Triều thanh là buồn, giống nơi xa có người nổi trống.
Đặng ân ủng đế rơi vào ướt sa, tro đen sắc tế sa nuốt sống gót giày. Hắn nhìn chằm chằm kia đạo triều tuyến —— thủy thối lui sau lưu lại dấu vết, giống một đạo sẹo, uốn lượn duỗi hướng thiết kim khố phương hướng hắc tháp. Phía sau, hoàng kim đoàn nơi dừng chân tường đá trong bóng chiều phiếm rỉ sắt sắc, giống đầu núp rỉ sắt thiết thú, đầu tường cắm cờ xí bị gió biển thổi đến bay phất phới, kia bẻ gãy hắc long đồ án ở nơi tối tăm thoạt nhìn càng như là một đạo vỡ ra miệng vết thương.
Thiên đang ở chết đi. Không phải cái loại này tráng lệ, thiêu đốt đỏ tím cùng kim hoàng mặt trời lặn, mà là Braavos đặc có, xám xịt trầm trụy, giống một khối tẩm thủy bọc thi bố chậm rãi chụp xuống tới. Nơi xa tím cảng ngọn đèn dầu thứ tự sáng lên, mờ nhạt quang điểm ở sương mù trung vựng khai, giống ai xoa nát một phen toái vàng rải tiến màu xám canh.
“Ngươi thật sự phải đi?” Harry · tư thôi khắc lan thanh âm từ phía bên phải thiết tiến vào, đánh gãy Đặng ân chăm chú nhìn. Phong đem hắn áo choàng chụp ở mập mạp thân hình thượng, bạch bạch rung động, giống có người ở quất đánh một khối phá bố. Bốn năm, khối này thân hình càng trầm, bụng đem mạ vàng đai lưng căng đến biến hình, nhưng cặp mắt kia càng lượng, giống hai viên ngâm mình ở du đá, ở giữa trời chiều phiếm lãnh quang.
Đặng ân không quay đầu lại, tay phải tiếp được vứt tới túi tiền. Hai trăm kim long. Kim loại va chạm tiếng vang buồn ở thuộc da, nặng trĩu, mang theo Harry nhiệt độ cơ thể.
“Nếu không có ngài dạy ta như thế nào ở hợp đồng tàng bẫy rập,” Đặng ân hệ khẩn túi tiền thằng kết, ngón tay bởi vì hàng năm cầm kiếm mà che kín cái kén, “Ta hiện tại hồi bắc cảnh chính là chịu chết.”
“Đừng vuốt mông ngựa.” Harry hừ một tiếng, nhưng không lấy về túi tiền. Hắn đến gần hai bước, hạ giọng, thở ra khí mang theo mùi rượu cùng hành tây cay độc, “Phụ thân ngươi…… Ngải đức thụy khắc kia người bảo thủ, nếu là biết ngươi ở Essos học này đó —— như thế nào ở trên bàn tiệc lời nói khách sáo, như thế nào ở con số gian lận, như thế nào làm địch nhân cho rằng ngươi là bằng hữu —— hắn sẽ đem ngươi đuổi ra gia môn. Bắc cảnh người cảm thấy thành thật so mệnh quan trọng, dại dột giống tảng đá.”
“Cho nên ta sẽ không toàn nói cho hắn.” Đặng ân xoay người, mắt phải mắt tím trong bóng chiều hiện lên một tia ám kim, giống tro tàn, lại như là nào đó loài bò sát đồng tử phản quang, “Ta sẽ làm hắn nhìn đến hắn muốn nhìn đến —— một cái có thể kế thừa gia nghiệp nhi tử, khỏe mạnh, cường tráng, hiểu được ‘ khách khứa quyền lợi ’ cùng ‘ lẫm đông buông xuống ’. Đến nỗi ta như thế nào học được này đó……” Hắn vỗ vỗ túi tiền, “Ta sẽ nói là ở trong sách xem.”
“Nói dối.” Harry nhếch miệng, lộ ra bị cây thuốc lá huân hắc nha.
“Sinh tồn.” Đặng ân sửa đúng nói.
Mười bước ngoại, hoa nhài cùng mẫu đơn thủ hai khẩu cái rương.
Chì rương da. Nhung thiên nga bọc. Bên trong kia quả trứng ở trong bóng tối nhịp đập, giống trái tim, lại như là nào đó ngủ say cổ. Đặng ân có thể cảm giác được nó, thông qua ngực kia 12 đạo thần văn cộng minh, mỏng manh nhưng cố chấp, giống đệ nhị trái tim ở nhảy lên.
Hoa nhài ngón tay thủ sẵn rương dây lưng, đốt ngón tay trắng bệch, móng tay phùng còn có không rửa sạch sẽ mặc tí —— đó là ngày hôm qua giúp Đặng ân sao chép trướng mục khi lưu lại. Nàng ăn mặc bắc cảnh thô lông dê váy, màu xám nâu vải dệt bọc nàng mười lăm tuổi thân thể, tóc đơn giản mà thúc ở sau đầu, thoạt nhìn như là bình thường thị nữ, mà phi năm đó tư kỹ viện cái kia liền bánh mì đều sẽ không lột “Tiểu dạ oanh”.
Mẫu đơn đứng ở nàng bên cạnh người, tóc đỏ bị gió biển thổi đến quất đánh gương mặt, giống một đoàn hỏa ở giữa trời chiều thiêu đốt. Tay nàng ấn ở rương đắp lên, không phải đỡ, là đè nặng, phảng phất sợ bên trong đồ vật bay đi, lại hoặc là sợ này tự do đột nhiên bốc hơi. Nàng học xong dùng chủy thủ, học xong ở đêm khuya nghe được tiếng bước chân khi trước tiên sờ hướng dưới gối đao, nhưng cặp kia mắt lục còn tàn lưu nào đó kinh hoàng, giống bị thuần hóa dã thú vẫn nhớ rõ rừng rậm hương vị.
“Các nàng ngươi tính toán làm sao bây giờ?” Harry dùng cằm chỉ chỉ, thanh âm lại thô lại ách, “Mang về dao sắc hà? Như thế nào cùng ngươi phong quân giải thích? Nói ngươi ở thảo nguyên thượng nhặt hai cái sẽ ca hát kỹ nữ, hiện tại các nàng là quản gia của ngươi? Stark gia nếu là đã biết, sẽ đem ngươi treo ở lâm đông thành trên cửa lớn.”
“Ta nói các nàng là người hầu.” Đặng ân khom lưng, nhắc tới chính mình kiếm túi, thép Valyrian trọng lượng làm hắn bả vai trầm xuống, “Westeros tiểu quý tộc mang người hầu về nhà, không ai hỏi ra thân. Hơn nữa các nàng hiện tại có thể tính sổ, có thể đọc viết, có thể ở ban đêm cắt ra xông vào lều trại yết hầu. So đại đa số kỵ sĩ tùy tùng hữu dụng.”
Hắn dừng một chút, thanh âm ép tới càng thấp, giống sợ phong nghe lén, cũng càng giống đang nói cho chính mình nghe: “Càng quan trọng là, nếu ta ném xuống các nàng, ta cũng chỉ là hoàng kim đoàn lại một kiện binh khí. Mang theo các nàng, ta mới nhớ rõ ta kiếm tiền là vì mạng sống, không phải vì giết người. Các nàng là ta…… Còn không có bị ma bình bộ phận.”
Harry nhìn chằm chằm hắn nhìn thật lâu, tưởng từ này mười ba tuổi thiếu niên trên mặt tìm ra sơ hở, nhưng chỉ có thấy một loại lỗi thời mỏi mệt, như là một cái lão nhân mang thiếu niên mặt nạ.
Tiếng bước chân.
Không phải trên bờ cát kéo bước, là kim loại cùng thuộc da cọ xát. Trầm trọng, vững vàng, từ chiều hôm chỗ sâu trong truyền đến, mỗi một bước đều đạp lên thủy triều khoảng cách, phát ra ướt dầm dề đè ép thanh.
Một cái cắt hình.
Vai rộng hậu bối, mạ vàng khóa giáp ở nơi tối tăm phiếm lãnh quang, giáp diệp va chạm phát ra nhỏ vụn tiếng vang. Phai màu lục áo choàng, mặt trên thêu kim sắc quả táo, bị gió thổi đến quay. Mặt phơi đến ngăm đen, chòm râu rối tung, giống đầu từ trong rừng đi ra lão hùng, hoặc là một khối bị nước biển cọ rửa nhiều năm đá ngầm. Hắn mắt phải có nói sẹo, từ mi cốt vẫn luôn hoa đến xương gò má, làm kia con mắt thoạt nhìn luôn là nửa híp, như là đang ngắm chuẩn cái gì.
“Đặng ân · Angel?”
Thanh âm khàn khàn, giống giấy ráp ma đầu gỗ, mang theo ngoặt sông mà đặc có cuốn lưỡi âm.
“Frank · phất Raul tư.” Đặng ân không nhúc nhích, tay ấn ở trên chuôi kiếm, đốt ngón tay bởi vì dùng sức mà trở nên trắng, “Tranh luận nơi độc thủ cầu đá ‘ rượu trái cây thính tư sinh tử ’. Ngải nhiều nhân đại nhân viết thư cho ngài?”
Frank sửng sốt một chút, ngay sau đó nhếch miệng. Hàm răng thực bạch, trong bóng chiều lượng đến chói mắt: “Kia cáo già nói ngươi cơ linh.” Hắn đến gần, bước chân ở ướt sa lưu lại thật sâu hố, ánh mắt dừng ở Đặng ân bên hông thép Valyrian trên thân kiếm, giống đang xem một nữ nhân, hoặc là một con hảo mã, “Còn thiếu mặt thuẫn. Ngải đức thụy khắc là chuẩn nam tước, hắn văn chương là dao sắc trên sông cục đá —— không xứng với thanh kiếm này, cũng không xứng với ngươi hiện tại thân phận.”
“Cho nên ta yêu cầu ngài trợ giúp.” Đặng ân từ trong rương rút ra một khối màu đỏ sậm đồng thuẫn, còn có một phen cái đục, chạm tiêm trong bóng chiều lóe hàn quang, “Không phải sách phong. Ta biết hoàng kim đoàn kỵ sĩ danh hiệu ở Westeros không ai nhận. Ta yêu cầu chứng kiến. Chứng kiến một cái tân bắt đầu.”
Hắn quỳ một gối ở ướt sa thượng. Đồng bôi đặt ở san bằng trên cục đá, cục đá bị thủy triều cọ rửa đến bóng loáng như gương. Màu đỏ sậm đồng mặt trong bóng chiều thoạt nhìn giống khô cạn huyết.
“Ngươi muốn chính mình khắc gia huy?” Frank nhướng mày, kia đạo sẹo đi theo vặn vẹo, “Mười ba tuổi tiểu quỷ, cho chính mình khắc văn chương? Ngươi có biết hay không ở Westeros, chỉ có kế thừa quá bậc cha chú thổ địa lĩnh chủ mới có thể……”
“Ta biết.” Đặng ân đánh gãy hắn, ngẩng đầu, dị sắc đồng nhìn thẳng Frank đôi mắt, tả hôi lam, hữu tím đậm, “Cho nên ta mới muốn khắc. Không phải kế thừa tới, là tránh tới. Angel gia tộc trước kia là chuẩn nam tước, hiện tại nếu là kỵ sĩ gia tộc, về sau có thể là nam tước, tử tước. Văn chương đến từ lúc bắt đầu liền lập trụ, làm hậu nhân biết, cái thứ nhất gia huy là dùng cái đục tại đây khối phá trên cục đá gõ ra tới, không phải từ cái nào lão tổ tông trong tay tiếp nhận tới.”
Frank trầm mặc một lát, nhìn chằm chằm Đặng ân đôi mắt, muốn nhìn xuyên bên trong hư thật. Hắn cởi xuống kiếm, kia đem bình thường kỵ sĩ kiếm, cắm ở bờ cát, thân kiếm lay động. Sau đó hắn quỳ một gối, đầu gối rơi vào sa, phát ra nặng nề tiếng vang: “Bắt đầu đi. Ta nghe.”
Cái đục dừng ở đồng bôi thượng.
Đinh.
Thanh thúy. Giống băng vỡ ra, giống xương cốt bẻ gãy, giống nào đó phong ấn bị đánh vỡ.
Đặng ân tay thực mau. Lí giải nhanh nhẹn năng lực làm mỗi một kích đều tinh chuẩn —— chạm tiêm xẹt qua đồng mặt, kim loại mảnh vụn trong bóng chiều vẩy ra, đỏ sậm đồng tra dừng ở ướt sa thượng, giống mới mẻ huyết điểm. Bạc bánh răng răng văn hiện ra, từng bước từng bước, tinh vi cắn hợp, cắn đỏ sậm đế. Kia không phải trang trí, là máy móc tượng trưng, là hoàng kim đoàn dạy cho hắn đệ nhất khóa: Thế giới giống bánh răng, tinh vi cắn hợp mới có thể vận chuyển.
“Bạc luân,” Đặng ân thấp giọng nói, cái đục di động, “Đại biểu đầu óc. Không dựa thổ địa ăn cơm, dựa cái này.”
Đinh.
Tam tuệ lúa mạch đan xen ở bánh răng phía dưới. Kim mạch tuệ. Đặng ân tay thực ổn, mỗi một đạo râu đều rõ ràng nhưng biện. Hắn nhớ tới dao sắc bờ sông ruộng lúa mạch, nhớ tới phụ thân ngải đức thụy khắc thiếu hai ngón tay tay cầm lưỡi hái bộ dáng, nhớ tới mẫu thân Taylor nói “Lẫm đông buông xuống” khi trong mắt sầu lo. Đây là căn cơ, là lương thực, là vì cái gì mà chiến.
“Kim tuệ,” hắn tiếp tục, thanh âm bị gió biển thổi đến đứt quãng, “Đại biểu dao sắc hà ruộng lúa mạch. Ta thủ hạ nông dân sẽ không đói chết. Đây là điểm mấu chốt.”
Đinh.
Cuối cùng một kích. Một đôi hẹp dài cánh triển khai. Hắc long cánh. Không phải Targaryen cái loại này trương dương tam đầu long, mà là đơn cánh, thu nạp, bảo hộ, như là muốn đem bạc luân cùng kim tuệ hộ ở trước ngực. Chạm tiêm xẹt qua đồng mặt, phát ra chói tai tiếng vang, long cánh hoa văn dần dần rõ ràng, vảy từng mảnh, như là sống.
“Hắc long cánh,” Đặng ân thu hồi cái đục, đầu ngón tay xẹt qua thô ráp đồng mặt, “Đại biểu ta mẫu thân huyết mạch. Aegor Rivers huyết. Không phải chinh phục, là bảo hộ.”
Đỏ sậm đế thượng, bạc luân cắn kim tuệ, hắc cánh hộ ở hai sườn. Thô ráp, nhưng hữu lực. Giống dấu răng, giống vết sẹo, giống nào đó nguyên thủy đồ đằng.
Frank nhìn hoàn thành tác phẩm, hô hấp thô nặng. Hắn vươn tay, lòng bàn tay vuốt ve còn có chứa dư ôn đồng thuẫn, cảm thụ được những cái đó lồi lõm hoa văn: “Bạc luân, kim tuệ, hắc cánh,” hắn lẩm bẩm nói, trong thanh âm mang theo nào đó kính sợ, “Với huyết thổ phía trên. Hảo…… Hảo thật sự.”
Hắn từ trên cổ cởi xuống dây thun, mặt trên treo rỉ sắt đồng thau quả táo, dây thừng đã ma đến trắng bệch: “Đây là ta mẫu thân cấp. Nàng là rượu trái cây thính người làm vườn, cả đời chưa đi đến quá lâu đài, sẽ chỉ ở cây táo hạ nhặt lạc quả. Ta rời đi ngày đó, nàng đem cái này đưa cho ta, nói, ‘ Frank, quan trọng không phải ngươi ở đâu cái chi đầu, mà là ngươi kết cái gì quả. ’”
Hắn đem quả táo đặt ở Đặng ân lòng bàn tay, kim loại lạnh lẽo, “Hiện tại nó là của ngươi —— không phải truyền thừa, là thế chấp. Chờ ngươi tới rồi dao sắc hà, gửi một phong thơ trở về, nói cho ta ngươi còn sống, ta liền đem nó chuộc lại đi. Nếu ngươi đã chết……” Hắn dừng một chút, “Ta coi như không nhận thức quá ngươi.”
Đặng ân nắm chặt đồng quả táo, hệ ở kiếm mang lên, dán ở eo sườn: “Ta sẽ. Cả vốn lẫn lời.”
Đột nhiên, tiếng đàn.
Không phải kéo cầm. Là đàn lute. Kim loại huyền chấn động, giống có người ở kích thích thiết tuyến, lại như là ở quát sát xương cốt.
Nơi xa cầu tàu cuối, ngồi một cái màu xám nâu thân ảnh. Mũ choàng cái mặt, trên đầu gối hoành cầm, thân hình câu lũ đến giống khối bị thủy triều cọ rửa đầu gỗ. Tiếng đàn không nối liền, giống đứt quãng nức nở.
Thanh âm thổi qua tới, khàn khàn, chẳng phân biệt nam nữ, giống rất nhiều người đồng thời nói nhỏ, tầng tầng lớp lớp:
“Thiết chùy gõ đất đỏ,
Bánh răng cắn râu……”
Frank nhíu mày quay đầu, tay ấn ở trên chuôi kiếm: “Ai mướn thi nhân?”
“Không ai mướn.” Đặng ân nhìn chằm chằm cái kia bóng xám. Trắng bệch ngón tay ấn ở huyền thượng, không giống ở diễn tấu, giống ở số tiền xu, hoặc là cắt yết hầu lung. Người nọ áo choàng không có phiêu động, cứ việc gió biển rất lớn, “Qua đường.”
“Một con cánh mở ra,
Không phải vì bay lượn,
Là vì che khuất một trận mưa,
Trong mưa cất giấu hai đời sương……”
Bóng xám tiếp tục xướng, chuẩn âm mơ hồ, lại kỳ dị mà lạc ở trên đầu quả tim, giống châm ở thứ:
“Kiếm cắm ở sa,
Lời thề so muối còn nhẹ.
Hài tử cõng cục đá trứng,
Lão nhân mang rỉ sắt quả táo.
Thủy triều sẽ mang đi đồng thuẫn thượng dấu răng,
Nhưng mang không đi ——
Cái kia còn không có bắt đầu mộng.”
Cuối cùng một cái âm phù tiêu tán ở triều thanh.
Bóng xám thu hồi cầm, đứng dậy, đi vào chiều hôm. Giống mặc dung tiến đêm tối. Không có tiếng bước chân, không có quay đầu lại, phảng phất chưa bao giờ tồn tại.
“Cổ quái ca.” Frank lẩm bẩm, tay từ trên chuôi kiếm buông ra.
“Ký lục giả mà thôi.” Đặng ân đem đồng thuẫn hệ khẩn, dán ngực giáp nội sườn, lạnh lẽo kim loại dán trái tim.
Frank từ trong lòng ngực móc ra một quyển tấm da dê, phong khẩu là ngải nhiều nhân sáp ấn, một con kim sắc thiên bình: “Ngải nhiều nhân làm ta mang. Nợ nần dời đi công văn. Ngươi ở hoàng kim đoàn thiếu hai trăm kim long, cả vốn lẫn lời, ta thế ngươi gánh chịu. Lợi tức ba phần, không phải vay nặng lãi, là giá thị trường giới. Chờ ngươi thành lĩnh chủ, có tiền, trả ta. Không có tiền……” Hắn nhếch miệng, “Ta liền đi dao sắc hà trụ hạ, ăn ngươi uống ngươi, thẳng đến trả hết mới thôi.”
“Hắn vì cái gì muốn làm như vậy?” Đặng ân tiếp nhận công văn, triển khai, mặt trên là ngải nhiều nhân tinh tế bút tích, “Vì cái gì chuyển cho ngươi?”
“Bởi vì ngươi thiếu hắn tình quá nặng,” Frank đứng lên, vỗ rớt đầu gối hạt cát, động tác thô lỗ, “Ngải nhiều nhân là ngân hàng gia, hắn hiểu nhân tâm. Nếu ngươi thiếu hắn hai trăm kim long, ngươi sẽ luôn muốn còn, làm việc phóng không khai, sợ đắc tội hắn, sợ làm hắn mệt tiền. Như vậy ngươi liền thành hắn nô lệ, không phải đối tác. Chuyển cho ta……” Hắn chỉ chỉ chính mình ngực quả táo văn chương, “Ngươi liền thiếu ta một cái nhân tình. Ta là chiến sĩ, ta không hiểu lợi tức, ta chỉ hiểu nắm tay cùng đao kiếm. Nhân tình so nợ nần hảo còn, cũng càng khó còn. Ta sẽ buộc ngươi sống sót, hảo thu hồi kia số tiền, minh bạch sao?”
Hắn một lần nữa cột chắc áo choàng, mạ vàng khóa giáp phát ra va chạm tiếng vang: “Hảo, Đặng ân · Angel, có kiếm có thuẫn có nợ, ngươi hiện tại là chuẩn kỵ sĩ —— ít nhất ở hoàng kim đoàn trong mắt là. Hồi bắc cảnh sau, tìm cái bảy thần giáo đường bổ cái nghi thức, tìm cái lụi bại tu sĩ hoặc là lưu lạc kỵ sĩ cho ngươi gõ một chút bả vai, niệm vài câu đảo từ, ngươi liền chính thức là kỵ sĩ. Đừng làm đến quá long trọng, Stark gia không thích rêu rao phương nam kỵ sĩ.”
Xoay người, đi rồi vài bước, lại quay đầu lại, gió thổi đến hắn chòm râu loạn vũ: “Nhớ kỹ, đừng ở Stark trước mặt đề ta, miễn bàn ngải nhiều nhân, miễn bàn hoàng kim đoàn. Bắc cảnh người không thích Essos tới lính đánh thuê, không thích tư sinh tử, càng không thích ở Braavos kiếm cơm ăn. Ngươi liền nói…… Ngươi là ở Andalos thành cùng một cái qua đường, không lưu tên kỵ sĩ học kiếm. Minh bạch?”
“Ta minh bạch.”
Frank thân ảnh biến mất ở giữa trời chiều, giống bị hắc ám nuốt hết.
Đá ngầm sau chuyển ra ngải nhiều nhân. Màu đen nhung tơ trường bào, ba chiếc nhẫn ở chỉ gian lóe ánh sáng nhạt. Trong tay hắn xách theo cái sơn hộp gỗ, chạm trổ tinh xảo, là Braavos tay nghề.
“Hắn đi rồi?”
“Đi rồi.” Đặng ân đứng lên, đầu gối bởi vì lâu quỳ mà tê dại.
“Hắn làm ngươi thành người đi vay, mà không phải cảm ơn giả,” ngải nhiều nhân đến gần, đưa qua hộp, thanh âm giống tơ lụa cọ xát đồng bạc, “Nợ có thể là ràng buộc, cũng có thể là gông xiềng. Frank sẽ buộc ngươi sống sót, hảo thu hồi kia số tiền. Đây là hắn nhân từ, tuy rằng thoạt nhìn như là làm buôn bán.”
Đặng ân mở ra hộp. Thiết kim khố một ngàn kim long tệ cùng một phần hữu nghị nợ khế, tấm da dê thượng năng màu bạc tự, một ngàn kim long ngạch độ, phía dưới có ngải nhiều nhân ký tên cùng thiết kim khố con dấu.
“Không phải đầu tư,” ngải nhiều nhân xoay người, đưa lưng về phía hải, mặt hướng hoàng kim đoàn nơi dừng chân ngọn đèn dầu, “Là tín nhiệm. Đặng ân, ngươi ở trong mắt ta giá trị cái này giới, giá trị càng nhiều. Lấy về đi tu ngươi dao sắc hà lâu đài, mua mã, mua giáp, dưỡng ngươi hai cái thị nữ, hối lộ Stark gia quản gia, thu mua bạch cảng ngư dân. Ba năm sau, ta muốn xem đến Angel gia tộc thương thuyền xuất hiện ở Braavos cảng, chở ta hồ tiêu, tơ lụa cùng ngà voi trở về. Nếu nhìn không tới……”
“Nếu ta làm không được?”
“Vậy ngươi chính là cái không xong đầu tư,” ngải nhiều nhân không quay đầu lại, đi vào chiều hôm, thanh âm phiêu trở về, “Ta sẽ tự mình đi bắc cảnh thu hồi phí tổn, bao gồm lợi tức. Ta có ngươi giấy nợ, Đặng ân. Đừng làm cho ta thất vọng.”
Hải bình tuyến thượng, “Kim ngữ giả hào” màu đen hình dáng dần dần rõ ràng, giống một phen cắm vào mặt biển đao. Lão thuyền trưởng mạc la đứng ở đầu thuyền, độc chân, khàn khàn giọng xuyên thấu triều thanh: “Lên thuyền đi, Angel thiếu gia! Hướng gió đúng rồi! Đêm nay là có thể xuất cảng, bảy ngày đến bạch cảng!”
Đặng ân nhắc tới cái rương. Thực trọng. Trứng rồng, thư tịch, khôi giáp, đồng thuẫn.
Hoa nhài cùng mẫu đơn đi tới, một người tiếp nhận một cái tay nải. Hoa nhài trong bao quần áo trang sổ sách cùng mực nước, mẫu đơn trong bao quần áo trang thảo dược cùng băng vải.
“Đại nhân,” hoa nhài nhỏ giọng hỏi, thanh âm bị gió thổi đến phát run, “Chúng ta…… Thật sự tự do sao?”
“Ở trên pháp luật, đúng vậy.” Đặng ân đem Frank quả táo bùa hộ mệnh nhét vào cổ áo, dán xương quai xanh, lạnh lẽo, “Chờ tới rồi dao sắc hà, ta sẽ cho các ngươi tự do công văn, ấn Westeros pháp luật, ấn dấu tay, tìm học sĩ công chứng. Các ngươi có thể đi, đi bất luận cái gì địa phương, đi quân lâm, đi cũ trấn, đi đương may vá, đương đầu bếp nữ, đương bất luận kẻ nào thê tử. Hoặc là lưu lại, cho ta làm việc, lãnh tiền công, một năm mười hai bạc lộc, bao ăn ở, cuối năm có tiền thưởng.”
Mẫu đơn đột nhiên bắt lấy hắn tay áo, trảo thật sự khẩn, đốt ngón tay trắng bệch: “Nếu chúng ta lưu lại, ngài sẽ…… Sẽ đem chúng ta đưa cho khác lĩnh chủ sao? Coi như lễ vật? Giống…… Giống như trước như vậy?”
Đặng ân nhìn nàng, mắt phải mắt tím ở giữa trời chiều ám đến phát tím, cơ hồ nhìn không thấy đồng tử: “Sẽ không. Các ngươi là người của ta, ta tài sản, trách nhiệm của ta. Ở Westeros, lĩnh chủ đối chính mình tài sản có bảo hộ nghĩa vụ. Ai động các ngươi, chính là đụng đến ta. Ta sẽ chém hắn tay, sau đó chém đầu của hắn.”
Hắn dừng một chút, thanh âm mềm hoá, nhưng vẫn như cũ lạnh băng: “Hơn nữa, ta yêu cầu các ngươi. Ta sẽ không tính sổ, sẽ không vá áo, sẽ không ở có thích khách sờ tiến phòng ngủ khi nhắc nhở ta. Các ngươi đi rồi, ta phải một lần nữa huấn luyện hai cái thị nữ, quá phiền toái, quá lãng phí thời gian. Lưu lại, các ngươi đối ta càng có giá trị.”
Hoa nhài cùng mẫu đơn liếc nhau, nhẹ nhàng thở ra. Cái này trả lời thực lãnh khốc, thực phải cụ thể, nhưng làm các nàng cảm thấy an toàn —— bởi vì chân thật, bởi vì không có nói dối.
“Chúng ta lưu lại,” hoa nhài nói, kéo mẫu đơn tay, “Cho ngài làm việc, tước sĩ.”
Kim ngữ giả hào rẽ sóng đi trước, sử hướng bắc phương. Buồm mở ra, giống màu xám cánh.
Đặng ân đứng ở đuôi thuyền. Braavos ngọn đèn dầu xa dần, súc thành vài giờ mờ nhạt, cuối cùng biến mất ở hải bình tuyến sương mù. Hắn sờ sờ bên hông đồng thuẫn, nơi đó bạc luân, kim tuệ cùng hắc cánh còn giữ cái đục dư ôn, dán làn da, giống đệ nhị trái tim ở nhảy lên.
Nơi xa, cái kia màu xám nâu thân ảnh còn đứng ở cầu tàu thượng, nếu hắn còn ở nói, giống một tôn sẽ không động pho tượng, ký lục thủy triều phương hướng, ký lục mỗi một cái rời đi Braavos linh hồn.
Phía trước là hiệp hải, là dao sắc hà, là bắc cảnh, là mùa đông. Đêm dài buông xuống, nhưng hắn đã có mồi lửa.
Hắn mười ba tuổi, mang theo một phen kiếm, một quả trứng, hai cái thị nữ, một ngàn kim long đầu tư, hai trăm kim long nợ nần, cùng một cái chính mình khắc ra tới văn chương.