Ngày 8 tháng 11, lập đông.
Hôm nay rạng sáng, Bắc Kinh hạ năm nay trận đầu tuyết. Tuyết không lớn, nhỏ vụn bông tuyết trong đêm tối lặng yên không một tiếng động mà bay lả tả, đến hừng đông khi, ngõ nhỏ nóc nhà, ngọn cây, mặt đất, đã hơi mỏng mà phô một tầng bạch. Không khí mát lạnh sạch sẽ, hút đến phổi, mang theo băng tuyết đặc có lạnh thấu xương hơi thở.
Gì vũ trụ dậy thật sớm, đẩy cửa ra, một cổ hàn khí ập vào trước mặt. Hắn xoa xoa tay, ha ra một ngụm bạch khí, nhìn trong viện kia tầng mỏng tuyết. Cây táo trụi lủi chạc cây thượng tích tuyết, giống khai mãn thụ bạch hoa. Góc tường kia mấy bồn cúc hoa, ngày hôm qua còn khai đến xán lạn, một đêm phong tuyết, cánh hoa đều héo, gục xuống đầu.
“Ca, tuyết rơi!” Gì nước mưa từ trong phòng chạy ra, ăn mặc mới làm áo bông, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng.
“Ân, tuyết rơi.” Gì vũ trụ cho nàng nắm thật chặt khăn quàng cổ, “Nhiều xuyên điểm, đừng đông lạnh.”
“Ca, ngươi hôm nay còn đi huấn luyện ban sao?”
“Đi, hạ tuyết cũng đến đi.” Gì vũ trụ nói, “Nước mưa, hôm nay chính ngươi đi đi học, trên đường hoạt, chậm một chút đi.”
“Biết rồi.”
Tiễn đi nước mưa, gì vũ trụ đạp xe đi phong trạch viên. Tuyết còn tại hạ, nhỏ vụn bông tuyết đánh vào trên mặt, lạnh lẽo. Trên đường người đi đường thưa thớt, ngẫu nhiên có chiếc xe đạp chậm rì rì mà sử quá, vết bánh xe ở trên mặt tuyết vẽ ra nhợt nhạt dấu vết. Ngõ nhỏ hai bên nóc nhà, ngói đen thượng che lại tuyết, hắc bạch phân minh, giống phúc tranh thuỷ mặc.
Đến phong trạch viên, hậu viện đã có người. Là vương núi lớn cùng Lý tú anh, này kỳ huấn luyện ban trợ giáo, đang giúp quét tuyết.
“Hà lão sư, ngài đã tới.” Vương núi lớn buông cái chổi, “Này tuyết, nói hạ liền hạ.”
“Đúng vậy, lập đông, nên tuyết rơi.” Gì vũ trụ xoa xoa tay, “Thiết bị đều kiểm tra rồi sao?”
“Kiểm tra rồi, không thành vấn đề.” Lý tú anh nói, “Hà lão sư, hôm nay giảng phí tổn hạch toán, sổ sách ta đều chuẩn bị hảo.”
“Hành, chuẩn bị đi học.”
8 giờ rưỡi, các học viên lục tục tới rồi. Hai mươi cá nhân, bọc áo bông, vây quanh khăn quàng cổ, mặt đông lạnh đến đỏ bừng, nhưng tinh thần đầu đủ. Này kỳ huấn luyện ban đã qua nửa, các học viên học được mau, dùng đến hảo, so đệ nhất kỳ còn hảo.
“Đi học.” Gì vũ trụ đứng ở bảng đen trước, “Hôm nay giảng phí tổn hạch toán. Mở tiệm cơm, không riêng muốn sẽ nấu ăn, còn phải sẽ tính sổ. Tiến đồ ăn bao nhiêu tiền, dùng công bao nhiêu tiền, thuỷ điện than đá bao nhiêu tiền, máy móc chiết cựu bao nhiêu tiền, đều đến tính rõ ràng. Tính rõ ràng, mới biết được tránh không kiếm tiền, nên đi chỗ nào dùng sức.”
Hắn ở bảng đen thượng viết biểu thức số học, từng nét bút, rõ ràng minh bạch. Các học viên nghiêm túc nhớ, không hiểu liền hỏi. Ngoài cửa sổ tuyết còn tại hạ, trong phòng chậu than thiêu đến vượng, ấm áp dễ chịu.
“Hà lão sư, máy móc chiết cựu như thế nào tính?” Một cái tiểu lão bản hỏi.
“Tỷ như này đài cùng mặt cơ, 60 vạn mua, có thể sử dụng 5 năm. Một năm chiết cựu chính là mười hai vạn, một tháng chính là một vạn.” Gì vũ trụ nói, “Này số tiền, tuy rằng không phải thật hoa đi ra ngoài, nhưng đến tính ở phí tổn. Nếu không, 5 năm sau máy móc hỏng rồi, ngươi không có tiền mua tân, sinh ý liền làm không nổi nữa.”
“Nga, minh bạch.”
“Hà lão sư, nhân công phí tổn như thế nào tính?”
“Xem các ngươi chỗ đó tiền lương nhiều ít. Đại sư phó một tháng nhiều ít, giúp việc bếp núc nhiều ít, rửa chén công nhiều ít, thêm lên, trừ lấy số trời, chính là một ngày nhân công phí tổn.” Gì vũ trụ nói, “Nhưng phải chú ý, tiền lương không phải toàn bộ phí tổn. Còn có phúc lợi, có tiền thưởng, có tăng ca phí. Này đó đều đến tính đi vào.”
“Như vậy phức tạp……”
“Là phức tạp, nhưng không tính rõ ràng, chính là sổ sách lung tung.” Gì vũ trụ nói, “Sổ sách lung tung, liền tránh không đến tiền, phải đóng cửa. Cho nên, phải học, đến tính.”
Một buổi sáng, giảng phí tổn hạch toán. Buổi chiều, thực tế thao tác. Gì vũ trụ làm các học viên dùng phong trạch viên số liệu luyện tập, tiến đồ ăn nhiều ít, dùng công nhiều ít, thuỷ điện than đá nhiều ít, một bút bút tính. Tính xong rồi, lại cùng thực tế thu vào đối lập, xem lợi nhuận nhiều ít.
“Hắc, như vậy tính toán, rõ ràng.” Có học viên nói, “Ta trước kia liền mơ màng hồ đồ, tránh nhiều ít hoa nhiều ít, chưa từng tính quá. Cái này minh bạch, nên tỉnh chỗ nào, nên tránh chỗ nào, trong lòng hiểu rõ.”
“Hiểu rõ liền hảo.” Gì vũ trụ nói, “Trở về, đem các ngươi tiệm cơm trướng cũng coi như tính. Tính rõ ràng, mới có thể kinh doanh hảo.”
Một ngày khóa kết thúc, các học viên đi rồi. Gì vũ trụ mệt đến giọng nói bốc khói, nhưng cao hứng. Này kỳ học viên, học được vững chắc, trở về có thể sử dụng thượng. Huấn luyện ban, làm đúng rồi.
Thu thập xong, đạp xe đi lâu hiểu nga chỗ đó. Tuyết ngừng, nhưng thiên lạnh hơn. Phong giống dao nhỏ, cắt ở trên mặt. Trong tiểu viện, tuyết tích thật dày một tầng, cây táo chạc cây thượng tuyết, bị gió thổi qua, rào rạt mà rớt.
Lâu hiểu nga ở trong phòng, vây quanh bếp lò vẽ. Than lửa đốt đến vượng, trong phòng ấm đến giống mùa xuân.
“Vũ trụ, ngươi đã đến rồi. Mau nướng nướng, mặt đều đông lạnh đỏ.” Lâu hiểu nga cho hắn đổ ly trà nóng.
“Hôm nay thật lãnh.” Gì vũ trụ xoa xoa tay, “Lập đông, nên lạnh.”
“Ân, lập đông.” Lâu hiểu nga nói, “Vũ trụ, triển lãm tư liệu đều chuẩn bị hảo. Máy móc cũng điều chỉnh thử hảo, tùy thời có thể vận đi bảo định. Ngươi bên kia đâu?”
“Huấn luyện ban lại có mười ngày kết thúc, kết thúc ta liền có rảnh.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, chúng ta cùng đi bảo định, đem triển lãm làm tốt.”
“Ân, cùng nhau.” Lâu hiểu nga dựa vào hắn trên vai, “Vũ trụ, ta ba hôm nay lại tới điện thoại, hỏi chúng ta hôn sự. Ta nói định rồi 12 tháng, hắn nói hành, làm chúng ta sớm một chút đi bảo định, hắn hảo an bài.”
“Hành, sớm một chút đi.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, chúng ta kết hôn, đơn giản làm, liền thỉnh sư phụ, Lưu ca, Vương chủ nhiệm, còn có mấy cái muốn tốt. Không trương dương, nhưng náo nhiệt.”
“Nghe ngươi.” Lâu hiểu nga cười, “Vũ trụ, ta không cần phô trương, liền phải ngươi. Có ngươi ở, so cái gì đều cường.”
“Hiểu nga, ta sẽ đối với ngươi hảo, cả đời đối với ngươi hảo.” Gì vũ trụ nắm chặt tay nàng.
Hai người ở lò biên ngồi, nói một lát lời nói. Lập đông đêm, hắc đến sớm, mới 5 điểm, thiên liền tối sầm. Tuyết lại bắt đầu hạ, nhỏ vụn bông tuyết, ở ngoài cửa sổ không tiếng động mà phiêu.
“Vũ trụ, Giả gia bên kia, thế nào?” Lâu hiểu nga hỏi.
“Giả đông húc bồi tiền, viết kiểm tra, trong xưởng khai trừ, nhưng không đưa đồn công an.” Gì vũ trụ nói, “Hiện tại ở nhà đợi, nói là tìm công tác, nhưng không hảo tìm. Tần Hoài như còn ở hồ que diêm hộp, một ngày tránh năm đồng tiền, dưỡng toàn gia. Khó, nhưng còn ở chống.”
“Ngươi mượn tiền……”
“Chậm rãi còn đi.” Gì vũ trụ thở dài, “Hiểu nga, ta có phải hay không quá ngốc? Biết rõ giả đông húc không đổi được, còn lần lượt giúp hắn.”
“Là ngốc, nhưng ngốc đến đáng yêu.” Lâu hiểu nga nói, “Vũ trụ, ngươi thiện tâm, xem không được người khác chịu khổ. Đây là ngươi hảo. Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, bang nhân là tình cảm, không giúp là bổn phận. Ngươi không thể đem chính mình đáp đi vào, chúng ta cũng muốn sinh hoạt.”
“Ta biết.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, chờ triển lãm xong rồi, tiếp đơn đặt hàng, chúng ta là có thể trả nợ. Đến lúc đó, chúng ta liền kết hôn, hảo hảo sinh hoạt.”
“Ân, hảo hảo sinh hoạt.”
Đêm đã khuya, gì vũ trụ cần phải đi. Tuyết hạ lớn, trên mặt đất tích thật dày một tầng. Hắn đẩy xe, chậm rãi đi. Ngõ nhỏ im ắng, chỉ có bông tuyết rơi xuống đất sàn sạt thanh. Ngẫu nhiên có phiến cửa sổ lộ ra mờ nhạt quang, ánh ở trên mặt tuyết, ấm áp, nhưng xa xôi.
Trở lại trong viện, trung viện Giả gia đèn sáng lên. Tần Hoài như ở hồ que diêm hộp, tiểu đương ở làm bài tập, hòe hoa ngủ. Giả đông húc ngồi xổm ở cửa, trừu yên, hoả tinh ở tuyết ban đêm một minh một diệt.
Gì vũ trụ ở cửa ngừng một chút, không nói chuyện, trở về nhà. Gì nước mưa đã ngủ, trên bàn đè nặng tờ giấy: “Ca, bếp lò thượng hầm canh gừng, ngươi uống điểm đuổi hàn. Lập đông, chú ý thân thể. Nước mưa”
Xốc lên nắp nồi, bên trong là nồng đậm canh gừng, còn lăn. Hắn thịnh một chén, chậm rãi uống. Cay, ấm, từ yết hầu vẫn luôn ấm đến trong lòng.
Ban đêm, hắn tiếp tục soạn bài. Lập đông, mùa đông thật sự tới. Con đường phía trước có tuyết có băng, nhưng hắn không sợ.
Có hiểu nga, có nước mưa, có sư phụ, có các học viên, có hy vọng.
Hắn sẽ tiếp tục đi, tiếp tục làm, có ý nghĩa sự.
Huấn luyện ban cuối cùng mười ngày, gì vũ trụ giáo đến càng dụng tâm. Thiết bị duy tu, quản lý thật vụ, thái phẩm sáng tạo, không thiếu loại nào. Các học viên học được nghiêm túc, tiến bộ bay nhanh. Vương núi lớn cùng Lý tú anh này hai cái trợ giáo, cũng giáo đến hảo, có thể một mình đảm đương một phía.
“Hà lão sư, này kỳ học viên, so với chúng ta kia kỳ cường.” Vương núi lớn nói, “Học được mau, dùng đến hảo. Có mấy cái, trở về là có thể đương sư phó.”
“Là các ngươi giáo đến hảo.” Gì vũ trụ nói, “Núi lớn, tú anh, huấn luyện ban đệ nhị kỳ kết thúc, các ngươi có cái gì tính toán?”
“Ta tưởng hồi cùng cùng cư, đem học dùng tới.” Vương núi lớn nói, “Chúng ta giám đốc nói, làm ta đương sau bếp chủ quản, quản người quản sự. Hà lão sư, ngài dạy ta, ta có thể sử dụng thượng.”
“Ta tưởng khai cái mặt điểm cửa hàng.” Lý tú anh nói, “Hà lão sư, ngài giáo cùng mặt cơ, dùng tốt. Ta muốn dùng máy móc làm điểm tâm, lại mau lại hảo. Cửa hàng không cần đại, có thể nuôi sống chính mình là được.”
“Hành, có ý tưởng liền hảo.” Gì vũ trụ nói, “Yêu cầu hỗ trợ, nói chuyện.”
“Cảm ơn Hà lão sư.”
Tháng 11 mười tám, huấn luyện ban đệ nhị kỳ kết nghiệp. Hai mươi cái học viên, đều thông qua khảo hạch. Hồng da kết nghiệp chứng, phủng ở trong tay, nặng trĩu. Gì vũ trụ nhìn, trong lòng kiên định. Này hai kỳ huấn luyện ban, 40 cái học viên, 40 viên hạt giống, rải đi ra ngoài. Có thể trưởng thành cái dạng gì, xem bọn họ chính mình, cũng xem bầu trời khi địa lợi.
“Các vị học viên, chúc mừng kết nghiệp.” Gì vũ trụ nói, “Sau khi trở về, đem học dùng tới, đem tiệm cơm kinh doanh hảo. Có vấn đề, tùy thời tới phong trạch viên, chúng ta cùng nhau giải quyết. Chúng ta là đồng chí, là chiến hữu, cùng nhau vì xã hội chủ nghĩa xây dựng xuất lực.”
Vỗ tay, nhiệt liệt. Các học viên hốc mắt đều đỏ. Này hơn một tháng, mệt, nhưng giá trị. Học được tay nghề, học được quản lý, giao bằng hữu, thấy được hy vọng.
“Hà lão sư, cảm ơn ngài!” Các học viên cùng kêu lên nói.
“Đừng cảm tạ ta, cảm ơn các ngươi chính mình.” Gì vũ trụ nói, “Là các ngươi học được hảo, dùng đến hảo. Được rồi, tan đi. Nhớ kỹ, thường liên hệ, giúp đỡ cho nhau.”
Các học viên lục tục đi rồi. Vương núi lớn cùng Lý tú anh lưu lại, hỗ trợ thu thập.
“Hà lão sư, triển lãm khi nào?” Vương núi lớn hỏi.
“Tháng 11 mười hào, ở bảo định.” Gì vũ trụ nói.
“Chúng ta đây có thể đi sao? Muốn nhìn xem, học học.”
“Có thể, muốn đi liền đi.” Gì vũ trụ nói, “Đến lúc đó, chúng ta cùng đi.”
“Hành!”
Thu thập xong, gì vũ trụ mệt đến không nghĩ động. Nhưng còn phải chuẩn bị triển lãm sự. Máy móc muốn trang rương, tư liệu muốn sửa sang lại, hành trình muốn an bài. Ngàn đầu vạn tự, nhưng đến từng cái tới.
Buổi tối, hắn đi lâu hiểu nga chỗ đó. Trong tiểu viện, tuyết tích thật dày một tầng, cây táo thành ngọc thụ quỳnh chi. Lâu hiểu nga ở trong phòng sửa sang lại tư liệu, thật dày một xấp, đều là bản vẽ, số liệu, thuyết minh.
“Vũ trụ, ngươi đã đến rồi. Tư liệu đều sửa sang lại hảo, ngươi nhìn xem.”
Gì vũ trụ tiếp nhận, từng trang phiên. Bản vẽ rõ ràng, số liệu chuẩn xác, thuyết minh kỹ càng tỉ mỉ. Hiểu nga làm việc, nghiêm túc, tinh tế.
“Hành, không thành vấn đề.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, máy móc ngày mai trang rương, hậu thiên vận đi bảo định. Chúng ta ngày kia đi, ngồi xe lửa đi.”
“Hành, nghe ngươi.” Lâu hiểu nga nói, “Vũ trụ, ta ba lại tới điện thoại, nói triển lãm nơi sân an bài hảo, ở cán thép xưởng lễ đường. Trong bộ dương cục trưởng tới, còn có mấy cái đại xưởng lãnh đạo, đều tới. Đây là một cơ hội, hảo hảo nắm chắc.”
“Ân, hảo hảo nắm chắc.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, lần này triển lãm, nếu là thành công, chúng ta máy móc là có thể mở rộng. Đến lúc đó, nợ có thể còn, hôn có thể kết, nhật tử liền hảo quá.”
“Ân, nhật tử liền hảo quá.” Lâu hiểu nga dựa vào hắn trên vai, “Vũ trụ, mặc kệ triển lãm có thành công hay không, chúng ta đều phải hảo hảo sinh hoạt. Có ngươi, có ta, có hy vọng, là đủ rồi.”
“Đúng vậy, đủ rồi.”
Đêm đã khuya, gì vũ trụ cần phải đi. Tuyết ngừng, ánh trăng ra tới. Thanh lãnh ánh trăng chiếu ở trên mặt tuyết, trắng xoá một mảnh, sạch sẽ, thuần túy. Ngõ nhỏ im ắng, chỉ có ngẫu nhiên truyền đến vài tiếng cẩu kêu.
Trở lại trong viện, trung viện Giả gia đèn còn sáng lên. Tần Hoài như ở hồ que diêm hộp, tiểu đương ở làm bài tập, hòe hoa ngủ. Giả đông húc ngồi xổm ở cửa, trừu yên, hoả tinh ở dưới ánh trăng một minh một diệt.
Gì vũ trụ ở cửa ngừng một chút, không nói chuyện, trở về nhà. Gì nước mưa đã ngủ, trên bàn đè nặng tờ giấy: “Ca, bếp lò thượng hầm cháo, ngươi uống điểm ấm thân mình. Lập đông, nhiều xuyên điểm. Nước mưa”
Xốc lên nắp nồi, bên trong là gạo kê cháo, còn ôn. Hắn thịnh một chén, chậm rãi uống. Ấm, ngọt. Gia hương vị.
Ban đêm, hắn sửa sang lại triển lãm tư liệu. Lập đông, mùa đông thật sự tới. Con đường phía trước có tuyết có băng, nhưng hắn không sợ.
Có hiểu nga, có nước mưa, có sư phụ, có các học viên, có hy vọng.
Hắn sẽ tiếp tục đi, tiếp tục làm, có ý nghĩa sự.
Tháng 11 mười hào, bảo định, cán thép xưởng lễ đường.
Triển lãm làm được náo nhiệt. Lễ đường bãi đầy máy móc, cùng mặt cơ, xắt rau cơ, rửa chén cơ, tủ khử trùng, còn có tân cải tiến tự động thả xuống rửa chén cơ. Trên tường treo bản vẽ, ảnh chụp, số liệu. Tham quan người nối liền không dứt, có trong bộ lãnh đạo, có đại xưởng xưởng trưởng, có kỹ thuật viên, có công nhân.
Gì vũ trụ cùng lâu hiểu nga đứng ở máy móc trước, giảng giải, biểu thị. Cùng mặt cơ ong ong vang, cục bột đều đều bóng loáng. Xắt rau cơ lộc cộc thiết, khoai tây ti tế như sợi tóc. Rửa chén cơ tự động thêm gột rửa tề, tẩy đến sạch sẽ, bớt việc. Tham quan người xem đến cẩn thận, hỏi đến kỹ càng tỉ mỉ.
“Này máy móc, phí tổn nhiều ít?” Có người hỏi.
“Cùng mặt cơ 60 vạn, xắt rau cơ 50 vạn, rửa chén cơ 80 vạn.” Gì vũ trụ nói, “Là quý, nhưng dùng hảo, một năm huề vốn.”
“Có thể sử dụng bao lâu?”
“Thiết kế thọ mệnh 5 năm, bảo dưỡng đến hảo, có thể sử dụng càng lâu.”
“Duy tu phương tiện sao?”
“Phương tiện, chúng ta có kỹ càng tỉ mỉ kỹ thuật tư liệu, có huấn luyện, có vấn đề tùy thời giải quyết.”
Một hỏi một đáp, trật tự rõ ràng. Tham quan người gật đầu, vừa lòng.
Dương cục trưởng cũng tới, mang theo mấy cái lãnh đạo. Nhìn máy móc, nghe xong giảng giải, thực vừa lòng.
“Tiểu gì, hiểu nga, làm được không tồi.” Dương cục trưởng nói, “Máy móc thực dụng, quản lý quy phạm, mở rộng giá trị đại. Trong bộ sẽ duy trì, các ngươi yên tâm làm.”
“Cảm ơn dương cục trưởng.” Gì vũ trụ nói.
“Bất quá, tiểu gì, có câu nói ta phải nhắc nhở ngươi.” Dương cục trưởng hạ giọng, “Dễ trung hải lại cáo ngươi, nói ngươi ở huấn luyện ban làm ‘ vương quốc độc lập ’, nói ngươi cùng lâu gia cô nương làm đối tượng, là ‘ giai cấp tư sản hủ bại tư tưởng ’. Trong bộ không để ý đến hắn, nhưng ngươi phải chú ý. Người này, sẽ không bỏ qua.”
“Ta đã biết, cảm ơn dương cục trưởng.” Gì vũ trụ nói.
Triển lãm khai ba ngày, hưởng ứng nhiệt liệt. Có mười mấy gia tiệm cơm đương trường đặt hàng, có mấy chục gia tỏ vẻ có hứng thú. Đơn đặt hàng thêm lên, có 50 nhiều đài, kim ngạch 300 nhiều vạn. Gì vũ trụ cùng lâu hiểu nga tính một bút trướng, khấu trừ phí tổn, có thể tránh hơn một trăm vạn. Trả nợ, kết hôn, đủ rồi.
“Vũ trụ, chúng ta thành công.” Lâu hiểu nga đôi mắt sáng lấp lánh.
“Ân, thành công.” Gì vũ trụ nắm chặt tay nàng, “Hiểu nga, trở về liền kết hôn.”
“Ân, kết hôn.”
Triển lãm kết thúc, hồi Bắc Kinh. Xe lửa thượng, hai người dựa vào cửa sổ, nhìn bên ngoài chạy như bay đồng ruộng. Tuyết sau đồng bằng Hoa Bắc, trắng xoá một mảnh, sạch sẽ, mở mang. Ánh sáng mặt trời chiếu ở tuyết địa thượng, lóe nhỏ vụn quang, giống vô số viên ngôi sao, rải ở trên mặt đất.
“Vũ trụ, ngươi xem, thật đẹp.” Lâu hiểu nga nói.
“Ân, thật đẹp.” Gì vũ trụ nói, “Hiểu nga, về sau, chúng ta mỗi năm đều ra tới nhìn xem. Nhìn xem núi sông, nhìn xem nhân gian, nhìn xem cái này tốt đẹp thế giới.”
“Hảo, mỗi năm đều xem.” Lâu hiểu nga dựa vào hắn trên vai, “Vũ trụ, có ngươi, thế giới này mới tốt đẹp.”
Xe lửa “Loảng xoảng loảng xoảng” mà chạy. Con đường phía trước còn trường, nhưng có lẫn nhau, sẽ không sợ.
Lập đông, mùa đông tới. Nhưng có ái, có hy vọng, liền có mùa xuân.