.
Tuổi trẻ, anh tuấn, ăn mặc một kiện màu trắng áo sơmi.
Leonard · Mitchell.
Hắn đứng ở cửa, ngẩng đầu nhìn nhìn thiên.
Sau đó hắn cúi đầu, thấy ta.
Hắn sửng sốt một chút.
Sau đó hắn cười.
Cái loại này cười, cùng Klein không giống nhau. Càng đường hoàng, càng tuổi trẻ.
“Ngươi là ai?” Hắn hỏi.
Ta không có trả lời.
Ta chỉ là nhìn hắn.
Nhìn hắn trong ánh mắt đồ vật.
Cặp mắt kia, có một chút rất sâu mỏi mệt.
Cùng cái kia “Một cái khác” giống nhau như đúc.
