Chương 18: xuất khẩu

Chúng ta ở trong thông đạo đứng yên thật lâu.

Ai cũng chưa nói chuyện. Đại Chu dựa vào trên vách đá, thở hổn hển, súng săn rũ tại bên người. Lão tôn đứng ở phía trước, đèn pin chiếu trong bóng tối, vẫn không nhúc nhích. Thẩm duyệt đứng ở mặt sau cùng, ta nhìn không thấy nàng biểu tình, nhưng ta có thể cảm giác được nàng đang xem ta.

Ta nhìn chằm chằm những cái đó dấu ngón tay, trong đầu còn ở chuyển. Nó ở phía trước, đang đợi chúng ta. Kia làm sao bây giờ? Trở về đi? Trở về đi là kia khẩu giếng, là cái kia “Thúc thúc”, là cái kia “Người xem”. Đi phía trước đi là nó. Sau này lui là chúng nó.

Trước sau đều là tử lộ.

Đại Chu bỗng nhiên mở miệng: “Nếu không…… Trở về đi?”

Lão tôn lắc đầu: “Trở về xa hơn.”

“Kia làm sao bây giờ?” Đại Chu thanh âm bắt đầu phát run, “Liền, liền như vậy chờ?”

Không ai trả lời.

Ta ngồi xổm xuống đi, nhìn chằm chằm những cái đó dấu ngón tay, nhìn thật lâu. Sau đó ta đứng lên, nói: “Đi phía trước đi.”

Đại Chu trừng lớn đôi mắt: “Ngươi điên rồi?”

“Không điên.” Ta đi phía trước đi rồi một bước, “Nó ở phía trước, nhưng nó không nhất định tưởng chạm vào chúng ta.”

“Ngươi như thế nào biết?”

“Bởi vì nếu nó tưởng chạm vào, đã sớm chạm vào. Nó từ chúng ta trung gian bò quá khứ thời điểm, là có thể chạm vào. Nhưng nó không chạm vào. Nó chỉ là ở vòng vòng.”

Lão tôn nhìn ta: “Ngươi cảm thấy nó đang làm gì?”

Ta nghĩ nghĩ: “Ở xác nhận.”

“Xác nhận cái gì?”

“Xác nhận chúng ta là ai. Xác nhận chúng ta có phải hay không…… Nó người muốn tìm.”

Lão tôn trầm mặc vài giây, sau đó gật gật đầu: “Đi. Đi phía trước đi.”

Hắn cái thứ nhất cất bước. Ta theo sau. Thẩm duyệt theo kịp. Đại Chu mắng một câu cái gì, cũng theo kịp.

Chúng ta từng bước một đi phía trước đi. Rất chậm, mỗi một bước đều rất cẩn thận. Đầu đèn chiếu sáng mặt đất, chiếu những cái đó dấu ngón tay —— chúng nó vẫn luôn ở, rậm rạp, ở bên chân, ở phía trước, ở hai bên.

Đi rồi đại khái vài phút, thông đạo bỗng nhiên biến khoan, biến thành một cái thạch thất. Không lớn, hai mươi tới mét vuông, tứ phía đều là vách đá.

Trên vách đá khắc đầy họa.

Cùng phía trước thấy những cái đó không giống nhau —— này đó họa không phải nói chuyện chuyện xưa, là họa một người. Một cái nằm bò người. Tứ chi chấm đất, đầu thấp, thấy không rõ mặt. Nó tay trương thật sự đại, năm căn ngón tay chọc trên mặt đất.

Mỗi một bức họa đều là nó. Bất đồng tư thế, bất đồng góc độ, nhưng đều là cùng cá nhân —— nằm bò người.

Đại Chu nhìn những cái đó họa, thanh âm ở phát run: “Này, đây là cái gì?”

Lão tôn không trả lời. Hắn đến gần một mặt vách đá, dùng đèn pin chiếu những cái đó họa, một bức một bức mà xem.

Ta cũng đi theo xem.

Đệ nhất phúc: Người kia quỳ rạp trên mặt đất, đầu thấp, vẫn không nhúc nhích.

Đệ nhị phúc: Đầu của nó ngẩng lên một chút, có thể thấy cằm.

Đệ tam phúc: Nó mặt lộ ra tới —— nhưng không phải người mặt. Không có đôi mắt, không có cái mũi, chỉ có một trương miệng. Giương, rất lớn, lộ ra bên trong nha.

Thứ 4 phúc: Nó ở bò. Tay chống ở trên mặt đất, năm căn ngón tay chọc tiến cục đá, từng bước một đi phía trước bò.

Thứ 5 phúc: Nó bò đến một bức họa bên cạnh —— kia bức họa đứng vài người, nho nhỏ, thấy không rõ mặt. Nó ghé vào kia bức họa bên ngoài, nhìn họa người.

Nó đang xem họa người.

Đang xem chúng ta.

Thẩm duyệt thanh âm từ ta phía sau truyền đến: “Nó vẫn luôn đang xem chúng ta.”

Ta quay đầu lại xem nàng. Nàng mặt thực bạch, nhưng ánh mắt rất sáng, nhìn chằm chằm những cái đó họa, không chớp mắt.

“Từ đệ nhất bức họa bắt đầu,” nàng nói, “Nó liền ở. Ở họa bên ngoài, nhìn họa người. Nhìn chúng ta.”

Mỗi một bức họa đều có nó. Không phải họa ở họa —— là ở họa bên ngoài, nằm bò, nhìn. Nhìn những cái đó tiểu nhân, nhìn những cái đó chuyện xưa, nhìn những cái đó hạ giếng người, đi lên người, thế thân người.

Nó vẫn luôn đang xem.

Từ thật lâu trước kia liền bắt đầu nhìn.

Nhìn nhiều ít năm? Mấy trăm năm? Mấy ngàn năm?

Đại Chu bỗng nhiên hô một tiếng: “Các ngươi xem này phúc!”

Chúng ta đi qua đi.

Kia bức họa ở thạch thất trong một góc, rất nhỏ, thực dễ dàng bị xem nhẹ. Họa thượng là một ngụm giếng, miệng giếng đứng một người, đáy giếng cũng đứng một người. Cùng phía trước thấy những cái đó họa giống nhau.

Nhưng lần này, họa nhiều một thứ.

Ở miệng giếng người kia phía sau, nằm bò một cái bóng dáng.

Tứ chi chấm đất, đầu thấp, giương miệng.

Nó liền ở người kia phía sau.

Chờ.

Chờ người kia quay đầu lại.

Chờ người kia thấy nó.

Chờ người kia —— biến thành nó.

Tay của ta bắt đầu phát run. Không phải sợ hãi, là nào đó nói không rõ đồ vật —— như là rốt cuộc tưởng minh bạch, nhưng tưởng minh bạch lúc sau càng sợ.

Nó không phải đang đợi chúng ta hạ giếng.

Nó là đang đợi chúng ta quay đầu lại.

“Đi xuống giả, chớ quay đầu lại.” Lão tôn niệm một lần kia năm chữ, “Không phải sợ ngươi quay đầu lại thấy thứ gì —— là sợ ngươi quay đầu lại lúc sau, biến thành thứ gì.”

Biến thành nó.

Biến thành cái kia nằm bò đồ vật.

Biến thành cái kia vẫn luôn đi theo chúng ta, vẫn luôn nhìn chúng ta, vẫn luôn chờ chúng ta quay đầu lại đồ vật.

Thẩm duyệt bỗng nhiên bắt lấy ta cánh tay, chỉ vào kia bức họa góc: “Ngươi xem.”

Ta theo tay nàng chỉ xem qua đi.

Họa trong một góc, có một hàng rất nhỏ tự. Không phải khắc, là họa, dùng rất nhỏ đường cong, một bút một nét bút ra tới.

Ta để sát vào xem.

Là hai chữ:

** “Quay đầu lại.” **

Nó ở thúc giục chúng ta quay đầu lại.

Làm chúng ta quay đầu lại xem một cái.

Xem một cái liền biến thành nó.

Tay của ta nắm chặt. Trong đầu chuyển qua vô số ý niệm —— nó vì cái gì muốn chúng ta quay đầu lại? Quay đầu lại lúc sau sẽ như thế nào? Biến thành nó lúc sau, là đã chết, vẫn là biến thành một loại khác đồ vật? Biến thành nó lúc sau, còn có ý thức sao? Còn có thể tưởng sao? Còn có thể nhớ rõ chính mình là ai sao?

“Đừng nhìn.” Lão tôn thanh âm từ phía sau truyền đến.

Ta không nhúc nhích.

“Một thuyền, đừng nhìn.”

Ta từ từ xoay người.

Lão tôn đứng ở ta phía sau, sắc mặt rất kém cỏi. Hắn tay ấn ở thợ mỏ cuốc thượng, nhưng không rút ra.

“Đi.” Hắn nói.

Ta gật gật đầu.

Chúng ta đi ra cái kia thạch thất, tiếp tục đi phía trước đi. Nhưng ta vẫn luôn suy nghĩ —— kia hai chữ, là ai viết? Là cái kia “Người xem”? Vẫn là nó chính mình? Nếu là nó chính mình, kia nó đã từng cũng là người? Đã từng cũng quay đầu lại? Đã từng cũng biến thành nó?

Ta càng nghĩ càng mau, càng nghĩ càng sợ. Nhưng sợ không phải biến thành nó, là “Biến thành nó lúc sau còn có thể hay không tưởng” chuyện này. Nếu có thể tưởng, kia nó biết chính mình là cái gì sao? Biết chính mình đã từng là ai sao? Nếu biết, kia nó hiện tại suy nghĩ cái gì?

Suy nghĩ chúng ta khi nào quay đầu lại?

Ta dùng sức lắc lắc đầu, đem cái này ý niệm vứt ra đi. Không thể tưởng. Không thể quay đầu lại. Không thể đình.

Tiếp tục đi.

Chúng ta đi rồi thật lâu.

Không nhớ rõ đi rồi rất xa, cũng không nhớ rõ đi rồi bao lâu. Chỉ là đi, vẫn luôn đi. Chân đã không phải chính mình, mỗi một bước đều giống đạp lên bông thượng, mềm như bông, không có sức lực.

Đại Chu đi tuốt đàng trước mặt, hắn bước chân càng ngày càng chậm, càng ngày càng trầm. Súng săn kéo ở trong tay, họng súng khái trên mặt đất, phát ra một tiếng một tiếng trầm đục. Đông. Đông. Đông.

Lão tôn đi theo phía sau hắn, mỗi cách một lát liền kêu một tiếng: “Đừng đình.” Thanh âm thực ách, như là cổ họng tắc hạt cát.

Thẩm duyệt đi ở ta bên cạnh, một câu cũng chưa nói. Nhưng ta có thể cảm giác được nàng đang xem ta. Cái loại này ánh mắt, không phải sợ hãi, cũng không phải lo lắng, là một loại khác đồ vật —— như là ở xác nhận ta còn ở.

Ta còn ở. Nhưng ta không biết ta còn có thể căng bao lâu.

Trong đầu vẫn luôn ở chuyển. Những cái đó họa, những cái đó dấu ngón tay, cái kia “Quay đầu lại”. Chúng nó xuyến ở bên nhau, giống một cái xiềng xích, một vòng khấu một vòng. Nhưng trung gian thiếu một vòng —— vì cái gì? Vì cái gì muốn cho chúng ta quay đầu lại? Quay đầu lại lúc sau biến thành nó, đối nó có chỗ tốt gì?

Ta không nghĩ ra.

Càng là không nghĩ ra, liền càng muốn. Càng muốn, liền càng mệt. Càng mệt, liền càng muốn dừng lại.

“Đừng đình.” Lão tôn lại hô một tiếng.

Ta ngẩng đầu, nhìn hắn. Hắn bóng dáng thực thẳng, bước chân thực ổn, nhưng ta có thể thấy hắn tay ở run —— nắm thợ mỏ cuốc cái tay kia, run thật sự lợi hại.

Hắn cũng chịu đựng không nổi.

Đại Chu bỗng nhiên dừng lại.

“Làm sao vậy?” Lão tôn hỏi.

Đại Chu không nói chuyện, chỉ là nhìn chằm chằm phía trước.

Ta chen qua đi xem ——

Phía trước thông đạo, đến cùng. Không phải phá hỏng, là trống trải. Một cái rất lớn không gian, đen như mực, nhìn không thấy đỉnh. Đèn pin chiếu sáng đi ra ngoài, cái gì đều chiếu không tới, giống bị hắc ám nuốt lấy.

“Đây là chỗ nào?” Đại Chu thanh âm ở phát run.

Lão tôn không trả lời, chỉ là đi phía trước đi. Đi vào cái kia trong không gian, đứng lại, khắp nơi nhìn một vòng.

“Hẳn là……” Hắn dừng một chút, “Hẳn là xuất khẩu phụ cận.”

Xuất khẩu phụ cận.

Kia xuất khẩu ở đâu?

Đại Chu dùng đèn pin chiếu bốn phía —— trụi lủi vách đá, trụi lủi mặt đất, cái gì đều không có.

“Đi bên nào?” Hắn hỏi.

Lão tôn không trả lời. Hắn ngồi xổm xuống đi, nhìn dưới mặt đất. Nhìn thật lâu, đứng lên, chỉ vào bên trái: “Bên này.”

Chúng ta đi theo hắn hướng bên trái đi.

Đi rồi không vài bước, Đại Chu bỗng nhiên hô một tiếng: “Quang!”

Ta ngẩng đầu xem ——

Phía trước, rất xa địa phương, có một đoàn quang. Không phải đèn pin quang, là chân chính quang —— ánh nắng. Mờ nhạt, ấm áp, từ nào đó nhìn không thấy khe hở lậu tiến vào.

Xuất khẩu.

Là lối ra.

Đại Chu cái thứ nhất tiến lên. Hắn chạy trốn thực mau, giống đã quên chân đã không phải chính mình. Lão tôn theo sau, Thẩm duyệt cũng theo sau.

Ta đi theo mặt sau cùng.

Chạy không vài bước, ta bỗng nhiên dừng lại.

Không phải không nghĩ chạy —— là trong đầu có cái thanh âm đang nói: Chờ một chút.

Ta quay đầu lại nhìn thoáng qua.

Phía sau cái gì đều không có. Chỉ có hắc ám, chỉ có những cái đó nhìn không thấy thông đạo, chỉ có những cái đó họa, chỉ có cái kia thạch thất, chỉ có kia khẩu giếng.

Nhưng liền ở ta quay đầu lại nháy mắt, ta thấy một thứ.

Trên mặt đất, có một cái dấu ngón tay.

Không phải cũ —— là tân. Liền ở ta gót chân bên cạnh, mới vừa chọc đi vào, bên cạnh cục đá vẫn là ướt.

Nó ở.

Liền ở ta phía sau.

Vừa rồi ta quay đầu lại thời điểm, nó liền ở ta phía sau.

Ta đột nhiên xoay người, đi phía trước chạy. Chạy trốn thực mau, so bất luận cái gì thời điểm đều mau. Đại Chu ở phía trước kêu: “Mau! Mau! Mau tới rồi!”

Kia đoàn quang càng ngày càng gần, càng lúc càng lớn. Có thể thấy rõ —— là một phiến môn. Đầu gỗ, thực cũ, thực phá, ván cửa thượng tất cả đều là cái khe. Quang từ cái khe thấu tiến vào, chiếu vào trên mặt đất, chiếu ra chúng ta bóng dáng.

Đại Chu cái thứ nhất vọt tới cạnh cửa, tay ấn ở trên cửa, chuẩn bị đẩy ra.

“Từ từ.” Lão tôn gọi lại hắn.

Đại Chu dừng lại, quay đầu lại xem hắn.

Lão tôn đi qua đi, đứng ở cạnh cửa, không vội vã đẩy. Hắn trước để sát vào kẹt cửa, ra bên ngoài nhìn thoáng qua.

Nhìn trong chốc lát, hắn lui về tới, sắc mặt rất kỳ quái.

“Làm sao vậy?” Ta hỏi.

“Bên ngoài là ban ngày.” Hắn nói.

“Kia không phải chuyện tốt sao?”

“Là ban ngày.” Hắn lặp lại một lần, “Nhưng bên ngoài đứng một người.”

Ta tâm đột nhiên căng thẳng.

“Người nào?”

“Đưa lưng về phía môn, thấy không rõ. Ăn mặc bạch y phục.”

Bạch y phục.

Cái kia “Người xem”.

Nó ở bên ngoài?

Nó đang đợi chúng ta?

Đại Chu mặt đã trắng: “Nó…… Nó như thế nào sẽ ở bên ngoài?”

Không ai trả lời.

Lão tôn đứng ở cạnh cửa, tay ấn ở ván cửa thượng, do dự thật lâu.

Sau đó hắn đẩy ra môn.

Ánh mặt trời ùa vào tới, đâm vào ta không mở ra được mắt.

Ta híp mắt, thích ứng thật lâu, mới thấy rõ bên ngoài cảnh tượng ——

Là một mảnh đất trống. Không lớn, tứ phía đều là thụ. Trên đất trống mọc đầy thảo, ánh sáng mặt trời chiếu ở mặt trên, lục đến chói mắt.

Nhưng không có người.

Không có bạch y phục, không có người, cái gì đều không có.

“Người đâu?” Đại Chu thanh âm ở phát run, “Vừa rồi không phải nói có người sao?”

Lão tôn không trả lời, chỉ là đi ra ngoài, đứng ở trên đất trống, khắp nơi nhìn một vòng.

Sau đó hắn ngồi xổm xuống, từ trên mặt đất nhặt lên một thứ.

Là một khối bố.

Màu trắng, thực cũ, bên cạnh đã lạn.

Hắn nhìn chằm chằm kia miếng vải, nhìn thật lâu, sau đó ngẩng đầu, nhìn về phía rừng cây chỗ sâu trong.

“Nó đi rồi.”

Đi rồi. Đi đâu vậy? Còn sẽ trở về sao?

Không ai biết.

Thẩm duyệt từ trong môn đi ra, đứng ở ta bên cạnh, cũng nhìn kia phiến rừng cây.

Nàng bỗng nhiên nói: “Nó không phải đang đợi chúng ta.”

“Kia nó đang đợi cái gì?”

“Đang đợi nó chính mình.” Nàng thanh âm thực nhẹ, “Nó cũng ở tìm ra khẩu.”

Cũng ở tìm ra khẩu. Nó cũng bị vây ở nơi này? Cùng chúng ta giống nhau?

Lão tôn đem kia khối vải bố trắng cất vào ba lô, xoay người nhìn chúng ta. “Đi. Trước đi ra ngoài lại nói.”

Chúng ta đi vào rừng cây. Thái dương rất cao, quang rất sáng, chiếu lên trên người ấm áp. Nhưng ta biết, vài thứ kia sẽ không bởi vì thái dương ra tới liền biến mất.

Chúng nó vẫn luôn đều ở. Ở họa, ở giếng, dưới mặt đất. Ở chúng ta phía sau.

Đi rồi vài bước, ta bỗng nhiên dừng lại, quay đầu lại xem kia phiến môn.

Cửa mở ra, bên trong đen như mực, cái gì đều nhìn không thấy.

Nhưng ta thấy một thứ.

Ở khung cửa thượng, có khắc một hàng tự. Rất nhỏ, thực thiển, không nhìn kỹ căn bản nhìn không thấy.

Ta đi trở về đi, để sát vào xem.

Là hai chữ:

** “Tái kiến.” **

Ta nhìn chằm chằm kia hai chữ, tim đập lỡ một nhịp.

Là nó khắc.

Nó biết chúng ta sẽ ra tới. Nó cũng biết chúng ta sẽ trở về.

Ta từ từ lui ra phía sau, xoay người đuổi kịp bọn họ.

Không quay đầu lại.

Nhưng ta nghe thấy được một thanh âm —— thực nhẹ, rất xa, như là đang cười.

Ta không quay đầu lại.