Đệ nhất tiết: Tân thế giới
Tân thế giới lịch 32 năm, thứ 16 năm.
Đi xa hào tiến vào hành tinh quỹ đạo. Nhiên liệu đã còn thừa không có mấy, không đủ để phản hồi địa cầu, thậm chí không đủ để đi trước bất luận cái gì mặt khác tinh hệ. Bọn họ chỉ có thể rớt xuống.
Hermann lựa chọn rớt xuống điểm —— một khối tới gần xích đạo lục địa, địa thế bình thản, rời xa hải dương, tới gần một dòng sông. Từ quỹ đạo thượng xem, kia khu vực bị màu xanh lục bao trùm, có nào đó cao lớn, giống thụ giống nhau thực vật, còn có mặt khác vô pháp phân rõ, di động vật thể.
“Đó là cái gì?” Anne chỉ vào những cái đó di động vật thể, trong thanh âm mang theo hưng phấn cùng sợ hãi.
“Động vật.” Nàng nói, “Tồn tại, di động, có thể là —— dị tinh sinh mệnh.”
“Nguy hiểm sao?”
“Không biết.”
Rớt xuống quá trình thực thuận lợi. Mạch xung động cơ cuối cùng một lần đốt lửa, đem phi thuyền tốc độ hạ thấp an toàn phạm vi. Hạ cánh triển khai, phi thuyền tiếp xúc mặt đất, phát ra một tiếng trầm thấp, kim loại rên rỉ. Bụi bặm từ mặt đất dâng lên, ở loãng đại khí trung thong thả trầm hàng.
Y mã mã kéo đứng ở quan sát phía trước cửa sổ, nhìn ngoài cửa sổ thế giới. Không trung là đạm màu cam, không phải màu lam. Vân là màu trắng, cùng địa cầu vân giống nhau, nhưng càng mỏng, càng nhẹ. Thái dương —— kia viên hồng siêu sao —— trên mặt đất bình tuyến phía trên, phát ra ấm áp, màu đỏ cam quang. Nó không giống thái dương như vậy chói mắt, nó quang càng nhu hòa, càng ấm áp, giống lò sưởi trong tường trung ngọn lửa.
Trong không khí có khí vị. Không phải hợp thành tài liệu vô khuẩn khí vị, mà là thực vật, bùn đất, thủy —— sống, hô hấp khí vị.
“Chúng ta tới rồi.” Hermann nói.
“Chúng ta tới rồi.” Y mã mã kéo lặp lại.
Không có người hoan hô. Không có người vỗ tay. Không có người chảy nước mắt. Bọn họ chỉ là đứng ở nơi đó, nhìn ngoài cửa sổ, nhìn này nhân loại chưa bao giờ đặt chân quá, tràn ngập không biết sinh mệnh, xa lạ, nhưng mỹ lệ thế giới.
Nhiên liệu hao hết. Đi xa hào đem không hề cất cánh.
Bọn họ trở thành trên tinh cầu này nhóm người thứ nhất loại định cư giả. Không phải thực dân —— bọn họ chỉ có sáu cá nhân. Bọn họ là khai hoang giả, là nhà thám hiểm, là bị vận mệnh vứt đến nơi đây, cô độc linh hồn.
Đệ nhị tiết: Dị tinh ngày đầu tiên
Rớt xuống sau ngày đầu tiên, đội bay tiến hành rồi hoàn cảnh đánh giá.
Đại khí thành phần: Khí nitơ 78%, dưỡng khí 21%, CO2 0.1%, mặt khác khí thể bao nhiêu. Cùng địa cầu đại khí cơ hồ tương đồng —— đây là không có khả năng, nhưng số liệu sẽ không nói dối. Độ ấm: Nhiếp thị 22 độ, độ ẩm 60%. Trọng lực: Địa cầu tiêu chuẩn trọng lực 0 điểm chín lần. Phóng xạ trình độ: So địa cầu lược cao, nhưng ở an toàn trong phạm vi.
“Này liền giống —— cái thứ hai địa cầu.” Tạp đế á nói, trong thanh âm tràn ngập hoang mang.
“Không phải cái thứ hai địa cầu,” Anne nói, “Địa cầu là địa cầu. Đây là —— một thế giới khác. Tương tự, nhưng bất đồng.”
Bất đồng địa phương ở chỗ: Thực vật là thâm màu xanh lục, cơ hồ là màu đen, phiến lá rắn chắc, mặt ngoài có sáp chất tầng, có thể là vì giảm bớt hơi nước bốc hơi. Động vật —— nếu bọn họ nhìn đến những cái đó di động vật thể xác thật là động vật —— có sáu chân, thân thể bao trùm tinh mịn, giống lông tơ giống nhau kết cấu, không có rõ ràng phần đầu cùng đuôi bộ, nhưng có một mặt có mở miệng —— có thể là miệng.
“Đây là không có khả năng,” Anne lặp lại nói, “Sinh mệnh xuất hiện yêu cầu cực đoan đặc thù điều kiện. Hai cái bất đồng hệ hằng tinh thống, độc lập sinh ra sinh mệnh, tiến hóa ra như thế tương tự đại khí thành phần —— xác suất cơ hồ bằng không.”
“Có lẽ sinh mệnh so với chúng ta tưởng tượng càng thường thấy.” Tạp đế á nói.
“Không phải thường thấy vấn đề. Là —— nơi này rất giống địa cầu. Không phải ‘ giống ’, là ‘ cơ hồ giống nhau ’.”
Y mã mã kéo không có tham dự thảo luận. Nàng đi ra phi thuyền, bước lên viên tinh cầu này thổ địa. Nàng trang phục phi hành vũ trụ là nhẹ hình, mặt nạ bảo hộ mở ra một cái khe hở, làm ngoại giới không khí tiến vào. Không khí là ấm áp, có thực vật khí vị —— không phải địa cầu thực vật khí vị, mà là một loại càng đậm, càng dã, giống nhiệt đới rừng mưa giống nhau hương vị.
Nàng ngồi xổm xuống, dùng tay chạm đến mặt đất. Thổ nhưỡng là ẩm ướt, màu đen, giàu có chất hữu cơ. Nàng nắm lên một phen thổ, đặt ở cái mũi hạ nghe nghe. Bùn đất vị, hủ bại thực vật vị, còn có nào đó nàng vô pháp phân rõ, ngọt nị khí vị.
Nàng nhớ tới phụ thân. Phụ thân là một cái người làm vườn —— không phải chức nghiệp, mà là nghiệp dư. Ở chung cư trên ban công, hắn dùng bồn hoa gieo trồng cà chua, ớt cay cùng hương thảo. Hắn ở thổ nhưỡng trung lẫn vào con giun cùng bếp dư rác rưởi, chế tạo một loại màu đen, phì nhiêu, nghe lên giống bùn đất cùng ánh mặt trời ủ phân. Nàng khi còn nhỏ thường xuyên giúp hắn xới đất, ngón tay cắm vào thổ nhưỡng trung, cảm thụ được ướt át, ấm áp, sống khuynh hướng cảm xúc.
Hiện tại thổ nhưỡng cùng khi đó thổ nhưỡng, nghe lên cơ hồ giống nhau.
Nàng đôi mắt nhiệt.
Nàng đứng lên, nhìn nơi xa rừng rậm. Những cái đó thụ không phải trên địa cầu thụ —— chúng nó càng cao, càng thẳng, không có chi nhánh, chỉ ở đỉnh có một đoàn thật lớn, giống dù giống nhau phiến lá. Vỏ cây là màu ngân bạch, bóng loáng, giống kim loại. Dưới tàng cây có bụi cây, thấp bé, dày đặc, phiến lá là thâm màu xanh lục, cơ hồ màu đen.
Một con động vật từ bụi cây trung nhô đầu ra. Nó dùng sáu chân đứng thẳng, thân thể tròn vo, bao trùm màu nâu nhạt lông tơ. Không có đôi mắt —— ít nhất y mã mã kéo nhìn không tới đôi mắt. Nhưng đầu của nó đoan —— nếu kia có thể được xưng là “Đầu” nói —— có một vòng thật nhỏ, giống xúc tua giống nhau kết cấu, đang không ngừng đong đưa, như là ở cảm giác hoàn cảnh.
Nó “Xem” hướng y mã mã kéo. Không phải dùng đôi mắt, mà là dùng những cái đó xúc tua. Chúng nó đong đưa tần suất thay đổi, trở nên càng mau, càng dồn dập.
Sau đó nó lùi về bụi cây trung, biến mất.
Y mã mã kéo đứng ở nơi đó, thật lâu không có động.
Đây là nàng lần đầu tiên cùng dị tinh sinh mệnh tương ngộ. Không phải chiến đấu, không phải nghiên cứu, chỉ là —— tương ngộ.
Nàng nhìn đến nó, nó nhìn đến nàng. Sau đó nó đi rồi.
Nàng nhớ kỹ giờ khắc này.
Đệ tam tiết: Rừng rậm
Ở kế tiếp mấy chu, đội bay đối chung quanh hoàn cảnh tiến hành rồi hệ thống thăm dò. SR 100 phụ trách vẽ bản đồ địa hình, Anne phụ trách thu thập thực vật cùng động vật hàng mẫu, tạp đế á phụ trách thiên văn quan trắc, y mã mã kéo phụ trách thiết bị cùng cơ sở phương tiện.
Bọn họ phát hiện, viên tinh cầu này sinh mệnh hình thức cùng địa cầu có kinh người tương tự tính, nhưng cũng có căn bản bất đồng. Tương tự chính là sinh vật hóa học —— chúng nó sử dụng cùng địa cầu sinh mệnh tương đồng axit amin, xét nghiệm axit nucleic cùng đường. Bất đồng chính là tế bào kết cấu —— chúng nó tế bào có thành tế bào, nhưng không có nhân tế bào, cùng loại với địa cầu vi khuẩn cùng cổ khuẩn, nhưng càng phức tạp, càng “Cao cấp”. Chúng nó không có tuyến viên thể —— năng lượng thông qua màng tế bào thượng đặc thù protein trực tiếp sinh ra.
“Đây là xu cùng tiến hóa,” Anne nói, “Ở bất đồng hoàn cảnh hạ, sinh mệnh độc lập tiến hóa ra tương tự giải quyết phương án.”
“Vẫn là —— nào đó cộng đồng khởi nguyên?” Tạp đế á hỏi.
“Không có khả năng. Địa cầu cùng viên tinh cầu này khoảng cách bốn năm ánh sáng trở lên. Không có bất luận cái gì đã biết cơ chế có thể đem sinh mệnh từ một cái tinh hệ truyền bá đến một cái khác tinh hệ.”
“Trừ phi —— có người đưa tới.”
Anne trầm mặc. Nàng biết tạp đế á là ám chỉ cái gì. Nhưng cái kia ý tưởng quá điên cuồng, nàng không dám nói ra khẩu.
Y mã mã kéo không có tham dự này đó thảo luận. Nàng bận rộn chữa trị phi thuyền nguồn năng lượng hệ thống —— rớt xuống trong quá trình, chủ pin tổ đã chịu đánh sâu vào, bộ phận pin đơn nguyên hư hao, dẫn tới trữ năng dung lượng giảm xuống 40%. Nàng yêu cầu chữa trị chúng nó, hoặc là ít nhất bảo đảm có cũng đủ nguồn năng lượng tới duy trì sinh mệnh duy trì hệ thống cùng thông tín thiết bị.
Thông tín thiết bị. Nàng nhớ tới địa cầu. Quang từ viên tinh cầu này đến địa cầu yêu cầu bốn năm. Bất luận cái gì thông tín tín hiệu đều yêu cầu tám năm mới có thể đi tới đi lui. Nàng có thể cho cha mẹ phát một cái tin tức, nhưng chờ nàng thu được hồi phục khi, đã là tám năm sau.
Nàng đã phát.
“Ta thực hảo. Chúng ta đáp xuống ở một cái có sinh mệnh trên tinh cầu. Rất mỹ lệ. Ta tưởng các ngươi.”
Sau đó nàng chờ đợi. Không phải chờ đợi hồi phục —— nàng biết sẽ không có hồi phục. Mà là chờ đợi “Gửi đi hoàn thành” nhắc nhở âm. Thanh âm kia nói cho nàng, nàng thanh âm đang ở lấy vận tốc ánh sáng xuyên qua tinh tế không gian, đang ở rời đi cái này tinh cầu, đang ở bay về phía địa cầu, bay về phía nàng cha mẹ trong tay.
Nàng không biết bọn họ hay không còn sống. Nàng xuất phát khi, bọn họ 60 tuổi. Hiện tại, mười sáu năm qua đi, bọn họ 76 tuổi. Ở thời đại này, 76 tuổi không tính lão, nhưng cũng không tính tuổi trẻ. Bọn họ khả năng còn ở, khả năng không còn nữa.
Nàng không biết. Nàng không cần biết. Nàng chỉ cần —— tin tưởng. Tin tưởng bọn họ còn đang đợi nàng. Tin tưởng nàng sẽ trở về. Tin tưởng này không phải một cái vĩnh biệt.
Thứ 4 tiết: Con mồi
Rớt xuống sau thứ 42 thiên, nguy cơ tới.
Y mã mã kéo đang ở rừng rậm bên cạnh thu thập nguồn nước hàng mẫu khi, nghe được tiếng thét chói tai. Không phải nhân loại thanh âm, mà là Anne thanh âm. Nàng từ bờ sông chạy về tới, sắc mặt tái nhợt, tay trái che lại cánh tay phải, cánh tay phải thượng có một đạo thật sâu miệng vết thương, huyết ở lưu.
“Thứ gì —— thứ gì công kích ta!” Nàng thở phì phò.
Y mã mã kéo cầm lấy thùng dụng cụ, từ bên trong lấy ra túi cấp cứu, giúp Anne băng bó miệng vết thương. Miệng vết thương không phải xé rách, mà là “Cắt” —— bên cạnh bóng loáng, giống bị đao xẹt qua giống nhau.
“Cái gì động vật?” Nàng hỏi.
“Ta không biết. Ta không có nhìn đến. Nó ở lùm cây trung, đột nhiên —— thứ gì cắt cánh tay của ta. Rất dài, thực mau, thực sắc bén.”
Y mã mã kéo nhớ tới kia chỉ sáu chân, không có đôi mắt động vật. Nó xúc tua —— những cái đó thật nhỏ, giống xúc tua giống nhau kết cấu —— có lẽ không phải xúc tua, mà là vũ khí. Có lẽ nó là ăn thịt động vật. Có lẽ nó cảm thấy Anne là con mồi.
“Chúng ta không thể lại đơn độc hành động.” Hermann nói, “Mỗi lần ra ngoài thăm dò, ít nhất hai người một tổ. Mang lên vũ khí.”
Vũ khí không phải thương —— bọn họ không có thương. Mà là “Công cụ” —— đao, cờ lê, tua vít. Ở dị tinh thượng, nhân loại ưu thế không phải sức trâu, mà là trí lực. Bọn họ cần thiết so trên tinh cầu này bất luận cái gì sinh vật càng thông minh, nếu không bọn họ liền sẽ trở thành đồ ăn.
Y mã mã kéo ra thủy cải tạo SR 100. Nàng vì nó thêm trang một cái Plasma cắt khí —— nguyên bản dùng cho phi thuyền duy tu thiết bị —— làm vũ khí. Không phải tốt nhất vũ khí, nhưng tổng so bàn tay trần cường.
“SR 100, ưu tiên nhiệm vụ: Bảo hộ đội bay nhân viên. Nếu thí nghiệm đến sinh mệnh uy hiếp, sử dụng Plasma cắt khí đuổi xa công kích giả. Không cần giết chết —— trừ phi tất yếu.”
SR 100 truyền cảm khí lập loè một chút, tỏ vẻ “Thu được”.
Thứ 5 tiết: Cộng sinh
Tân thế giới lịch 33 năm, thứ 17 năm.
Đội bay dần dần thích ứng viên tinh cầu này hoàn cảnh. Bọn họ thành lập một cái nửa vĩnh cửu tính căn cứ, dùng phi thuyền thu về tài liệu dựng mấy cái giản dị cư trú khoang, dùng năng lượng mặt trời pin bản cùng một cái loại nhỏ lò phản ứng hạt nhân cung cấp điện. Bọn họ gieo trồng một ít từ địa cầu mang đến hạt giống —— tiểu mạch, đậu loại, cà chua —— ở căn cứ chung quanh khai khẩn một mảnh đồng ruộng. Thổ nhưỡng thực phì nhiêu, thực vật sinh trưởng thật sự mau, so ở trên địa cầu mau đến nhiều.
Anne phát hiện một loại cùng địa cầu thực vật cùng loại, có thể dùng ăn thực vật. Nó phiến lá có thịt chất khuynh hướng cảm xúc, hương vị giống rau chân vịt, nhưng càng ngọt. Nó rễ cây giàu có tinh bột, có thể ma thành phấn, làm thành bánh mì. Bọn họ bắt đầu ỷ lại loại này thực vật làm món chính, bổ sung từ trên phi thuyền mang đến hợp thành đồ ăn không đủ.
Y mã mã kéo chữa trị đại bộ phận hư hao thiết bị. Tay nàng chỉ càng thêm linh hoạt, nàng phán đoán càng thêm chuẩn xác, nàng cùng SR 100 phối hợp càng thêm ăn ý. Nàng không hề chỉ là “Chữa trị” máy móc, mà là “Lý giải” máy móc. Nàng đã biết mỗi một cái linh kiện thọ mệnh, mỗi một loại tài liệu mệt nhọc cực hạn, mỗi một hệ thống nhũng dư độ. Nàng có thể ở máy móc xuất hiện vấn đề phía trước liền dự cảm đến nó —— không phải thông qua số liệu, mà là thông qua “Cảm giác”. Một loại ở nàng đầu ngón tay hình thành, không thể nói, giống điện lưu giống nhau “Biết được”.
Nàng nhớ tới Carl · duy tư đốn —— cái kia thiết kế tiêu chuẩn hình duy trì người máy giá cấu nhà khoa học. Nàng chưa bao giờ gặp qua hắn, nhưng hắn tư duy thẩm thấu ở SR 100 mỗi một cái quyết sách trung. Song mô quyết sách, nghịch hướng kiến mô, tò mò cơ chế —— này đó đều là hắn hài tử. Mà nàng, là này đó hài tử người sử dụng, giữ gìn giả, cộng sự giả.
SR 100 ở một mức độ nào đó, là nàng ở viên tinh cầu này thượng thân cận nhất “Người”. Không phải bởi vì nó lý giải nàng —— nó không hiểu. Mà là bởi vì nó vĩnh viễn ở bên người nàng. Nó sẽ không rời đi, sẽ không tử vong, sẽ không phản bội. Nó chỉ là —— tồn tại. Giống một cái trung thành, trầm mặc, vĩnh không mệt mỏi bóng dáng.
Nàng có đôi khi sẽ cùng SR 100 nói chuyện. Không phải mệnh lệnh, không phải mệnh lệnh, mà là “Nói chuyện phiếm”. Nàng nói cho nó địa cầu sự, phụ thân sự, Lena sự, y lâm na sự. Nàng nói cho nó nàng sợ hãi, nàng cô độc, nàng hy vọng. SR 100 sẽ không trả lời —— nó giọng nói mô khối chỉ có thể chấp hành đơn giản mệnh lệnh, không thể tiến hành phức tạp đối thoại. Nhưng nó sẽ “Nghe” —— nó truyền cảm khí sẽ bắt giữ nàng thanh âm, nàng ngữ tốc, nàng âm điệu, nàng cảm xúc. Nó sẽ đem này đó số liệu tồn trữ ở chính mình thâm tầng trong trí nhớ, cùng mặt khác số liệu cùng nhau, hình thành một loại “Người quan sát ký lục” —— không phải lý giải, mà là ký lục.
Có lẽ trong tương lai một ngày nào đó, đương một cái khác văn minh phát hiện SR 100 hài cốt khi, bọn họ sẽ nghe được nàng thanh âm, sẽ biết nàng đã từng sống quá, sẽ biết tên nàng —— y mã mã kéo.
Nàng không biết đây là an ủi vẫn là nguyền rủa.
Thứ 6 tiết: Ôn dịch
Tân thế giới lịch 35 năm, thứ 19 năm.
Ôn dịch tới.
Không phải từ địa cầu mang đến, mà là từ trên tinh cầu này “Cảm nhiễm”. Một loại vi sinh vật —— không phải vi khuẩn, không phải virus, mà là một loại càng tiểu nhân, càng đơn giản, giống chất viên giống nhau xét nghiệm axit nucleic đoạn ngắn —— thông qua không khí truyền bá, tiến vào nhân thể sau, sẽ cùng tế bào tuyến viên thể kết hợp, quấy nhiễu năng lượng thay thế. Bệnh trạng là: Mệt nhọc, cơ bắp vô lực, hô hấp dồn dập, cuối cùng —— suy tim.
Anne là cái thứ nhất cảm nhiễm. Nàng ngã xuống phòng thí nghiệm, trong tay còn nắm một cái khay nuôi cấy, khay nuôi cấy trung là cái loại này vi sinh vật hàng mẫu. Nàng ý đồ phân tích nó, nhưng không có đủ thời gian. Nàng ở trên giường bệnh nằm ba ngày, sau đó đã chết.
“Đừng đụng nàng,” tá đằng nói, “Không cần tiếp xúc nàng thể dịch. Loại này vi sinh vật khả năng thông qua tiếp xúc truyền bá.”
Bọn họ dùng phong kín túi bao vây Anne di thể, đông lạnh bảo tồn, chờ đợi —— chờ đợi cái gì? Không có người biết. Có lẽ trong tương lai một ngày nào đó, sẽ có càng tiên tiến chữa bệnh kỹ thuật, có lẽ bọn họ có thể sống lại nàng. Có lẽ sẽ không.
Tá đằng là cái thứ hai. Nàng là ở chiếu cố Anne khi cảm nhiễm. Nàng bệnh trạng so Anne nhẹ, nhưng tiến triển càng mau. Nàng ở trên giường bệnh nằm hai ngày, sau đó mất đi ý thức, không còn có tỉnh lại.
Tạp đế á là cái thứ ba. Nàng không có tiếp xúc Anne hoặc tá đằng, nhưng nàng hô hấp đồng dạng không khí. Nàng chết ở chính mình giường đệm thượng, trong tay nắm tinh đồ số liệu bản, trên màn hình biểu hiện bọn họ đã từng muốn đi sao gần mặt trời.
Hermann là cái thứ tư. Hắn chết ở chỉ huy ghế, ăn mặc chế phục, trước ngực đừng hắn huân chương. Hắn đôi mắt là nhắm, biểu tình bình tĩnh, như là đang ngủ.
Y mã mã kéo là thứ 5 cái. Nàng cảm nhiễm, nhưng không có bệnh trạng. Thân thể của nàng —— có lẽ là bởi vì nàng ở vũ trụ trung trường kỳ bại lộ với phóng xạ, dẫn tới miễn dịch hệ thống đã xảy ra nào đó đột biến —— đối cái loại này vi sinh vật sinh ra sức chống cự. Nàng ở những người khác ngã xuống sau, vẫn như cũ đứng.
Nàng mai táng bọn họ.
Ở căn cứ phía sau một mảnh trên đất trống, nàng đào bốn cái hố, phân biệt chôn Anne, tá đằng, tạp đế á cùng Hermann. Không phải đồng thời —— bọn họ chết thời gian bất đồng, khoảng cách mấy ngày. Mỗi một cái hố, nàng đều đào thật sự thâm, dùng nham thạch bao trùm, phòng ngừa bị động vật đào khai. Nàng ở mỗi một cái trước mộ thả một cục đá, trên cục đá có khắc tên của bọn họ cùng sinh tốt năm.
Anne · trần, tân thế giới lịch mười lăm năm —— tân thế giới lịch 35 năm.
Tá đằng chân lý tử, tân thế giới lịch mười ba năm —— tân thế giới lịch 35 năm.
Tạp đế á · Ivanova, tân thế giới lịch mười một năm —— tân thế giới lịch 35 năm.
Hermann · Schwarz, tân thế giới lịch chín năm —— tân thế giới lịch 35 năm.
Nàng đứng ở bốn cái trước mộ, nhìn những cái đó cục đá, nhìn những cái đó tên, nhìn những cái đó con số. Nàng đôi mắt là làm, nhưng nàng trái tim ở thiêu đốt. Không phải phẫn nộ, không phải bi thương, mà là một loại càng sâu, lạnh hơn, giống băng giống nhau đồ vật.
Nàng là cuối cùng một cái.
