Sương mù tán đến so với ta dự đoán muốn chậm. Ngày hôm sau sáng sớm, Luân Đôn giống một trương chưa hoàn toàn hiển ảnh ảnh chụp, mơ hồ, u ám, mang theo một tia điềm xấu yên lặng. Ta đứng ở phía trước cửa sổ, nhìn trên đường phố thưa thớt người đi đường, bên tai là xe ngựa sử quá đường lát đá thanh thúy tiếng vang.
Tiếng đập cửa lại lần nữa vang lên.
Farrell cảnh trường đúng giờ xuất hiện, trong tay cầm một phần gấp văn kiện. Hắn thần sắc so ngày hôm qua càng thêm mỏi mệt, mắt túi sâu nặng, phảng phất một đêm chưa ngủ.
Người chết thân phận xác nhận.” Hắn đem văn kiện đặt lên bàn, “Evelyn · Bell, 22 tuổi, York quận người, ba tháng trước đi vào Luân Đôn.”
Ta cầm lấy văn kiện, cẩn thận đọc. Evelyn ảnh chụp bị dán ở văn kiện một góc, nàng có sáng ngời đôi mắt cùng mềm mại màu nâu tóc dài. Ảnh chụp trung nàng mỉm cười, nhưng kia tươi cười mang theo một tia cẩn thận, phảng phất nàng đã dự cảm đến chính mình đem đi hướng một cái xa lạ mà nguy hiểm thế giới.
“Nàng ở Luân Đôn làm cái gì?” Ta hỏi.
“Hộ sĩ.” Farrell nói, “Ở thánh Thomas bệnh viện công tác.”
Ta hơi hơi nhướng mày: “Hộ sĩ?”
“Đúng vậy.” Farrell tiếp tục, “Theo bệnh viện ký lục, nàng công tác nghiêm túc, nhân duyên không tồi. Nhưng……”
Hắn tạm dừng một chút.
“Nhưng cái gì?” Ta truy vấn.
“Nhưng nàng gần nhất tựa hồ gặp được một ít phiền toái.” Farrell nói, “Nàng đồng sự nói, nàng gần nhất trở nên khẩn trương, lo âu, thường xuyên một người phát ngốc.”
Ta đem văn kiện đặt lên bàn, đầu ngón tay nhẹ nhàng đánh mặt bàn.
“Khẩn trương? Lo âu?” Ta lặp lại, “Có cụ thể nguyên nhân sao?”
Farrell lắc đầu: “Không ai biết. Nàng chưa nói.”
Ta đứng lên, đi hướng lò sưởi trong tường. Ngọn lửa nhảy lên, chiếu sáng trong phòng mỗi một góc.
“Cảnh trường, một người tuổi trẻ nữ tử đi vào Luân Đôn, ở bệnh viện công tác, sinh hoạt quy luật, lại đột nhiên trở nên khẩn trương…… Này sau lưng nhất định có nguyên nhân.”
Farrell thở dài: “Cách lôi, ta biết ngươi tưởng từ những chi tiết này đào ra chân tướng, nhưng chúng ta hiện tại yêu cầu chính là manh mối, không phải suy đoán.”
Ta quay đầu nhìn về phía hắn: “Cảnh trường, sở hữu manh mối lúc ban đầu đều đến từ suy đoán. Mấu chốt ở chỗ, chúng ta hay không có thể từ suy đoán trung tìm được logic.”
Farrell mắt trợn trắng: “Lại tới nữa.”
Ta không để ý đến hắn oán giận, tiếp tục phân tích: “Người chết bị rửa sạch, bị bày biện, bị triển lãm…… Này thuyết minh hung thủ đối nàng có nào đó ‘ chú ý ’. Loại này chú ý thông thường đến từ trường kỳ tiếp xúc, mà phi ngẫu nhiên tương ngộ.”
Farrell nhíu mày: “Ngươi là nói…… Hung thủ nhận thức nàng?”
“Đây là một hợp lý giả thiết.” Ta nói, “Nhưng chúng ta yêu cầu càng nhiều chứng cứ.”
Ta một lần nữa cầm lấy văn kiện, lật xem Evelyn bối cảnh tư liệu. Nàng đến từ York quận một cái thôn trang nhỏ, phụ thân là thợ mộc, mẫu thân mất sớm. Nàng có một cái đệ đệ, đang ở đọc thần học viện. Nàng đi vào Luân Đôn là vì “Tìm kiếm càng tốt tương lai”.
“Nàng không có kẻ thù?” Ta hỏi.
“Ít nhất hồ sơ không có.” Farrell nói, “Nàng sinh hoạt đơn giản, không có nợ nần, không có tình nhân, không có bất luận cái gì phiền toái ký lục.”
Ta khẽ nhíu mày: “Quá sạch sẽ.”
Farrell hỏi: “Sạch sẽ không hảo sao?”
“Ở mưu sát án,” ta nói, “Quá mức sạch sẽ nhân sinh thường thường ý nghĩa có người ở cố tình che giấu cái gì.”
Farrell trầm mặc.
Ta tiếp tục nói: “Chúng ta yêu cầu đi nàng chỗ ở nhìn xem.”
“Đã phái người đi.” Farrell nói, “Ta tưởng ngươi tốt nhất tự mình đi một chuyến.”
Ta gật đầu: “Đương nhiên.”
Chúng ta rời đi chung cư khi, sương mù đã tan đi một ít, nhưng đường phố vẫn mang theo hơi ẩm. Xe ngựa sử hướng Luân Đôn kiều phương hướng, ven đường phòng ốc giống trầm mặc thủ vệ, nhìn chăm chú vào mỗi một cái đi ngang qua người.
Evelyn · Bell chỗ ở ở vào một đống hẹp hòi chung cư trong lâu. Hàng hiên tối tăm, trong không khí hỗn tạp khói dầu cùng ẩm ướt hương vị. Nàng phòng ở lầu 3, môn hờ khép.
Ta đẩy cửa ra.
Phòng rất nhỏ, lại dị thường sạch sẽ. Giường đệm điệp đến chỉnh chỉnh tề tề, trên bàn phóng một quyển mở ra thư, bên cạnh là một chi tước thật sự tiêm bút chì. Trên tường treo một bức nho nhỏ tranh phong cảnh, là York quận sơn cốc.
Farrell nhìn quanh bốn phía: “Thoạt nhìn không có gì dị thường.”
Ta không nói gì, bắt đầu cẩn thận kiểm tra phòng.
Trên bàn sách thư là Nightingale hộ lý sổ tay, trang sách bên cạnh bị phiên đến có chút cuốn lên, thuyết minh nàng thường xuyên đọc. Thư bên có một quyển nhật ký, phong bì là thâm màu nâu, mặt trên không có tên.
Ta mở ra nhật ký.
Trang thứ nhất viết một câu:
“Đi vào Luân Đôn ngày đầu tiên, ta hy vọng chính mình có thể trở thành một một người hữu dụng.”
Chữ viết quyên tú, mang theo một tia thiếu nữ khát khao.
Ta tiếp tục lật xem. Nhật ký ký lục nàng ở bệnh viện hằng ngày, nàng gặp được người bệnh, nàng hoang mang cùng mỏi mệt. Nàng văn tự ôn nhu mà tinh tế, làm người rất khó tưởng tượng nàng sẽ cuốn vào cái gì nguy hiểm.
Thẳng đến ta phiên đến gần nhất một thiên.
Ngày là ba ngày trước.
Chữ viết rõ ràng trở nên qua loa, phảng phất nàng viết thật sự cấp.
“Ta phát hiện một ít không nên phát hiện sự tình. Ta không biết nên làm cái gì bây giờ. Có lẽ ta hẳn là rời đi Luân Đôn.”
Farrell thò qua tới: “Phát hiện cái gì?”
Ta không có trả lời.
Nhật ký trang sau bị xé xuống.
Ta nhẹ nhàng vuốt ve sổ nhật ký, đầu ngón tay dừng lại ở bị xé xuống bên cạnh. Kia lề sách cũng không san bằng, như là ở vội vàng trung dùng sức kéo xuống. Loại này hấp tấp cùng phòng chỉnh thể sạch sẽ không hợp nhau.
“Nàng ở sợ hãi.” Ta nói.
Farrell cau mày: “Sợ cái gì? Bệnh viện sự?”
“Có khả năng.” Ta gật đầu, “Nhưng cũng khả năng cùng người nào đó có quan hệ.”
Ta bắt đầu một lần nữa xem kỹ phòng. Mỗi một cái chi tiết đều như là một cái manh mối, mà ta yêu cầu đem chúng nó xâu chuỗi thành một cái logic liên.
Giường giác phóng một con nho nhỏ rương gỗ. Ta mở ra nó, bên trong là vài món mộc mạc quần áo, một cái khăn quàng cổ, một lọ giá rẻ nước hoa, còn có một quả bạc chất giá chữ thập. Giá chữ thập bị chà lau thật sự lượng, hiển nhiên đối nàng ý nghĩa phi phàm.
“Nàng có tôn giáo tín ngưỡng?” Farrell hỏi.
“Thực thành kính.” Ta trả lời, “Giá chữ thập mài mòn nghiêm trọng, thuyết minh trường kỳ đeo.”
Ta đem giá chữ thập thả lại rương trung, ánh mắt dừng ở bàn hạ một cái tiểu ngăn kéo thượng. Ngăn kéo không có khóa, ta nhẹ nhàng kéo ra. Bên trong có mấy trương giấy tờ, một trương bệnh viện bảng giờ giấc, còn có một trương gấp tờ giấy.
Ta triển khai tờ giấy.
Mặt trên viết một hàng xa lạ chữ viết, tự thể nghiêng, mang theo rõ ràng khẩn trương cảm.
“Không cần hỏi nhiều. Có một số việc tốt nhất vĩnh viễn chôn dưới đất.”
Farrell thò qua tới: “Đây là uy hiếp?”
“Là cảnh cáo.” Ta sửa đúng, “Uy hiếp là công kích tính, mà cảnh cáo thông thường đến từ ‘ cảm kích giả ’.”
Ta đem tờ giấy đặt lên bàn, cùng sổ nhật ký song song.
“Nàng phát hiện mỗ sự kiện. Có người hy vọng nàng bảo trì trầm mặc.”
Farrell nói: “Kia chuyện này nhất định rất nghiêm trọng.”
“Đủ để cho nàng bị giết.” Ta bổ sung.
Trong phòng lâm vào ngắn ngủi trầm mặc. Ngoài cửa sổ truyền đến xe ngựa sử quá đường lát đá thanh âm, rõ ràng mà lạnh băng.
Ta tiếp tục kiểm tra phòng. Trên tủ đầu giường phóng một con trống không dược bình, nhãn biểu hiện là trấn tĩnh tề. Bình thân thực tân, thuyết minh là gần nhất mua sắm.
“Nàng gần nhất ngủ không tốt.” Ta nói, “Hoặc là áp lực quá lớn.”
Farrell gật đầu: “Này cùng nàng đồng sự lời chứng ăn khớp.”
Ta đi đến bên cửa sổ, đẩy ra cửa sổ. Gió lạnh rót vào phòng, mang theo Luân Đôn đặc có khói ám vị. Cửa sổ hạ là một cái hẹp hòi hẻm nhỏ, chất đầy rác rưởi cùng cũ nát rương gỗ.
“Từ nơi này đào tẩu thực dễ dàng.” Ta nói, “Nhưng nàng không có.”
Farrell hỏi: “Vì cái gì?”
Ta quay đầu nhìn về phía hắn: “Bởi vì nàng cho rằng chính mình có thể giải quyết vấn đề. Hoặc là…… Nàng hy vọng vạch trần chân tướng.”
Farrell nhíu mày: “Một cái bình thường hộ sĩ có thể phát hiện cái gì kinh thiên bí mật?”
“Cảnh trường,” ta nhẹ giọng nói, “Bệnh viện bí mật thường thường so trên đường phố càng hắc ám.”
Ta trở lại trước bàn, một lần nữa sửa sang lại manh mối:
1. Người chết là một người hộ sĩ, công tác nghiêm túc, sinh hoạt quy luật.
2. Gần nhất trở nên khẩn trương, lo âu.
3. Nhật ký trung nhắc tới “Phát hiện không nên phát hiện sự tình”.
4. Thu được nặc danh cảnh cáo.
5. Bị lấy cực kỳ chuyên nghiệp phương thức giết hại.
Ta đem này đó manh mối viết ở notebook thượng, dùng đường cong liên tiếp lên.
“Cách lôi, ngươi ở họa cái gì?” Farrell hỏi.
“Logic liên.” Ta trả lời, “Đương sở hữu manh mối bị chính xác liên tiếp khi, chân tướng liền sẽ hiện lên.”
Farrell để sát vào nhìn thoáng qua: “Thoạt nhìn giống mạng nhện.”
“Mưu sát án chân tướng thường thường như thế.” Ta nói, “Nhìn như hỗn độn, kỳ thật có tự.”
Ta buông bút, nhìn về phía Farrell: “Chúng ta yêu cầu đi bệnh viện.”
“Hiện tại?”
“Lập tức.”
Xe ngựa lại lần nữa sử quá Luân Đôn đường phố. Sương mù đã tan đi, nhưng không trung như cũ âm trầm. Thánh Thomas bệnh viện kiến trúc ở nơi xa xuất hiện, màu xám tường ngoài giống một tòa thật lớn thạch quan.
Chúng ta đi vào bệnh viện khi, trong không khí hỗn tạp dược vị, mùi máu tươi cùng nước sát trùng vị. Các hộ sĩ vội vàng đi qua, người bệnh rên rỉ từ trong phòng bệnh truyền ra.
Bệnh viện viện trưởng là một cái mập mạp nam nhân, tên là Hermann · hoài đặc. Hắn mặt đỏ lên, ánh mắt lập loè, hiển nhiên đã biết Evelyn tin người chết.
“Cách lôi trinh thám, Farrell cảnh trường.” Hắn khẩn trương mà nắm lấy tay của ta, “Này thật là một hồi bi kịch.”
Ta không để ý đến hắn khách sáo: “Hoài đặc viện trưởng, chúng ta yêu cầu hiểu biết Evelyn · Bell gần nhất công tác tình huống.”
Hoài đặc viện trưởng khụ một tiếng: “Nàng là cái hảo hộ sĩ…… Phi thường nghiêm túc.”
“Nàng gần nhất có hay không biểu hiện dị thường?” Ta hỏi.
Hoài đặc viện trưởng do dự một chút: “Nàng…… Xác thật có chút khẩn trương. Nhưng ta tưởng công tác áp lực.”
“Nàng có hay không nhắc tới cái gì?”
Hoài đặc viện trưởng lắc đầu: “Không có. Nàng thực…… Cẩn thận.”
Ta chú ý tới hắn ngón tay đang run rẩy.
“Viện trưởng,” ta nói, “Ngươi ở giấu giếm cái gì?”
Hoài đặc viện trưởng sắc mặt biến đổi: “Ta…… Ta không rõ ngươi ý tứ.”
Ta nhìn chằm chằm hắn, ngữ khí bình tĩnh lại sắc bén: “Viện trưởng, một cái hộ sĩ bị chết như thế ly kỳ, mà ngươi lại liền cơ bản tình huống đều không muốn thuyết minh. Này không hợp logic.”
Hoài đặc viện trưởng hầu kết giật giật: “Ta…… Ta thật sự không biết.”
Ta không có lại ép hỏi. Logic nói cho ta, hắn ở sợ hãi, nhưng sợ hãi nguyên nhân còn không minh xác.
Ta chuyển hướng Farrell: “Chúng ta yêu cầu cùng nàng đồng sự nói chuyện.”
Hoài đặc viện trưởng vội vàng gật đầu: “Đương nhiên, đương nhiên.”
Chúng ta bị mang tới hộ sĩ phòng nghỉ. Vài tên hộ sĩ ngồi vây quanh ở bên nhau, thấp giọng nói chuyện với nhau. Các nàng nhìn đến chúng ta khi, lập tức an tĩnh lại.
Trong đó một người hộ sĩ đứng lên, nàng đôi mắt sưng đỏ, hiển nhiên đã khóc.
“Ta là Emily.” Nàng nhẹ giọng nói, “Ta là Evelyn bạn cùng phòng.”
Ta gật đầu: “Emily, ngươi cuối cùng một lần nhìn thấy Evelyn là khi nào?”
Emily hít hít cái mũi: “Ba ngày trước. Nàng…… Nàng thoạt nhìn thực sợ hãi.”
“Sợ hãi cái gì?” Ta hỏi.
Emily do dự một chút: “Nàng nói…… Nàng ở bệnh viện thấy được không nên xem đồ vật.”
Farrell truy vấn: “Thứ gì?”
Emily thanh âm run rẩy: “Nàng nói…… Nàng nhìn đến có người ở đêm khuya tiến vào đình thi gian.”
Phòng nháy mắt lâm vào tĩnh mịch.
Ta nhẹ nhàng khép lại notebook.
“Cảnh trường,” ta nói, “Chúng ta ly chân tướng lại gần một bước.