Sao Diêm vương, tư Pút Nick bình nguyên.
Đây là sao Diêm vương tâm hình băng nguyên tây bộ khu vực, mấy tỷ năm qua vẫn luôn bị nitro băng bao trùm, độ ấm hàng năm duy trì ở âm 230 độ C. Giờ phút này, này phiến tuyên cổ cánh đồng hoang vu thượng đệ nhất thứ sáng lên nhân loại ngọn đèn dầu —— một tòa bán cầu hình kiến trúc đàn tọa lạc ở giữa, trong suốt hợp kim khung đỉnh hạ, cây xanh ở nhân công chiếu sáng hạ giãn ra phiến lá, vài bóng người đang ở trong đó đi lại.
Khung trên đỉnh phương, thật lớn chữ Hán chiêu bài trong bóng đêm phá lệ bắt mắt: “Bàn Cổ khoa học kỹ thuật sao Diêm vương hàng thiên phân cục”.
Hạ Hầu thành đứng ở khung đỉnh bên cạnh ngắm cảnh trên đài, xuyên thấu qua thật dày pha lê nhìn phía ngoài cửa sổ. Bên ngoài không trung vĩnh viễn là một mảnh đen nhánh, thái dương ở 59 trăm triệu km ngoại thu nhỏ lại thành một viên đặc biệt lượng ngôi sao, quang mang mỏng manh đến không đủ để trên mặt đất đầu hạ bóng ma. Nhưng liền ở kia phiến trong bóng đêm, mỗi cách mấy ngày liền có một chiếc phi thuyền đến, mang đến tân vật tư cùng nhân viên, lại mang theo phản hồi Thái Dương hệ bên trong hành khách rời đi.
“Tưởng cái gì đâu?”
Hạng an thanh âm từ phía sau truyền đến. Hắn đi đến Hạ Hầu thành bên người, đồng dạng nhìn phía ngoài cửa sổ.
Hạ Hầu thành không có quay đầu lại, chỉ là nhẹ giọng nói: “Tổ phụ nếu là tồn tại, thấy như vậy một màn, không biết đến cao hứng cỡ nào.”
Hạng an trầm mặc vài giây. Hạ Hầu khắc đã qua đời 23 năm, nhưng tại đây người nhà trong miệng, giống như hắn còn sống, chỉ là đi một cái rất xa địa phương.
“Hắn xem tới được,” hạng an nói, “Nói không chừng đang đứng ở đâu viên ngôi sao thượng đi xuống xem đâu.”
Hạ Hầu thành quay đầu, nhìn hắn một cái, khóe miệng hơi hơi giơ lên: “Ngươi vẫn là như vậy có thể nói.”
Hạng an cười cười, không nói tiếp. Hắn cũng già rồi —— 115 tuổi, tóc toàn bạch, trên mặt khe rãnh tung hoành, nhưng cặp mắt kia vẫn như cũ sáng ngời, cùng năm đó ở mặt trăng nhà ăn mới gặp khi giống nhau như đúc.
Hai người sóng vai đứng ở ngắm cảnh trước đài, nhìn ngoài cửa sổ hắc ám.
Nơi xa, một chiếc phi thuyền đang ở chậm rãi rớt xuống. Nó hình dáng trong bóng đêm dần dần rõ ràng —— là tinh đồ -10000, mới nhất một thế hệ chở khách phi thuyền, đón khách 5000 người, từ địa cầu đến sao Diêm vương chỉ cần bốn năm. 20 năm trước, cái này con số vẫn là 12 năm.
“Đệ nhiều ít con?” Hạng an hỏi.
“Tháng này thứ 17 con,” Hạ Hầu cách nói sẵn có, “Cả năm kế hoạch hai trăm con. Thái độ bình thường hóa đi tới đi lui, thật sự thực hiện.”
Hạng an gật gật đầu, không nói chuyện.
Ngắm cảnh đài môn mở ra, vài người đi đến. Đi tuốt đàng trước mặt chính là Hạ Hầu văn, 115 tuổi, hoả tinh căn cứ lão tướng, hiện giờ phụ trách toàn bộ ngoại hành tinh hệ hậu cần điều hành. Hắn phía sau đi theo mấy cái người trẻ tuổi —— đời thứ năm Hạ Hầu gia hài tử, có tới thực tập, có thường trú, từng cái tinh thần phấn chấn bồng bột.
“Thành nhi, an nhi,” Hạ Hầu văn đi tới, thanh âm vẫn như cũ to lớn vang dội, “Mở họp, liền chờ các ngươi hai.”
Hạ Hầu thành gật gật đầu, cuối cùng nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ kia con đang ở rớt xuống phi thuyền, xoay người đi theo Hạ Hầu văn hướng phòng họp đi đến.
Phòng họp không lớn, nhưng thiết bị đầy đủ hết. Trên tường là một chỉnh mặt màn hình, giờ phút này chính biểu hiện toàn bộ Thái Dương hệ thật thời tinh đồ —— địa cầu, mặt trăng, hoả tinh, tiểu hành tinh mang, sao Mộc, thổ tinh, sao Thiên vương, hải vương tinh, sao Diêm vương, mỗi một cái có nhân loại hoạt động địa phương đều dùng hết điểm đánh dấu ra tới, rậm rạp nối thành một mảnh.
Hội nghị bên cạnh bàn đã ngồi bảy tám cá nhân. Hạ Hầu ninh, Hạ Hầu an hai cái song bào thai huynh đệ ngồi ở một bên, hai người đều là 113 tuổi, một cái quản tài vụ, một cái quản hậu cần, nhiều năm như vậy phối hợp ăn ý, không cần phải nói lời nói liền biết đối phương tưởng cái gì. Hạ Hầu tùng thực tế ảo hình chiếu từ địa cầu tiếp nhập, hình ảnh có chút lùi lại —— rốt cuộc tín hiệu từ địa cầu truyền tới sao Diêm vương yêu cầu năm cái giờ.
Còn có mấy cái đời thứ năm người trẻ tuổi ngồi ở hạ đầu, có Hạ Hầu gia, cũng có họ khác, từng cái ngồi nghiêm chỉnh, chờ các trưởng bối lên tiếng.
Hạ Hầu thành ở chủ vị ngồi xuống, hạng an tọa ở hắn phía bên phải. Hạ Hầu văn ngồi ở bên trái.
“Bắt đầu đi.” Hạ Hầu cách nói sẵn có.
Hạ Hầu ninh trước mở miệng, thanh âm trầm ổn: “Tháng trước tài vụ số liệu ra tới, sao Diêm vương phân cục hoạt động phí tổn so mong muốn thấp 12%, nguyên nhân chủ yếu là người máy lợi dụng suất so dự đánh giá cao, nhân công phí tổn tỉnh một khối to. Thu vào phương diện, vé tàu thu nhập ổn định tăng trưởng, vận chuyển hàng hóa thu vào phiên một phen. Dự tính sang năm có thể sửa lỗ thành lời.”
Hạ Hầu an tiếp theo nói: “Hậu cần phương diện, trước mắt mà - minh đường hàng không mỗi tháng mười tám ban, mãn tái suất 87%. Đường về chuyến bay mãn tái suất chỉ có 43%, bởi vì đại bộ phận người tới liền không nghĩ đi. Chúng ta đang ở khai phá đường về vận chuyển hàng hóa nghiệp vụ, đem sao Diêm vương khai thác hi hữu khoáng sản vận hồi nội Thái Dương hệ, hẳn là có thể đề cao đường về mãn tái suất.”
Hạ Hầu thành thực tế ảo hình chiếu mở miệng, hình ảnh có chút mơ hồ, nhưng thanh âm rõ ràng: “Địa cầu bên này, di dân xin bài tới rồi ba năm sau. Sao Diêm vương phân cục toàn diện hoạt động tin tức công bố sau, xin lượng bạo tăng năm lần. Rất nhiều người muốn đi ‘ nhìn xem Thái Dương hệ biên cương ’.”
Hạ Hầu văn cười: “Tới liền biết, biên cương không hảo đãi. Âm 230 độ, năm tháng cực dạ, ra cửa phải xuyên trang phục phi hành vũ trụ, đãi lâu rồi người đều hậm hực.”
“Kia vì cái gì còn có như vậy nhiều người nghĩ đến?” Một cái đời thứ năm người trẻ tuổi nhịn không được hỏi.
Hạ Hầu văn nhìn hắn một cái, tươi cười thu liễm một ít.
“Bởi vì nơi này là nhân loại biên cương. Từ địa cầu đến mặt trăng, từ mặt trăng đến hoả tinh, từ hoả tinh đến tiểu hành tinh mang, lại từ sao Mộc đến thổ tinh đến sao Thiên vương đến hải vương tinh, mấy thế hệ người đi rồi hai trăm năm, rốt cuộc đi đến nơi này. Sao Diêm vương lại ra bên ngoài, chính là chân chính tinh tế không gian. Đứng ở chỗ này, ngươi đi phía trước một bước, chính là nhân loại chưa bao giờ tới quá địa phương. Loại cảm giác này, giá trị hồi phiếu giới.”
Người trẻ tuổi như suy tư gì.
Hạ Hầu thành chờ bọn họ nói xong, chậm rãi mở miệng: “Sao Diêm vương phân cục toàn diện hoạt động, không phải chung điểm, là khởi điểm. Kế tiếp, kha y bá dẫn người tạo thái dương hạng mục muốn tăng tốc. Nhóm đầu tiên người máy đã xuất phát mười năm, lại quá 5 năm là có thể đến mục tiêu tiểu hành tinh. Chúng ta yêu cầu ở chỗ này thành lập một cái trạm trung chuyển, vi hậu tục tái người nhiệm vụ làm chuẩn bị.”
Hắn ở trên bàn xúc khống giao diện thượng ấn vài cái, trên tường tinh đồ cắt đến kha y bá mang khu vực —— một cái thật lớn vòng tròn khu vực, từ hải vương tinh quỹ đạo hướng ra phía ngoài kéo dài, vẫn luôn khuếch tán đến khoảng cách thái dương 50 cái đơn vị thiên văn địa phương.
“Từ sao Diêm vương đến kha y bá mang mục tiêu điểm, còn có 2 tỷ km. Lấy hiện tại phi thuyền tốc độ, còn muốn phi hai năm. Chúng ta đến ở sao Diêm vương kiến một cái đi tới căn cứ, dự trữ vật tư, giữ gìn phi thuyền, huấn luyện nhân viên. Chờ kha y bá mang bên kia chuẩn bị hảo, tái người phi thuyền liền từ nơi này xuất phát.”
Hạng an bổ sung nói: “Người máy bên kia truyền quay lại tới số liệu không tồi. Chúng nó đã tìm được rồi thích hợp tiểu hành tinh, giàu có thiết, Nickel, khuê, còn có thủy băng. Tinh luyện thiết bị đang ở lắp ráp, dự tính ba năm nội có thể đầu tư. Chờ nguyên vật liệu có, liền có thể bắt đầu kiến tạo lò phản ứng xác ngoài.”
Hạ Hầu văn nhíu mày: “Toàn tự động kiến tạo? Không cần người qua đi?”
“Không cần,” Hạ Hầu cách nói sẵn có, “Người máy đủ dùng. Hơn nữa hiện tại qua đi cũng giúp không được vội —— thông tin lùi lại năm giờ, chờ người tới rồi bên kia, người máy đã sớm xây xong.”
Hạ Hầu văn gật gật đầu, không nói nữa.
Hạ Hầu tùng thực tế ảo hình chiếu bỗng nhiên nói: “Địa cầu bên này có chính trị áp lực. Mấy cái đại quốc đang hỏi, kha y bá dẫn người tạo thái dương là quốc tế hạng mục vẫn là Trung Quốc hạng mục? Nếu là Trung Quốc hạng mục, bọn họ tưởng tham dự, ít nhất phái người đi xem.”
Hạ Hầu thành trầm mặc vài giây.
“Nói cho bọn họ, là người tới hạng mục. Chỉ cần phù hợp điều kiện, bất luận cái gì quốc gia người đều có thể xin. Nhưng hiện tại còn chưa tới tái nhân giai đoạn, đi cũng bạch đi. Chờ kiến hảo, hoan nghênh tham quan.”
Hạ Hầu tùng gật gật đầu: “Hành, ta như vậy hồi.”
Hội nghị lại giằng co hơn một giờ, thảo luận các loại chi tiết —— vật tư dự trữ, nhân viên huấn luyện, khẩn cấp phương án, quốc tế hợp tác, truyền thông đưa tin. Cuối cùng, Hạ Hầu thành đứng lên, tuyên bố tan họp.
Mọi người lục tục rời đi. Hạ Hầu thành cùng hạng an lưu tại cuối cùng, đứng ở phía trước cửa sổ, lại nhìn phía ngoài cửa sổ kia phiến vĩnh hằng hắc ám.
“Thành nhi,” hạng an bỗng nhiên nói, “Ngươi nói, chờ kha y bá dẫn người tạo thái dương đốt sáng lên, chúng ta còn làm gì?”
Hạ Hầu thành nghĩ nghĩ, chậm rãi nói: “Không biết. Khả năng đi xa hơn địa phương đi. Or đặc vân, sao gần mặt trời, bán nhân mã tòa. Luôn có vô cùng vô tận địa phương chờ.”
Hạng an cười: “Kia ta khả năng sống không đến ngày đó.”
Hạ Hầu thành quay đầu nhìn hắn, ánh mắt hiện lên một tia cái gì.
“Ngươi có thể sống đến. Chúng ta mới 115 tuổi, sống thêm 50 năm không thành vấn đề. Đến lúc đó cùng đi.”
Hạng an lắc đầu, tươi cười mang theo vài phần thoải mái: “Ta không muốn sống lâu như vậy. Đủ. Từ mặt trăng nhà ăn kia bữa cơm bắt đầu, đi theo ngươi làm 85 năm, nhìn Bàn Cổ khoa học kỹ thuật từ Thái Dương hệ đệ nhất biến thành Thái Dương hệ duy nhất, nhìn nhân loại từ địa cầu đi đến sao Diêm vương. Đủ rồi.”
Hạ Hầu thành không nói gì.
Hắn biết hạng an nói chính là thiệt tình lời nói. Cái này từ Hàng Châu tới thực tập sinh, năm đó hai bàn tay trắng, chỉ có một khang nhiệt huyết cùng ba năm thi đậu quật cường. 85 năm qua, hắn bồi chính mình đi qua mỗi một bước —— cực hạn làm lạnh đẩy mạnh khí, tinh đồ hệ liệt phi thuyền, Bàn Cổ người máy, kha y bá mang kế hoạch, sao Diêm vương phân cục. Mỗi một bước đều có bóng dáng của hắn, mỗi một cái thành tựu đều có hắn trả giá.
“An nhi,” Hạ Hầu cách nói sẵn có, “Không có ngươi, ta đi không đến hôm nay.”
Hạng an sửng sốt một chút, sau đó cười.
“Đừng nói cái này. Ngươi là Hạ Hầu gia người, không có ta ngươi cũng đi được xa. Ta chỉ là vận khí tốt, đuổi kịp ngươi lần này xe, đi theo đi rồi mấy trạm.”
Hắn nhìn ngoài cửa sổ, ánh mắt trở nên thâm thúy.
“Ông nội của ta năm đó nói, người cả đời này, có thể gặp được một cái chân chính đáng giá làm sự, là thiên đại vận khí. Ta gặp được. Cho nên đủ rồi.”
Hạ Hầu thành trầm mặc.
Ngoài cửa sổ, lại một chiếc phi thuyền đang ở rớt xuống. Nó ánh đèn trong bóng đêm phá lệ sáng ngời, giống một viên di động ngôi sao, chậm rãi tới gần này phiến nhân loại nhất xa xôi biên cương.
Nơi xa, tư Pút Nick bình nguyên thượng băng nguyên ở ánh đèn hạ phản xạ ra u ám quang mang. Mấy tỷ năm qua, này phiến thổ địa vẫn luôn đang chờ đợi nhân loại đã đến. Hiện tại, nó chờ tới rồi.
“Đi thôi,” Hạ Hầu thành xoay người hướng cửa đi đến, “Đi xem kia con thuyền.”
Hạng an theo sau, hai người cùng nhau đi ra ngắm cảnh đài.
Hành lang đèn đuốc sáng trưng, lui tới người hướng bọn họ gật đầu thăm hỏi. Có ăn mặc quần áo lao động kỹ sư, có ăn mặc thường phục du khách, có ăn mặc trang phục phi hành vũ trụ nhà thám hiểm, có khiêng camera phóng viên. Mỗi người trên mặt đều mang theo một loại đặc biệt thần sắc —— không phải mỏi mệt, không phải hưng phấn, mà là một loại nói không rõ đồ vật, như là kính sợ, như là chờ mong, như là đứng ở nào đó khởi điểm trước khẩn trương.
Hạ Hầu thành nhìn bọn họ, bỗng nhiên nhớ tới tổ phụ nói qua nói.
“Biên cương ý nghĩa, không ở với nó có bao xa, mà ở với nó phía trước còn có bao xa.”
Sao Diêm vương là biên cương, nhưng phía trước còn có kha y bá mang. Kha y bá mang là biên cương, nhưng phía trước còn có Or đặc vân. Or đặc vân là biên cương, nhưng phía trước còn có sao gần mặt trời.
Vô cùng vô tận biên cương, vô cùng vô tận phương xa.
Mà hắn, đã ở trên con đường này đi rồi 85 năm.
“Ca!”
Một cái quen thuộc thanh âm từ phía sau truyền đến. Hạ Hầu thành quay đầu lại, nhìn đến Hạ Hầu trân chính bước nhanh đi tới. Nàng cũng già rồi, 112 tuổi, đầu tóc hoa râm, nhưng nện bước vẫn như cũ nhẹ nhàng, trên mặt vẫn như cũ mang theo cái loại này không sợ trời không sợ đất tươi cười.
“Sao ngươi lại tới đây?” Hạ Hầu thành có chút ngoài ý muốn.
“Tới xem ngươi a,” Hạ Hầu trân đi đến trước mặt hắn, “Thuận tiện nhìn xem chúng ta sao Diêm vương phân cục. Thế nào, đủ khí phái đi?”
Hạ Hầu thành cười: “Khí phái. Ngươi tới vừa lúc, vừa đến thuyền, cùng đi nhìn xem?”
“Đi!”
Ba người cùng nhau hướng rớt xuống tràng đi đến.
Rớt xuống tràng ở khung đỉnh bên ngoài, yêu cầu xuyên qua một cái thật dài khí mật thông đạo. Xuyên thấu qua thông đạo trong suốt khoang vách tường, có thể nhìn đến bên ngoài đen nhánh bầu trời đêm cùng kia phiến vĩnh hằng băng nguyên.
Hạ Hầu trân ghé vào khoang trên vách, giống cái tiểu nữ hài giống nhau nhìn bên ngoài cảnh sắc.
“Ca, ngươi nói, nơi này trước kia là bộ dáng gì?”
“Trước kia?” Hạ Hầu thành nghĩ nghĩ, “Trước kia cái gì đều không có. Chỉ có băng, cục đá, cùng hắc ám.”
“Kia hiện tại đâu?”
“Hiện tại có chúng ta.”
Hạ Hầu trân quay đầu, nhìn hắn, cười.
“Ca, ngươi biết không, ta trước kia vẫn luôn cảm thấy, nhà chúng ta người quá có thể làm, làm được quá nhanh, mau đến làm người theo không kịp. Từ mặt trăng đến hoả tinh, từ hoả tinh đến tiểu hành tinh mang, từ tiểu hành tinh mang tới sao Mộc thổ tinh, lại đến sao Diêm vương. Mới 150 năm, đi rồi xa như vậy.”
Nàng dừng một chút.
“Nhưng hôm nay đứng ở nơi này, ta mới cảm thấy, còn chưa đủ mau. Ta muốn nhìn đến xa hơn địa phương. Ta muốn nhìn đến kha y bá mang nhân tạo thái dương thắp sáng, muốn nhìn đến phi thuyền bay ra Thái Dương hệ, muốn nhìn đến nhân loại ở sao gần mặt trời bên cạnh xây lên tân gia.”
Hạ Hầu thành nhìn nàng, ánh mắt tràn đầy ôn nhu.
“Ngươi có thể nhìn đến.”
“Thật sự?”
“Thật sự. Chúng ta sống thêm 50 năm, đều có thể nhìn đến.”
Hạ Hầu trân cười, cười đến giống cái hài tử.
Thông đạo cuối, khí mật môn mở ra, một cổ khí lạnh ập vào trước mặt —— đó là từ bên ngoài mang tiến vào hàn ý, tuy rằng trải qua điều tiết, vẫn như cũ mang theo sao Diêm vương lạnh thấu xương.
Ba người đi vào rớt xuống tràng.
Kia con mới vừa rớt xuống phi thuyền chính ngừng ở giữa sân, màu ngân bạch xác thể thượng còn mang theo xuyên qua hàng tỉ km sau dấu vết —— hơi thiên thạch va chạm lưu lại hố nhỏ, phóng xạ tạo thành biến sắc, còn có ven đường hằng tinh chiếu rọi. Nhưng chỉnh thể vẫn như cũ hoàn hảo, vẫn như cũ kiêu ngạo.
Các hành khách đang ở rời thuyền. Có lão nhân, có tuổi trẻ người, có hài tử. Có người kích động đến rơi lệ, có người hưng phấn mà chụp ảnh, có người thành kính mà quỳ xuống hôn môi mặt đất —— tuy rằng cách trang phục phi hành vũ trụ, nhưng kia động tác vẫn như cũ thành kính.
Hạ Hầu thành nhìn bọn họ, đột nhiên hỏi chính mình: Cả đời này, giá trị sao?
Đáp án là: Giá trị.
Từ 34 tuổi tiến vào tối cao nghiên cứu phát minh bộ, cho tới bây giờ 115 tuổi đứng ở sao Diêm vương thượng. 81 năm, hắn làm chính mình muốn làm sở hữu sự, đi rồi chính mình nên đi mỗi một bước lộ.
Bên người có hạng an, có muội muội, có toàn bộ gia tộc.
Phía sau có tổ phụ ánh mắt, có phụ thân giao phó, có tam thúc kỳ vọng.
Phía trước còn có xa hơn lộ, càng nhiều biên cương.
“Ca,” Hạ Hầu trân bỗng nhiên kéo kéo hắn tay áo, “Chúng ta chụp trương chiếu đi.”
“Chụp ảnh?”
“Đúng vậy, liền ở chỗ này, sao Diêm vương, chúng ta ba người. Về sau lấy ra tới xem, nhiều có ý nghĩa.”
Hạ Hầu thành nhìn về phía hạng an.
Hạng an cười gật gật đầu.
Ba người đứng chung một chỗ, phía sau là kia con mới vừa rớt xuống phi thuyền, là kia phiến tuyên cổ băng nguyên, là kia viên xa xôi thái dương.
Hạ Hầu trân móc ra một cái loại nhỏ thực tế ảo camera, thiết trí hảo đúng giờ, chạy về tới trạm hảo.
“Ba, hai, một ——”
Tiếng chụp hình vang lên nháy mắt, ba người đều cười.
Kia tươi cười, có 80 năm mưa gió, có vô số gian khổ, có vô tận phương xa.
Nhưng cũng có giờ phút này viên mãn.
Ảnh chụp chụp xong, Hạ Hầu trân cúi đầu nhìn thực tế ảo hình ảnh, vừa lòng gật gật đầu.
“Đẹp. Chờ trở về tẩy ra tới, treo ở gia đình đại sảnh, tổ phụ ảnh chụp bên cạnh.”
Hạ Hầu thành không nói chuyện, chỉ là nhìn kia bức ảnh.
Ảnh chụp, ba người sóng vai đứng, phía sau là vô tận hắc ám cùng kia viên đặc biệt lượng ngôi sao.
Đó là thái dương.
Từ sao Diêm vương xem, nó chỉ là một viên lượng tinh.
Nhưng nó chiếu sáng nhân loại đi qua mỗi một bước lộ.
Cũng sẽ chiếu sáng lên phía trước xa hơn lộ.
Nơi xa, lại có một chiếc phi thuyền đang ở tiến vào rớt xuống quỹ đạo. Nó ánh đèn trong bóng đêm lập loè, giống một viên di động ngôi sao, mang theo tân một đám mộng tưởng giả, đi vào này phiến nhất xa xôi biên cương.
Hạ Hầu thành nhìn kia viên di động ngôi sao, nhẹ giọng nói:
“Đi thôi, về nhà.”
Ba người xoay người, hướng thông đạo đi đến.
Phía sau, sao Diêm vương băng nguyên lẳng lặng mà kéo dài hướng phương xa, chờ đợi tiếp theo nhóm người loại đã đến.
Chờ đợi kia viên nhân tạo thái dương thắp sáng.
Chờ đợi đi ra Thái Dương hệ kia một ngày.