Cửa thành cầu treo xích sắt ở bàn kéo trung phát ra hấp hối rên rỉ.
Đặng ân đứng ở nại đức · Stark hữu phía sau nửa bước, hôi lam áo choàng hạ liên giáp dán vai, lạnh lẽo như xà lân. Hắn mười bốn tuổi thân hình đã cất cao đến thành nhân vai tuyến, dị sắc đồng —— tả hôi lam hữu tím đậm —— ở trong sương sớm giống hai khối tẩm ở băng khê đá mài dao.
Tiếng chân tiệm mật. Không phải bắc cảnh vó ngựa đạp toái vùng đất lạnh giòn vang, mà là quân lâm gót sắt nghiền quá đá vụn ngạo mạn tiết tấu.
Đá quý khảm an kiều đâm thủng sương mù. Kia thất màu đen chiến mã thật lớn đến gần như dị dạng, trên lưng ngựa thịt sơn bọc tơ vàng nạm biên xanh ngọc nhung thiên nga. Robert Baratheon trượt xuống lưng ngựa động tác mang theo cảm giác say cùng trọng lượng song trọng vụng về, nhưng đương hắn ôm lấy nại đức khi, hai tay lực lượng làm Stark công tước khóa tử giáp phát ra rên rỉ.
“Nại đức! Ngươi này băng thiên tuyết địa lão cục đá!”
Tiếng hô chấn đến băng nguyên lang cờ xí run lẩy bẩy. Đặng ân rũ xuống mi mắt, tầm mắt đảo qua lao bột phía sau: Sắt hi kim sắc tóc dài giống trạng thái dịch hoàng kim chảy xuôi ở hắc mã an thượng, James áo bào trắng không dính bụi trần, ngón tay chính nhàm chán mà đánh chuôi kiếm. Kiều Phật vương tử thẳng thắn mười hai tuổi sống lưng, môi nhấp thành một cái bắt bẻ tuyến.
“Đây là cái kia giết tạp áo tiểu tử?” Lao bột ánh mắt dừng ở Đặng ân trên người, “Nhìn không giống có thể giơ lên kiếm.”
“Có thể giơ lên, cũng có thể bắn thủng 80 mã ngoại quả táo, bệ hạ.” Đặng ân khom người, góc độ chính xác như dùng bao nhiêu com-pa lượng quá.
Lao bừng bừng phấn chấn ra điếc tai cười to, nước miếng phun ở Đặng ân tóc mái thượng: “Ha! Đủ cuồng! Ta thích.”
Đặng ân ngồi dậy, tay phải hai ngón tay khép lại, ở áo choàng hạ nhẹ nhàng đánh đùi ngoại sườn.
Ca.
Cửa thành bóng ma trung, hai liệt người mặc thâm hôi lông dê chế phục thân ảnh đạp hoàn toàn nhất trí nện bước bước ra. Ủng cùng đánh thạch mà tiếng vang liền thành chỉ một nhịp —— đông, đông, đông. Bọn họ không có giống truyền thống bắc cảnh người hầu như vậy cúi đầu nhìn chằm chằm chính mình mũi chân, mà là nhìn thẳng phía trước, đôi tay giao điệp với bụng trước.
Cầm đầu lão Cole nâng một cái khay bạc, bàn thượng phóng một khối tẩm quá hoa oải hương thủy khăn nóng, nhiệt khí ở thần trong gió thẳng tắp bay lên.
Lao bột tiếng cười tạp ở trong cổ họng. Hắn nhìn lão Cole đem khay bạc cử đến tề mi cao, động tác ổn định đến giống như nham thạch.
“Đây là cái quỷ gì?” Lao bột quay đầu hỏi nại đức, “Ngươi dưỡng đàn Tyrell anh vũ?”
“Đây là bắc cảnh thăm hỏi, bệ hạ.” Đặng ân tiến lên, từ khay bạc thượng lấy ra khăn nóng, đôi tay trình lên, “Bạc khí là lâm đông thành, nhưng chà lau góc độ cùng độ ấm, đến từ ngói Neil trấn kiểu mới huấn luyện.”
Lao bột hồ nghi mà tiếp nhận khăn nóng, thô ráp ngón tay cọ qua khay bạc bên cạnh, ở nơi đó, hắn thấy được chính mình vặn vẹo ảnh ngược —— rõ ràng đến có thể số thanh chòm râu thượng vết rượu.
“Gặp quỷ……” Hắn lẩm bẩm, nhiệt khí nhào vào trên mặt, “Này khăn lông năng đến vừa lúc.”
Sắt hi xuống ngựa khi, gót giày lâm vào bùn đất, nàng chán ghét nhíu mày. Đặng ân nhẹ nhàng vỗ tay, hai tên ăn mặc màu nâu vải thô tạp dề hầu gái lập tức quỳ sát ở nàng bên chân, động tác đồng bộ đến như là cảnh trong gương. Các nàng nhanh chóng phô tiếp theo khối bện chặt chẽ cỏ lau tịch, làm sắt hi có thể đặt chân mà không dính bùn.
“Tinh chuẩn, nhưng bất quá độ.” Đặng ân thanh âm bình tĩnh, “Bệ hạ, phu nhân, thỉnh.”
---
Mộ hầm âm lãnh như là từ xương cốt phùng chảy ra.
Đặng ân làm duy nhất đi theo nhân viên, đi theo nại đức cùng lao bột đi xuống uốn lượn thềm đá. Ngọn lửa quang mang đem ba người bóng dáng kéo trưởng thành vặn vẹo người khổng lồ, ở thạch quan gian khiêu vũ.
Lyanna Stark pho tượng trong bóng đêm phiếm đá cẩm thạch lãnh quang. Lao bột tiếng thở dốc ở khung đỉnh lần tới đãng, mang theo mùi rượu cùng nào đó càng trầm trọng, lên men đồ vật.
“Nàng hẳn là táng ở quân lâm,” lao bột lẩm bẩm nói, ngón tay treo ở pho tượng lạnh băng trên má phương, “Dưới ánh mặt trời, ở trong hoa viên, không phải tại đây loại…… Loại này hầm.”
“Nơi này là Stark gia,” nại đức nói, “Nàng về đến nhà.”
Đặng ân đứng ở ba bước ở ngoài, nhìn lao bột bả vai suy sụp xuống dưới, kia cụ mập mạp thân hình tại đây một khắc có vẻ giống một khối bị đào rỗng áo giáp. Hắn thấy được quyền lực một khác mặt: Nó là vô pháp bổ khuyết lỗ trống, là chẳng sợ quốc vương cũng vô pháp mệnh lệnh thợ rèn đánh ra thuốc hối hận.
“Ngươi có cái hảo tiểu tử,” lao bột đột nhiên nói, không quay đầu lại, “Tuy rằng nhìn giống chỉ máu lạnh thằn lằn, nhưng…… Có loại. Nại đức, ngươi dạy ra?”
“Chính hắn trưởng thành,” nại đức thấp giọng nói, “Giống mùa đông bụi gai.”
“Bụi gai hảo a,” lao bột xoay người, trên mặt nước mắt ở ngọn lửa hạ lóe sáng bóng quang, “Có thể đau đớn những cái đó tự cho là đúng hỗn đản. Đi thôi, ta đói bụng!”
---
Yến hội thính bị cải tạo thành một cái tinh vi đồng hồ.
Bàn dài dựa theo Đặng ân vẽ bao nhiêu đồ, trình chính xác hình cung sắp hàng. Bạc khí ở ánh nến hạ bị đánh bóng thành một mặt mặt tiểu gương, chiếu rọi trên trần nhà băng nguyên lang cờ xí.
Đặng ân đứng ở góc tường bóng ma, Aria giống chỉ tiểu miêu giống nhau kề sát ở hắn bên trái, ngón tay vô ý thức mà bắt lấy hắn áo choàng bên cạnh. Nàng ăn mặc tân tài màu lục đậm nhung thiên nga váy, nhưng Đặng ân chú ý tới nàng hữu cổ tay áo hơi hơi nổi lên, đó là huấn luyện thành quả.
“Đừng khẩn trương,” Đặng ân thấp giọng nói, “Nhớ kỹ, quan sát, không cần tham dự.”
“Ta mới không khẩn trương,” Aria ngẩng đầu lên, “Ta chỉ là chán ghét cái kia kim tóc.”
“Đó chính là muốn quan sát đối tượng. Chú ý hắn tay trái, mỗi cách 30 tức liền sờ một lần chuôi kiếm, đó là lo âu.”
Hoa nhài cùng mẫu đơn bưng khay từ phòng bếp phương hướng đi tới. Các nàng mười lăm tuổi thân hình đã hoàn toàn nẩy nở, tư tơ lụa đổi thành lâm đông thành vải thô, nhưng cái loại này bị huấn luyện ra, lưu động dáng đi vẫn như cũ mang theo ngày xưa ca cơ vận luật.
Hoa nhài —— tóc đen hổ phách mắt —— trải qua Aria bên người khi, cố ý dùng khay bên cạnh nhẹ nhàng cọ quá nữ hài bả vai, cúi người khi sợi tóc đảo qua Aria chóp mũi: “Tiểu lang nữ, ngươi cổ áo oai, muốn ta giúp ngươi sửa sang lại sao? Ngón tay thực linh hoạt nga.”
Aria giống bị chập giống nhau nhảy khai, gương mặt trướng đến đỏ bừng: “Ta, ta chính mình có thể hành!”
Mẫu đơn —— tóc đỏ lan tử la mắt —— ở một khác sườn phát ra chuông bạc cười khẽ: “Đừng đậu nàng, hoa nhài, nàng vẫn là cái nhãi con. Bất quá…… Ngươi trảo tước sĩ áo choàng bộ dáng, thật giống chỉ hộ thực tiểu mẫu lang. Tưởng lớn lên sao? Tỷ tỷ có thể giáo ngươi nga.”
“Đủ rồi,” Đặng ân thanh âm mang theo chặt đứt tơ lụa sắc bén, “Đi kiểm tra rượu độ ấm. Hoa nhài, ngươi phụ trách vương hậu kia một bên, mẫu đơn, ngươi đi quốc vương bên tay phải. Nhớ kỹ, đôi mắt xem ly duyên, không cần xem mặt.”
Hai cái nữ hài ha ha cười thối lui. Aria cắn răng, ngón tay càng khẩn mà nắm lấy Đặng ân tay áo: “Ta chán ghét các nàng.”
“Không, ngươi chán ghét chính là các nàng có được đồ vật,” Đặng ân bình tĩnh mà nói, “Cái loại này đồ vật kêu ‘ lựa chọn quyền ’. Chờ ngươi thanh đao tàng tiến tay áo mà không bị phát hiện khi, ngươi cũng sẽ có. Hiện tại, xem trọng, diễn bắt đầu rồi.”
Tiếng kèn vang lên.
Lao bột ngồi ở chủ vị thượng, trước mặt tượng bàn gỗ bị sát đến có thể chiếu ra hắn cằm ảnh ngược. Trước mặt hắn bãi bảy đạo đồ ăn khay bạc —— nướng thiên nga, lộc thịt phái, mỡ vàng tuyết canh cá, mỗi một đạo đều mạo chính xác tính toán quá nhiệt khí.
Nhưng Đặng ân làm cái thủ thế.
Lão Cole tự mình bưng một cái khay đi lên trước. Trên khay phóng một cái gốm thô chén —— thổ màu nâu, chén duyên thậm chí còn có thiêu chế khi lưu lại thô ráp chỗ hổng, cùng chung quanh rực rỡ lấp lánh bạc khí hình thành chói mắt đến gần như mạo phạm đối lập.
Trong chén đựng đầy cháo —— không phải quân lâm cung đình cái loại này dùng hoa hồng Tây Tạng nhuộm thành kim sắc, điểm xuyết tùng lộ toái tinh xảo thức ăn lỏng, mà là một loại chất phác đến gần như dã man đặc sệt hồ trạng vật, bày biện ra một loại thâm trầm, thổ địa kim hoàng sắc. Cháo mặt ôn nhuận như ngọc, luyện nãi ngọt hương cùng sữa tươi thuần hậu đan chéo bốc lên, mặt ngoài phù một tầng nhân chậm hỏa ngao nấu mà ngưng kết nãi màng.
Yến hội thính an tĩnh lại. Sắt hi nĩa ngừng ở giữa không trung, James khơi mào mi, kiều Phật trực tiếp phát ra cười nhạo: “Stark gia nghèo đến cấp quốc vương ăn cơm heo?”
Nại đức tay ấn ở trên chuôi kiếm, đốt ngón tay trắng bệch. Hắn nhìn về phía Đặng ân, ánh mắt sắc bén như đao —— này không phải trong kế hoạch thực đơn.
Lao bột nhìn chằm chằm kia chén cháo, trên mặt huyết sắc ở rút đi. Đặng ân từ bóng ma trung đi ra, ở trước mắt bao người, quỳ một gối ở quốc vương trước mặt, đôi tay nâng lên cái kia gốm thô chén, cử qua đỉnh đầu.
“Bệ hạ,” Đặng ân thanh âm ở yên tĩnh trung rõ ràng đến đáng sợ, “Đây là ngói Neil trấn hoàng kim yến mạch cháo. Nguyên liệu là năm trước mùa thu ở tiết sương giáng trước cuối cùng ba ngày thu gặt yến mạch, lấy dao sắc hà nước sông cùng sữa tươi ngao nấu sáu cái canh giờ, cuối cùng xối nhập ngói Neil trấn luyện nãi phường luyện nãi. Không có hương liệu, không có đường, không có phương nam tinh xảo.”
Hắn ngẩng đầu, dị sắc đồng nhìn thẳng lao bột đôi mắt: “Đây là bắc cảnh hương vị. Đơn giản, thô lệ, nhưng có thể làm người ở bão tuyết đi ba ngày mà bất tử. Bệ hạ, ngài là từ tam xoa kích hà trên chiến trường đi ra anh hùng, ngài nhớ rõ chiến mã huyết cùng lầy lội hương vị. Này chén cháo, tựa như khi đó bánh mì —— nó sẽ không lấy lòng ngài đầu lưỡi, nhưng nó sẽ nhắc nhở ngài, ngài là từ đâu sát ra tới.”
Lao bột tay duỗi ra tới. Kia chỉ mang thật lớn đá quý nhẫn, nhân say rượu mà run nhè nhẹ tay, cầm thô ráp chén gốm bên cạnh.
Hắn múc một muỗng, đưa vào trong miệng.
Nhấm nuốt. Nuốt.
Lao bột đôi mắt nhắm lại. Đương hắn lại lần nữa mở khi, cặp kia bị thịt mỡ vây quanh trong ánh mắt có một loại đồ vật ở loang loáng —— không phải vương quyền uy nghiêm, mà là nào đó càng cổ xưa, thuộc về tuổi trẻ Robert Baratheon, ở trên chiến trường phân thực bột mì dẻo bao khi ký ức.
“Chư thần tại thượng,” lao bột thanh âm khàn khàn, “Này…… Này như là ta mẫu thân đã làm. Ở phong tức bảo trong phòng bếp, mùa đông thời điểm……”
Hắn lại múc một muỗng, lần này lớn hơn nữa khẩu. Sau đó hắn trực tiếp bưng lên chén, giống bất luận cái gì bắc cảnh nông phu giống nhau, mồm to xuyết uống lên, luyện nãi dính ở hắn chòm râu thượng, theo cằm nhỏ giọt.
“Lại đến một chén!” Hắn quát, đem không chén đập vào trên bàn, “Cho mỗi cá nhân đều thượng! Làm này giúp phương nam hèn nhát nếm thử cái gì kêu chân chính đồ ăn!”
Đặng ân nhẹ nhàng vỗ tay. Bọn người hầu không tiếng động mà di động, vì mỗi một vị quý tộc bưng lên đồng dạng gốm thô chén. Bắc cảnh các quý tộc không chút do dự bắt đầu hưởng dụng, mà phương nam các quý tộc tắc đối với trước mặt thổ chén lộ ra giống như đối mặt độc dược biểu tình.
“Đây là cái gì vu thuật?” Sắt hi thấp giọng hỏi.
“Nếm thử xem, muội muội,” James đã ăn một ngụm, ánh mắt phức tạp, “…… Thực sạch sẽ hương vị. Thuần túy.”
Kiều Phật đẩy ra chén: “Ta ăn loại đồ vật này sẽ phun.”
Đặng ân đối lao bột nói: “Bệ hạ, này cháo chế tác, giống như trị quốc.”
Lao bột đang dùng tay áo sát miệng, nghe vậy dừng lại động tác: “Nga? Nói nói xem.”
“Trị đại quốc, nếu nấu tiểu tiên.” Đặng ân dùng cổ ngữ nhẹ giọng nói ra, sau đó chuyển vì thông dụng ngữ, “Thống trị khổng lồ vương quốc, tựa như chiên chế tiểu điều cá bạc —— hỏa hậu quá mãnh, cá sẽ toái; phiên động quá nhiều, cá sẽ lạn; gia vị quá tạp, cá bổn vị sẽ thất. Cần thiết dùng đơn giản nhất hỏa hậu, nhất thuần tịnh dầu trơn, nhất kiên nhẫn chờ đợi. Này yến mạch cháo cũng là như thế, đơn giản bề ngoài hạ, là nhất phức tạp khống chế. Đến nỗi cụ thể hỏa hậu cùng phối phương, đó là Angel gia cùng ngói Neil trấn thợ thủ công chi gian huyết thề, không thể ngoại truyện.”
Lao bột trầm mặc. Hắn nhìn Đặng ân, cái loại này bất cần đời men say lần đầu tiên từ trong mắt rút đi. “Ngươi là nói…… Ta vương quốc, cũng yêu cầu loại này…… Đơn giản hỏa hậu?”
“Ta là nói, bệ hạ,” Đặng ân khom người, “Bắc cảnh nguyện ý dùng như vậy hỏa hậu, vì ngài ngao nấu trung thành nhất cháo. Không thêm tạp liêu, không ngã không loạn. Mà này cháo tư vị, chỉ có thiệt tình nhấm nháp người mới có thể lĩnh hội, cưỡng cầu không được, phỏng chế không thể.”
“Hảo,” lao bột nặng nề mà chụp cái bàn, chấn đến bạc khí loạn nhảy, “Hảo một cái ‘ trị nước như nấu ăn ’! Nhớ kỹ! Từ ngày mai khởi, quân lâm trong phòng bếp cần thiết có loại này hoàng kim yến mạch! Angel gia tiểu tử, ngươi cung ứng sao?”
“Ngói Neil trấn cả năm sản lượng, ưu tiên cung cấp vương thất, bệ hạ.” Đặng ân mỉm cười, đó là thợ săn nhìn đến con mồi bước vào bẫy rập biểu tình, “Bất quá này cháo tư vị nguyên tự bạch nhận hà khí hậu cùng Angel gia cổ pháp, sản lượng hữu hạn. Nếu ngài cho phép, ta tưởng ở lâm đông thành thiết lập ngự cung xưởng, chuyên vì vương thất ngao chế…… Đương nhiên, tiền lời vương thất có phân, không tính ngoại thích. Nhưng phối phương cùng công nghệ, cần thiết từ ngói Neil trấn thợ thủ công thân thủ cầm giữ, đây là tổ tông truyền xuống quy củ, không dám làm trái.”
“Chuẩn!” Lao bột bàn tay vung lên, “Cho ta hung hăng kiếm những cái đó không muốn ăn cháo hèn nhát tiền! Nhưng nhớ kỹ, ta muốn chính là cái này mùi vị, đừng lấy hàng giả lừa gạt ta!”
Sắt hi ánh mắt trở nên sắc bén, giống châm giống nhau thứ hướng Đặng ân. Nàng thấy được —— này không phải một chén cháo, đây là một cái độc lập thương nghiệp internet, một cái cắm rễ với bắc cảnh lại duỗi hướng quân lâm hoàng kim động mạch.
---
Yến hội tiếp cận kết thúc khi, Đặng ân ở rượu hành lang ngăn cản Kevan Lannister người hầu.
“Tước sĩ đại nhân,” người hầu đôi cười, “Lannister gia đối loại này…… Yến mạch công nghệ thực cảm thấy hứng thú. Khải Phùng đại nhân muốn hỏi, nếu Lannister kim long đầu tư ngài xưởng, có không chia sẻ kia ngao chế bí phương? Chúng ta có thể cho này sinh ý làm được tây cảnh……”
“Không thể.” Đặng ân thanh âm giống bắc cảnh vùng đất lạnh.
Người hầu tươi cười cứng đờ: “Đại nhân, Lannister có nợ tất thường, nhưng Lannister cũng……”
“Cũng tất tác cầu,” Đặng ân đánh gãy hắn, tiến lên một bước, dị sắc đồng ở ánh nến hạ lãnh đến giống băng, “Nói cho khải Phùng đại nhân, Angel gia bí phương, tựa như Stark gia băng nguyên lang, chỉ trung với bắc cảnh. Lannister kim long có thể mua được yến mạch cháo, nhưng mua không được ngao cháo hỏa hậu cùng khí hậu.”
Hắn hơi hơi cúi người: “Còn có, thỉnh nhớ kỹ —— tạp toái xưởng dễ dàng, chữa trị quốc vương tín nhiệm khó. Bệ hạ vừa rồi nói, này cháo làm hắn nhớ tới mẫu thân. Ngài tưởng nói cho bệ hạ, Lannister gia muốn hủy diệt hắn mẫu thân ký ức sao?”
Người hầu sắc mặt trở nên trắng bệch, khom người thối lui.
Đặng ân xoay người, nhìn đến kiều Phật đứng ở ba bước ở ngoài, cặp kia xanh biếc mắt mèo tràn đầy chán ghét. “Bình dân kỹ xảo,” vương tử dùng thanh thúy giọng trẻ con nói, “Dùng bùn cùng nước đồ ăn thừa lấy lòng ta phụ thân. Ngươi cho rằng này có thể làm ngươi biến thành quý tộc? Ngươi chỉ là cái lính đánh thuê tư sinh tử, Angel gia là cái gì? Ta liền nghe cũng chưa nghe nói qua.”
Aria từ Đặng ân phía sau lòe ra, giống chỉ tạc mao tiểu thú, tay phải đã sờ hướng cổ tay áo, nhưng Đặng ân tay nhẹ nhàng ấn ở nàng trên vai, ngăn lại nàng.
“Đúng vậy, điện hạ,” Đặng ân đối kiều Phật mỉm cười, kia tươi cười lễ phép đến không có một tia độ ấm, “Angel gia xác thật bé nhỏ không đáng kể, tựa như này chén cháo giống nhau chất phác. Nhưng ngài phụ thân đêm nay uống lên ba chén. Mà ngài, liền chạm vào cũng chưa chạm vào.”
Hắn tiến lên một bước, ở kiều Phật bên tai nhẹ giọng nói: “Có lẽ đương ngài biết chân chính đói khát là cái gì tư vị khi —— không phải ngự trù vãn khai mười lăm phút cái loại này, mà là bão tuyết đi ba ngày ba đêm, chỉ có một phen sinh yến mạch nhưng ăn cái loại này —— ngài sẽ minh bạch, bùn đất cùng nước đồ ăn thừa có đôi khi so vàng càng có thể cứu người mệnh.”
Hắn lui ra phía sau, hoàn mỹ 45 độ giác khom người: “Ngủ ngon, điện hạ. Nguyện ngài cảnh trong mơ như ngài bàn ăn giống nhau tinh xảo, không có một tia…… Bùn mùi tanh.”
Đặng ân xoay người rời đi, Aria theo sát sau đó, hoa nhài cùng mẫu đơn ở hành lang cuối dẫn theo đèn lồng chờ. Ở bọn họ phía sau, kiều Phật vương tử mặt trướng thành màu gan heo, mà trong tay hắn cúp bạc, đã bị niết đến thay đổi hình.