Tơ hồng nhập tuyết sau, tác nam ương cả ngày không có ca hát.
Thẩm nghiên mới đầu cho rằng nàng vốn là thiếu ca. Tới rồi chạng vạng, hắn mới phát hiện không phải. Sơn khẩu mục lều người đều sẽ hừ vài câu đoản điều, ba lều chủ thêm sài khi hừ, đuổi dương hài tử thu vòng khi hừ, tuổi trẻ người chăn nuôi cấp mã xoát mao khi cũng hừ. Điệu đều không dài, giống bị gió núi cắt thành mấy tiệt, xướng đến nơi nào đó liền tự nhiên dừng lại.
Duy độc tác nam ương đình đến nhất ngạnh.
Nàng mỗi lần xướng đến “Tuyết hạ……” Hai chữ, yết hầu tựa như bị cái gì đè lại, ngược lại đổi thành “Sơn trước phong lãnh, ngựa sống về lều”. Câu này thật thà đến gần như vụng về, lại làm lều mã an tĩnh.
Mạnh tiểu mãn nghe xong mấy lần, nhịn không được hỏi: “Nguyên từ không phải như vậy đi?”
Tác nam ương không có để ý đến hắn.
Ba lều chủ ở một bên khụ một tiếng: “Hỏi ít hơn.”
Nhưng ban đêm, xám trắng mã ảnh lại bên phải sườn núi xuất hiện. Nó lần này không có tới gần cũ trại nuôi ngựa, mà là đứng ở sườn dốc phủ tuyết phía trên, cổ cốt thiên, giống đang đợi một đầu không xướng xong ca. Hộp gỗ vô lưỡi bạch linh không có vang, lại nhẹ nhàng lung lay một chút.
Tác nam ương đem phùng đến một nửa túi da buông.
“Các ngươi muốn biết ta vì cái gì sửa ca?” Nàng hỏi.
Thẩm nghiên nói: “Chỉ nghe ngươi nguyện ý nói.”
Tác nam ương nhìn về phía lò sưởi: “Ta mẫu thân cũng là thủ từ người. Nàng nói cũ ca không phải lấy tới làm người nghe toàn, là lấy tới biết nơi nào nên đình. Sơn khẩu trước kia có một đoạn ca, xướng cốt hồi tuyết, danh trở về núi, mã hồi cũ tràng. Sau lại có người đem ‘ cốt hồi ’ nghe thành ‘ mã tới ’, lại có người đem ‘ mã tới ’ xướng thành ‘ thiên mã tới ’, lại sau lại, người bán hàng rong liền đem nó biên thành thảo điềm có tiền cát lợi ca.”
Ba lều chủ cúi đầu.
“Ta tuổi trẻ khi cũng xướng bỏ lỡ.” Tác nam ương nói.
Những lời này làm mọi người đều an tĩnh lại.
“Năm ấy mùa đông, bên ngoài tới cái thu linh người. Hắn nói chỉ cần ta xướng toàn cũ ca, hắn liền cấp lều đổi tam túi muối cùng một con hảo bố. Ta khi đó cảm thấy ca là trong miệng đồ vật, xướng một lần cũng sẽ không thiếu. Kết quả đêm đó tuyết tuyến hạ cốt linh vang lên một đêm, ngày thứ hai thiển mương biên đổ hai con ngựa. Không phải bị ta xướng chết, nhưng ta biết, nói bậy từ ta trong miệng đi ra ngoài, biến thành người khác lộ.”
Nàng nói được bình tĩnh, tay lại nắm chặt thật sự khẩn.
A Tố đèn nhẹ giọng nói: “Cho nên ngươi hiện tại chỉ xướng nửa câu.”
“Nửa câu có thể cứu sống người. Toàn câu sẽ làm người cho rằng chính mình sờ đến tên thật.” Tác nam ương nói, “Ta không phải không nghĩ làm cũ cốt sống yên ổn. Ta là không dám lại lấy một bài hát đổi ở trong tay người khác muối.”
Thẩm nghiên ngực cũ danh sách hơi hơi rét run, giống trang giấy cũng nghe thấy kia phân hổ thẹn.
Mạnh tiểu mãn nhỏ giọng hỏi: “Kia hiện tại có thể hay không có tân ca? Không phải cũ ca, cấp hài tử nhớ quy củ.”
Tác nam ương liếc hắn một cái: “Ngươi tưởng biên?”
Mạnh tiểu mãn lập tức xua tay: “Ta không dám. Ta chính là cảm thấy, mộc bài cấp biết chữ người xem, hài tử cùng lên đường người có khi không nhớ được tự.”
Ba lều chủ ngẩng đầu: “Lời này đảo đối.”
Bọn họ vây quanh lò sưởi ngồi thật lâu. Không có người đi chạm vào cũ ca nguyên từ, chỉ đem đã xác định có thể truyền câu đơn đua thành một đoạn tân điều. Ba lều chủ trước hừ, tác nam ương sửa lại rất giống cũ ca âm cuối, A Tố đèn đem “Ngựa sống về lều” thêm đi vào, lục chiếu cừ xóa rớt quá mức huyền quái một câu “Tuyết cốt đêm đề”, miễn cho lại bị người bán hàng rong cầm đi bán kỳ.
Cuối cùng định ra tới chỉ có bốn câu:
Cốt linh không diêu, tuyết cốt không lấy.
Thiên mã không gọi, ngựa sống về lều.
Tuyết đề không số, tơ hồng không hệ.
Hỏi đường hỏi người, không hỏi cũ danh.
Bọn nhỏ ở lều ngoại học xướng, mới đầu xướng rối loạn, đem “Ngựa sống về lều” xướng thành “Ngựa sống về núi”. Tác nam ương lập tức làm cho bọn họ dừng lại, một chữ một chữ sửa trở về.
“Về lều.” Nàng nói, “Sống trước về người sống chăm sóc địa phương. Đừng động một chút liền đem sống đồ vật đưa cho sơn.”
Thẩm nghiên đem câu này cũng nhớ kỹ.
Đêm dài khi, hữu sườn núi thượng xám trắng mã ảnh cúi đầu. Nó không có bởi vì tân ca mà về tuyết, cũng không có bỗng nhiên bị trấn an không còn thấy bóng dáng tăm hơi. Nhưng hộp gỗ bạch linh rốt cuộc nhẹ nhàng vang lên một tiếng, thanh âm không hề trát nha, giống tuyết viên lọt vào lòng bàn tay.
Tác nam ương nhắm mắt.
“Này ca có thể truyền.” Nàng nói, “Cũ ca vẫn không thể viết toàn.”
Thẩm nghiên ở cũ danh sách thượng viết:
“Thủ từ người tác nam ương sửa ca, không vì tàng tư, nãi nhân cũ ca từng bị sai nghe, sai bán, sai xướng. Tân ca chỉ truyền người sống biên giới: Cốt linh không diêu, tuyết cốt không lấy; thiên mã không gọi, ngựa sống về lều; tuyết đề không số, tơ hồng không hệ; hỏi đường hỏi người, không hỏi cũ danh. Cũ ca nguyên từ không lục.”
Trang giấy thượng tuyết trắng tuyến ngân an tĩnh lại.
Thẩm nghiên biết, tác nam ương cũng không phải truyền thuyết bên cạnh giải thích giả. Nàng chính mình chính là này cuốn chuyện xưa quan trọng nhất một đạo giới bia: Nàng đã từng đem lời nói xướng sai, cho nên hiện giờ mới so với ai khác đều minh bạch, bổ truyền không phải đem hết thảy nói mãn, mà là biết nên đem nào một câu lưu tại trong cổ họng.
Tân đoản điều còn không có xướng thục, phiền toái liền trước tới. Một cái sơn ngoại lai tuổi trẻ thư sinh nghe nói nơi này có cũ ca, lấy ra giấy bút muốn sao, nói có thể mang về trong thành cho người ta truyền xướng. Ba lều chủ vừa nghe thấy “Truyền xướng” hai chữ, sắc mặt liền thay đổi. Bọn nhỏ cũng dừng lại, sợ chính mình mới vừa học được ca lại bị người lấy đi.
Tác nam ương không có đoạt hắn giấy, chỉ làm bọn nhỏ từ đầu xướng tân đoản điều. Thư sinh nghe xong ngại quá ngắn, không đủ kỳ, truy vấn cũ ca có phải hay không còn có thần danh.
“Có.” Tác nam ương nói, “Không phải cho ngươi bổ văn thải.”
Thư sinh không phục, nói chính mình nhớ phong cảnh, không bán quái. Thẩm nghiên liền đem cũ danh sách khép lại, hỏi hắn nếu đem cũ ca viết toàn, trên đường có người chiếu xướng sai, tuyết tuyến hạ cốt linh lại vang lên, hắn có thể hay không trở về sửa. Thư sinh trầm mặc. Rất nhiều người viết đồ vật khi chỉ phụ trách mang đi, không phụ trách mang về tới; Thẩm nghiên qua đi cũng thiếu chút nữa như thế, cho nên lời này xuất khẩu khi cũng không thống khoái.
Lão mẹ bị hài tử đỡ đến lò sưởi biên. Nàng lỗ tai cực linh, nghe hài tử đem “Ngựa sống về lều” kéo trường nửa nhịp, lập tức gõ giường đất duyên, nói âm cuối không thể hướng trên núi dương, dương đi lên tựa như ở kêu đồ vật trở về. Tác nam ương không có giải thích, chỉ làm hài tử đồng diễn. Thư sinh lúc này mới minh bạch, cũ ca nguy hiểm không chỉ là một hai chữ, còn có miệng đình không được địa phương.
Hắn cuối cùng chỉ sao tân đoản điều, cũng ở bên cạnh viết “Cũ ca không lục”. Tác nam ương xem sau, đem “Thần dị đoản ca” hoa rớt, đổi thành “Sơn khẩu đoản điều”. Thư sinh có điểm luyến tiếc, nói như vậy đọc lên không vị. Lão mẹ cười một tiếng, nói có thể bảo mệnh nói, vị đạm một chút hảo.
Đoản điều mới vừa định ra, thiển mương một khác sườn trà lều người lại chạy tới, nói bên kia hài tử đem “Hỏi đường hỏi người” xướng thành “Hỏi sơn hỏi thần”. Tác nam ương không có tự mình qua đi, chỉ làm ba lều chủ mang mộc bài đi. Ba lều chủ mới đầu chối từ, nói chính mình qua đi nói bậy nói được nhiều nhất, không mặt mũi dạy người.
“Nguyên nhân chính là vì ngươi nói sai quá.” Tác nam ương nói, “Mới biết được sai ở nơi nào.”
Ba lều chủ đành phải đi. Hắn giọng nói vốn là thô, xướng tân đoản điều càng khó nghe, nhưng mỗi cái đình chỗ đều ép tới thực chết. Chạng vạng khi trở về, hắn giọng nói ách, lại rất cao hứng. Đó là hắn lần đầu tiên không phải đem nói bậy truyền ra đi, mà là đem nói bậy ngăn ở nửa đường.
Lại có đưa muối tiểu đội tiến lều. Dẫn đầu ngại đoản điều chậm, chính mình sửa lại cái mau điều, xướng lên càng thuận miệng, lại đem “Không hỏi cũ danh” kéo thành “Hỏi cũ danh”. Bọn nhỏ trước cười, theo sau chính mình dừng lại, quay đầu lại xem tác nam ương. Tác nam ương không có ra tiếng. Ba lều chủ đi trước qua đi, làm dẫn đầu lãng tai một lần. Hắn giọng nói ách, xướng đến không tốt, lại đem mỗi cái đình chỗ đều ngăn chặn.
Dẫn đầu nghe xong sắc mặt ửng đỏ: “Nguyên lai chậm không phải sẽ không xướng.”
“Là làm miệng dừng lại.” Ba lều chủ nói.
Ban đêm, tác nam ương một mình ngồi ở lều ngoại, đem cũ ca nguyên điều hừ một tiểu tiệt. Nàng xướng đến cực thấp, thấp đến chỉ có Thẩm nghiên cùng A Tố đèn nghe thấy. Xướng đến nên đình chỗ, nàng chính mình dừng lại, không có khụ, cũng không có đem dư lại từ nuốt đến chật vật. A Tố đèn nhẹ giọng nói, có thể đình đến ổn, cũng coi như đem qua đi kia một lần xướng sai chậm rãi buông. Tác nam ương không có trả lời, chỉ đem mặt chuyển hướng tuyết tuyến.
Lão mẹ sắp ngủ trước đem một tiểu tiệt cũ lông dê tuyến giao cho tác nam ương, nói đây là nàng mẫu thân năm đó hệ tập nhạc, không phải tín vật, cũng không phải pháp vật, chỉ nhắc nhở nàng ca phải có kết. Tác nam ương không có cấp Thẩm nghiên xem, chỉ thu vào tay áo. Thẩm nghiên cũng không có truy vấn nhan sắc. Có chút đồ vật không tiến vào cũ danh sách, ngược lại có thể càng lâu mà lưu tại người địa phương trong tay.
Ba lều chủ đem “Sơn khẩu đoản điều” mộc bài treo ở lò sưởi bên, không treo ở đầu gió. Người ngoài nếu chỉ là đi ngang qua, nhìn không thấy toàn từ; nguyện ý tiến lều uống trà, nghe nguyên do người, mới có thể thấy. Ca không phải dùng để nhận người, muốn trước làm người ngồi xuống, ấm tay, biết nơi này có người sống nhật tử, mới xứng nghe thấy.
Đêm đó, cái kia đuổi loa người chỉ nghe thấy bọn nhỏ xướng đến “Không hỏi cũ danh”, liền cười bọn họ nhát gan, nói đi đường người không hỏi danh như thế nào nhận lộ. Tác nam ương làm ba lều chủ bưng trà, lại làm hài tử đem trước hai câu từ đầu xướng. Đuổi loa người nghe được “Ngựa sống về lều” khi, trên mặt chậm rãi thu cười. Hắn nói chính mình năm trước ban đêm truy ném một con loa, cũng là vội vã kêu trong núi vang danh, đã quên trước tìm lều hỏa.
Tác nam ương chỉ nói: “Về sau trước tìm hỏa, lại tìm người, cuối cùng mới hỏi lộ.”
Đuổi loa người uống xong trà, đem câu này học đi rồi. Thẩm nghiên ở cũ danh sách thượng chỉ viết: Cũ ca không lục tự, chỉ lục đình. Tân ca không cầu dễ nghe, chỉ cầu miệng có thể đình, mã có thể về lều, người có thể đường về.
Nhưng đuổi loa người mới ra lều môn, liền bị đồng hành chê cười, nói hắn uống một chén trà đã bị vài câu đoản ca dọa sợ. Người nọ trên mặt không nhịn được, quay đầu lại hướng lều kêu: “Ta lại không hỏi thần danh, chỉ hỏi lộ danh tổng hành đi?”
Tiếng gió bỗng chốc thấp một chút.
Tác nam ương không có tức giận, chỉ đem lò sưởi bên mộc bài gỡ xuống tới, đưa cho ba lều chủ. Ba lều chủ giọng nói còn ách, lại đi tới cửa, chiếu mộc bài đem bốn câu đoản điều chậm rãi xướng một lần. Xướng đến “Hỏi đường hỏi người, không hỏi cũ danh” khi, hắn cố ý đình thật sự trọng.
Đồng hành người cười không nổi. Bởi vì lều ngoại mấy con con la nguyên bản đang cúi đầu gặm thảo, nghe thấy kia một câu sau, đồng thời ngẩng đầu nhìn phía lò sưởi, không hề triều tuyết tuyến bên kia dịch.
Đuổi loa người sắc mặt thay đổi. Hắn qua đi ném loa đêm hôm đó, cũng là như thế này, gia súc trước xem sơn, hắn lại chỉ lo kêu vang dội tên. Hiện giờ lò sưởi chiếu sáng ở loa trong mắt, hắn mới hiểu được “Hỏi người” không phải hư lời nói, là trước tìm còn sống, còn đứng ở trên bờ người.
Lão mẹ ở trong môn nói: “Làm chính hắn xướng.”
Đuổi loa người yết hầu phát khẩn, xướng đến lại thấp lại loạn. Tác nam ương không có thế hắn, chỉ ở hắn đem “Cũ danh” kéo trường khi gõ một chút hộp gỗ. Kia một chút không vang, lại làm hắn đem âm cuối nuốt trở lại đi. Lần thứ ba, hắn rốt cuộc xướng hoàn chỉnh, không đem bất luận cái gì một cái âm cuối dương hướng sơn.
“Có thể đi rồi.” Tác nam ương nói.
Đuổi loa người đi ra vài bước, lại quay đầu lại hỏi: “Này ca có thể hay không dạy cho nhà ta hài tử?”
“Có thể.” Tác nam ương nói, “Nhưng đừng nói là Kỳ liền thần ca. Nói sơn khẩu đoản điều.”
Ba lều chủ đem mộc bài một lần nữa quải tôi lại đường bên. Lúc này đây hắn không có quải cao, mà là treo ở hài tử duỗi tay có thể sờ đến vị trí. Bọn nhỏ xướng sai khi, có thể chính mình chỉ vào tự sửa. Thẩm nghiên thấy tác nam ương cổ tay áo lộ ra một tiểu tiệt cũ lông dê tuyến, nàng không có đem nó hệ đến mộc bài thượng, cũng không có giao cho hắn. Cái kia tuyến chỉ ở nàng trong tay áo nhẹ nhàng động một chút, giống cũ ca cấp tân ca lưu một cái kết.
Ban đêm, xám trắng mã ảnh không có về tuyết, cũng không có tới gần mục lều. Nó chỉ là ngừng ở hữu sườn núi phía trên, đầu thấp, giống đang nghe nhân gian kia vài câu không được tốt lắm nghe đoản điều. Hộp gỗ bạch linh an tĩnh lại. Thẩm nghiên cũ danh sách thượng tuyết trắng tuyến ngân cũng không hề tác muốn cũ từ, chỉ dán “Đình” tự dừng.
Sắp ngủ trước, lão mẹ lại đem Thẩm nghiên gọi vào cạnh cửa. Nàng nói viết thư người thường có một cái tật xấu, thích gác khẩu người viết đến giống biết hết thảy bí mật, kỳ thật rất nhiều thủ từ người cũng chỉ là từ đời trước nơi đó tiếp nhận nửa câu, không biết toàn cảnh. Tác nam ương thủ không phải hoàn chỉnh đáp án, mà là một cái không thể lại sai đi xuống vị trí.
Thẩm nghiên nghe xong thật lâu, mới ở cũ danh sách bên viết xuống: Thủ từ giả chưa chắc biết tên đầy đủ, biết đình chỗ cũng nhưng thủ người. Viết xong, hắn không có hỏi lại cũ ca trước sau còn thiếu cái gì.
Lão mẹ lại làm hài tử đem sơn khẩu đoản điều xướng một lần. Hài tử xướng đến “Ngựa sống về lều” khi, cố ý thả chậm, đem âm cuối áp tôi lại đường. Tác nam ương ngồi ở chỗ tối, đốt ngón tay chậm rãi buông ra. Nàng không có khen hài tử, cũng không có nói chính mình năm ấy là có thể buông. Nàng chỉ là đem cũ lông dê tuyến ở tay áo đánh một cái tiểu kết. Kết giấu ở y nội, không cho người ngoài xem, lại làm nàng mỗi lần giơ tay khi đều có thể sờ đến đình chỗ.
Thẩm nghiên thấy kia một cái chớp mắt, liền biết cũ ca vẫn không thể viết toàn. Có thể viết chỉ có tân đoản điều như thế nào bị người xướng chậm, như thế nào bị chê cười, như thế nào bị sửa lại, như thế nào ở một cái đuổi loa người cùng một đám hài tử trong miệng trước cứu sống lộ.
Hừng đông khi, bọn nhỏ lại xướng sai một hồi, đem “Cốt linh không diêu” xướng thành “Cốt linh không vang”. Tác nam ương làm cho bọn họ đồng diễn. Mạnh tiểu mãn không rõ diêu cùng vang kém ở nơi nào, lão mẹ nói diêu là nhân thủ trước động, vang là đồ vật sau ứng, trước quản được tay, mới quản được trụ thanh. Bọn nhỏ nghe xong, đem câu đầu tiên xướng thật sự nhẹ, giống sợ chính mình tay trước lộn xộn.
Hừng đông trước, đuổi loa người quả nhiên lại trở về một lần. Hắn không có tiến lều, chỉ ở ngoài cửa đem đoản điều thấp thấp xướng cho chính mình loa đội nghe. Xướng đến “Không hỏi cũ danh” khi, có một con hôi loa hướng tuyết tuyến xem, hắn liền dừng lại, từ “Thiên mã không gọi” một lần nữa xướng. Lần thứ hai, hôi loa cúi đầu gặm thảo. Tác nam ương cách môn nghe thấy, rốt cuộc không có đi ra ngoài sửa đúng. Ba lều chủ hạ giọng nói, như vậy tính biết sao. Lão mẹ ở trong môn đáp, tính sẽ một nửa. Sẽ một nửa là có thể lên đường, một nửa kia để lại cho trên đường tiếp tục sửa.
Ba lều chủ đem “Diêu là nhân thủ trước động” cũng ghi tạc lò sưởi bên tiểu mộc bài mặt trái, không cho người ngoài xem. Bên ngoài người học bốn câu đoản điều, lều người còn muốn học một sự kiện: Xướng trước kia, trước xem chính mình tay có hay không tưởng rung chuông.
Mộc bài mặt trái thực hắc, tự khắc đến thiển, lại vừa lúc chỉ cấp thủ lều người sờ thấy.