Đi nghiêng mương ngày ấy, sơn khẩu không có hạ tuyết.
Sắc trời ngược lại lượng đến lợi hại, tuyết tuyến bạch đến chói mắt, vùng đất lạnh thượng mỗi một đạo vết bánh xe đều rành mạch. Ba lều chủ đi ở đằng trước, chống mộc trượng, què chân dẫm tiến cũ triệt, một bước dừng lại. Tác nam ương không có thúc giục hắn. Nàng biết hôm nay muốn xem không phải quái dị, mà là người chính mình lưu lại ngân.
Nghiêng mương ở cũ trại nuôi ngựa phía dưới bên phải.
Vài thập niên trước sụp quá mương khẩu hiện giờ bị dẫm thành một cái hẹp lộ, thương đội, người chăn nuôi, dương đàn, chở muối mã đều từ nơi này quá. Mương đế nhất hẹp nhất lót một khối mặc màu xanh lơ cự thạch, nửa thanh chưa đi đến đông lạnh bùn, nửa thanh lộ ở bên ngoài. Thạch bối thượng có thật sâu dây thừng tào, tào khảm cũ bùn cùng toái thảo, giống một cái lặc tiến xương cốt sẹo.
Mạnh tiểu mãn thấy kia tảng đá, câu đầu tiên lời nói không hỏi tên.
Hắn chỉ là thấp giọng nói: “Nhiều người như vậy dẫm quá nó a.”
Tác nam ương nhìn hắn một cái: “Hôm nay câu này có thể nghe.”
Ba lều chủ quỳ gối mương biên, bàn tay treo ở trên cục đá phương nửa tấc, không dám đụng vào.
“Chính là nó.” Hắn thanh âm ách đến lợi hại, “Năm đó chúng ta nâng xuống dưới khi, mương khẩu phong đại, ba người té gãy chân. Nhưng cục đá rơi xuống, lộ thật thông. Ngày đó ban đêm, lều sở hữu mã đều triều hữu sườn núi quỳ không ăn cỏ. Cha ta nói, nhớ kỹ này tảng đá làm qua đường, đừng gọi bậy. Sau lại…… Sau lại ta đã quên.”
Lục chiếu cừ ngồi xổm xuống xem thạch tào: “Thằng ngân không phải một hồi thít chặt ra tới. Sau lại lại dịch quá?”
Lều chủ gật đầu: “Lún sau tu quá vài lần, mỗi lần đều đem nó đi xuống áp một chút. Ép tới càng ổn, lộ càng tốt đi.”
Thẩm nghiên nghe thấy những lời này, trong lòng trầm xuống.
Người sống lộ càng ổn, tuyết hạ xương cốt càng không thể quay đầu lại.
A Tố đèn đem gốm thô chén đặt ở ven đường làm thạch thượng, trong chén đổ một chút nước ấm. Hơi nước ở gió lạnh thực mau tan đi. Nàng nói: “Đã cho người qua đường uống.”
Tác nam ương gật đầu: “Hôm nay có thể lưu thủy.”
Lúc này, mương lên đây mấy cái đuổi dương hài tử. Bọn họ thấy có người vây quanh cự thạch, tò mò mà dừng lại. Một cái hài tử nhận ra ba lều chủ: “A công, này không phải an đầu thạch sao?”
Ba lều chủ sắc mặt sậu bạch.
Mương đế chỗ sâu trong truyền đến nặng nề tiếng vang.
Tác nam ương đột nhiên quay đầu lại: “Ai dạy ngươi như vậy kêu?”
Hài tử bị dọa sợ: “Đại nhân đều như vậy kêu. Nói cục đá giống yên ngựa, có thể lót lộ.”
“Sơn không phải người yên ngựa.” Tác nam ương thanh âm ép tới rất thấp, “Từ hôm nay trở đi, không như vậy kêu.”
Hài tử sợ hãi nói: “Kia gọi là gì?”
Vấn đề này giống một cây châm, đem tất cả mọi người trát ở.
Không thể nghiêm túc danh, không thể kêu tên tục, cũng không thể tiếp tục làm hài tử chỉ biết “An đầu thạch”. Nhưng nếu cái gì đều không gọi, qua đường người lại sẽ tiếp tục quên nó vì cái gì ở chỗ này.
Thẩm nghiên không có lập tức viết. Hắn nhìn mương đế cự thạch, nhìn thạch tào cũ dây thừng ngân, nhìn hài tử đông lạnh hồng tay cùng trên đường mới mẻ dương đề ấn. Cuối cùng hắn hỏi tác nam ương: “Có thể hay không kêu nó lót mương cũ thạch?”
Tác nam ương trầm mặc hồi lâu.
“Đây là nói nó hiện đang làm cái gì, không phải cho nó định danh.” Nàng nói, “Có thể.”
Ba lều chủ giống rốt cuộc suyễn quá khí tới. Hắn chuyển hướng kia mấy cái hài tử, gằn từng chữ một nói:
“Nhớ kỹ, lót mương cũ thạch. Nó không phải yên ngựa, cũng không phải thiên mã ban cho đồ vật. Năm đó phong tuyết phong lộ, tiền nhân nâng nó xuống dưới, làm người cùng gia súc có đường đi. Lộ thông, là nhân thủ mài ra tới; cốt không quay đầu lại, là cũ thạch ly vị lưu lại đau.”
Bọn nhỏ cái hiểu cái không, lại đem “Lót mương cũ thạch” niệm mấy lần.
Mương đế nặng nề thanh chậm rãi ngừng.
Thẩm nghiên mở ra cũ danh sách. Lúc này đây, trang giấy thượng không có buộc hắn bổ ra tên thật, chỉ hiện ra dây thừng tào, nghiêng mương, hữu sườn núi không vị cùng một chuỗi thiếu nửa vòng đề ấn. Hắn đặt bút rất chậm:
“Kỳ Liên sơn khẩu nghiêng mương, có mặc thanh cũ thạch lót lộ. Năm xưa phong tuyết tắc đồ, dân chăn nuôi hóa công hợp lực nâng thạch hạ sườn núi, tay nứt chân chiết, lộ bởi vậy thông. Đây là người sống cầu lộ chi gian, không thể ô vì tham lợi; nhiên cũ thạch ly vị, hữu sườn núi sơn cốt thiên phục, cổ không thể hồi. Hậu nhân xưng thiên mã, xưng an đầu, toàn lấy dễ nghe tên tục che vết thương cũ. Nay y thủ từ người sở hứa, nhớ vì lót mương cũ thạch, không hỏi tên thật.”
Viết đến “Không hỏi tên thật” khi, tuyết tuyến bên kia bỗng nhiên truyền đến một tiếng thật dài mã tê.
Mọi người ngẩng đầu.
Hữu sườn núi thượng, xám trắng mã ảnh rốt cuộc rõ ràng đến giống từ tuyết đứng lên. Nó như cũ thật lớn, như cũ không phải phàm mã, nhưng nó không hề giãy giụa quay đầu. Nó chỉ là cúi đầu, triều nghiêng mương phương hướng nhìn thoáng qua, lại triều sơn sống phương hướng nhìn thoáng qua. Cổ cốt chỗ kia đạo cứng đờ biệt nữu không có hoàn toàn biến mất, lại buông lỏng ra vài phần.
Tác nam ương hốc mắt ửng đỏ.
“Nó vẫn là hồi không được đầu.” Mạnh tiểu mãn nhẹ giọng nói.
“Nhưng nó biết người sống thấy.” A Tố đèn nói.
Những lời này làm Thẩm nghiên trong lòng chấn động.
Bọn họ một đường bổ danh, tổng dễ dàng cho rằng mục tiêu là làm hết thảy phục hồi như cũ. Nhưng Kỳ liền tuyết cốt dạy hắn hoàn toàn tương phản: Có một số việc không thể phục hồi như cũ, cũng không nên vì phục hồi như cũ hủy diệt sau lại người đường sống. Có thể làm, là không hề dùng giả danh che lại vết thương cũ, không hề từ vết thương cũ thượng thủ lợi, không hề làm hài tử chỉ học sẽ xinh đẹp nói bậy.
Ba lều chủ đem tùy thân mang đến cũ vải đỏ hệ ở mương biên một gốc cây khô sa gai thượng. Tác nam ương không có cản, bởi vì hắn không có hệ ở mã trên người, cũng không có hệ ở cũ thạch thượng. Vải đỏ theo gió đong đưa, chỉ là đã cho người qua đường một cái đình mắt địa phương.
“Về sau nơi này phóng một chén nước, một phen xào thanh khoa.” Ba lều chủ nói, “Đã cho người qua đường, không cho truyền thuyết. Ai hỏi, liền giảng lót mương cũ thạch.”
Lục chiếu con đường: “Này so tế bái dùng được.”
A Tố đèn cười một chút: “Bởi vì người sống thật sẽ uống nước.”
Bọn họ không có lập tức rời đi nghiêng mương. Lục chiếu cừ dọc theo cự thạch hai sườn lượng một lần, phát hiện mặt đường nhất hẹp địa phương chỉ đủ một con ngựa thồ nghiêng người quá. Nếu có người ngừng ở thạch bối thượng thắp hương, hệ thằng hoặc cầu phúc, mặt sau gia súc liền sẽ đổ ở đầu gió.
Ba lều chủ sắc mặt càng khó xem. Hắn qua đi chỉ nghĩ đừng làm cho người gọi bậy cũ danh, lại không nghĩ rằng tân cách nói nếu xử lý không tốt, cũng sẽ đem đường sống biến thành tân vây xem chỗ.
Tác nam ương làm bọn nhỏ chuyển đến mấy khối tiểu thạch, duyên mương biên xếp thành thấp thấp một đường. Tiểu thạch không ngăn cản lộ, chỉ nhắc nhở người đừng có ngừng ở lót mương cũ thạch thượng. Mạnh tiểu mãn tưởng ở tiểu thạch trên có khắc tự, tác nam ương lắc đầu, nói tự quá nhiều lại sẽ nhận người cúi đầu xem, đường hẹp chỗ nhất quan trọng chính là mau quá. Cuối cùng bọn họ chỉ ở mương khẩu trên cọc gỗ khắc lại một cái đơn giản mũi tên, bên cạnh viết:
Đi trước uống nước ở lều.
Sau giờ ngọ tới một cái bối túi thuốc vân du bốn phương y. Hắn nghe nói cũ thạch lót mương, chủ động nói về nhiều năm trước tuyết phong sơn khẩu khi, sư phụ của mình từng bị nhốt ở đối diện, dựa con đường này đưa ra nửa túi dược liệu, đã cứu lều nóng lên hài tử. Ba lều chủ lúc này mới nhớ tới phụ thân giảng quá cùng loại sự, chỉ là sau lại đại gia nhắc tới tu lộ, chỉ nói thiên mã phù hộ thương đội, không nói nào một túi dược, cái nào hài tử, nào mấy song ma phá tay.
Vân du bốn phương y dẫn bọn hắn đi mương phía trên một chỗ cũ nghỉ chân hố. Hố biên có vài cọng lùn sa gai, cành bị cối xay gió đến phát hôi. Lục chiếu cừ ở hố biên tìm được mấy tiệt hủ dây thừng, dây thừng một chạm vào liền toái, cùng lót mương thạch thượng dây thừng tào chính có thể đối thượng. Ba lều chủ phủng toái thằng, nhớ tới phụ thân bàn tay hàng năm có một đạo nghiêng sẹo, khi còn nhỏ hắn hỏi, phụ thân chỉ nói là tu lộ lặc.
Tác nam ương làm hắn đem toái thằng thả lại hố biên: “Nhân thủ thương có thể nói, không cần lấy ra tới cho người ta xem.”
Chạng vạng, một đội thương lữ tới rồi mương khẩu. Dẫn đầu thấy tân khắc mũi tên, ngược lại ngừng ở thạch bối thượng hỏi: “Nơi này có phải hay không nên phóng chén nước? Chúng ta cũng thêm điểm hương tiền.”
Mặt sau ngựa thồ bị đổ ở đầu gió, bắt đầu bất an mà ném đầu. Lục chiếu cừ lập tức làm hắn nhường đường. Dẫn đầu không vui, nói chính mình là hảo tâm. Ba lều chủ bưng bát nước từ lều tới rồi, suyễn đến lợi hại.
“Hảo tâm cũng đừng trạm lộ trung.” Hắn nói, “Thủy ở lều, không ở thạch thượng. Tưởng uống liền tiến lều, muốn nghe liền quá mương về sau nghe.”
Dẫn đầu bị hắn nói được mặt đỏ, đành phải mang đội bước nhanh thông qua. Cuối cùng một con ngựa thồ quá xong sau, hắn hồi lều mua mười chén trà nóng, phân cho kiệu phu. Hắn nói nếu thủy ở lều, nên làm người tiến lều uống, không nên vây quanh cục đá thêm phiền.
Ba lều chủ bưng trà khi tay có chút run. Này đại khái là hắn lần đầu tiên phát hiện, không lấy vết thương cũ chiêu khách, cũng có thể đem sinh ý làm đi xuống.
Bóng đêm xuống dưới sau, xám trắng mã ảnh bên phải sườn núi phía trên hiện một cái chớp mắt. Nó không có đi hướng nghiêng mương, cũng không có lại tới gần cũ thạch, chỉ đem đầu thấp thấp rũ. Cự thạch dây thừng tào mỏng tuyết chậm rãi hóa ra một chút ướt ngân, giống cũ thằng thít chặt ra thương bị gió thổi khai một đường. A Tố đèn đem bát nước thả lại lều trước, không cho nó lưu tại thạch biên.
“Thủy là cho người uống.” Nàng nói, “Không phải cấp vết thương cũ thêm nghi thức.”
Thẩm nghiên đem chính mình nguyên bản tưởng viết “Lấy thủy an ủi thạch” hoa rớt, chỉ để lại tam kiện nhưng tra sự: Hữu sườn núi cũ thạch tại chỗ, nghiêng mương lót lộ dây thừng tào, phong tuyết năm đưa dược cùng qua đường người uống nước.
Bọn nhỏ chiếu tác nam ương phân phó thử hướng qua đường người giảng một lần. Đứa bé đầu tiên nói được quá huyền, nói cục đá nghe hiểu được tốt xấu lời nói, tác nam ương làm hắn trọng giảng. Cái thứ hai hài tử chỉ nói cục đá lót lộ, không được phun đàm, ba lều chủ lại bồi thêm một câu: Còn phải biết nó ban đầu bên phải sườn núi, không phải sinh ra cho người ta dẫm. Cái thứ ba hài tử rốt cuộc giảng thuận: Này tảng đá nguyên ở sườn núi thượng, phong tuyết năm bị người nâng tới lót mương, lộ bởi vậy thông, cốt bởi vậy không thể quay đầu lại, cho nên đi đường nhớ lộ, đừng hỏi tên thật.
Đang nói, một cái bướng bỉnh hài tử đem mương khẩu mũi tên miêu thành đầu ngựa. Ba lều chủ phát hiện sau, không có mắng to, chỉ làm kia hài tử chính mình đem đầu ngựa tước đi, lại họa thành bát nước. Hài tử hỏi vì cái gì đầu ngựa không được. Ba lều chủ ngồi xổm xuống nói cho hắn, nơi này dễ dàng nhất đi oai chính là mã; một họa mã, người ngoài lại sẽ hỏi có phải hay không thiên mã; họa bát nước, hắn ít nhất sẽ đi lều uống nước.
Hài tử nghe xong, đem bát nước họa thật sự đại, xấu đến giống một cái nồi. Tác nam ương nói xấu cũng đúng, có thể đem người dẫn ly cũ thạch là được.
Thẩm nghiên ở cũ danh sách thượng viết:
“Lót mương cũ thạch, hỏi nguyên do, không hỏi tên thật. Đường hẹp chỗ không ngừng, uống nước ở lều. Thủy không tế thạch, thủy cho người ta uống.”
Trang giấy thượng dây thừng tào ảnh không có biến ấm, cũng không có biến mất, chỉ là không hề kháng cự bị người thấy. Lót mương cũ thạch vẫn đè ở mương, hữu sườn núi cũ vị vẫn không. Nhưng lộ thông, bát nước ở lều, bọn nhỏ đã biết thấy đầu ngựa muốn tước thành bát nước.
Vào đêm trước, vân du bốn phương y lại đem túi thuốc mở ra, lấy ra một nắm làm dược thảo, giao cho ba lều chủ nghe. Dược vị khổ, hỗn một chút khói bụi khí. Hắn nói năm đó sư phụ đưa tới dược liệu liền có này vị, lều hài tử uống xong đi thiêu mới lui. Ba lều chủ nghe thấy thật lâu, bỗng nhiên nhớ tới phụ thân nói qua, nâng thạch ngày đó có người một bên kêu ký hiệu một bên ho ra máu, vẫn đem cục đá kéo dài tới mương khẩu, bởi vì dược ở đối diện, người không thể chờ tuyết ngừng.
“Lời này trước kia vì cái gì không nói?” Mạnh tiểu mãn hỏi.
Ba lều chủ cười khổ: “Không dễ nghe. Thiên mã bảo vận thật tốt nghe.”
Tác nam ương làm hắn đem câu này cũng giảng cấp hài tử. Ba lều chủ làm theo, giảng đến một nửa ngạnh trụ, bọn nhỏ lại nghe đến so nghe thiên mã còn nghiêm túc. Bởi vì bọn họ biết nóng lên, cũng biết chờ dược là cái gì tư vị. Một cái nhỏ nhất hài tử hỏi, về sau nếu có người tưởng ở thạch thượng hệ vải đỏ, có thể nói hay không nơi này không phải cầu vận địa phương, là đưa dược hơn người địa phương.
“Có thể.” Tác nam ương nói, “Nhưng đừng đem dược thảo quải đến thạch thượng.”
A Tố đèn lập tức đem làm dược thảo còn cấp vân du bốn phương y, làm hắn thu hồi túi thuốc. Dược muốn cứu người, không cần lưu tại cũ thạch bên biến thành tân cung vật. Vân du bốn phương y cười, nói lời này so rất nhiều kinh văn đều khó thủ, bởi vì người luôn muốn đem đã cứu mệnh đồ vật bày ra tới cấp người xem.
Ban đêm, một trận gió đem mương khẩu cọc gỗ thổi oai. Mạnh tiểu mãn muốn đỡ chính, lục chiếu cừ làm hắn chờ cuối cùng một đội kiệu phu quá xong. Chờ kiệu phu quá mương sau, bọn họ mới đem cọc gỗ hướng lộ ngoại dịch nửa thước. Mũi tên vẫn chỉ hướng lều, bát nước đồ càng thấy được, mặt đường lại khoan chút. Thẩm nghiên thấy này một dịch, mới ở cũ danh sách cuối cùng thêm một câu: Quy củ nếu chắn đường sống, cũng muốn dịch.
Hữu sườn núi xám trắng mã ảnh ở tuyết tuyến thượng phục một cái chớp mắt, cổ cốt vẫn không thể quay đầu lại, lại không hề bị nghiêng mương dắt đến phát khẩn. Lót mương cũ thạch không có bị an ủi, cũng không có bị chuộc lại; nó chỉ là bị người sống một lần nữa giảng thành một khối làm dược, mã, người đều có thể qua đường cục đá. Như vậy đã cũng đủ.
Trước khi đi, dẫn đầu đem uống trống không bát trà đưa về lều, thuận miệng nói về sau có thể đem nơi này kêu “Dược lộ thạch”, nghe cũng cát lợi. Ba lều chủ vừa muốn gật đầu, lại dừng lại. Hắn nhìn về phía tác nam ương, tác nam ương không có thế hắn nói chuyện.
Ba lều chủ đành phải chính mình lắc đầu: “Không đổi danh. Lót mương cũ thạch là đủ rồi.”
Dẫn đầu khó hiểu: “Dược lộ không phải càng tốt nghe?”
“Dễ nghe liền dễ dàng bị cầm đi bán.” Ba lều chủ nói, “Dược cũng là thật sự, lộ cũng là thật sự, nhưng hợp lại lên, tựa như lại muốn thảo điềm có tiền.”
Vân du bốn phương y nghe xong, cười đem túi thuốc bối hảo. Hắn nói có thể nhịn xuống không dậy nổi dễ nghe danh, so nhớ kỹ chuyện xưa còn khó. Bọn nhỏ ở bên cạnh đem “Dược lộ thạch” niệm một lần, lại chính mình hoa rớt. Mạnh tiểu mãn thấy, cũng đem tán trên giấy mới vừa viết “Dược lộ” lau đi, chỉ chừa “Phong tuyết năm đưa dược” bốn chữ.
Thẩm nghiên đem một màn này ghi tạc lót mương cũ thạch mặt sau. Hỏi nguyên do, không hỏi tên thật, cũng không thể thấy một cái tân nguyên do liền lập một cái tân danh. Nguyên do càng nhiều, tên càng phải nhẹ. Nếu không cũ thạch mới từ thiên mã lời nói rời khỏi tới, lại sẽ bị một khác câu lời hay đẩy hồi đám người trung gian.
Ba lều chủ đem “Dược lộ thạch” ba chữ từ hài tử tán trên giấy thu đi, không có xé, chỉ đè ở lò sưởi biên. Hắn nói sai danh không nhất định đều nên thiêu, có chút muốn để lại cho chính mình xem, miễn cho lần tới lại cảm thấy tân tên dễ nghe. Ban đêm ánh lửa một nướng, giấy biên cuốn lên, lộ ra phía dưới kia hành “Lót mương cũ thạch”. Bọn nhỏ vây quanh nhìn thật lâu, rốt cuộc minh bạch tên không phải càng sẽ giảng càng tốt, có thể nhường đường tiếp tục thông, làm người đi lều uống nước, mới tính không có thêm phiền.
Ngày hôm sau sáng sớm, mương khẩu mũi tên bị sương che lại nửa bên. Hài tử không có trọng miêu mã, cũng không có thêm tự, chỉ dùng cổ tay áo sát ra bát nước kia một góc. Đi ngang qua kiệu phu thấy, cười kia chén họa đến xấu, lại vẫn hướng lều đi.