Chương 46 hải đồ thượng bí mật cùng lão Bill mộc bài
Lâm phàm trở lại chỗ ở khi, bóng đêm đã hoàn toàn tối sầm xuống dưới. Hắn ở hắc tiều cảng bến tàu phụ cận thuê kia gian trong phòng nhỏ bậc lửa đèn dầu, đem Irene giao cho hắn kia nửa phân hải đồ ở trên bàn quán bình.
Đèn dầu quang không tính lượng, nhưng cũng đủ làm hắn thấy rõ hải đồ thượng mỗi một đạo đường cong.
Hắn ngón tay dọc theo màu đỏ hư tuyến hướng đi chậm rãi di động, từ nam sương mù đảo xuất phát, một đường hướng bắc, xuyên qua kia phiến dùng hồng mực nước vòng ra tới “Không ổn định sương mù khu”. Đương hắn đầu ngón tay chạm được kia phiến chỗ trống thuỷ vực bên cạnh khi, hắn ngừng lại.
Vị trí này hắn gặp qua. Không phải ở hải đồ thượng, là ở hắn lần đầu tiên một mình ra biển, giá kia con lọt gió tiểu thuyền đánh cá tiến vào long cốt eo biển khi.
Sương mù dày đặc chỗ sâu trong, ba mươi năm trước mất tích “Mary hoa hồng hào” hài cốt nghiêng gác ở đá ngầm thượng, hắn ở thuyền trưởng trong phòng tìm được kia trương hải đồ thượng, tiêu một hàng tự: “Long cốt chi mắt nhập khẩu —— danh vọng không đủ, không thể nhập.”
Mà giờ phút này trước mặt hắn này trương hải đồ thượng, hồng mực nước vòng ra sương mù khu bên cạnh, vừa lúc cùng cái kia nhập khẩu tọa độ trùng điệp. Khác biệt không vượt qua một trong biển.
Hắn đang muốn đem lấy tay về, trước ngực mặt dây bỗng nhiên phát ra một trận cực nhẹ ấm áp —— không phải phía trước ở trầm thuyền loan ngăn bí mật cái loại này bỗng nhiên bùng nổ cực nóng, cũng không phải ngẫu nhiên chấn động, mà là một loại liên tục, vững vàng, có quy luật nhịp đập, giống tim đập giống nhau, một chút một chút mà va chạm hắn ngực.
Hắn cúi đầu đè lại vạt áo, cách vải dệt nắm lấy kia cái màu bạc thuyền buồm mặt dây. Kim loại mặt ngoài độ ấm cùng hắn nhiệt độ cơ thể đồng bộ, nhưng mỗi một lần nhịp đập đều rõ ràng nhưng biện.
Mặt dây nhận được vị trí này.
Lâm phàm đem hải đồ một lần nữa điệp hảo, đứng dậy. Lão Bill. Hắn nhớ tới lần đầu tiên ở bọt sóng tửu quán nhìn thấy cái kia què chân lão thủy thủ khi tình hình —— lão Bill đem truyền tin ủy thác đẩy lại đây khi, cặp kia vẩn đục đôi mắt ở hắn tiếp được ủy thác khi sáng một cái chớp mắt, như là có nói cái gì tưởng nói lại chưa nói xuất khẩu.
Trước khi đi lão Bill nói qua: “Chờ ngươi tồn tại trở về, ta lại nói cho ngươi một ít việc.” Hắn đã trở lại. Hắn không chỉ có tồn tại đã trở lại, còn mang theo chính thức hàng hải sĩ huy chương đã trở lại. Là thời điểm đi bọt sóng tửu quán thực hiện cái kia hứa hẹn.
Trong bóng đêm hắc tiều cảng bến tàu so ban ngày an tĩnh không ít. Cá thị đã thu quán, chỉ còn lại có mấy cái muộn về khuân vác công ở cầu tàu biên sửa sang lại dây thừng.
Bọt sóng tửu quán chiêu bài ở góc đường sáng lên mờ nhạt ánh đèn, kia trản bị gió biển thổi mười mấy năm sắt lá đèn lồng ở khung cửa thượng nhẹ nhàng lay động, đem “Bọt sóng” hai cái mơ hồ tự ảnh đầu ở trên đường lát đá.
Lâm phàm đẩy cửa ra. Tửu quán ầm ĩ thanh giống một đổ nhiệt tường ập vào trước mặt —— mấy cái thủy thủ vây quanh ở quầy bar biên ném xúc xắc, trong một góc có người ở kéo một phen đi âm đàn violin, trong không khí hỗn hắc mạch bia cay đắng cùng cá nướng tiêu hương.
Hắn không có ở quầy bar biên nhìn đến lão Bill thân ảnh, cũng không có nhìn đến cái kia què chân lão thủy thủ vẫn thường ngồi góc vị trí thượng có người. Hắn đang muốn hướng quầy bar phương hướng đi, ánh mắt đảo qua dựa cửa sổ vị trí khi bỗng nhiên dừng lại —— nơi đó ngồi một người, xám trắng tóc, cũ vải bạt áo khoác, trước mặt bãi một ly còn không có động quá mạch rượu, như là chuyên môn đang đợi người.
“Lão Johan?”
Lâm phàm đi qua đi khi, lão Johan đã ngẩng đầu lên. Sương mù cảng hải âu lữ quán lão trướng phòng, thế lâm thiến an bài chỗ ở, thế hắn ở sương mù cảng chiếu ứng lâu như vậy lão nhân, giờ phút này đang ngồi ở hắc tiều cảng bọt sóng tửu quán, trước mặt kia ly mạch rượu mặt ngoài bọt biển đã tiêu tán hơn phân nửa, hiển nhiên đợi một đoạn thời gian.
“Ngươi đã đến rồi.” Lão Johan nói. Hắn thanh âm so ngày thường thấp chút, giữa mày có một đạo rất sâu dựng văn, như là có chuyện gì đè ở nơi đó, không nặng, nhưng vẫn luôn không buông ra. Hắn duỗi tay từ bên cạnh không trên ghế cầm lấy một thứ, đặt lên bàn đẩy hướng lâm phàm —— một khối dùng cũ túi vải buồm vật cứng, cởi bỏ vải bạt, bên trong là một khối nặng trĩu cũ mộc bài.
Lão Johan thanh âm có chút khàn khàn: “Hắn làm ta chuyển giao cho ngươi —— lão Bill. Hắn nói, đây là long cốt eo biển cái kia bí cảnh nhập khẩu tọa độ, xem như thực hiện lúc trước hứa hẹn. Hắn đợi ngươi vài thiên, nhưng gió lốc hào chậm chạp không có phản cảng tin tức. Ngày hôm qua hắn chờ không nổi nữa, nói chân còn có thể động thời điểm lại không đi, liền vĩnh viễn đi không được.”
Lâm phàm tiếp nhận mộc bài. Bàn tay lớn nhỏ thâm sắc gỗ chắc, bên cạnh bị vuốt ve đến mượt mà bóng loáng, nắm ở lòng bàn tay có một loại nặng trĩu phân lượng, như là bị năm tháng cùng nước biển áp thấu.
Hắn đem mộc bài lật qua tới, nương tửu quán tối tăm ánh đèn xem mặt trái tự —— hai hàng xiêu xiêu vẹo vẹo khắc ngân, nét bút sâu đậm, như là dùng chủy thủ một đao một đao tạc ra tới, mỗi một đạo đao ngân cái đáy đều thấm quanh năm dầu cây trẩu cùng mồ hôi, bày biện ra một loại nâu thẫm bao tương.
“Trầm thuyền mộ tràng, sương mù nhất nùng chỗ tức là nhập khẩu.”
“Lão Bill đi rồi?” Lâm phàm hỏi.
Lão Johan gật gật đầu: “Ngày hôm qua sáng sớm xuất cảng. Mướn một cái đơn cột buồm thuyền đánh cá, mang theo lương khô cùng nước ngọt, một người đi. Ta khuyên quá hắn, hắn nói ——” lão Johan dừng một chút, như là ở hồi tưởng lão Bill nguyên lời nói,
“Hắn nói, hắn đời này ở long cốt eo biển gặp qua một thứ, giống nhau không nên xuất hiện ở trên mặt biển quang. Con đường kia hắn nhớ kỹ ba mươi năm, lại không nói ra tới, liền phải mang tiến trong quan tài.”
Lâm phàm đem mộc bài nắm ở trong tay, lòng bàn tay dọc theo kia hành tự từng nét bút chậm rãi lướt qua. Hắn không có vội vã đem mộc bài thu hồi tới, mà là cúi đầu nhìn trong chốc lát, mới đưa nó tiểu tâm mà bỏ vào trong lòng ngực nội túi, dán mặt dây vị trí phóng hảo.
Mộc bài ngạnh biên cộm hắn xương sườn, mặt dây dán ở mộc bài mặt trái, giữa hai bên chỉ cách một tầng hơi mỏng vải bông nội sấn.
“Ta tiếp Irene · an Mayer ủy thác.” Lâm phàm nói, “Nàng phụ thân ba tháng trước ở long cốt eo biển mất tích, cuối cùng một lần truyền quay lại tin tức là trải qua một mảnh sẽ sáng lên sương mù dày đặc. Lão Bill để lại cho ta mộc bài thượng bia cái kia nhập khẩu —— cùng nàng cho ta hải đồ thượng kia phiến sương mù khu, là cùng một chỗ.”
Lão Johan ánh mắt ở trên mặt hắn ngừng một lát, sau đó chậm rãi gật gật đầu. Hắn không hỏi lâm phàm vì cái gì tiếp cái này ủy thác, cũng không hỏi thù lao là nhiều ít, chỉ là bưng lên kia ly đã lạnh hơn phân nửa mạch rượu uống một ngụm, sau đó buông cái ly, dùng ngón tay thong thả mà xoay chuyển ly duyên, trầm mặc trong chốc lát mới mở miệng.
“Lâm thiến bên kia ngươi không cần lo lắng. Ta hồi sương mù cảng lúc sau sẽ cùng mai thẩm công đạo, làm nàng tiếp tục ở tại hải âu lữ quán, ăn trụ ghi tạc lữ quán trướng thượng.” Hắn ngẩng đầu nhìn lâm phàm liếc mắt một cái, cặp kia quanh năm lão trướng phòng đặc có, xem quen rồi con số cùng đạo lý đối nhân xử thế trong ánh mắt, có một loại thực đạm lo lắng, “Ngươi muội muội bên kia, ta thế ngươi xem trọng.”
Lâm phàm trầm mặc một lát, sau đó nói: “Cảm ơn ngươi, lão Johan. Chờ ta trở lại, ta liền đem nàng nhận được hắc tiều cảng tới. Nàng ở sương mù cảng suyễn vẫn luôn không hảo nhanh nhẹn, hắc tiều cảng y quán so với kia biên hảo, không khí cũng so sương mù cảng khô mát chút.”
Lão Johan gật gật đầu, không có nhiều lời.
Hắn bưng lên chén rượu uống xong cuối cùng một ngụm mạch rượu, đứng dậy, vỗ vỗ lâm phàm bả vai —— cái tay kia khô gầy nhưng hữu lực, cách áo khoác chụp ở hắn xương bả vai thượng, mang theo một loại lớp người già đối vãn bối đặc có lực đạo, không nặng, nhưng rơi vào thực thật, như là muốn đem một câu trọng lượng trực tiếp từ bàn tay áp tiến hắn xương cốt.
“Tồn tại trở về.” Lão Johan nói, thanh âm khàn khàn mà ngắn gọn, “Lão Bill nói con đường kia, hắn đi rồi ba mươi năm mới dám khắc vào mộc bài thượng, đừng cô phụ.”
Hắn xoay người hướng cửa đi đến. Đi ra hai bước, lại ngừng một chút, không có quay đầu lại, chỉ là sườn sườn mặt, bồi thêm một câu:
“Còn có một việc —— ta tới trên đường ở bến tàu gặp phải ba thác trên thuyền lão Tom. Hắn làm ta chuyển cáo ngươi, long cốt eo biển gần nhất không yên ổn. Đi nơi đó thuyền đều gặp được việc lạ —— thuyền viên làm đồng dạng ác mộng, la bàn tới rồi ban đêm đều sẽ điên cuồng đảo quanh. Có chút thuyền trở về lúc sau, thủy thủ nói ở sương mù thấy được không nên tồn tại đồ vật.”
Lão Johan nói xong câu đó, không có chờ lâm phàm trả lời, liền đẩy ra tửu quán môn đi ra ngoài.
Gió đêm từ kẹt cửa rót tiến vào, đem kia trản sắt lá đèn lồng thổi đến lung lay hai hoảng, ở lão Johan xám trắng trên tóc mạ một tầng mờ nhạt quang, sau đó môn khép lại, hắn bóng dáng biến mất ở trong bóng đêm.
Lâm phàm ở bên cạnh bàn lại ngồi trong chốc lát. Hắn đem mộc bài từ trong lòng ngực móc ra tới, đối với ánh đèn lại nhìn một lần chính diện đao khắc hải đồ —— cái kia nghiêng lệch đường hàng không từ long cốt eo biển đông sườn nhập khẩu bắt đầu, dán đá ngầm khu bên cạnh hướng bắc kéo dài, ở một đạo quá hẹp khúc cong quải nhập trầm thuyền dày đặc khu, thẳng tới chung điểm.
Đường hàng không hai sườn đá ngầm cùng trầm thuyền đánh dấu rậm rạp, nhưng chủ tuyến đường tuyến khắc đến sâu đậm cực ổn, mỗi một cái chuyển biến chỗ đều bị lặp lại tu chỉnh quá, nhìn ra được tới khắc bài người tại đây điều đường hàng không thượng đi rồi không biết nhiều ít tranh, xác nhận không biết bao nhiêu lần mới dám đem nó trước mắt tới.
Hắn đem mộc bài một lần nữa thu hảo, dán mặt dây đặt ở trước ngực. Hai dạng đồ vật dán ở bên nhau, mặt dây ấm áp xuyên thấu qua mộc bài truyền quay lại tới, như là hai kiện đến từ bất đồng thời đại đồ vật rốt cuộc tìm được rồi lẫn nhau nên đãi vị trí.
Hắn đẩy ra tửu quán môn đi ra ngoài. Gió đêm nghênh diện đánh tới, mang theo nước biển cùng lưới đánh cá hơi thở. Bọt sóng tửu quán cửa kia trản sắt lá đèn lồng ở hắn phía sau nhẹ nhàng lay động, đem bóng dáng của hắn kéo trường lại ngắn lại.
Hắn dọc theo đường lát đá hướng bến tàu phương hướng đi đến, tay vói vào trong lòng ngực, nắm lấy kia khối dán mặt dây mộc bài.
Mặt dây là ấm áp, mộc bài ngạnh biên cộm hắn đốt ngón tay, hai dạng đồ vật dán ở bên nhau, như là hai khối trò chơi ghép hình rốt cuộc đua thượng chỗ hổng. Nơi xa, số 3 bến tàu phương hướng truyền đến thuỷ triều xuống khi dây thừng lôi kéo cầu tàu trầm đục.
Ngày mai sáng sớm, đi xem cò trắng hào. Long cốt eo biển con đường kia, lão Bill dùng ba mươi năm nhớ kỹ nó, khắc vào mộc bài thượng truyền cho hắn. Hắn không thể không đi.