Chương 17: Syria thương nhân chuyện xưa

Lấy rải đem hồng đào bốn thu hồi trong lòng ngực. Cốt phiến ở hắn đầu ngón tay biến mất tốc độ so lấy ra khi chậm —— không phải do dự, là ngón tay ở hơi hơi phát run. Không phải sợ hãi. Là hồng đào bốn ở hắc đào hoa văn bên cạnh thả lâu lắm, hai loại màu sắc và hoa văn ở gần gũi nội bài xích lẫn nhau, giống hai khối cùng cực nam châm ngạnh đè ở cùng nhau. Hắn bắt tay lùi về tay áo, đốt ngón tay ở vải dệt hạ nắm chặt lại buông ra.

“Ngươi yêu cầu biết trầm mặc nơi ở nơi nào.” Hắn nói. “Không phải trên bản đồ vị trí, là nó chân chính vị trí.”

Mã nhĩ Karl không có nói tiếp. Lấy rải từ trong tay áo rút ra một trương gấp tấm da dê, nằm xoài trên trên bàn. Giấy mặt phát hoàng, nếp gấp chỗ mài ra mao biên. Là một bức tay vẽ bản đồ —— đào lỗ tư núi non, Syria sa mạc, mấy cái đánh dấu La Mã chặng đường hư tuyến. Ở sa mạc bên cạnh thiên đông vị trí, có một khối dùng bút than đồ hắc khu vực. Bất quy tắc trường điều hình, giống một giọt mặc bị ngón tay lau một chút, bên cạnh mơ hồ.

“Đây là 20 năm trước ta họa. Chiếu lão mã nhĩ Karl khẩu thuật.” Lấy rải ngón tay dừng ở màu đen khu vực thượng. “Trầm mặc nơi không phải cố định. Nó ở di động. Mỗi năm hướng đông chếch đi ước chừng nửa dặm. 20 năm trước phụ thân ngươi đi vào thời điểm, nó ở chỗ này. Hiện tại hẳn là ở chỗ này.” Hắn ngón tay hướng hữu di ước chừng một tấc. “Nếu ấn cái này tốc độ, lại quá 70 năm nó sẽ chuyển qua Ba Tư cảnh nội. 700 năm sau nó sẽ di ra sa mạc. Không có người biết nó cuối cùng sẽ dời đi nơi nào —— nó di động phương hướng, cùng phụ thân ngươi ngã xuống phương hướng, cùng ngươi móng tay thanh lúc sau mỗi lần cảm giác phương hướng, đều là đông. Không phải địa lý thượng đông, là nó đông. Ngươi hoa văn biết đó là nơi nào.”

Tửu quán môn bị đẩy ra.

Không phải phong. Môn trục phát ra một tiếng trầm thấp cọ xát thanh —— thiết cọ đầu gỗ, buồn, đoản. Tiến vào người là Aziz. Syria thương nhân đứng ở cửa, tay còn đỡ ván cửa. Tròng trắng mắt ở ánh nến hạ ố vàng, tay phải đầu ngón tay mặc tí so ngày thường thâm, giống mới vừa viết quá tự. Hắn không có hướng góc đi, mà là đứng ở trước quầy, nhìn cách qua.

“Hắn yêu cầu nghe.” Aziz nói. Không phải đối cách qua nói. Là đối lấy rải.

Cách qua buông cái ly. Aziz đi đến góc trước bàn, ở lấy rải bên cạnh ngồi xuống. Hắn cũng không ngồi vị trí này —— ngày thường hắn ngồi bên cửa sổ, mặt cửa trước. Đêm nay hắn đưa lưng về phía môn. Cái này lựa chọn không phải tùy ý.

“Ta không phải lần đầu tiên nhìn thấy trầm mặc nơi.” Aziz đem đôi tay đặt lên bàn, mười ngón giao nhau. Ngón giữa cửa thứ nhất tiết vết chai ở ánh nến hạ trình màu xám trắng. “Ta mười hai tuổi năm ấy, đi theo thúc phụ thương đội từ Antiochus xuất phát, xuyên qua sa mạc đi Âu Châu phong. Thương đội có 23 thất con la, mười bảy cá nhân. Đi chính là cũ Ba Tư ngự đạo, mặt đường thượng còn phô 300 năm trước đá phiến. Ngày thứ bảy, chúng ta phát hiện ven đường có một ngụm giếng. Không phải trên bản đồ giếng. Trên bản đồ kia khu vực không có nguồn nước. Thúc phụ nói có thể là tân đào, làm chúng ta dừng lại bổ sung túi nước.”

Hắn ngón tay giao nhau đến càng khẩn. Đốt ngón tay trắng bệch.

“Ta là cái thứ nhất đến bên cạnh giếng. Miệng giếng là viên, cục đá xây, vật liệu đá không phải nham thạch vôi, là huyền vũ nham. Màu đen, tỉ mỉ, mặt ngoài có thật nhỏ lỗ khí. Cùng này gian tửu quán nền cục đá giống nhau. Ta lúc ấy không biết cái gì là huyền vũ nham, chỉ biết nó sờ lên là lạnh —— không phải nước giếng lạnh, là từ cục đá bên trong chảy ra lạnh. Ta hướng giếng xem, bên trong là làm. Không có thủy. Nhưng đáy giếng có một loại thanh âm.”

“Cái gì thanh âm.” Lấy rải hỏi.

Aziz không có lập tức trả lời. Hắn đem giao nhau ngón tay buông ra, tay phải vói vào trong lòng ngực, sờ ra một khối mảnh sứ. Hoa mai ký hiệu. Cuộn sóng, lặp lại ba lần. Mảnh sứ ở hắn trong lòng bàn tay hơi hơi chấn động —— không phải hắn ở động, là mảnh sứ chính mình ở động. Tần suất rất thấp, giống tim đập.

“Không phải tiếng nước. Không phải tiếng gió. Là tiếng la. Rất nhiều người ở kêu. Thanh âm từ đáy giếng truyền đi lên, trải qua rất dài khoảng cách, tới rồi miệng giếng đã mơ hồ. Nhưng ta có thể nghe ra tới —— bọn họ ở kêu tên của mình. Mỗi người đều ở kêu tên của mình. Không phải cầu cứu. Là giống điểm danh. Từng bước từng bước, báo ra tên của mình. Sau đó, có một thanh âm hô tên của ta. Ta ứng.”

Hắn ứng.

“Thúc phụ đem ta từ bên cạnh giếng túm khai. Thương đội không có ở nơi đó dừng lại. Chúng ta suốt đêm lên đường, tránh đi kia khu vực. Nhưng ngày đó buổi tối, ta bắt đầu nằm mơ. Mơ thấy một mảnh màu đen ruộng lúa mạch, thổ địa là bạch. Ruộng lúa mạch trung ương đứng một cái không có mặt người, ăn mặc người chăn dê áo choàng. Kia kiện áo choàng, là phụ thân ngươi.” Aziz nhìn mã nhĩ Karl. “20 năm trước ta còn không quen biết hắn, nhưng ta mơ thấy hắn. Cũng mơ thấy hắn kia kiện hữu khuỷu tay mang mụn vá áo choàng —— màu đen tuyến phùng ở màu nâu bố thượng, đường may thô. Cái kia không có mặt người ăn mặc nó, đứng ở ruộng lúa mạch trung ương, đối với ta hô một cái tên. Không phải tên của ta. Là của ngươi.”

Aziz đem kia phiến hoa mai mảnh sứ đặt lên bàn. Mảnh sứ đình chỉ chấn động nháy mắt, lấy rải trong lòng ngực hồng đào bốn đột nhiên phát ra một tiếng cực nhẹ ong vang —— không phải thanh âm, là chấn động, xuyên thấu qua vải dệt truyền tới trên mặt bàn, làm chén rượu rượu nổi lên một vòng cực tế gợn sóng.

“Hoa mai cùng hồng đào không tương mắng. Nhưng chúng nó ở hưởng ứng cùng sự kiện.” Lấy rải cúi đầu nhìn chính mình ngực. “Ta nghe qua một cái cách nói —— hoa văn không giống nhau cốt phiến chi gian vốn là sẽ không đối thoại. Trừ phi có người đi tới ly giếng cổ cũng đủ gần địa phương.”

Aziz tiếp tục nói.

“Thương đội tới Âu Châu phong lúc sau, thúc phụ không cho ta lại cùng. Ta lưu tại Âu Châu phong, ở địa phương tơ lụa thị trường làm học đồ. Nhưng ta không có đình chỉ nằm mơ. Mỗi cách mấy tháng, kia phiến ruộng lúa mạch liền sẽ xuất hiện một lần. Mỗi lần đều là đồng dạng cảnh tượng —— màu đen lúa mạch, màu trắng thổ địa, vô mặt người chăn dê. Mỗi lần hắn đều kêu một cái tên. Chậm rãi ta biết, hắn kêu không phải ta, là mỗi một cái đã từng tới gần quá kia khẩu giếng người. Hắn ở điểm danh. Ta là thứ 12 cái. Phụ thân ngươi là thứ 7 cái.”

Hắn từ trong lòng ngực lại sờ ra một thứ. Không phải mảnh sứ. Là một phong thơ. Tấm da dê, nếp gấp rất sâu, bên cạnh mài mòn nghiêm trọng. Phong sáp đã nát, màu đỏ sậm.

“5 năm trước ta thu được này phong thư. Gửi thư người là phụ thân ngươi. Ta không biết hắn là như thế nào tìm được ta. Hắn chỉ biết tên của ta, cùng ở Âu Châu phong cũ địa chỉ. Tin phục Constantinopolis gửi ra, ở trên đường đi rồi gần nửa năm. Trằn trọc trải qua Antiochus, tháp tô tư, lấy phất sở, cuối cùng mới đưa đến ta trong tay. Tin chỉ có bốn hành tự.”

Hắn đem tin triển khai. Chữ viết hướng hữu khuynh nghiêng, thu bút chỗ có tạm dừng. Cùng tắc kéo phân tầng hầm kia phân tấm da dê thượng giống nhau như đúc. Mực nước là lò hôi điều, thiên đạm.

“Aziz. Ta biết ngươi đi qua kia khẩu giếng. Ngươi là thứ 12 cái. Ta là thứ 7 cái. Trầm mặc nơi giếng có mười tám cái tên khắc vào giếng duyên thượng, khắc tự người đã đi rồi, nhưng tên sẽ không biến mất. Ta muốn ngươi giúp ta một sự kiện —— đi tường đá trấn. Chờ ta nhi tử. Hắn sẽ đến. Hắn móng tay thanh thời điểm, đem hoa mai mảnh nhỏ giao cho hắn, nói cho hắn đây là từ giếng duyên thượng gõ xuống dưới. Nơi đó còn có càng nhiều. Mỗi một cái tên bên cạnh đều khảm một khối. Gom đủ mười tám khối, có thể nghe được sở hữu bị điểm danh người cuối cùng lời nói. Nói cho hắn không cần chờ đến lúc đó mới đi tìm giếng. Nhưng cũng không cần quá sớm đi. Đi thôi.”

Aziz đem giấy viết thư lật qua tới. Mặt trái có một hàng chữ nhỏ. So chính văn càng tiểu, càng tễ. Mặc càng đạm. Như là viết xong chính văn sau qua thật lâu mới hơn nữa đi.

“Nếu hắn hỏi ngươi —— hắn sẽ —— ngươi nói cho hắn: Dương đôi mắt không nên thấy nó thấy. Nhưng dương thấy. Cho nên nó chính mình đã trở lại. Ta không được. Ta thấy. Cho nên ta không trở về.”

Dương đàn. 147 con dê, ngày đó chạng vạng chính mình trở về vòng. Dẫn đầu lão mẫu dương trong miệng hàm chăn dê trượng. Dương đôi mắt thấy cái gì. Phụ thân cũng thấy cái gì. Dương không thể nói cho bất luận kẻ nào. Phụ thân cũng không thể.

Aziz đem tin một lần nữa chiết hảo đè ở mảnh sứ phía dưới. Hắn ngón tay ấn ở mảnh sứ cuộn sóng ký hiệu thượng đốt ngón tay trở nên trắng.

“Này 5 năm ta mỗi ngày đều suy nghĩ một cái cùng đề —— phụ thân ngươi nói ‘ mỗi một cái tên bên cạnh đều khảm một khối ’ là có ý tứ gì.” Hắn ngẩng đầu xem mã nhĩ Karl. “Ta hôm nay vẫn là không biết. Nhưng ta ở tường đá trấn đợi 5 năm, chờ ngươi móng tay phát thanh kia một ngày. Ngày hôm qua nó thanh. Cho nên ta đêm nay cùng ngươi giảng này chuyện xưa.”

Lấy rơi tại bên cạnh không nói gì. Hắn ngón tay đè ở chính mình mắt trái hạ phiến lá hoa văn thượng, hoa văn nhan sắc so vừa rồi thâm một cái sắc giai. Hồng đào bốn ở trong ngực yên lặng xuống dưới, nhưng cái loại này yên lặng không phải an tĩnh —— là ngừng thở.

Mã nhĩ Karl bắt tay đặt lên bàn. Tay phải triều hạ, màu xanh lơ hoa văn dán tượng bàn gỗ mặt. Hắn có thể cảm giác được mặt bàn hạ có thứ gì ở đáp lại hắn —— không phải Aziz mảnh sứ, không phải lấy rải cốt phiến. Là càng sâu, từ nền phía dưới, từ đá phiến phía dưới, từ đào lỗ tư núi non chủ sống lấy đông phương hướng truyền đến. Một thanh âm. Không phải dùng lỗ tai nghe. Là dùng hoa văn cảm giác. Cái kia thanh âm còn ở kêu tên. Không là của hắn. Là phụ thân tên. Sau đó là muội muội tên. Sau đó —— ngừng. Nó biết hắn đang nghe. Nó cố ý ngừng.

Hắn bắt tay từ trên bàn dời đi. Hoa văn lạnh một cái chớp mắt.

Aziz đứng lên, đem tin cùng mảnh sứ đều lưu tại trên bàn. Mảnh sứ dựa gần hồng đào bốn bên cạnh, hai cái ký hiệu —— hoa mai cùng phiến lá —— ở ánh nến hạ từng người phiếm bất đồng quang. Cuộn sóng than chì sắc. Phiến lá xanh đậm sắc. Chúng nó không có dung hợp, không có bài xích. Chúng nó chỉ là đồng thời tồn tại, giống hai cái dùng bất đồng ngôn ngữ nói cùng sự kiện người.

“Mặt khác một sự kiện.” Aziz đi tới cửa khi dừng lại. Hắn chỉ vào mã nhĩ Karl tay phải phương hướng. “Ngươi muội muội sau khi chết, nàng trong cơ thể mảnh nhỏ sẽ trở lại giếng. Mỗi một mảnh từ giếng mang ra tới mảnh nhỏ, ở ký chủ sau khi chết đều sẽ trở về —— không phải chính mình trở về, là bị thu về. Hắc đào, hồng đào, hoa mai, khối vuông —— sở hữu mảnh nhỏ cuối cùng đều sẽ trở lại trầm mặc nơi kia khẩu giếng phía dưới. Ngươi biết này ý nghĩa cái gì. Phụ thân ngươi trong cơ thể có một bộ phận ở đáy giếng. Ngươi muội muội có một bộ phận cũng ở đáy giếng. Bọn họ không phải đã chết. Bọn họ là bị giếng thu hồi đi. Nếu ngươi đi đến kia khẩu bên cạnh giếng ——”

Hắn không có nói xong. Môn ở hắn phía sau đóng lại.

Nhưng mỗi một cái ở đây người đều nghe được Aziz lời ngầm, phảng phất nó đã treo ở ánh nến cùng ly duyên chi gian thật lâu: Nếu ngươi đi đến kia khẩu bên cạnh giếng, tiếp tục đi xuống xem, bên trong đầu sẽ có hai thanh âm kêu tên của ngươi. Một cái là phụ thân ngươi. Một cái là ngươi muội muội. Không cần ứng.