Chương 51: phá cục điểm ánh sáng nhạt

Washington, Georgetown “Tri thức chi trang” hiệu sách gác mái, ngày 12 tháng 5, buổi sáng 8 giờ.

Lâm kiều ngồi ở gác mái cửa sổ nhỏ biên, dùng Carl lưu lại kính viễn vọng quan sát đường phố. Hiệu sách ở vào an tĩnh khu nhà phố đường phố chỗ ngoặt, đối diện là gia tiệm bánh mì, mới vừa mở cửa, phiêu ra nướng bánh hương khí. Trên đường có mấy cái người đi đường, một cái người đưa thư ở đưa, một chiếc đưa nãi xe chậm rãi sử quá. Nhìn như bình tĩnh, nhưng lâm kiều biết, khoa khắc lan đức hoặc 0.0 người khả năng ở bất luận cái gì địa phương.

Carl ở dưới lầu cùng chủ tiệm Eleanor nữ sĩ thấp giọng nói chuyện với nhau. Gác mái cách âm không tốt, có thể mơ hồ nghe được đoạn ngắn: “…… Đặc biệt ủy ban 9 giờ rưỡi bắt đầu…… Nhà Trắng còn không có chính thức thanh minh…… Chicago bên kia……”

Lâm kiều thu hồi ánh mắt, nhìn về phía trong tay đồng hồ quả quýt —— Jenny lưu lại kia khối, bên trong tường kép cất giấu phụ thân cùng Ross chụp ảnh chung. Đồng hồ quả quýt kim đồng hồ chỉ hướng 8 giờ linh ba phần. Khoảng cách tối hôm qua phát sóng trực tiếp gián đoạn đã qua đi mười giờ, khoảng cách đặc biệt ủy ban mở họp còn có một giờ 27 phân.

Hệ thống giao diện ở trong tầm nhìn ổn định biểu hiện:

【 trước mặt an toàn trạng thái: Tương đối an toàn, nhưng bại lộ nguy hiểm trung đẳng.

【 phát sóng trực tiếp sau 18 giờ: Dư luận liên tục lên men, chính trị áp lực gia tăng.

【 bị bắt / mất tích minh hữu: Ella ( Chicago Liên Bang câu lưu sở ), y Ryan ( New York ngục giam ), Henry ( Chicago bệnh viện, giải phẫu trung ), Jenny ( mất tích ).

【 nhưng dùng tài nguyên: Carl ( trước OSS), Eleanor ( chủ tiệm, tình báo trung chuyển ), chứng cứ phim nhựa ( hoàn chỉnh ).

【 hàng đầu mục tiêu: Thúc đẩy đặc biệt ủy ban khởi động lại điều tra, nghĩ cách cứu viện minh hữu, thâm đào Alcott. 】

Dưới lầu truyền đến tiếng bước chân, Carl bưng một mâm sandwich cùng cà phê đi lên.

“Eleanor mới vừa thông qua sóng ngắn thu được một ít tin tức.” Carl đem đồ ăn đặt ở trên bàn nhỏ, “Đặc biệt ủy ban bên trong ồn ào đến rất lợi hại. Sắt mông đức tham nghị viên ( chủ tịch ) tưởng áp xuống đi, nhưng Humphrey cùng mặt khác mấy cái Đảng Dân Chủ thành viên kiên trì muốn gọi đến khoa khắc lan đức. Mấu chốt lắc lư phiếu là Đảng Cộng Hòa tham nghị viên Marguerite · Smith —— nàng tối hôm qua nhìn phát sóng trực tiếp, sáng nay đối phóng viên nói ‘ lên án nghiêm trọng, cần thiết hoàn toàn điều tra ’.”

“Hảo dấu hiệu.” Lâm kiều cầm lấy sandwich, nhưng không ăn uống.

“Nhưng tin tức xấu là, Nhà Trắng văn phòng chủ nhiệm vừa mới gọi điện thoại cấp sắt mông đức, biểu đạt ‘ tổng thống đối tình thế quan tâm ’, ám chỉ không cần ‘ ở tuyển cử năm dẫn phát không cần thiết phân liệt ’. Đây là tạo áp lực.” Carl uống lên khẩu cà phê, “Mặt khác, khoa khắc lan đức luật sư đoàn đã hướng NBC đài truyền hình cùng tối hôm qua tiết mục chế tác người phát ra luật sư hàm, lên án bọn họ ‘ phi pháp cho phép truy nã phạm xâm nhập phát sóng trực tiếp ’, yêu cầu bồi thường cũng công khai xin lỗi. Đây là pháp luật quấy rầy, nhưng có thể chế tạo dư luận áp lực.”

“Đài truyền hình sẽ khuất phục sao?”

“NBC cao tầng đang ở khẩn cấp mở họp. Nhưng theo Eleanor ở truyền thông bằng hữu nói, đài phân hai phái: Tin tức bộ người cho rằng tối hôm qua là ‘ tin tức tự do ’, quản lý tầng lo lắng giấy phép cùng pháp luật nguy hiểm.” Carl nhìn lâm kiều, “Khoa khắc lan đức ở tranh thủ thời gian. Một khi đài truyền hình xin lỗi, tự sự liền sẽ chuyển hướng ‘ truyền thông không lo hành vi ’, mà không phải ngươi lên án.”

“Chúng ta không thể làm loại sự tình này phát sinh.” Lâm kiều buông sandwich, “Chúng ta yêu cầu càng nhiều truyền thông duy trì, tốt nhất là báo chí. TV bị tạo áp lực, nhưng báo chí càng đa nguyên.”

“《 New York thời báo 》 cùng 《 Bưu điện Washington 》 còn ở quan vọng. 《 Chicago diễn đàn báo 》 bởi vì tối hôm qua nổ mạnh án, đang ở toàn lực truy tra ốc Lạc tân cái kia tuyến, tạm thời không rảnh lo chúng ta. Nhưng 《 đạo Cơ Đốc khoa học châm ngôn báo 》 biên tập liên hệ Eleanor, tưởng ước phỏng vấn —— thông qua người trung gian, không thấy mặt, chỉ thu văn bản tài liệu cùng ghi âm.”

“Có thể. Nhưng tài liệu muốn an toàn truyền lại.”

“Eleanor có con đường. Mấu chốt là nội dung: Ngươi yêu cầu cung cấp tân, có lực đánh vào chứng cứ, mà không chỉ là lặp lại tối hôm qua nội dung.” Carl nói, “Victor · Alcott. Tên này là tân, tối hôm qua phát sóng trực tiếp trung lần đầu tiên công khai đề cập. Chúng ta yêu cầu thâm đào, cấp ra càng nhiều chi tiết, làm phóng viên có truy tung phương hướng.”

Lâm kiều tự hỏi. Về Alcott, bọn họ chỉ có Ella lưu lại ảnh chụp cùng tin vắn, cùng với Henry hồi ức. Này đó không đủ để cấu thành vô cùng xác thực chứng cứ, nhưng cũng đủ dẫn phát hoài nghi.

“Chúng ta có thể cung cấp Alcott bối cảnh: Blair thiết lợi viên, cùng OSS hợp tác, chiến hậu di cư Thụy Sĩ, cùng khoa khắc lan đức liên hệ, hồng bảo thạch nhẫn trùng hợp. Sau đó vấn đề: Vì cái gì một cái Anh quốc vật lý học gia sẽ trở thành nước Mỹ mạng lưới tình báo trung tâm? Hắn ‘ Prometheus quỹ hội ’ tài chính chảy về phía nơi nào? Cùng khoa khắc lan đức Thụy Sĩ tài khoản có quan hệ gì?” Lâm kiều nói, “Làm phóng viên chính mình đi tra. Chỉ cần có mấy nhà chủ lưu truyền thông bắt đầu điều tra, Alcott liền tàng không được.”

“Hảo. Ta tới chuẩn bị tài liệu. Nhưng còn có chuyện càng khẩn cấp: Y Ryan Potter nhĩ hôm nay buổi sáng 10 điểm ở New York ra tòa, xin nộp tiền bảo lãnh. La sâm Field luật sư sẽ tận lực, nhưng kiểm phương lấy ‘ quốc gia an toàn ’ vì từ mãnh liệt phản đối. Chúng ta yêu cầu cấp thẩm phán tạo áp lực, làm nàng nhìn đến án này đã chịu cả nước chú ý.”

“Như thế nào tạo áp lực?”

“Điện thoại. Ta cấp mấy cái dân quyền tổ chức cùng đại học giáo viên hiệp hội bằng hữu gọi điện thoại, bọn họ sẽ phái người đến toà án ngoại lên tiếng ủng hộ. Nhưng càng quan trọng là, nếu có truyền thông ở toà án đưa tin, nhắc tới y Ryan là bởi vì vạch trần ‘ cảnh trong gương giả ’ mà bị bắt, dư luận sẽ chuyển hướng.” Carl nhìn nhìn biểu, “Rời đi đình còn có một giờ 40 phân. Chúng ta có thể nếm thử liên hệ ở New York phóng viên, nhưng nguy hiểm rất lớn, điện thoại khả năng bị nghe lén.”

“Dùng Eleanor an toàn đường bộ. Nàng có biện pháp sao?”

“Ta hỏi một chút.” Carl xuống lầu.

Lâm kiều đi đến gác mái một khác sườn tiểu án thư trước, mở ra đèn bàn, bắt đầu sửa sang lại về Alcott tài liệu. Hắn đem Ella ảnh chụp cùng tin vắn mở ra, kết hợp Henry hồi ức, viết xuống yếu điểm:

Victor · Alcott tước sĩ, sinh với 1890 năm, Cambridge đại học vật lý học gia, chuyên tấn công toán học cùng mật mã học.

Thế chiến 2 trong lúc, Blair thiết lợi viên cao cấp cố vấn, phụ trách cùng quân Mỹ ( bao gồm OSS ) mật mã hợp tác.

1946 năm thụ phong tước sĩ, 1948 năm di cư Thụy Sĩ “Khỏe mạnh nguyên nhân”, nhưng tiếp tục đảm nhiệm nhiều gia khoa học kỹ thuật công ty cố vấn.

Cùng Arthur · khoa khắc lan đức ở OSS thời kỳ nhận thức, chiến hậu bảo trì liên hệ ( Henry ở Paris mục kích ).

Đeo cùng khoa khắc lan đức tương tự hồng bảo thạch nhẫn ( gia tộc? Tổ chức tiêu chí? ).

Khống chế “Prometheus quỹ hội”, tài chính chảy về phía khoa khắc lan đức Panama vỏ rỗng công ty.

Ở “Cảnh trong gương giả” danh sách trung bị đánh dấu vì “0.0” ( tối cao khống chế giả? ).

Viết xong, hắn cảm thấy một trận hàn ý. Nếu Alcott thật là 0.0, như vậy “Cảnh trong gương giả” liền không phải thuần túy nước Mỹ âm mưu, mà là kéo dài qua anh mỹ, lợi dụng rùng mình cách cục thực hiện nào đó mục đích vượt quốc internet. Một cái Anh quốc nhà khoa học, vì cái gì muốn thao tác nước Mỹ tình báo cùng chính sách? Là vì bảo đảm anh mỹ liên minh ở rùng mình trung chiếm cứ thượng phong? Vẫn là vì nào đó càng to lớn, siêu việt quốc gia mục tiêu?

Dưới lầu truyền đến chuông điện thoại thanh. Vài phút sau, Carl đi lên, sắc mặt ngưng trọng.

“Hai cái tin tức. Một là y Ryan phiên điều trần chậm lại —— kiểm phương yêu cầu càng nhiều thời gian ‘ thẩm tra tài liệu mới ’, thẩm phán đồng ý, sửa đến ngày mai buổi sáng. Đây là khoa khắc lan đức người ở kéo dài, phòng ngừa hôm nay truyền thông tụ tập đưa tin.” Carl nói, “Nhị là Chicago tin tức: Henry · khảo phu mạn giải phẫu kết thúc, tạm thời thoát ly sinh mệnh nguy hiểm, nhưng còn tại phòng chăm sóc đặc biệt ICU, hôn mê bất tỉnh. Bệnh viện ngoại có không rõ thân phận người giám thị, có thể là khoa khắc lan đức người, muốn tìm cơ hội diệt khẩu.”

“Jenny đâu? Ella đâu?”

“Jenny vẫn là không tin tức. Ella bị nhốt ở Chicago Liên Bang câu lưu sở, nhưng luật sư còn không có nhìn thấy nàng ——FBI lấy ‘ đề cập quốc gia an toàn điều tra ’ vì từ cự tuyệt thăm hỏi. La sâm Field suy nghĩ biện pháp xin khẩn cấp lệnh cấm chế, nhưng yêu cầu thời gian.” Carl tạm dừng, “Còn có, Eleanor ở Thụy Sĩ liên lạc người phát tới mã hóa điện báo: Alcott ở Zurich bên hồ có một căn biệt thự, nhưng hắn gần nhất không ở, khả năng đi càng ẩn nấp địa phương. Càng quan trọng là, liên lạc người tra được, ‘ Prometheus quỹ hội ’ ở 1956 năm hướng một nhà ở vào Liechtenstein ‘ Châu Âu an toàn viện nghiên cứu ’ quyên tặng tuyệt bút tài chính. Cái kia viện nghiên cứu sở trường là trước Nazi nhà khoa học hán tư · khắc lao tư, chiến hậu bị nước Mỹ chiêu mộ, tham dự quá kẹp giấy hành động.”

Manh mối ở liên tiếp. Alcott → quỹ hội → Nazi nhà khoa học → nước Mỹ chiêu mộ. Nếu 0.0 ở lợi dụng trước Nazi nhà khoa học nghiên cứu thành quả, kết hợp hắn ở Blair thiết lợi viên mật mã học tri thức, khả năng phát triển ra nào đó tiên tiến nhận tri thao tác kỹ thuật —— có lẽ chính là “Cảnh trong gương” kỹ thuật nguyên hình.

“Chúng ta yêu cầu cái kia viện nghiên cứu tư liệu.” Lâm kiều nói.

“Cơ hồ không có khả năng. Liechtenstein bảo mật trình độ so Thụy Sĩ còn cao. Nhưng chúng ta có thể thông qua công khai con đường tra hán tư · khắc lao tư: Hắn chiến hậu phát biểu này đó luận văn? Ở nơi nào công tác? Cùng này đó nước Mỹ cơ cấu hợp tác?” Carl suy tư, “Nếu Alcott ở giúp đỡ hắn nghiên cứu, mà này đó nghiên cứu bị dùng cho ‘ cảnh trong gương giả ’ số liệu thao tác, chúng ta đây liền tìm tới rồi kỹ thuật cùng tổ chức liên tiếp điểm.”

“Làm Eleanor liên lạc người tiếp tục tra. Đồng thời, chúng ta yêu cầu đem Alcott - khắc lao tư này tuyến tiết lộ cho truyền thông, làm phóng viên đi đào.” Lâm kiều nói, “Nhưng này hết thảy đều yêu cầu thời gian, mà khoa khắc lan đức sẽ không cho chúng ta thời gian. Đặc biệt ủy ban hôm nay mở họp, nếu kết quả bất lợi, chúng ta khả năng mất đi chính trị áp lực cái này đòn bẩy.”

Buổi sáng 9 giờ 25 phút, Eleanor lên lầu, trong tay cầm một phần vừa lấy được điện báo.

“Đặc biệt ủy ban mới nhất tin tức: Hội nghị bắt đầu trước, sắt mông đức tham nghị viên nhận được một chiếc điện thoại, lúc sau biểu tình nghiêm túc. Bên trong tuyến nhân nói, điện thoại đến từ ‘ rất cao tầng ’, nội dung không biết. Nhưng hội nghị bắt đầu sau, sắt mông đức thái độ đột nhiên chuyển biến, tỏ vẻ ‘ xét thấy lên án nghiêm trọng tính, ủy ban đem suy xét gọi đến khoa khắc lan đức tướng quân, nhưng yêu cầu càng nhiều chứng cứ ’.”

“Càng cao tầng điện thoại……” Lâm kiều cùng Carl đối diện.

“Có thể là Nhà Trắng, có thể là quân đội, cũng có thể là……0.0.” Carl thấp giọng nói, “Sắt mông đức là phương nam phái bảo thủ, cùng khoa khắc lan đức vòng có liên quan. Nếu 0.0 có thể ảnh hưởng đến hắn, thuyết minh cái này internet ở quốc hội cắm rễ rất sâu.”

“Nhưng sắt mông đức đồng ý suy xét gọi đến, thuyết minh áp lực cũng nổi lên tác dụng.” Eleanor nói, “Các ngươi phát sóng trực tiếp cùng tin tức phiến, làm dân chúng bắt đầu chú ý. Mấy cái tham nghị viên văn phòng hôm nay buổi sáng nhận được đại lượng điện thoại, yêu cầu điều tra khoa khắc lan đức. Chính trị nhân vật đối dân ý là mẫn cảm.”

“Cho nên hiện tại là cái vi diệu cân bằng: Khoa khắc lan đức cùng 0.0 ở cao tầng tạo áp lực, chúng ta ở tầng dưới chót dùng dư luận tạo áp lực.” Lâm kiều phân tích, “Thắng bại mấu chốt ở chỗ, nào một bên có thể trước lấy ra tính quyết định chứng cứ, hoặc là chế tạo tính quyết định sự kiện.”

Buổi sáng 10 điểm, radio truyền đến đặc biệt ủy ban hội nghị phát sóng trực tiếp ( bộ phận công khai ). Sắt mông đức tham nghị viên chủ trì hội nghị, thảo luận hay không khởi động lại đối khoa khắc lan đức điều tra. Biện luận kịch liệt, hai bên trích dẫn tối hôm qua phát sóng trực tiếp, tin tức phiến, Chicago nổ mạnh án, ốc Lạc tân hồ sơ. Cuối cùng, ủy ban đầu phiếu: 6 phiếu tán thành khởi động lại điều tra, 5 phiếu phản đối. Tán thành bao gồm sở hữu Đảng Dân Chủ thành viên cùng Đảng Cộng Hòa Smith tham nghị viên.

“Thông qua!” Carl nắm tay.

Nhưng sắt mông đức ngay sau đó tuyên bố: “Điều tra đem giới hạn trong khoa khắc lan đức tướng quân cá nhân hành vi, không đề cập càng rộng khắp ‘ internet ’ lên án. Điều tra tổ từ ủy ban nhân viên công tác tạo thành, không có quyền gọi đến phi quân đội nhân viên. Điều tra kỳ hạn ba mươi ngày.”

Hạn chế thật mạnh. Không đề cập “Cảnh trong gương giả” internet, bất truyền gọi Alcott như vậy bình dân, ba mươi ngày cũng đủ khoa khắc lan đức tiêu hủy chứng cứ, hiếp bức chứng nhân, dời đi tầm mắt.

“Nhưng ít ra, khoa khắc lan đức chính thức trở thành điều tra đối tượng.” Eleanor nói, “Đây là tiến triển.”

“Không đủ.” Lâm kiều lắc đầu, “Chúng ta yêu cầu tại đây ba mươi ngày nội, bắt được có thể trực tiếp chứng minh khoa khắc lan đức phản quốc, tịnh chỉ hướng 0.0 chứng cứ. Nếu không ba mươi ngày sau, điều tra sẽ lấy ‘ chứng cứ không đủ ’ kết thúc, khoa khắc lan đức sẽ bị tẩy trắng, mà chúng ta sẽ bị đánh thành phỉ báng giả.”

“Chứng cứ ở Thụy Sĩ, ở Liechtenstein, ở Chicago bệnh viện cùng câu lưu sở, ở mất tích Jenny nơi đó, ở khả năng bị diệt khẩu ốc Lạc tân nơi đó.” Carl cười khổ, “Mà chúng ta vây ở Washington hiệu sách gác mái.”

Lâm kiều đi đến bên cửa sổ, nhìn Georgetown đường phố. Ánh mặt trời thực hảo, nhưng nguy cơ tứ phía. Hắn yêu cầu phá cục điểm, một cái có thể đánh vỡ cục diện bế tắc mấu chốt.

Hệ thống giao diện đột nhiên lập loè, bắn ra một hàng tân tin tức:

【 thí nghiệm đến tiềm tàng phá cục điểm: Chicago Liên Bang câu lưu sở.

【 phân tích: Ella · Walker nắm giữ “Cảnh trong gương giả” tài chính internet mấu chốt tin tức, thả khả năng biết Jenny rơi xuống.

【 nguy hiểm: Cao.

【 kiến nghị: Như có thể an toàn tiếp xúc, hoặc nhưng hoạch tính quyết định chứng cứ. 】

Chicago. Ella. Nếu Ella có thể truyền lại ra nàng nắm giữ tình báo, hoặc là chỉ thị như thế nào tìm được Jenny hoặc ốc Lạc tân chứng cứ, thế cục khả năng nghịch chuyển. Nhưng như thế nào tiếp xúc? Chicago câu lưu sở đề phòng nghiêm ngặt, khoa khắc lan đức người khả năng cũng ở giám thị.

“Carl, chúng ta ở Chicago còn có người sao? Có thể tiếp cận câu lưu sở?” Lâm kiều hỏi.

Carl tự hỏi: “Có một cái, nhưng không quá đáng tin cậy. Trước OSS tuyến nhân, hiện tại lái taxi xe, kêu Tony. Hắn tham tài, nhưng cơ linh. Nếu cấp đủ tiền, hắn khả năng nguyện ý truyền lại tin tức. Nhưng nguy hiểm rất lớn, nếu hắn bị trảo, sẽ cung ra chúng ta.”

“Chúng ta yêu cầu thử xem. Ella khả năng biết mấu chốt tin tức, hơn nữa nàng ở bên trong nhiều một ngày, liền nhiều một ngày nguy hiểm.” Lâm kiều hạ quyết tâm, “Liên hệ Tony, cho hắn tiền, làm hắn nghĩ cách cấp Ella truyền cái lời nhắn, hỏi nàng hai việc: Một, Jenny khả năng ở nơi nào? Nhị, Thụy Sĩ tài khoản hoàn chỉnh ký lục ở nơi nào có thể bắt được? Dùng tiếng lóng, dùng Eleanor giáo mật mã.”

“Ella như thế nào hồi phục? Câu lưu sở thông tín bị theo dõi.”

“Làm Tony mang đi vào một chi đặc thù bút, bên trong tàng mini giấy cuốn. Ella có thể viết ở giấy cuốn thượng, làm Tony mang ra tới. Thực cũ kỹ, nhưng khả năng dùng được.” Eleanor đột nhiên nói, “Ta nơi này có loại này bút, thời gian chiến tranh dùng.”

“Liền như vậy làm.” Lâm kiều nhìn về phía Carl, “Yêu cầu bao nhiêu tiền?”

“Ít nhất 500 đôla, tiền mặt. Tony sẽ muốn giá cao.” Carl nói.

“Ta có.” Lâm kiều từ ba lô lấy ra Carl phía trước cấp tiền mặt, “Đây là vì Ella, vì Jenny, vì sở hữu sự.”

Carl gật đầu, đi xuống lầu chuẩn bị. Eleanor đi lấy bút. Lâm kiều một mình đứng ở gác mái phía trước cửa sổ, nhìn nơi xa quốc hội sơn mái vòm. Chính trị máy móc ở chuyển động, dư luận ở lên men, âm mưu ở nơi tối tăm lan tràn. Mà hắn, một cái đến từ tương lai linh hồn, ở cái này 1957 năm mùa xuân, ở dùng nhất nguyên thủy phương thức —— lời nhắn, mật mã, tiền mặt, một chi tàng giấy cuốn bút —— đối kháng một cái kéo dài qua đại dương ẩn hình internet.

Nhưng đây là chiến tranh. Gương chiến tranh. Không phải ở chiến trường, mà là ở tình báo, chứng cứ, nhận tri màu xám mảnh đất. Mà hắn cần thiết thắng, vì những cái đó ngã xuống người, vì những cái đó còn ở chiến đấu người, vì một cái không nên bị nói dối định nghĩa thế giới.

Ở Georgetown hiệu sách gác mái, ở ngày 12 tháng 5 buổi sáng ánh mặt trời trung, lâm kiều làm ra quyết định: Nếu đây là cuối cùng chiến đấu, hắn sẽ chiến đấu rốt cuộc. Thẳng đến gương hoàn toàn rách nát, thẳng đến sở hữu ảnh ngược đều đạt được tự do.