Tuyên trị mười sáu năm, tháng giêng. Lang Gia, Đại Tần ngành hàng hải học viện.
Xuân hàn se lạnh, nhưng tân kiến thành “Xem hải các” nội lại ấm áp hòa hợp. Đây là một tòa ba tầng bát giác lầu các, mái cong đấu củng, mặt triều biển rộng. Giờ phút này, đỉnh tầng trong đại sảnh tụ tập dưới một mái nhà —— đến từ cả nước các châu quận trăm tên ưu tú học sinh, cùng với 50 danh đã có đi xa kinh nghiệm thủy thủ quan quân, ngồi nghiêm chỉnh, ánh mắt sáng quắc mà nhìn phía trên đài.
Trên đài không có xa hoa bố trí, chỉ có một trương trường án, án thượng bày ba thứ: Một quả loang lổ sáu phần nghi, một quyển bìa mặt mài mòn 《 Hải Quốc đồ chí 》, cùng với một mặt điệp đến chỉnh chỉnh tề tề hắc thủy long kỳ —— đó là chu á phu ở “Đường về đảo” thượng cắm hạ kia mặt cờ xí, trải qua sóng gió, nhan sắc đã rút đi hơn phân nửa.
Trường án sau, ngồi ba người.
Ở giữa là giả nghị, vị này năm đó đưa ra “Hàng hải la bàn” tư tưởng tuổi trẻ sơn trưởng, hiện giờ đã qua nhi lập, giữa mày nhiều trầm ổn. Bên trái là Triệu sung quốc, hắn nhân mang về chu á phu di vật cùng hoàn chỉnh đường hàng không đồ, bị phá cách đề bạt vì ngành hàng hải học viện phó sơn trưởng, kiêm lãnh lần thứ tư đi xa đội tàu quân sư. Phía bên phải, còn lại là một cái làm mọi người ngoài ý muốn thân ảnh —— Công Thâu hòe.
Vị này năm gần tám tuần Mặc gia cự tử, bổn ứng ở Trường An an hưởng lúc tuổi già, lại kiên trì đi vào Lang Gia. Hắn nói: “Mặc gia chú trọng ‘ hành ngàn dặm đường ’, lão phu đi không đặng, nhưng còn có thể giáo hậu nhân đi như thế nào.”
“Chư vị,” giả nghị đứng dậy, thanh âm trong sáng, “Hôm nay, là ngành hàng hải học viện đệ nhất kỳ ‘ đi xa chuyên tu ban ’ nhập học ngày. Ở truyền thụ hàng hải thuật phía trước, ta tưởng trước hết mời chư vị nhìn xem này ba thứ.”
Hắn cầm lấy sáu phần nghi: “Vật ấy, sơ đại thô ráp như ngoan thiết, kinh 6 năm mười ba thứ cải tiến, phương thành hôm nay chi tinh vi. Nó ngưng tụ truy nguyên viện hơn mười vị thợ thủ công tâm huyết, càng sũng nước chu á phu đô đốc chờ đi xa tiên phong máu tươi —— bọn họ dùng sinh mệnh ở trên biển thật trắc, nói cho chúng ta biết nơi nào yêu cầu gia cố, nơi nào yêu cầu phòng sương mù, nơi nào khắc độ yêu cầu càng tinh tế.”
Hắn lại cầm lấy 《 Hải Quốc đồ chí 》: “Này thư, nguyên danh 《 á phu hàng hải bút ký 》, là chu đô đốc giường bệnh phía trên, từng câu từng chữ ký lục. Sau kinh ngành hàng hải học viện sửa sang lại, bổ sung, khám giáo, thành này 《 Hải Quốc đồ chí 》 quyển thứ nhất. Nội tái đường hàng không mười bảy điều, đá ngầm 400 dư chỗ, hải lưu gió mùa đồ mười hai phúc, dị vực bang quốc phong tục chí 30 thiên. Mỗi một tờ, đều là một cái thủy thủ dùng mệnh đổi lấy kiến thức.”
Cuối cùng, hắn triển khai kia mặt phai màu long kỳ: “Này mặt kỳ, cắm ở vạn dặm ở ngoài ‘ đường về đảo ’ thượng, trải qua bão tố, chứng kiến một cái Đại Tần nam nhi cuối cùng thủ vững. Hôm nay, nó trở lại nơi này, là muốn nói cho các ngươi —— tương lai các ngươi giương buồm ra biển, trên vai khiêng, không chỉ là cá nhân tiền đồ, càng là này mặt cờ xí sở đại biểu quốc cách cùng tôn nghiêm.”
Trong đại sảnh yên tĩnh không tiếng động, chỉ có hải triều thanh ẩn ẩn truyền đến.
“Ta biết,” giả nghị nhìn chung quanh dưới đài tuổi trẻ gương mặt, “Các ngươi trung có người hướng tới mạo hiểm, có người khát vọng tài phú, có người chí ở công danh. Này đều không có sai. Nhưng thỉnh nhớ kỹ, đi xa không phải trò đùa. Các ngươi đem đối mặt, là so sơn còn cao sóng lớn, là so đao còn lợi đá ngầm, là so lang còn hung hải tặc, là bệnh tật, là tịch mịch, là dài đến mấy tháng nhìn không tới lục địa tuyệt vọng.”
Hắn dừng một chút, thanh âm đột nhiên đề cao: “Nhưng các ngươi cũng đem nhìn đến, trên đời này tuyệt đại đa số người vĩnh viễn nhìn không tới cảnh tượng! Các ngươi đem cái thứ nhất chứng kiến trên biển mặt trời mọc tráng lệ, cái thứ nhất phát hiện không người đảo nhỏ kinh hỉ, cái thứ nhất cùng vạn dặm ở ngoài dị bang người bắt tay mậu dịch! Các ngươi đem dùng hai chân đo đạc thế giới này, dùng hai mắt ký lục thời đại này! Trăm ngàn năm sau, sách sử sẽ ghi lại: Có một đám Tần người, ở tuyên trị trong năm, lần đầu tiên chân chính ôm hải dương!”
Tuổi trẻ các học sinh hô hấp dồn dập lên, trong mắt bốc cháy lên ngọn lửa.
“Hiện tại,” giả nghị tránh ra một bước, “Thỉnh Triệu phó sơn trưởng vì chư vị truyền thụ đệ nhất khóa: 《 đông trở về tuyến tường giải 》.”
Triệu sung quốc đi lên trước. Hắn không có giả nghị tài ăn nói, nói chuyện trực tiếp mà giản dị. Hắn mở ra thật lớn hải đồ, dùng bút than ở mặt trên phác hoạ:
“Từ Lang Gia xuất phát, thuận Đông Nam gió mùa, mười lăm ngày đến Lưu Cầu ( Đài Loan ). Nơi này có Đại Tần thủy sư cứ điểm, nhưng tiếp viện nước ngọt. Sau đó tiếp tục hướng nam, xuyên qua Lữ Tống eo biển, tiến vào Nam Hải……”
Hắn kỹ càng tỉ mỉ giảng giải mỗi một đoạn đường hàng không những việc cần chú ý: Cái nào tháng có bão cuồng phong, cái nào hải vực nhiều đá ngầm, cái nào đảo nhỏ có nước ngọt, cái nào cảng nhưng mậu dịch. Giảng đến “Ác ma tam giác” lốc xoáy đàn khi, hắn cố ý tạm dừng:
“Nơi này, chu đô đốc dùng ‘ hỏa long ra thủy ’ nhiễu loạn hải lưu, may mắn chạy trốn. Nhưng này pháp không thể phục chế —— chúng ta sau lại nghiên cứu phát hiện, lốc xoáy có chu kỳ tính, mỗi năm tám tháng mạnh nhất, ba tháng yếu nhất. Cho nên lần thứ tư đi xa, chúng ta tuyển ở ba tháng thông qua.”
Hắn tiếp tục giảng “Đường về đảo” phát hiện, giảng gió bão hải xuyên qua, giảng cuối cùng đến Quảng Châu mừng như điên cùng bi thống. Giảng đến chu á phu lâm chung khi, vị này ở quý sương thần miếu lửa cháy trung cũng không rơi lệ con người rắn rỏi, thanh âm nghẹn ngào.
“Đô đốc cuối cùng nói…… Thật muốn lại xem một cái Trường An.” Triệu sung quốc lau mặt, “Cho nên các ngươi phải nhớ kỹ, vô luận đi đến nơi nào, trong lòng đều phải trang quê nhà. Bởi vì chỉ có nhớ rõ vì cái gì xuất phát, mới có thể tìm được trở về lộ.”
Khóa nói xong. Tuổi trẻ các học sinh thật lâu không nói, rất nhiều người hốc mắt phiếm hồng.
Lúc này, Công Thâu hòe run rẩy đứng lên. Hắn quá già rồi, yêu cầu học đồ nâng, nhưng cặp mắt kia vẫn như cũ sáng ngời như thiếu niên.
“Bọn nhỏ,” hắn thanh âm già nua lại hữu lực, “Lão phu tạo cả đời cơ quan, tu cả đời lộ. Nhưng thẳng đến thấy biển rộng, mới hiểu được cái gì là chân chính ‘Đạo’.”
Hắn chỉ vào ngoài cửa sổ cuồn cuộn hải dương: “Trên đất bằng lộ, có cuối. Trên biển lộ, không có. Các ngươi sắp sửa đi, là một cái vĩnh viễn về phía trước, vĩnh vô cuối lộ. Này yêu cầu dũng khí, yêu cầu trí tuệ, càng cần nữa…… Kính sợ.”
“Kính sợ?” Có học sinh nghi hoặc.
“Đúng vậy, kính sợ.” Công Thâu hòe chậm rãi nói, “Lão phu tuổi trẻ khi, cho rằng nhân lực có thể thắng thiên, làm ra máy ép sức nước, máy hơi nước khi, càng là cảm thấy nhân định thắng thiên. Nhưng nhìn chu đô đốc bút ký, nghe xong trên biển chuyện xưa, mới hiểu được —— ở biển rộng trước mặt, người như con kiến. Các ngươi có thể nghiên cứu nó quy luật, lợi dụng nó lực lượng, nhưng vĩnh viễn không cần vọng tưởng chinh phục nó. Muốn giống tôn trọng một vị nghiêm khắc mà khẳng khái trưởng giả, tôn trọng biển rộng. Nó sẽ cho tôn trọng nó người lấy sinh lộ, cấp cuồng vọng giả lấy hủy diệt.”
Hắn đi đến kia mặt phai màu long kỳ trước, duỗi tay vuốt ve: “Này mặt kỳ có thể phiêu trở về, không phải bởi vì Tần người nhiều lợi hại, mà là bởi vì chu đô đốc hiểu được kính sợ. Hắn ở gió lốc hàng buồm, ở sương mù đình thuyền, ở xa lạ hải vực phái thuyền bé dò đường…… Mỗi một bước đều như đi trên băng mỏng. Này mới là chân chính hàng hải tinh thần —— không phải chinh phục, là cùng tồn tại; không phải đoạt lấy, là giao lưu.”
Buổi nói chuyện, như trống chiều chuông sớm.
Tuổi trẻ các học sinh lâm vào suy nghĩ sâu xa. Bọn họ bỗng nhiên minh bạch, ngành hàng hải học viện giáo không chỉ là kỹ thuật, càng là một loại thái độ, một loại triết học.
Nhập học nghi thức sau khi kết thúc, các học sinh tan đi. Giả nghị, Triệu sung quốc, Công Thâu hòe ba người lưu tại xem hải các.
“Cự tử hôm nay buổi nói chuyện, thắng qua mười bổn sách thánh hiền.” Giả nghị cảm khái.
Công Thâu hòe xua xua tay: “Lão phu chỉ là nói nên nói nói. Đúng rồi, lần thứ tư đi xa thuyền, tạo đến thế nào?”
Triệu sung quốc đáp: “Ấn cự tử cùng đô đốc ( chỉ Lý Quảng lợi ) yêu cầu, tân thuyền ‘ gió lốc cấp ’ đã xuống nước tam con. Thân tàu lớn hơn nữa, chọn dùng song tầng thuyền xác, bộ vị mấu chốt bao thép tấm. Dây chằng toàn dùng Nam Dương vỏ cây bố, càng nhẹ càng nhận. Minh luân máy hơi nước công suất tăng lên tam thành, không gió khi tốc độ có thể đạt tới chín tiết. Còn trang bị thêm chuyên môn khí tượng quan trắc đài cùng ‘ hải đồ thất ’.”
“Hảo, hảo.” Công Thâu hòe gật đầu, “Thuyền là căn bản. Nhưng càng căn bản, là người trên thuyền. Lần thứ tư đi xa thuyền viên, tuyển chọn đến như thế nào?”
“Đang ở cuối cùng khảo hạch.” Giả nghị nói, “Lần này bệ hạ ý chỉ minh xác: Đi xa thuyền viên, cần thiết thông qua ngành hàng hải học viện ít nhất sáu tháng huấn luyện, thả cần có lão thuyền viên dẫn dắt. Chúng ta chế định 《 hàng hải sách yếu lĩnh hai mươi điều 》, từ xem tinh hướng dẫn đến khẩn cấp giải nguy, từ vệ sinh phòng dịch đến ngoại giao lễ nghi, đều có kỹ càng tỉ mỉ quy phạm.”
“Này liền đúng rồi.” Công Thâu hòe vui mừng, “Hàng hải không phải cái dũng của thất phu, là tinh vi hợp tác. Đúng rồi, cái kia kêu ‘ hải đăng ’ đồ vật, tiến triển như thế nào?”
“Đã ở Quảng Châu ngoại hải ‘ linh đinh đảo ’ kiến thành đệ nhất tòa thí nghiệm hải đăng.” Triệu sung quốc hưng phấn nói, “Cao mười lăm trượng, đỉnh thiết đặc chế pha lê kính, ban đêm bậc lửa kình đèn dầu, phối hợp gương đồng phản xạ, ánh sáng có thể đạt tới ba mươi dặm ngoại! Nếu thí nghiệm thành công, đem ở sở hữu mấu chốt đường hàng không tiết điểm kiến tạo hải đăng, vì chuyến tàu đêm chỉ chỉ dẫn phương hướng.”
“Hải đăng……” Công Thâu hòe nhìn phía biển rộng, “Đây là cấp kẻ tới sau đốt đèn a. Tựa như chu đô đốc dùng mệnh đổi lấy đường hàng không đồ, tựa như chúng ta hôm nay ở chỗ này giảng bài…… Đều là ở đốt đèn.”
Ba người trầm mặc, trong lòng đều dâng lên một cổ sứ mệnh cảm.
Lúc này, một người học đồ vội vàng lên lầu, trình lên một phong mật tin: “Sơn trưởng, Trường An văn kiện khẩn cấp!”
Giả nghị triển khai, mày dần dần nhăn lại.
“Chuyện gì?” Triệu sung quốc hỏi.
“La Mã tin tức.” Giả nghị trầm giọng nói, “Caesar ở bên trong chiến thắng lợi sau, với năm trước ba tháng bị Nguyên Lão Viện ám sát bỏ mình. La Mã lần nữa lâm vào hỗn loạn, Antony, phòng đại duy, lôi tất đạt ba người kết thành ‘ sau tam đầu đồng minh ’, đang ở thanh tiễu ám sát giả, đồng thời cùng bàng bồi dư bộ tác chiến. Địa Trung Hải khói lửa tái khởi.”
Triệu sung quốc hít hà một hơi: “Caesar đã chết? Chúng ta đây ở La Mã mậu dịch……”
“Tạm thời gián đoạn.” Giả nghị nói, “Nhưng mật tin trung nói, Ai Cập Kerry áo Patra công chúa bí mật khiển sử, hy vọng cùng Đại Tần đơn độc ký kết mậu dịch hiệp nghị, vòng qua La Mã. Nàng còn nhắc tới…… Nguyện ý cung cấp Hồng Hải ven bờ cảng, làm Đại Tần đội tàu vĩnh cửu cứ điểm.”
“Điều kiện đâu?”
“Nàng muốn chúng ta trợ giúp nàng…… Củng cố ở Ai Cập địa vị, thậm chí…… Tranh đoạt La Mã quyền bính.” Giả nghị cười khổ, “Vị này công chúa, dã tâm không nhỏ.”
Công Thâu hòe lại ánh mắt sáng lên: “Đây là cơ hội! Nếu có thể ở Hồng Hải có vĩnh cửu cứ điểm, chúng ta đội tàu liền không cần ỷ lại La Mã hoặc Parthian sắc mặt! Hơn nữa Ai Cập liên tiếp Địa Trung Hải cùng Hồng Hải, khống chế tô y sĩ eo ( lúc này chưa mở kênh đào, nhưng có đường bộ đổi vận ), chiến lược giá trị không thể đánh giá!”
“Nhưng tham gia La Mã nội chính, nguy hiểm quá lớn.” Triệu sung quốc lo lắng.
Giả nghị trầm tư một lát, nói: “Bệ hạ ý chỉ là: Tĩnh xem này biến, nhưng bảo trì tiếp xúc. Chúng ta có thể tiếp tục cùng Ai Cập mậu dịch, cung cấp một ít ‘ dân dụng vật tư ’, nhưng không trực tiếp quân sự tham gia. Đồng thời, gia tốc lần thứ tư đi xa, mục tiêu không chỉ là thăm dò, càng muốn thành lập từ Nam Hải đến Ấn Độ Dương hoàn chỉnh đường hàng không internet. Có chính mình internet, sẽ không sợ bất luận cái gì một phương biến cố.”
“Nói đến lần thứ tư đi xa,” Công Thâu hòe bỗng nhiên nói, “Làm lão phu nhìn xem thuyền viên danh sách.”
Giả nghị đệ thượng danh sách. Công Thâu hòe lật xem, bỗng nhiên ngón tay ngừng ở một cái tên thượng: “Cái này ‘ phùng đường ’…… Là năm đó lưu tại Hồng Hải cái kia tiểu lại?”
“Đúng là.” Triệu sung quốc lộ, “Hắn ở Hồng Hải chi loạn trung may mắn còn tồn tại, trằn trọc trở lại Đại Tần, chủ động yêu cầu gia nhập lần thứ tư đi xa. Hắn nói…… Tưởng hoàn thành chu đô đốc chưa xong sự nghiệp.”
Công Thâu hòe gật gật đầu, lại chỉ hướng khác một cái tên: “‘ Hoắc Khứ Bệnh ’? Là Tây Vực cái kia tuổi trẻ tướng lãnh?”
“Là. Hắn ở quý sương lập công sau, tự thỉnh điều vào nước sư, nói muốn ‘ từ lục đến hải, vì Đại Tần khai cương ’. Lý Quảng lợi đô đốc thực thưởng thức hắn, nhâm mệnh hắn vì lần thứ tư đi xa đội tàu phó tướng.”
“Hảo, hảo.” Công Thâu hòe khép lại danh sách, “Lão trung thanh kết hợp, lục hải gồm nhiều mặt. Này chi đội tàu, có điểm ý tứ.”
Hắn nhìn giả nghị cùng Triệu sung quốc: “Các ngươi biết, lão phu vì cái gì nhất định phải tới Lang Gia sao?”
Hai người lắc đầu.
“Bởi vì lão phu cảm giác được, một cái thời đại đang ở kết thúc, một cái khác thời đại đang ở bắt đầu.” Công Thâu hòe nhìn phía ngoài cửa sổ biển rộng, ánh mắt xa xưa, “Đường sắt nối liền đồ vật, đội tàu tung hoành tứ hải, học đường quảng thụ tân học…… Đại Tần đang ở thoát thai hoán cốt. Nhưng tân sinh luôn là cùng với đau từng cơn, cùng với cũ thế lực phản công. Tây Vực ám hỏa, thảo nguyên áo đen, La Mã hỗn loạn, đều là đau từng cơn biểu hiện.”
Hắn xoay người, trịnh trọng nói: “Các ngươi này đó đứng ở tân thời đại trên ngạch cửa người, trên vai gánh nặng thực trọng. Các ngươi không chỉ có muốn dạy sẽ người trẻ tuổi giá thuyền xem tinh, càng muốn dạy sẽ bọn họ như thế nào đối đãi thế giới này —— không phải lấy Thiên triều thượng quốc ngạo mạn, cũng không phải lấy man di nhung địch khinh miệt, mà là lấy bình đẳng, mở ra, ham học hỏi tâm thái. Bởi vì chỉ có chân chính nhận thức thế giới, mới có thể làm Đại Tần trong tương lai toàn cầu ván cờ trung, lập với bất bại chi địa.”
Lời này, nói được giả nghị cùng Triệu sung quốc rất là kính nể.
“Cự tử dạy bảo, khắc trong tâm khảm.”
Công Thâu hòe xua xua tay, bỗng nhiên kịch liệt ho khan lên. Học đồ vội vàng bưng lên chén thuốc. Lão nhân uống một ngụm, thở dốc nói: “Lão phu thời gian vô nhiều. Có thể ở nhắm mắt trước, nhìn đến ngành hàng hải học viện nhập học, nhìn đến tân một thế hệ hàng hải sĩ trưởng thành, nhìn đến Đại Tần long kỳ chuẩn bị phiêu hướng xa hơn hải…… Đủ rồi.”
Hắn dừng một chút, từ trong lòng móc ra một quyển sách lụa: “Đây là lão phu lúc tuổi già sửa sang lại 《 cơ quan yếu lược 》, bên trong có chút ý tưởng, có lẽ đối tạo tân thuyền, kiến hải đăng hữu dụng. Giao cho Công Bộ đi, xem như lão phu…… Cuối cùng một chút cống hiến.”
Giả nghị đôi tay tiếp nhận, chỉ cảm thấy này cuốn sách lụa trọng như ngàn quân.
Công Thâu hòe cuối cùng nhìn thoáng qua biển rộng, lẩm bẩm nói: “Thật muốn…… Lại tuổi trẻ một lần, cùng các ngươi cùng nhau ra biển a.”
Ba ngày sau, Công Thâu hòe ở xem hải các an tường từ thế, hưởng thọ 81 tuổi.
Dựa theo hắn di nguyện, tro cốt một nửa rải nhập Lang Gia ngoại hải, một nửa táng ở Li Sơn, cùng chu á phu vì lân. Mộ bia trên có khắc hắn sinh thời tự nghĩ mộ chí:
“Mặc giả Công Thâu hòe, cả đời cầu tác. Tạo lộ với lục, chưa thế nhưng; vọng hải với nhai, mới biết thiên địa rộng. Nguyện kẻ tới sau, hành đến xa hơn, thấy được càng nhiều.”
Ngành hàng hải học viện vì hắn cử hành đơn giản mà long trọng hồi tưởng sẽ. Sở hữu học sinh đối mặt biển rộng tuyên thệ:
“Kế thừa tiên hiền di chí, thăm dò không biết hải vực, truyền bá văn minh tân hỏa, vĩnh bảo kính sợ chi tâm!”
Lời thề thanh cùng hải triều thanh đan chéo, truyền thật sự xa.
Mà nhưng vào lúc này, Lang Gia cảng nội, hai mươi con kiểu mới “Gió lốc cấp” viễn dương thuyền đang ở làm ra hàng trước cuối cùng chuẩn bị.
Cột buồm thượng, mới tinh hắc thủy long kỳ ở xuân phong trung bay phất phới.
Chúng nó sắp chở tân một thế hệ hàng hải giả, chở tiền bối di chí, chở một cái cổ xưa văn minh đối thế giới toàn bộ tò mò cùng thiện ý ——
Sử hướng thâm lam.