Francis tỉnh rất sớm, thậm chí có thể nói hắn đêm nay thượng liền không như thế nào ngủ. Một bí mật liên lụy ra càng nhiều bí mật, làm hắn trằn trọc.
Sáng sớm 7 giờ, di động chấn.
Francis từ trên giường ngồi dậy, trảo qua di động nhìn thoáng qua. Kia không phải đồng hồ báo thức, mà là một cái xa lạ dãy số cho hắn phát tới tin tức:
“Francis · Edmond sâm tiên sinh, ta nơi này có một cọc mất tích án tưởng ủy thác ngài điều tra. Cụ thể chi tiết mặt nói. Nếu ngài quyết định tới, thỉnh mau chóng hồi âm.”
Tuy nói thế giới điều tra lửa sém lông mày, nhưng mấy ngày nay không ngủ không nghỉ thăm dò xác thật làm hắn có chút ăn không tiêu. Vừa vặn thừa dịp cơ hội này, hắn có thể hơi chút thả lỏng một chút.
Francis trở về một cái tin tức: Chiều nay, địa điểm các ngươi định.
Đối phương hồi phục thật sự mau: Buổi chiều 3 giờ, đúc xưởng phía bắc nhà ăn.
Hắn nhìn chằm chằm cái này địa chỉ nhìn vài giây, đúc xưởng, kia khu vực hắn không quá thục, nhưng biết đó là lão khu công nghiệp, công nhân tụ tập địa phương.
Kia gia quán ăn cũng không phải cái gì xa hoa nơi, nhưng chính thích hợp, có lẽ ủy thác người không nghĩ dẫn nhân chú mục.
Buổi chiều 2 giờ rưỡi, Francis ra cửa.
Tàu điện ngầm ngồi bốn trạm, lại thay đổi một chuyến giao thông công cộng, ở một cái gồ ghề lồi lõm trên đường điên hai mươi phút, mới nhìn đến kia phiến lão khu công nghiệp hình dáng.
Đúc xưởng đại môn trói chặt, bên trong cỏ dại lan tràn. Francis dọc theo xưởng khu tường vây đi rồi mấy chục mét, mới nhìn đến kia gia nhà ăn —— hoặc là nói, kia gia miễn cưỡng có thể bị xưng là nhà ăn địa phương.
Không có chiêu bài, không có cửa hàng danh, chỉ có một phiến hờ khép cửa gỗ, khung cửa thượng treo một trản tối tăm đèn. Cửa kính thượng dán phai màu thực đơn, chữ viết mơ hồ đến cơ hồ phân biệt không ra. Nếu không phải cửa đứng một người, hắn rất có thể liền trực tiếp đi qua đi.
Người kia ăn mặc đồ lao động, 40 tuổi trên dưới, dáng người rắn chắc, trên mặt mang theo trường kỳ lao động lưu lại phong sương dấu vết. Hắn nhìn đến Francis, không có động, chỉ là dùng cặp kia trầm tĩnh đôi mắt nhìn chằm chằm hắn đến gần.
“Francis · Edmond sâm?” Người kia hỏi.
Francis gật gật đầu.
Tửu quán ánh sáng tối tăm, mấy trương bàn gỗ ghế tùy ý bãi, quầy bar mặt sau một người tuổi trẻ người ở sát cái ly. Buổi chiều cái này điểm không có gì người, chỉ có dựa vào cửa sổ một bàn ngồi hai người.
Một cái lão nhân, 70 tuổi trên dưới, đầu tóc hoa râm thưa thớt, ăn mặc một kiện tẩy đến phát cũ đồ lao động áo khoác, cổ áo mài ra mao biên. Hắn tay thực thô ráp, đốt ngón tay thô to biến hình —— đó là làm cả đời thể lực sống lưu lại dấu vết. Hắn ngồi ở chỗ kia, bối lại đĩnh đến thực thẳng, nhìn Francis tiến vào, đôi mắt không có động.
Lão nhân bên cạnh là cái hai mươi xuất đầu nữ nhân, ăn mặc giá rẻ tây trang áo khoác, bên trong là nhăn dúm dó sơ mi trắng, trên mũi giá một bộ bình thường kính đen. Nàng trước mặt quán mấy phân văn kiện, trong tay nắm chặt một chi bút, nhìn đến Francis, nàng theo bản năng mà đẩy đẩy mắt kính.
Francis đi đến bọn họ trước bàn, kéo qua ghế dựa ngồi xuống.
“Francis · Edmond sâm.” Hắn nói, “Ai là ủy thác người?”
Lão nhân nhìn hắn, trầm mặc hai giây, sau đó mở miệng. Thanh âm khàn khàn, mang theo thuốc lá và rượu nhuộm dần nhiều năm thô lệ:
“Ta. Joseph · Kowalski, công nhân liên hợp sẽ lão xương cốt,” lão nhân lại chỉ chỉ bên cạnh nữ tính, “Đây là Helen · Williams, công ích luật sư.”
Helen hướng Francis gật gật đầu, có chút câu nệ mà đem văn kiện hướng phía chính mình thu thu.
Francis chờ hắn nói tiếp.
Lão nhân mở miệng nói: “Chúng ta có một cái huynh đệ mất tích. Hai ngày trước buổi tối, hắn nói ra đi tìm chứng cứ, sau đó liền rốt cuộc không xuất hiện quá.”
“Cảnh sát nói như thế nào?” Francis hỏi.
Lão nhân cười nhạo một tiếng, như là nghe được cái gì buồn cười sự.
“Cảnh sát? Chúng ta không tìm cảnh sát.” Hắn đem kia chỉ tàn khuyết tay lật qua tới, lại lật qua đi, “Này trong thành thị, cảnh sát là thế ai làm việc, ngươi so với ta rõ ràng.”
Francis không có phản bác. Chính hắn mới từ cục cảnh sát ra tới, biết hắn nói chính là lời nói thật.
Lão nhân tiếp tục nói: “Chính chúng ta tra xét hai ngày, cái gì cũng chưa tra được. Tuần sau liền phải đàm phán, chúng ta chờ không nổi.”
Helen ở bên cạnh nhẹ nhàng cắm một câu: “Kowalski tiên sinh ý tứ là, hy vọng ngài có thể tìm được một ít manh mối. Chúng ta biết thời gian thực khẩn, nhưng ——”
Nói tới đây, nàng do dự một chút, cuối cùng vẫn là quyết định đem sự tình ngọn nguồn nói thẳng ra.
“Francis tiên sinh, ngươi nghe nói qua 《 tự do cạnh tranh dự luật 》 sao?”
Francis lắc đầu.
Helen mở ra trước mặt văn kiện, thanh thanh giọng nói, ngữ tốc thực mau:
“Toàn xưng là 《 xúc tiến sản nghiệp tự do cạnh tranh cập thị trường sức sống dự luật 》, từ thứ 4 cơ xu đưa ra cũng ký tên, trước mắt đã tiến vào cuối cùng xem xét giai đoạn. Trung tâm nội dung là hủy bỏ đối thương nghiệp cạnh tranh hành vi đại bộ phận hạn chế, bao gồm nhưng không giới hạn trong định giá, thu mua, thị trường chuẩn nhập, thương nghiệp bí mật thu hoạch phương thức —— cùng với lao công thuê điều khoản.”
Nàng tạm dừng một chút, đẩy đẩy mắt kính.
“‘ lao công thuê điều khoản ’ này một bộ phận sửa chữa, ý nghĩa vốn có thấp nhất giờ công bảo đảm, an toàn tiêu chuẩn, công hội hiệp thương quyền đem không hề có cưỡng chế tính. Xí nghiệp có thể tự hành quyết định dùng công điều kiện.”
Lão nhân ở bên cạnh bồi thêm một câu: “Nói tiếng người chính là, chúng ta vài thập niên đua ra tới về điểm này bảo đảm, trong một đêm là có thể bị quét tiến đống rác.”
Francis trầm mặc vài giây, theo sau hỏi: “Công ty bên kia đâu?”
“Công ty đương nhiên không muốn.” Lão nhân điểm điểm mặt bàn, “Bọn họ là hiện tại lớn nhất cái kia, nhất không nghĩ nhìn đến có người có thể cùng bọn họ đối nghịch. Nhưng đưa ra dự luật chính là cơ xu, công ty lại đại cũng đến nghe làm quan.”
Nói đến này, hắn nhịn không được phỉ nhổ.
“Cho nên tình huống hiện tại chính là, có người muốn dùng này dự luật cùng công ty bẻ thủ đoạn. Mà chúng ta công nhân —— chúng ta con mẹ nó chính là bẻ thủ đoạn thời điểm bị kẹp ở bên trong ngón tay kia đầu.”
Helen ở bên cạnh nhẹ nhàng nhíu nhíu mày, nhưng không có phản bác.
Francis tựa lưng vào ghế ngồi, nhìn chằm chằm đối diện cái kia thiếu một đoạn ngón tay lão nhân, trầm mặc thật lâu.
Đối phương cũng đang xem hắn. Cặp mắt kia vẩn đục, lại không né tránh, như là đã đem nên nói nói đều nói xong, liền chờ hắn mở miệng.
Tửu quán thực an tĩnh. Quầy bar mặt sau bartender còn ở sát cái ly, một vòng một vòng, máy móc mà lặp lại cùng một động tác.
Francis bỗng nhiên cười một chút. Không phải cái loại này nhẹ nhàng cười, là cái loại này “Ta mẹ nó như thế nào sẽ ngồi ở nơi này” cười.
“Kowalski tiên sinh,” hắn nói, “Ngươi biết ngươi vừa rồi nói cho ta chính là cái gì sao?”
Lão nhân không nói chuyện.
“Thứ 4 cơ xu. Công ty. Dự luật.” Francis từng bước từng bước số qua đi, “Này ba thứ, tùy tiện xách ra tới một cái, đều đủ làm ta cái này nho nhỏ thám tử tư chết thượng mười hồi. Ngươi hiện tại đem chúng nó toàn bãi ở trước mặt ta, làm ta đi tra một cái cùng chúng nó khả năng có quan hệ mất tích án.”
Helen ở bên cạnh nhỏ giọng nói: “Chúng ta biết này rất khó. Nhưng tuần sau liền phải đàm phán, Theodore là chúng ta người tâm phúc, nếu không có hắn ——”
“Helen tiểu thư, ta tưởng các ngươi cũng có thể đoán được đã xảy ra cái gì,” Francis đánh gãy nàng, ngữ khí không có ác ý, chỉ là mỏi mệt, “Các ngươi có hay không nghĩ tới, liền tính ta tìm được hắn, cũng có thể tìm được chính là một khối thi thể?”
Helen mặt trắng một cái chớp mắt. Nàng há miệng thở dốc, chưa nói ra lời nói tới.
“Nghĩ tới.” Lão nhân mở miệng nói, “Nhưng Theodore là bằng hữu của ta, sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể.”
Francis nhìn đối phương, biểu tình phức tạp.
“Các ngươi muốn tìm người này gọi là gì tới?”
“Theodore · Williams, ta ca ca.” Helen đáp.
Ở nghe được Helen họ khi, Francis liền cảm thấy có chút quen thuộc. Hắn tổng cảm giác chính mình ở nơi nào nghe qua tên này, ở nào đó án tử hồ sơ? Mỗ phân báo chí đưa tin? Vẫn là —— đột nhiên, hắn hô hấp ngừng một cái chớp mắt, đầu óc trung hiện ra thế giới kia tòa thật lớn bệnh viện tâm thần.
Kia đúng là hắn ở thế giới bị phân phối tân tên.
Francis cảm thấy một trận hàn ý từ xương cột sống thoán đi lên. Hắn bổn ứng ở thế giới sắm vai Theodore · Williams, nhưng hắn từ thế giới chạy ra tới, nơi đó liền không có Theodore người này.
Nhưng mà hắn trăm triệu không nghĩ tới, cùng với thế giới Theodore người sắm vai rời đi, biểu thế giới Theodore · Williams cũng đi theo cùng nhau mất tích.
“Trinh thám tiên sinh?” Helen thanh âm đem hắn kéo về hiện thực, “Ngài có khỏe không?”
Francis ngẩng đầu, nhìn đối diện lão nhân kia. Kowalski còn đang xem hắn, cặp kia vẩn đục trong ánh mắt không có thúc giục, chỉ có chờ đợi.
Theodore · Williams mất tích có lẽ không phải bị cơ xu diệt khẩu, mà là bởi vì —— ở thế giới nào đó trong một góc, vốn nên có một cái kêu tên này trở về giả chờ bị thả xuống. Hiện tại cái kia trở về giả không tồn tại, vì thế tên này đối ứng người sống, cũng liền “Biến mất”.
Hiện tại xem ra, hắn không cần thật sự tham gia công ty cùng cơ xu xung đột, hắn chỉ cần trở lại thế giới, lấy Theodore · Williams thân phận hoạt động, biểu thế giới Theodore liền sẽ trở về.
“Ta thực hảo,” Francis thở dài, “Chúng ta vẫn là tâm sự tiền đặt cọc sự tình đi.”
“Ngươi vừa rồi không phải nói……” Kowalski sửng sốt một chút, tựa hồ không nghĩ tới đề tài sẽ bỗng nhiên chuyển tới tiền thượng.
“Không quan hệ,” Francis mỉm cười ngắt lời nói, “Hướng chỗ tốt tưởng, vạn nhất các ngươi người muốn tìm chỉ là uống nhiều quá đâu?”
Kowalski nhìn chằm chằm Francis, cặp kia vẩn đục trong ánh mắt hiện lên một tia nghi hoặc. Nhưng Francis biểu hiện cũng không có gì rõ ràng vấn đề —— một cái nguyện ý tiếp phỏng tay án tử trinh thám, thái độ bỗng nhiên chuyển biến cũng không phải cái gì hiếm lạ sự. Hắn từ trong lòng ngực móc ra một cái phong thư, đặt lên bàn.
“Liền này đó, công nhân nhóm thấu, không nhiều lắm.”
“Án này ta tiếp”, Francis tiếp nhận phong thư, lập tức bỏ vào túi, “Theodore…… Theodore · Williams, ta nhớ kỹ, cùng ta nói một chút về chuyện của hắn đi.”