Hắn ở lữ quán tỉnh lại khi, ngoài cửa sổ hẹp hẻm phía trên vẫn là màu xám trắng không trung.
Không phải không có ánh mặt trời. Là cái loại này quang bản thân liền không mang theo nhan sắc, xám xịt, từ đỉnh đầu nào đó nói không rõ phương hướng đều đều mà thấm xuống dưới, đem đối diện kia đổ gạch tường chiếu đến trắng bệch. Hắn nằm ở kia trương hẹp trên giường không có lập tức đứng dậy, nhìn chằm chằm kia bức tường nhìn trong chốc lát. Khoảng cách thân cận quá, gần đến có thể thấy gạch phùng chi gian khô khốc rêu phong, là cái loại này đã chết thật lâu màu vàng nâu, dán ở gạch trên mặt giống bị nghiền nát vỏ cây. Có một đạo cái khe từ lầu hai cửa sổ hạ duyên kéo dài xuống dưới, thon dài, bất quy tắc, trải qua mấy tầng gạch lúc sau quải cái cong, ở tiếp cận lầu một cửa sổ vị trí dừng. Bên cạnh đã bị mưa gió ma viên, cái khe chỗ sâu trong có hôi bùn dấu vết, hẳn là thật lâu trước kia đền bù, sau lại lại bị tạo ra.
Hắn ngồi dậy, chăn hoạt đến vòng eo, lãnh không khí lập tức dán lên tới, cánh tay thượng nổi lên một tầng tinh mịn ngật đáp. Rửa mặt đánh răng dùng thủy là hồ cách đêm thủy, đảo tiến chậu rửa mặt khi phát ra một loại lỗ trống, hơi mỏng tiếng vang. Hắn đem mặt vùi vào trong nước, lạnh lẽo từ xương gò má lan tràn đến hốc mắt lại đến cằm, đem cuối cùng một chút buồn ngủ cũng tễ đi rồi. Dùng ngón tay chải vài cái tóc, sau đó đem nhật ký cùng kim chỉ nam thu vào áo khoác nội túi. Nhật ký bên cạnh dán ngực, kim chỉ nam cách phong bì cộm ở xương sườn thượng, không tính khó chịu, chỉ là nhắc nhở hắn chúng nó còn ở.
Xuống lầu khi thang lầu ở lòng bàn chân phát ra kẽo kẹt thanh. Đệ tam cấp bậc thang kia khối tấm ván gỗ vẫn là sẽ đi xuống trầm một chút, hắn chân đã nhớ kỹ cái kia vị trí, dẫm lên đi phía trước liền làm tốt chuẩn bị. Sau quầy lão nhân còn ở đọc kia bổn sách cũ, phiên trang vị trí so đêm qua sau này dịch đại khái một phần ba. Lão nhân ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua trang sách thượng duyên dừng ở trên người hắn: “Hôm nay đi xem phòng?”
“Tìm một nhà người môi giới.”
Hắn kỳ thật không có tìm. Ngày hôm qua ở hôi phòng điền xong bảng biểu lúc sau, hắn ở Whitehall phụ cận đi rồi một vòng, đi ngang qua kia trong nhà giới cửa khi nhìn đến tủ kính bố cáo, nhớ kỹ địa chỉ, chỉ thế mà thôi. Lão nhân gật gật đầu, như là sớm có đoán trước, có lẽ mỗi cái ở tại nhà này lữ quán người ngày hôm sau đều sẽ đi tìm phòng ở. “Đi xem đi. Nhiều đi mấy nhà, mới biết được nơi nào ánh sáng là ngươi muốn.”
Ánh sáng. Cái này từ làm hắn ngừng một chút. Hắn nhớ tới ngoặt sông phố kia gian gác mái về phía tây, buổi chiều mới có quang, luôn là ở buổi sáng sờ soạng mặc quần áo. Sau lại hôi phòng mặt sau kia gian chung cư triều bắc, ánh sáng đều đều nhưng chưa từng có chân chính lượng quá. Hắn nói tạ, đẩy cửa đi vào sáng sớm.
Không khí là lạnh, mang theo thành thị mới vừa tỉnh lại khi đặc có hương vị, khói ám còn không có hoàn toàn dâng lên tới, trên đường lát đá hơi ẩm cũng còn không có hoàn toàn bốc hơi, phong có một loại trống rỗng, giống bị thủy tẩy quá hơi thở. Trên đường người không nhiều lắm. Một cái xuyên cũ áo khoác nam nhân chính ngồi xổm ở góc đường cấp giày da thượng du, bàn chải ở thuộc da mặt ngoài nhanh chóng qua lại, phát ra nhỏ vụn sàn sạt thanh.
Người môi giới mặt tiền kẹp ở một nhà tiệm bánh mì cùng một nhà văn phòng phẩm cửa hàng chi gian, mặt tiền quá hẹp, chỉ có bình thường cửa hàng một nửa khoan. Tủ kính dán mấy trương viết tay bố cáo, nét mực đã ở ngày phơi trung cởi thành đạm màu nâu, trang giấy bên cạnh cuốn khúc. Bố cáo kể trên mấy chỗ đãi thuê phòng, dùng bút chì viết, có chút tự đã mơ hồ. Hắn đẩy cửa đi vào, chuông cửa vang lên một tiếng, ngắn ngủi mà bén nhọn.
Trong tiệm ánh sáng thực ám. Dựa tường trên giá đôi đăng ký bộ cùng folder, trong không khí có một cổ cũ giấy cùng tro bụi khí vị, cùng hôi phòng phòng hồ sơ hương vị tương tự, nhưng càng sặc người, tro bụi càng nhiều, không có cái loại này thanh khiết tề dư vị. Sau quầy ngồi một cái xuyên cũ tây trang trung niên nam nhân, đang ở phiên một quyển thật dày đăng ký bộ. Hắn ngẩng đầu, ánh mắt từ Adrian cổ áo hoạt đến giày thượng, sau đó lại hoạt trở về, ngừng ở cổ áo cùng cổ tay áo chi gian nào đó vị trí. Như là máy móc mà hoàn thành một cái phân loại trình tự, cũng giống người đưa thư ở thư tín thượng cái chọc.
“Tìm chỗ ở?”
“Đúng vậy.”
“Dự toán nhiều ít?”
“Mỗi tuần bốn đến sáu trước lệnh chi gian.”
Cái này con số là ngày hôm qua ở hôi trong phòng tính tốt. Mỗi tuần bốn đến sáu trước lệnh, một tháng đại khái mười sáu đến 24 trước lệnh. Ở sương mù cảng có thể sử dụng cái này giá thuê đến ngoặt sông phố một chỉnh gian gác mái còn có thừa, nhưng ở thủ đô hắn không quá xác định. Người môi giới ánh mắt ở trên người hắn ngừng một chút, sau đó gật gật đầu, ngón tay ở đăng ký bộ thượng cắt mấy hành, xé xuống một trang giấy, ở mặt trên viết ba cái địa chỉ. Xé giấy thời điểm giấy biên có một chút oai, nhưng hắn không có tu chỉnh.
“Này ba chỗ tương đối phù hợp. Ngươi đi trước nhìn xem, trở về nói cho ta tuyển nào một gian.” Ngữ khí không nóng không lạnh. “Người môi giới phí là thành giao sau phó, ấn chu thuê một vòng kim ngạch tính.”
Hắn tiếp nhận kia tờ giấy, nói tạ. Trang giấy ở trong tay hắn hơi hơi cuốn khúc, mặt trên là ba cái địa chỉ: Quốc vương chữ thập, nam Kensington, bố Lư mỗ tì bá. Hắn đem giấy chiết hảo bỏ vào túi, quyết định đi trước quốc vương chữ thập. Gần một ít.
Hắn dọc theo đường phố hướng bắc đi. Mặt đường từ đá phiến biến thành càng thô ráp đá vụn, hai sườn kiến trúc cũng ở biến hóa, ban đầu vẫn là một ít thể diện chuyên thạch kiến trúc, cửa sổ hoàn chỉnh, cửa hiên sạch sẽ, sau đó dần dần trên cửa sổ bắt đầu xuất hiện dùng báo cũ hồ phá động, trên vách tường khói ám càng ngày càng dày, nhan sắc từ thiển hôi biến thành thâm hôi. Không khí cũng ở biến. Khói ám khí vị càng ngày càng nặng, không hề là cái loại này bị phong pha loãng quá nhàn nhạt hơi thở, mà là càng trực tiếp, càng sặc người. Hắn có thể ngửi được nướng bánh mì tiêu hương, thịt phô bay ra mùi máu tươi cùng mỡ hơi thở, thiết khí phô cửa cái loại này kim loại bị lặp lại đun nóng quá khí vị, sở hữu này đó khí vị đều tễ ở bên nhau, không có khe hở, không có gió biển tới đem chúng nó thổi tan. Sương mù cảng không khí cũng có khói ám cùng cá tanh, nhưng gió biển sẽ từ phòng sóng đê phương hướng thổi qua tới, đem khói ám xé mở một lỗ hổng. Nơi này không khí là yên lặng, bị hai sườn kiến trúc kẹp ở bên trong, chỉ có thể trên dưới cuồn cuộn, gọi người ngũ quan tễ ở bên nhau.
Hắn tìm được rồi cái kia địa chỉ. Một đống bốn tầng gạch lâu, tầng dưới chót là tiệm tạp hóa, trên lầu trụ người. Cửa hông không có khóa, đẩy ra khi môn trục phát ra một tiếng khô khốc tiếng vang. Hành lang thực hẹp, trên vách tường dán một tầng cũ vải sơn, nhan sắc đã vô pháp phân biệt, bên cạnh nhếch lên tới, lộ ra phía dưới mọc đầy mốc đốm hôi bùn. Trong không khí có một cổ hơi ẩm cùng cũ vải dệt hỗn hợp hương vị, còn có lặp lại đun nóng quá mỡ động vật chi khí vị, từ hành lang cuối trong phòng bếp chảy ra. Thang lầu so lữ quán kia đống càng đẩu, thiết chất trên tay vịn có một tầng màu đỏ sậm rỉ sắt, nắm lấy đi khi xúc cảm thô ráp, trong lòng bàn tay lưu lại hơi lạnh, có chứa kim loại mùi tanh tàn lưu. Mỗi một bậc bậc thang độ cao đều không quá giống nhau, hắn không thể không cúi đầu nhìn dưới chân.
Hắn dùng người môi giới cấp chìa khóa mở ra đỉnh tầng môn. Phòng không lớn, cửa sổ triều phố. Hắn đi đến phía trước cửa sổ hướng ra phía ngoài nhìn lại, phía dưới chính là cái kia chen chúc đường phố, xe ngựa, người đi đường, cửa hàng chiêu bài, đèn bân-sân, sở hữu thanh âm đều không hề che đậy mà nảy lên tới. Đóng cửa lại sau cửa sổ thanh âm chỉ là biến thấp một chút, không có biến mất. Khung cửa sổ cùng vách tường chi gian có một đạo khe hở, gió lạnh từ nơi đó thấm tiến vào, dán mu bàn tay bên cạnh thong thả mà lan tràn. Hắn đứng ở nơi đó nhìn trong chốc lát. Phòng này vĩnh viễn sẽ không an tĩnh. Sương mù cảng chung cư tuy rằng cũng có thanh âm, cảng còi hơi, nơi xa sóng biển, nhưng những cái đó thanh âm chi gian có khoảng cách. Nơi này tạp âm là liên tục, giống một cái hà, nghe không ra bọt sóng giới hạn.
Hắn đem chìa khóa từ ổ khóa rút ra, xoay người đi xuống lâu. Đi đến trên đường khi quay đầu lại nhìn thoáng qua kia đống lâu, bốn tầng, gạch tường đã nhìn không ra nguyên bản nhan sắc. Trên cửa sổ lượng quần áo ở trong gió rất nhỏ đong đưa.
Đệ nhị chỗ địa chỉ ở nam Kensington. Hắn ngồi công cộng xe ngựa xuyên qua mấy cái càng rộng lớn đường phố, tiền xe một xu. Thùng xe thực không, hắn chọn cái dựa cửa sổ vị trí ngồi xuống. Ngoài cửa sổ cảnh sắc bắt đầu biến hóa, trong không khí không có khói ám khí vị, không phải biến phai nhạt, là đột nhiên biến mất, giống bị người dùng đao cắt một lỗ hổng, chuyển rơi xuống nơi khác đi. Đường phố hai sườn cây cối nhiều lên, trụi lủi cành ở màu xám trắng dưới bầu trời đan chéo thành tinh mịn võng cách. Kiến trúc chi gian khoảng thời gian biến đại, vách tường nhan sắc cũng so quốc vương chữ thập sáng ngời, một loại xen vào mễ bạch cùng thiển hôi chi gian sắc điệu. Người đi đường không nhiều lắm, ngẫu nhiên có một hai cái ăn mặc thể diện người trải qua, bước tốc thong dong.
Phòng ở lầu hai, so đệ nhất chỗ lớn hơn một chút, cửa sổ triều bắc. Hắn đứng ở phía trước cửa sổ hướng ra phía ngoài xem, phía dưới là một tòa hoa viên, không lớn, nhưng tu bổ thật sự chỉnh tề, mặt cỏ bên cạnh loại mấy bài lùn bụi cây, nơi xa có mấy cây cao lớn thụ. Có thể thấy một cái đường mòn xuyên qua mặt cỏ, thông hướng một cái đã khô cạn suối phun. Phòng bản thân sạch sẽ ngăn nắp, gia cụ không nhiều lắm, nhưng mỗi một kiện đều đặt ở nó hẳn là ở vị trí. Khăn trải giường là màu trắng, không có một chút nếp uốn, giống khách sạn cái loại này phô pháp, bốn cái giác bị đè ở nệm phía dưới, kéo đến thẳng tắp.
Hắn ở nơi đó đứng trong chốc lát. Phòng này chọn không ra tật xấu. Nhưng hắn không có ngồi xuống. Không phải bởi vì căn phòng này có cái gì không tốt, là bởi vì nó thật tốt quá. Quá an tĩnh, quá chỉnh tề, mỗi một thứ đều ở nó hẳn là đãi vị trí thượng, như là chưa từng có người đánh vỡ quá loại này trật tự. Hắn ở sương mù cảng lều trong phòng ngủ quá, ở ngoặt sông phố gác mái ngủ quá, ở hôi phòng mặt sau chung cư ngủ quá, những cái đó phòng đều có từng người khuyết tật, lều phòng lọt gió, gác mái nệm quá mỏng, chung cư triều bắc lấy ánh sáng không đủ. Nhưng những cái đó khuyết tật bản thân là một loại xác nhận: Có người ở chỗ này trụ quá, có người ở chỗ này đem khăn trải giường ngủ nhíu, có người ở chỗ này đem mặt bàn hoa hoa. Này gian phòng không có những cái đó dấu vết.
Hắn đem chìa khóa lưu tại trên bàn, đẩy cửa đi ra ngoài.
Nơi thứ 3 địa chỉ ở bố Lư mỗ tì bá. Hắn xuyên qua Russell quảng trường khi thả chậm bước chân. Whitehall phụ cận phòng ở là chỉnh tề màu xám thạch xây kiến trúc, giống cùng trương bản vẽ bị phục chế mấy chục lần. Nam Kensington càng trống trải, càng thể diện. Bố Lư mỗ tì bá không giống nhau, nơi này phòng ở là gạch đỏ, không phải màu xám cục đá, ở màu xám trắng ánh mặt trời hạ bày biện ra một loại ôn nhuận tông màu ấm. Kiến trúc độ cao không đồng nhất, có rất nhiều ba tầng, có rất nhiều bốn tầng. Cửa sổ thượng bãi bồn hoa, có chút đã chết héo, chỉ còn lại có khô khốc cành ở trong gió đong đưa, có chút còn sống, thâm màu xanh lục lá cây ở màu xám trắng ánh mặt trời hạ có vẻ phá lệ bắt mắt. Hắn đi qua một phiến cửa sổ khi, thấy bên trong ngồi một cái xuyên thâm sắc áo khoác lão nhân, đang dùng kính lúp đọc một quyển sách.
Trong không khí tràn ngập cũ trang giấy cùng mộc chất khung cửa sổ hỗn hợp hơi thở, như là từ nào đó cũ thư phòng lỗ thông gió chảy ra. Cái loại này khí vị ở sương mù cảng hôi phòng phòng hồ sơ cũng từng xuất hiện quá, nhưng nơi này càng đạm, càng phân tán, tỏa khắp ở toàn bộ khu phố. Trên đường phố người càng thiếu, ngẫu nhiên có thể nhìn đến một cái xuyên thâm sắc áo khoác người trẻ tuổi kẹp một quyển sách bước nhanh đi qua, bước tốc đã đối con đường này phi thường quen thuộc. Hắn dọc theo một loạt gạch đỏ phòng đi đến cuối, ở một đống ba tầng liên bài nơi ở trước dừng lại. Môn sơn là thâm màu xanh lục, cửa sổ thượng phóng một con bình gốm, bên trong loại một gốc cây đã chết héo thực vật, khô khốc hành cán ở trong gió hơi hơi đong đưa. Khung cửa bên cạnh có một đạo thon dài cái khe, từ cạnh cửa xuống phía dưới kéo dài, ở tiếp cận tay nắm cửa vị trí dừng, đầu gỗ bản thân ở nhiều năm khô ướt luân phiên trung hình thành tự nhiên vết rạn, bên cạnh đã bị lặp lại chốt mở môn ma đến mượt mà. Hắn ấn chuông cửa.
Mở cửa chính là một cái xuyên thâm sắc váy dài trung niên nữ nhân, trong tay cầm một khối giẻ lau. Nàng đánh giá hắn liếc mắt một cái, thực mau, từ hắn trên mặt đảo qua, sau đó là áo khoác, sau đó là không đôi tay, sau đó trở lại trên mặt. “Xem phòng?”
“Đúng vậy.”
“Đỉnh tầng gác mái. Thang lầu có điểm hẹp, tiểu tâm dưới chân.”
Nàng đi ở phía trước. Thang lầu là mộc chất, dẫm lên đi sẽ phát ra rất nhỏ kẽo kẹt thanh, mỗi một bậc bậc thang tiếng vang đều không quá giống nhau, có chút càng giòn, như là tấm ván gỗ đang ở khô ráo co rút lại, có chút càng buồn, phía dưới đại khái lót càng hậu kết cấu. Trên vách tường dán một tầng cũ tường giấy, màu sắc và hoa văn đã cởi thành một loại khó có thể phân biệt thiển màu nâu, bên cạnh có chút địa phương nhếch lên tới, lộ ra phía dưới càng cũ một tầng thâm sắc giấy dán tường. Hắn ở trải qua khi dùng ngón tay nhẹ nhàng đè ép một chút nhếch lên kia một góc, trang giấy giòn đến giống làm lá cây.
Nàng đẩy ra đỉnh tầng một phiến cửa gỗ, nghiêng người làm hắn đi vào.
Ánh sáng trước với hết thảy tiến vào hắn cảm quan. Phòng không lớn, nghiêng nóc nhà, có một phiến triều nam cửa sổ đối diện đường phố. Sáng ánh mặt trời từ cửa sổ ùa vào tới, không phải nam Kensington cái loại này bị lọc quá ánh sáng nhu hòa, cũng không phải quốc vương chữ thập cái loại này bị khói ám suy yếu sau hôn quang, mà là một loại trực tiếp, sáng ngời, ở mộc trên sàn nhà hình thành một chỉnh khối quầng sáng quang. Hắn có thể thấy cột sáng huyền phù tế trần đang ở lấy cực kỳ thong thả tốc độ trầm hàng. Khung cửa sổ thực cũ, màu trắng sơn mặt đã có chút ố vàng, nhưng khung cửa sổ bản thân là hoàn hảo, không có biến hình, không có buông lỏng. Mặt tường là màu trắng, quét qua lúc sau đã làm thấu, bị thời gian thoáng nhu hóa sau bạch. Gia cụ không nhiều lắm: Một trương giá sắt giường, nệm ấn xuống đi lực đàn hồi đều đều, không có bộ phận sụp đổ, một trương sách cũ bàn tới gần cửa sổ, mặt bàn bị thời gian ma đến bóng loáng, tới gần bên cạnh địa phương có một đạo thiên tả hoa ngân, bên cạnh đã bị lặp lại chà lau ma viên, một phen ghế dựa, đệm hơi hơi sụp đổ, bên trong sợi bông bị ép tới thực khẩn thật, một con thâm sắc tủ quần áo, cửa tủ bản lề lỏng một cái đinh ốc.
Hắn đi đến phía trước cửa sổ. Xuyên thấu qua pha lê có thể nhìn đến bên ngoài đường phố, cùng quốc vương chữ thập cái loại này chen chúc tuyến đường chính bất đồng, là một cái an tĩnh, hai sườn loại thụ lối rẽ. Người đi đường không nhiều lắm, ngẫu nhiên có người trải qua. Hắn thấy nơi xa vài toà giáo đường đỉnh nhọn cùng vài toà ống khói hình dáng, ở màu xám trắng dưới bầu trời bày biện ra một loại đều đều sắc điệu. Ánh mặt trời từ hắn phía sau ùa vào tới, trong người trước trên sàn nhà đầu hạ một đạo thon dài bóng dáng.
“Tiền thuê nhiều ít?”
“Mỗi tuần tam trước lệnh sáu xu. Ấn nguyệt dự chi tương đối phương tiện, một tháng mười bốn trước lệnh.”
Hắn thanh toán tiền. Tiền thế chấp bốn phía tiền thuê, mười bốn trước lệnh, tháng thứ nhất tiền thuê, mười bốn trước lệnh, tổng cộng 28 trước lệnh, tức một bảng Anh tám trước lệnh. Nàng từ tạp dề trong túi móc ra một phen đồng chất chìa khóa đưa cho hắn, mặt ngoài có một tầng ám trầm oxy hoá tầng, răng văn bên cạnh bị lặp lại cắm vào ổ khóa ma đến hơi hơi tỏa sáng, sau đó xoay người đi xuống lầu.
Hắn không có lập tức xuống lầu. Hắn đứng ở phía trước cửa sổ, nhìn ngoài cửa sổ kia phiến màu xám trắng không trung. Ánh sáng không chói mắt, là một loại bị tầng mây đều đều tản ra sau nhu hòa độ sáng, dừng ở cửa sổ thượng, lạc ở trên mặt bàn, dừng ở hắn mu bàn tay thượng. Hắn có thể cảm giác được cái loại này ánh sáng độ ấm, thực nhẹ, giống một tầng cực mỏng, đang ở thong thả di động ấm áp. Hắn hô hấp đang ở thong thả mà thích ứng này gian phòng không gian, không tự giác mà biến thâm, biến chậm. Loại cảm giác này hắn không thể cụ thể miêu tả, nhưng hắn biết, một người ở xa lạ địa phương, lần đầu tiên cảm thấy có thể dừng lại, đó chính là loại cảm giác này.
Hắn đi ra kia đống lâu khi, sắc trời đã tiếp cận chính ngọ. Hắn ở phụ cận trên đường phố đi rồi một đoạn, ở một cái ngã rẽ thấy được một nhà nhà hàng nhỏ, mặt tiền không lớn, tủ kính thượng dán thực đơn, tự thể là viết tay, mang theo một loại không quá chỉnh tề nghiêng cảm. Hắn đẩy cửa đi vào, ở kế cửa sổ vị trí ngồi xuống. Điểm một chén canh cùng một cái bánh mì, sáu xu. Chờ cơm thời điểm nhìn ngoài cửa sổ đường phố, một chiếc xe ngựa sử quá, thùng xe mặt bên biển quảng cáo thượng viết cái gì tự, bị tốc độ kéo thành mơ hồ màu trắng sọc.
Lão bản nương bưng ra canh phóng ở trước mặt hắn khi, nói một câu: “Ngươi là tân chuyển đến?”
“Hôm nay mới vừa định ra tới.”
“Nào đống lâu?”
“Kia đống gạch đỏ, ba tầng. Đỉnh tầng gác mái.”
Nàng gật gật đầu, như là cái này địa chỉ ở trong lòng nàng đối ứng một đống đã rất quen thuộc kiến trúc. “Kia đống lâu hảo. Triều nam cửa sổ. Ngươi trụ nơi đó sẽ thích.” Sau đó nàng xoay người đi trở về sau bếp. Hắn cúi đầu uống một ngụm canh, độ ấm vừa vặn, hàm đạm vừa phải, mang theo một loại hắn kêu không thượng tên hương liệu khí vị, có thể là nguyệt quế? Khoai tây hầm thật sự lạn, đầu lưỡi áp đi lên liền nát. Bánh mì ngoại da xốp giòn, chấm tiến canh sau hấp thu nước canh, nhập khẩu khi có một cổ ấm áp mạch hương.
Trưa hôm đó hắn trở lại Whitehall lữ quán, lấy rương da. Sau quầy lão nhân đem chìa khóa thu vào trong ngăn kéo, nói một câu “Chúc ngươi vận may”. Hắn dẫn theo rương da xuyên qua Russell quảng trường, trở lại kia đống gạch đỏ lâu trước, đẩy ra thâm màu xanh lục môn, dọc theo hẹp hòi thang lầu đi lên đỉnh tầng, lại lần nữa đẩy ra kia phiến cửa gỗ.
Trong phòng ánh sáng sung túc. Hắn đem rương da đặt ở án thư bên, trước tiên ở phía trước cửa sổ đứng trong chốc lát, cảm thụ được này gian phòng an tĩnh, nơi xa trên đường phố xe ngựa thanh, dưới lầu mơ hồ tiếng người, mộc sàn nhà ở độ ấm biến hóa khi phát ra rất nhỏ tiếng vang, đều bị này gian phòng không gian hấp thu một bộ phận, trở nên thực nhẹ.
Hắn ở trong lòng tính một bút trướng. Sương mù cảng một năm, chính thức điều tra viên năm bổng ước 120 bảng Anh. Khấu trừ tiền thuê nhà, thức ăn cùng hằng ngày chi tiêu, tích cóp ước chừng 30 đến 40 bảng Anh. Hơn nữa bá tước phu nhân ủy thác phí hai mươi kỳ ni cùng vài lần rải rác khoản thu nhập thêm, rời đi sương mù cảng khi ước chừng 55 đến 60 bảng Anh. Vé xe lửa, lữ quán, thuê nhà tiền thế chấp cùng đầu nguyệt tiền thuê, người môi giới phí, cơm trưa cùng xe ngựa phí, hiện tại trong tay ước chừng còn có 45 bảng Anh xuất đầu. Ở thủ đô, này số tiền không tính dư dả, nhưng cũng không túng quẫn.
Hắn ngồi ở án thư trước, mở ra nhật ký, phiên đến ngày hôm qua viết xuống kia một tờ: “Oss đặc lâm, sơ đến.” Sau đó ở tân một tờ viết xuống ngày, lại viết xuống: “Bố Lư mỗ tì bá, dọn nhập.” Bút ngừng một chút, lại bỏ thêm một hàng: “Dư khoản ước 45 bảng. Cần tỉnh dùng.”
Hắn buông bút, tựa lưng vào ghế ngồi, nhìn ngoài cửa sổ màu xám trắng không trung.
Chạng vạng hắn lại lần nữa ra cửa, dọc theo bố Lư mỗ tì bá đường phố đi rồi một vòng. Hắn nhớ kỹ gần nhất tiệm bánh mì, gần nhất hòm thư, gần nhất tiệm tạp hóa vị trí, nhớ kỹ đèn đường chi gian khoảng cách cùng chỗ ngoặt chỗ kia gia sách cũ cửa hàng chiêu bài. Hắn đi qua kia phiến triều nam cửa sổ phía dưới khi, ngẩng đầu nhìn thoáng qua, hắn ở kia phiến cửa sổ mặt sau, hắn đang đứng ở dưới xem nó, xác nhận chính mình xác thật nhớ kỹ nó vị trí.
Trở lại chỗ ở khi, cửa bậc thang phóng một con trâu giấy dai phong thư, bên cạnh bị ngăn chặn một góc. Mở ra tới, bên trong là một trương chiết khấu giấy, Grice đốn bút tích sạch sẽ lưu loát: “Hôm nay đi tổng bộ báo danh khi biết được, ngươi chính thức trang bị cùng công văn còn ở đi lưu trình. Ấn tổng bộ lệ thường, này yêu cầu mấy ngày thời gian. Ngươi trước nghỉ ngơi chỉnh đốn mấy ngày, làm quen một chút chỗ ở chung quanh đường phố. Chờ văn kiện phê xuống dưới, ta sẽ thông tri ngươi. G.”
Hắn đem giấy chiết hảo thả lại phong thư, đẩy cửa đi vào trong phòng. Ở án thư trước ngồi xuống, không có đốt đèn. Ngoài cửa sổ chiều hôm đang ở biến thâm, màu xám trắng không trung đang ở thong thả mà biến thành một loại xen vào hôi cùng thâm hôi chi gian sắc điệu. Dưới lầu truyền đến chủ nhà thái thái cùng hàng xóm nói chuyện thanh âm, cách sàn gác cùng vách tường, bị áp súc thành một tầng mơ hồ thấp vang. Ngoài cửa sổ, đèn bân-sân đang ở theo thứ tự sáng lên, ấm màu vàng quang ở giữa trời chiều hình thành từng bước từng bước mơ hồ vầng sáng. Hắn tựa lưng vào ghế ngồi, nhìn những cái đó quang điểm ở dần dần trở tối sắc trời trung trở nên càng ngày càng sáng.
Hắn cảm giác được chính mình đang ở thong thả mà dung nhập thành phố này. Không phải thông qua ngôn ngữ, không phải thông qua thân phận, không phải thông qua kia mấy trương đã điền tốt bảng biểu. Là thông qua chân. Hắn chân đã nhớ kỹ trên phố này mỗi một khối buông lỏng gạch, mỗi một bậc sẽ vang bậc thang, mỗi một cái có thể từ dưới lầu nhìn đến chính mình cửa sổ góc độ. Này đó là trên bản đồ không có đồ vật, là hắn một người đi ra. Hắn ở nơi đó ngồi thật lâu, sau đó đứng lên, không có đốt đèn, đi hướng mép giường. Ngoài cửa sổ ánh đèn từ bức màn bên cạnh thấm tiến vào, trên sàn nhà phô khai một tầng nhợt nhạt sắc màu ấm, vừa lúc dừng ở hắn cởi ra giày bên cạnh.