Chương 22: Nam dời ( tu chỉnh bản )
Khương thảo dược phơi khô. Không phải toàn bộ, bị hồng thủy phao lạn những cái đó cứu không trở lại, dư lại trang ba cái bình gốm, lót cỏ khô, phong cái nắp. Khương ở mỗi cái bình trên có khắc một chữ: Một cái khom lưng nếm thảo người. Nàng nói như vậy đi đến nơi nào đều nhận được.
“Đi đến nơi nào?” Ta hỏi nàng.
“Phía nam,” nàng nói, “Bộ lạc muốn nam dời.”
Đây là hồng thủy lúc sau ngày thứ bảy. Trong bộ lạc các lão nhân mở họp, quyết định rời đi này phiến ở vài thế hệ bờ sông. Thủy lui, nhưng mà thay đổi —— hà sửa lại nói, nguyên bản đồng ruộng bị bùn sa chôn, cây dâu tằm đã chết hơn phân nửa, liền nước giếng đều biến vị. Có lão nhân nói đây là Hà Thần tức giận, có lão nhân nói đây là thiên muốn thay đổi. Mặc kệ cái gì nguyên nhân, kết quả là xác định: Lưu lại nơi này, mùa đông sẽ đói chết.
Khương không có tham gia cái kia sẽ. Nàng ở phơi thảo dược, ta ở giúp nàng. Nhưng sẽ sau lê tới tìm nàng —— lê là trong bộ lạc nhiều tuổi nhất lão nhân, tóc toàn trắng, bối đà đến giống một trương cung, nhưng đầu óc rất rõ ràng. Hắn ngồi xổm ở dược cái giá bên cạnh, khinh thanh tế ngữ mà nói: Phía nam có sơn, trong núi có nhiều hơn thảo dược; phía nam ấm áp, mùa đông không kết băng; phía nam có rất nhiều chưa thấy qua thực vật, có thể loại, có thể nếm. Hắn nói rất nhiều, khương chỉ là nghe, trong tay từng mảnh từng mảnh mà phiên thảo dược.
“Ngươi là trong bộ lạc tốt nhất đại phu,” lê nói, “Ngươi không đi, đại gia bị bệnh làm sao bây giờ?”
Khương đem trong tay kia phiến thảo dược phiên cái mặt, đặt ở trên giá.
“Ta đi,” nàng nói.
Lê thở dài nhẹ nhõm một hơi, chống gậy gỗ đi rồi.
Ta ngồi xổm ở lò sưởi biên, hướng bên trong thêm một cây sài. Hỏa nhảy một chút, tạc ra một chuỗi hoả tinh.
“Ngươi phải đi,” ta nói.
“Bộ lạc phải đi. Ta là bộ lạc người.”
“Ta biết.”
“Vậy còn ngươi?” Nàng quay đầu nhìn ta, “Ngươi cùng không cùng?”
Ta không có lập tức trả lời. Ta trong đầu có rất nhiều đồ vật ở chuyển —— không phải do dự, là tính toán. Ta cùng nàng đi, ý nghĩa tiếp tục bồi nàng, thẳng đến nàng chết. Đó là nàng nguyện vọng, cũng là nông phó thác. Nhưng ta không đi đâu? Không đi lý do là cái gì? Không có lý do gì. Ta trước nay liền không có căn, bay tới nơi nào đều là phiêu. Hướng bắc là phiêu, hướng nam cũng là phiêu.
“Ta cùng,” ta nói.
Khương nhìn ta liếc mắt một cái, cúi đầu tiếp tục phiên thảo dược. Nàng khóe miệng động một chút, không phải cười, là một loại thả lỏng —— như là nắm chặt thật lâu tay rốt cuộc buông lỏng ra.
Nam dời đường đi 23 thiên.
Không phải một cái thẳng lộ. Trong bộ lạc có hơn 100 người, lão nhân, hài tử, người bệnh, đi không mau. Lê ở phía trước dẫn đường, mỗi cách hai ngày liền dừng lại, phái người đi dò đường, tìm nguồn nước, tìm an toàn địa phương hạ trại. Ta bị an bài ở phía sau, cùng khương cùng nhau chiếu cố người bệnh cùng lão nhân.
Khương cõng một cái đại sọt, bên trong là tam bình gốm thảo dược cùng một khoán đến hộ gia đình dược liệu. Sọt thực trọng, ép tới nàng trên vai da thú mang lặc tiến thịt. Ta nói ta giúp nàng bối, nàng không cho.
“Ta đồ vật, ta chính mình bối,” nàng nói, “Ngươi bối là nhẹ, nhưng đó là ngươi sức lực. Chờ ta một người thời điểm, ta còn muốn bối như vậy trọng. Hiện tại không luyện, đến lúc đó bối bất động.”
“Ngươi không cần luyện. Ta có thể vẫn luôn giúp ngươi bối.”
Nàng nhìn ta liếc mắt một cái, ánh mắt kia không có cảm động, chỉ có một loại bình tĩnh cự tuyệt.
“Ngươi giúp ta bối tới khi nào? Ngươi sớm hay muộn phải đi. Ngươi đi rồi về sau, này sọt còn là của ta. Cùng với đến lúc đó không thói quen, không bằng hiện tại liền thói quen.”
Nàng ngữ khí giống đang nói một gốc cây thảo dược tính —— khô ráo, chính xác, không mang theo bất luận cái gì cảm xúc. Nàng không phải quật cường, là ở tính toán. Nàng ở tính ta rời khỏi sau nhật tử, trước tiên đem những ngày ấy trọng lượng đè ở chính mình trên vai.
Ta không có kiên trì. Bởi vì nàng nói đúng.
Trên đường có người phát sốt, có người đi tả, có người bị rắn cắn. Khương mỗi ngày đều phải xử lý những việc này. Hạ trại lúc sau, người khác nghỉ ngơi, nàng đi hái thuốc; trời tối, nàng nấu dược; nửa đêm có người kêu, nàng bò dậy xem bệnh. Nàng hốc mắt càng ngày càng thâm, xương gò má càng ngày càng cao, gương mặt lõm. Nhưng nàng không có bị bệnh. Thân thể của nàng giống một cây trúc, phong tới khom lưng, phong qua thẳng lên.
Có một ngày chạng vạng, chúng ta ở bên một dòng suối nhỏ hạ trại. Khương ngồi ở trên cục đá, đem chân ngâm mình ở nước lạnh. Nàng lòng bàn chân tất cả đều là huyết phao, có phá, kết vảy; có không phá, phình phình, giống từng viên hòn đá nhỏ. Nàng dùng một cây cốt châm chọn phá một cái, bài trừ bên trong thủy, nhíu một chút mi, không nói gì.
“Khương,” ta ngồi xổm ở nàng bên cạnh, “Ngươi đau không?”
“Đau.”
“Vậy ngươi vì cái gì không gọi?”
“Kêu liền không đau?” Nàng nhìn ta liếc mắt một cái, “Đau chính là đau. Kêu không gọi đều giống nhau.”
Nàng cúi đầu, tiếp tục chọn huyết phao. Từng bước từng bước mà chọn, từng bước từng bước mà tễ, động tác rất quen thuộc, như là ở làm một kiện làm rất nhiều lần sự tình. Nàng đem bài trừ tới thủy ném ở trên cục đá, thực mau liền làm, chỉ để lại một vòng nhỏ màu trắng muối tí.
“Xuyên,” nàng bỗng nhiên nói, “Ngươi hối hận theo tới sao?”
“Không hối hận.”
“Vậy ngươi hối hận nhận thức ta sao?”
Ta nhìn nàng sườn mặt. Hoàng hôn chiếu vào trên mặt nàng, đem trên mặt nàng lông tơ chiếu thành kim sắc. Nàng thực gầy, gầy đến xương gò má cùng cằm cốt đường cong thực rõ ràng, nhưng nàng đôi mắt vẫn là rất sáng, lượng đến giống hỏa.
“Không hối hận,” ta nói.
“Vậy là tốt rồi,” nàng nói, “Ta hối hận cũng không còn kịp rồi. Cha đem ngươi đưa cho ta, ta đem ngươi cột lại. Ngươi vốn dĩ có thể nơi nơi đi, hiện tại đi theo ta từ từ đi, đi 23 thiên, còn đi không đến đầu.”
“Ta vốn dĩ liền không có cuối,” ta nói, “Ta nơi nào đều là cuối, nơi nào đều không phải đầu.”
Khương đem chân từ trong nước nâng lên tới, dùng một mảnh làm lá cây xoa xoa, mặc vào giày rơm.
“Ngươi giống phong,” nàng nói, “Phong chính là nơi nào đều đi, nơi nào đều không ngừng. Nhưng ngươi hiện tại ngừng.”
“Không đình,” ta nói, “Ta ở đi. Cùng ngươi cùng nhau đi.”
“Cùng ta cùng nhau đi, cũng là ở đi,” nàng đứng lên, bối thượng sọt, “Nhưng phương hướng không giống nhau. Ngươi phương hướng là đi theo ta, ta phương hướng là phía nam. Phía nam tới rồi, ngươi còn sẽ đi theo ta sao?”
Ta không có trả lời. Bởi vì ta không biết. Phía nam tới rồi, nàng sẽ ở nơi đó cắm rễ, loại thảo dược, nếm thảo dược, cứu người. Nàng sẽ có chính mình bộ lạc, chính mình túp lều, chính mình bình gốm. Nàng sẽ lão, sẽ chết, sẽ chôn dưới đất. Mà ta sẽ tiếp tục đi. Có lẽ không phải lập tức, nhưng sẽ có một ngày. Bởi vì ta không thuộc về bất luận cái gì địa phương.
Nam dời thứ 22 thiên, chúng ta lật qua một đạo triền núi.
Sơn bên kia là một mảnh trống trải khe, con sông uốn lượn, cây cối xanh um. Xa xa nhìn lại, có thể nhìn đến mấy cái tinh tế cột khói từ trong rừng cây dâng lên —— có mặt khác bộ lạc ở chỗ này sinh hoạt. Lê đứng ở triền núi thượng, mở ra hai tay, thật sâu mà hít một hơi.
“Chính là nơi này,” hắn nói, “Thổ là hắc, thủy là thanh, trên núi có sài, trong sông có cá. Chúng ta liền ở chỗ này.”
Trong bộ lạc người hoan hô lên. Bọn nhỏ ở trên cỏ lăn lộn, các nữ nhân buông bối thượng đồ vật, các nam nhân bắt đầu chặt cây đáp túp lều. Khương đứng ở triền núi thượng, nhìn này phiến xa lạ thổ địa, trên mặt không có bất luận cái gì biểu tình.
Ta đi đến nàng bên cạnh.
“Không thích?”
“Thích,” nàng nói, “Thật xinh đẹp. Thảo rất nhiều, dược cũng sẽ nhiều. Đủ ta nếm cả đời.”
“Vậy ngươi vì cái gì không cao hứng?”
Nàng quay đầu nhìn ta. Gió núi đem nàng tóc thổi bay tới, lộ ra nàng gầy mặt cùng cặp kia hãm sâu đôi mắt.
“Ta không có không cao hứng,” nàng nói, “Ta chỉ là suy nghĩ, ngươi căn đâu?”
“Ta không có căn.”
“Ta biết. Ngươi căn ở phiêu. Phong hướng nơi nào thổi, ngươi liền hướng nơi nào phiêu. Ta làm ngươi ngừng 23 thiên, ngừng thật lâu. Ngươi nên phiêu.”
“Khương ——”
“Ngươi đừng nói chuyện, nghe ta nói.” Nàng giơ tay ngăn lại ta, thanh âm thực nhẹ, nhưng thực ổn, “Cha làm ngươi cho ta một cái gia, ngươi không có cấp. Ngươi cho làm bạn. Làm bạn đủ rồi. 23 thiên đủ rồi. Ngươi lại bồi ta, ta liền luyến tiếc.”
“Luyến tiếc cái gì?”
“Luyến tiếc ngươi đi,” nàng nói, “Ngươi đi rồi ta sẽ khổ sở. Ngươi lưu lại, ta sẽ càng khổ sở. Bởi vì ta biết ngươi sớm hay muộn phải đi. Ngươi lưu lại càng lâu, ta càng sợ hãi ngươi đi. Cùng với sợ cả đời, không bằng ngươi hiện tại liền đi.”
Ta đứng ở nơi đó, nhìn nàng đôi mắt. Cặp mắt kia không có nước mắt, không có bi thương, chỉ có một loại thực kiên định đồ vật —— giống thiết, giống cục đá, giống nàng cha trước mộ kia khối đá xanh.
“Ngươi hiện tại liền đi,” nàng lặp lại một lần, “Sấn ta còn không có thói quen ngươi ở chỗ này.”
“Ngươi thảo dược còn không có dàn xếp hảo,” ta nói, “Ngươi túp lều còn không có đáp, bệnh nhân của ngươi còn không có ——”
“Những việc này ta chính mình có thể làm,” nàng đánh gãy ta, “Ta làm rất nhiều năm. Ngươi không ở thời điểm, ta cũng tồn tại.”
Ta trầm mặc.
Nàng nói đúng. Nàng một người cũng có thể sống. Nàng không cần ta. Nàng chỉ là muốn ta. Nhưng muốn đồ vật, không có cũng có thể quá.
“Kia ta dạy cho ngươi những cái đó dược đâu?” Ta hỏi, “Ngươi còn không có học xong.”
“Học đủ dùng,” nàng nói, “Dư lại, ta chính mình nếm. Cha ta nếm nhiều như vậy, ta cũng có thể.”
Nàng từ trong lòng ngực móc ra một khối mảnh sứ, đưa cho ta. Mảnh sứ trên có khắc nàng phát minh ký hiệu —— một cái khom lưng nếm thảo người, bên cạnh vẽ một cái hà, trên sông mặt có một cái thái dương.
“Đây là ta cho ngươi khắc,” nàng nói, “Ngươi kêu xuyên, là hà. Thái dương là hỏa, ngươi là hỏa chi tử. Hà cùng hỏa ở bên nhau.”
Nàng đem mảnh sứ nhét vào ta trong tay. Mảnh sứ còn mang theo nàng ngực độ ấm, bên cạnh bị tay nàng ma thật sự bóng loáng.
“Ngươi đi đi,” nàng nói, xoay người, đưa lưng về phía ta, “Đừng quay đầu lại. Ngươi quay đầu lại, ta sẽ khóc. Ta không nghĩ khóc.”
“Khương ——”
“Đi.”
Nàng thanh âm không có phát run, bả vai cũng không có run. Nàng trạm thật sự thẳng, giống một cây từ cục đá phùng mọc ra tới thụ. Phong từ trong sơn cốc thổi đi lên, đem nàng tóc cùng da thú làn váy thổi bay tới, giống một mặt kỳ.
Ta đem mảnh sứ bỏ vào trong lòng ngực. Cùng vỏ sò, mạch viên, lá dâu, ti bố đặt ở cùng nhau. Nơi đó lại nhiều một người vị trí.
“Khương,” ta nói, “Ta sẽ nhớ kỹ ngươi.”
“Ta biết.”
“Ta sẽ nhớ kỹ ngươi hưởng qua mỗi một loại thảo dược, nhớ kỹ ngươi phát minh mỗi một chữ, nhớ kỹ ngươi đã cứu mỗi người.”
“Ta biết.”
“Ngươi còn có cái gì muốn cùng ta nói sao?”
Nàng trầm mặc thật lâu. Phong vẫn luôn thổi, nàng tóc vẫn luôn ở phiêu.
“Có,” nàng cuối cùng nói, “Ngươi trước ngực vỏ sò, ta sẽ nhớ rõ. Ngươi mang các nàng đi rồi như vậy xa, ta nhớ rõ. A Mộc, linh, hòa, ti. Ta đều nhớ rõ. Ngươi thay ta nói cho các nàng —— khương không có sống uổng phí.”
Nàng không có xoay người. Ta cũng không nói nữa.
Ta đem mảnh sứ ở trong ngực phóng hảo, bối hướng tới nàng, mặt hướng phương bắc. Đó là tới khi phương hướng, cũng là ta muốn đi phương hướng. Ta không biết phương bắc có cái gì, nhưng ta biết phương nam có cái gì —— phương nam có khương, có nàng thảo dược, có nàng bình gốm, có nàng cả đời. Ta không thể lưu lại xem kia cả đời. Nàng nói đúng, lưu lại càng lâu, nàng càng luyến tiếc, ta cũng càng luyến tiếc. Luyến tiếc so chết còn khó chịu.
Ta bán ra bước đầu tiên.
Không có quay đầu lại. Nàng nói, không thể quay đầu lại. Quay đầu lại nàng sẽ khóc, ta sẽ đi không được.
Đi rồi mười bước, phía sau không có thanh âm.
Đi rồi 50 bước, phía sau vẫn là không có thanh âm.
Đi rồi một trăm bước, ta nghe được một tiếng thực nhẹ, như là từ rất xa địa phương truyền đến ——
“Xuyên.”
Ta dừng. Không có xoay người.
Nàng thanh âm thực nhẹ, nhẹ đến bị gió thổi tan một nửa.
“Ngươi căn ở phiêu, ta căn ở chỗ này. Nhưng ngươi trước ngực vỏ sò, ta sẽ nhớ rõ.”
Ta đứng ở tại chỗ, bắt tay đặt ở ngực. Vỏ sò là lạnh, cộm lòng bàn tay.
“Ta cũng nhớ rõ ngươi.” Ta nói. Thanh âm không lớn, không biết nàng có hay không nghe được.
Sau đó ta tiếp tục đi.
Không có lại đình.
Đi ra sơn cốc thời điểm, thái dương đang ở lạc sơn. Ánh nắng chiều đem khắp không trung nhuộm thành màu kim hồng, giống một khối thật lớn ti bố phô ở trên trời. Ta ngẩng đầu, nhìn kia phiến màu kim hồng, nghĩ tới ti, nghĩ tới nàng “Chớ quên”, nghĩ tới nàng dệt ra kia thất có thể đem cả người bao lên bố.
Có lẽ có một ngày, phiến đại địa này thượng mọi người, đều sẽ bị người nào đó “Bao lên”. Có lẽ là khương thảo dược, có lẽ là ti bố, có lẽ là giống hòa loại lúa mạch. Có lẽ chỉ là bị nhớ kỹ. Bị một người nhớ kỹ, bị một khối mảnh sứ nhớ kỹ, bị một cái ký hiệu nhớ kỹ, bị một viên vỏ sò nhớ kỹ.
Vậy đủ rồi.
Ta sờ sờ trước ngực vỏ sò. Mười hai viên, thêm một viên mạch viên, thêm một mảnh làm lá dâu, thêm một khối ti bố, thêm một khối mảnh sứ.
Thứ 15 vị trí, còn không.
Ta không biết ai sẽ bổ khuyết nó. Nhưng ta biết, phương bắc có người đang đợi ta. Có lẽ không phải chờ ta, là chờ bị ta nhớ kỹ.
Ta triều bắc đi.
Ánh trăng dâng lên tới thời điểm, ta đã lật qua kia đạo triền núi. Quay đầu lại nhìn thoáng qua —— trong sơn cốc có từng điểm từng điểm ánh lửa, là khương bộ lạc đang ở dựng tân doanh địa. Những cái đó ánh lửa rất nhỏ, rất xa, giống một viên một viên rơi trên mặt đất ngôi sao.
Ở nhất lượng kia viên ánh lửa bên cạnh, có một cái càng ám, cơ hồ nhìn không thấy quang điểm. Kia không phải hỏa, là một người đứng ở nơi đó, trong tay giơ một khối mảnh sứ, đối với ánh trăng.
Mảnh sứ phản xạ ánh trăng, lóe một chút, diệt. Lại lóe một chút, lại diệt.
Nàng đang nói chuyện với ta. Dùng hết.
Ta nghe không được nàng nói cái gì, nhưng ta đoán được.
Nàng nói chính là ——
Đừng quên ta.
Ta sẽ không.
( chương 22 xong )