1868 năm 10 giữa tháng tuần, gió thu thổi tan Đông Kinh đầu đường cuối cùng khói thuốc súng dư vị, kim quế u hương mạn quá tân hoàng cư màu son cung tường, quấn quanh phố phường pháo hoa khí, gây thành loạn thế khó được ôn nhu cùng mong đợi. Minh trị thiên hoàng mục nhân từ kinh đô khởi hành, huề cung đình nghi thức mênh mông cuồn cuộn đến Đông Kinh chấp chính, chạy dài vài dặm đội ngũ như một con rồng dài, tân quân sĩ binh người mặc xanh đen quân trang, tay cầm thôn điền thức sau trang súng trường, dáng người đĩnh bạt như tùng, ủng đế bước qua phiến đá xanh lộ, phát ra đều nhịp leng keng tiếng vang; cung đình thị vệ người mặc dệt kim hòa phục, eo bội mạ vàng trường đao, dáng đi ung dung trang trọng; duy tân quan lớn người mặc tố sắc triều phục, thần sắc túc mục, trong tay tinh kỳ bay phất phới, cổ nhạc tề minh chấn triệt phố hẻm. Ven đường bá tánh dìu già dắt trẻ, tranh nhau tễ ở bên đường vây xem, trong mắt đã có đối hoàng quyền kính sợ, càng có đối tân thời đại khát khao, tiếng hoan hô, tán thưởng thanh không dứt bên tai —— ngày xưa giang hộ thành, hiện giờ Đông Kinh, chính rút đi Mạc phủ thống trị cũ ngân, lấy mới tinh tư thái, nghênh đón thuộc về nó tân sinh.
Tân hoàng cư trước trên quảng trường, một hồi quy mô chưa từng có khánh công đại điển chính long trọng cử hành, đây là vì khao đảo mạc công thần cùng liên quân tướng sĩ mà thiết, là vì ghi khắc trận này chung kết Mạc phủ hai trăm 60 năm hơn thống trị, mở ra Nhật Bản tân cục bao la hùng vĩ chiến tranh, càng là vì tỏ rõ Minh Trị Duy Tân “Thoát á nhập Âu” kiên định quyết tâm. Tuyết trắng tatami phủ kín toàn bộ quảng trường, màu son tơ lụa quấn quanh điện trụ, đèn cung đình treo cao, giăng đèn kết hoa, trong không khí tràn ngập rượu thịt tinh khiết và thơm, hoa quế hương cùng nhàn nhạt khói thuốc súng vị, đan chéo thành thuộc về thắng lợi hơi thở. Mễ bằng, trần võ chiêu, xong nhan tường lân cùng cao kiều chính nghị, làm ngoại tịch trợ lực, nhân ở đảo mạc trong chiến tranh nhiều lần lập kỳ công —— chùa Sensoji thanh tiễu kẻ thù ngoan cố, trận Toba-Fushimi kiềm chế Mạc phủ chủ lực, truyền lại tình báo phá giải Mạc phủ đánh lén quỷ kế, bảo hộ lương thảo doanh phòng thủ kiên cố, bị đặc biệt mời tham dự lễ mừng, an bài ở thiên hoàng ngự tòa sườn phương khách quý tịch, này phân thù vinh, ở Nhật Bản trong lịch sử đúng là hiếm thấy, đã là đối bọn họ công tích tối cao tán thành, cũng là đối dị quốc tình nghĩa quý trọng.
Lễ mừng hiện trường ấm áp hòa hợp, bàn dài chạy dài mấy trượng, bãi đầy các nơi tiến cống món ăn trân quý rượu và đồ nhắm, mỗi loại đều cất giấu Nhật thức ẩm thực tinh tế cùng loạn thế dũng cảm: Kinh đô ẩm thực Kaiseki tiểu xảo lịch sự tao nhã, mỗi một đạo đồ ăn đều như tác phẩm nghệ thuật bãi bàn, dấm tí quả mơ mát lạnh, nướng cá điêu tươi mới, cất giấu ngàn năm cố đô dịu dàng; Osaka hải sản sushi mới mẻ phì nộn, trong suốt cơm bọc mới vừa vớt lên bờ sashimi, chấm thượng một chút mù tạc, tiên sảng hồi cam tư vị, lộ ra Osaka cảng pháo hoa khí; Satsuma thịt bò nướng hương khí phác mũi, tuyển dụng thượng đẳng cùng ngưu, lấy Tây Dương kỹ xảo than hỏa chậm nướng, ngoại tiêu lí nộn, vào miệng là tan, là Satsuma phiên học tập phương tây văn hóa tươi sống chứng kiến; mà trong đó nhất chịu các tướng sĩ truy phủng, đương thuộc kinh đô sản rượu mơ —— loại rượu này lấy đương quý mới mẻ thanh mai vì nguyên liệu, kinh mấy tháng phong kín lên men mà thành, rượu trong suốt sáng trong, trình nhàn nhạt màu hổ phách, chua ngọt hồi cam khẩu cảm bọc mát lạnh men say, mới nếm thử ôn hòa ngon miệng, nhập hầu sau tác dụng chậm lại như sấm sét nổ tung, đúng là loạn thế trung tướng sĩ nhóm nhiệt huyết cùng nhu tình, một chén xuống bụng, đã có thể giải lao, cũng có thể tiêu mất chiến tranh mang đến mỏi mệt cùng đau xót. Lui tới các tướng lĩnh tranh nhau nâng chén, ly đan xen gian, thanh thúy va chạm thanh cùng sang sảng tiếng cười đan chéo, yến hội bầu không khí thực mau liền lâm vào vui sướng tràn trề náo nhiệt bên trong.
Duy tân phái quan lớn cùng tân quân tướng lãnh thay phiên tiến lên kính rượu, Okubo Toshimichi trầm ổn nội liễm, tây hương hưng thịnh dũng cảm không kềm chế được, vũ điền tường quá lang nhiệt tình khẩn thiết, ngôn ngữ gian tràn đầy cảm kích cùng kính trọng. “Mễ bằng tiên sinh, nếu không phải ngươi bày mưu lập kế, chùa Sensoji một trận chiến chúng ta khủng khó phá thọ nham kim thiền thoát xác chi kế, đảo mạc nghiệp lớn cũng khó như thế trôi chảy.” Okubo Toshimichi tay cầm chén rượu, khom người thăm hỏi, ngữ khí trang trọng; tây hương hưng thịnh tắc vỗ trần võ chiêu bả vai, cất tiếng cười to: “Trần quân đao pháp sắc bén, gan dạ sáng suốt hơn người, trên chiến trường phong thái, liền ta Satsuma phiên dũng sĩ đều vì này kính nể!” Vũ điền tường quá lang càng là lôi kéo cao kiều chính nghị, liên tiếp mời rượu, cảm nhớ hắn ở trên chiến trường liều mình tương hộ. Bốn người thịnh tình không thể chối từ, một ly tiếp một ly mà uống, rượu mơ tác dụng chậm dần dần dâng lên, ngày thường trầm ổn bộ dáng, dần dần bị men say thay thế được, một hồi không biết nên khóc hay cười say rượu trò khôi hài, lặng yên trình diễn.
Rượu quá ba tuần, ly đan xen gian, vai chính đoàn bốn người tất cả say đảo, các xấu mặt, dẫn tới chung quanh mọi người buồn cười, liền trên ngự tòa minh trị thiên hoàng, cũng bị này tươi sống một màn đậu đến mặt mày giãn ra. Trước hết khiêng không được chính là cao kiều chính nghị, tuổi trẻ khí thịnh hắn vốn là không tốt uống rượu, lại không chịu nổi tân quân đồng liêu cùng phiên sĩ thay phiên kính khuyên, một chén tiếp một chén rượu mơ xuống bụng, gương mặt hồng đến giống thục thấu anh đào, bên tai nóng lên, ánh mắt lơ mơ, khóe miệng còn treo vài phần ngu đần cười, nắm chặt chén rượu tay đều ở hơi hơi phát run, liền đầu ngón tay đều phiếm hồng. Hắn đột nhiên một phách cái bàn đứng lên, dưới chân một cái lảo đảo, thân mình quơ quơ, thiếu chút nữa đâm xoay người bên mạ vàng bầu rượu, rượu sái ra một chút, bắn tung tóe tại tatami thượng, lưu lại điểm điểm ướt ngân. Không đợi mọi người phản ứng, hắn đã là rút ra bên hông trường đao, vỏ đao va chạm mặt đất phát ra “Leng keng” tiếng vang, mơ hồ không rõ mà kêu “Tây Hải trai đại sư hà trảm”, liền ở yến hội trên đất trống huy lên, lưỡi dao cắt qua không khí, phát ra “Hô hô” vang nhỏ. Bất thình lình hành động, dẫn tới thiên hoàng bốn phía thị vệ lập tức đem tay đè lại bên hông chuôi đao, thần sắc cảnh giác, minh trị thiên hoàng lại cười vẫy vẫy tay, lệnh bọn thị vệ buông cảnh giác, đáy mắt tràn đầy dung túng —— hắn sớm đã nghe nói này vài vị ngoại tịch dũng sĩ công tích, như vậy thật tình, ngược lại làm hắn tâm sinh hảo cảm. Mới đầu cao kiều chiêu thức còn tính ra dáng ra hình, lực đạo cùng kết cấu toàn ở, nhưng men say dần dần dâng lên, bước chân phù phiếm đến giống đạp lên xoã tung bông thượng, thân hình lung lay, một đao phách không sau, thế nhưng đối với không khí ngốc đứng vài giây, mày nhíu lại, ngay sau đó gãi gãi đầu, lộ ra vài phần khờ ngốc cười, miệng lẩm bẩm: “Đao…… Đao như thế nào không nghe lời? Tây Hải trai đại sư…… Ta không cho ngài mất mặt……” Lời còn chưa dứt, hắn dưới chân mềm nhũn, một đầu tài hướng bên cạnh bàn lùn, “Đông” một tiếng vang nhỏ, trên bàn điểm tâm bàn bị đâm phiên, đậu tán nhuyễn nhân, hạt dẻ bùn bắn đầy mặt đầy người, liền sợi tóc thượng đều dính mảnh vụn, bộ dáng ngây thơ chất phác, dẫn tới mọi người cười vang, liền nguyên bản nghiêm túc duy tân quan lớn nhóm, cũng nhịn không được cong khóe miệng.
Trần võ chiêu so cao kiều chính nghị hơi ổn chút, lại cũng say đến hai mắt đỏ đậm, ngày thường lãnh ngạnh như băng khuôn mặt, bị men say vựng nhiễm đến nhu hòa không ít, khóe môi treo lên không tự giác ngây ngô cười, trong tay lại như cũ gắt gao nắm chặt trường đao, đốt ngón tay trở nên trắng —— mặc dù say, hắn cũng chưa từng quên báo thù chấp niệm, chưa từng quên Thúy Vân các huyết hải thâm thù. Hắn ánh mắt vẩn đục mà đảo qua yến hội, nhìn đến vũ điền tường quá lang, liền lảo đảo đứng lên, bước chân phù phiếm mà đi qua đi, duỗi tay liền muốn lôi kéo vũ điền đối luyện, lực đạo to lớn, thiếu chút nữa đem vũ điền túm đảo, trong miệng lặp lại nhắc mãi: “Thọ nham…… Đừng chạy! Hôm nay liền chém ngươi! Vì Thúy Vân các người báo thù! Ta muốn cho ngươi nợ máu trả bằng máu!” Vũ điền tường quá lang bất đắc dĩ né tránh, một bên cười chối từ, một bên ý bảo người hầu tiến lên ngăn trở, “Trần quân, ngươi say, ngày mai luyện nữa không muộn!” Nhưng trần võ chiêu lại mắt điếc tai ngơ, phác cái không sau, ngược lại ôm lấy bên cạnh một cây màu son lập trụ, đem lạnh lẽo cột đá đương thành thọ nham, đôi tay gắt gao cô cây cột, đối với cây cột khoa tay múa chân trường đao chiêu thức, nắm tay thật mạnh đánh vào cây cột thượng, phát ra “Thùng thùng” tiếng vang, chấn đến đầu ngón tay tê dại, lại hồn nhiên bất giác, biên huy biên ngây ngô cười nói: “Xem ngươi chạy đi đâu…… Lần này định không buông tha ngươi! Ta nhìn chằm chằm ngươi 20 năm…… Ngươi thiếu ta, thiếu Thúy Vân các, hôm nay cùng nhau trả hết!” Kia nghiêm túc lại hoang đường bộ dáng, làm trên ngự tòa minh trị thiên hoàng đều buồn cười, liên tục xua tay ý bảo mọi người không cần ngăn trở, nhậm này tận hứng, đáy mắt tràn đầy khen ngợi —— như vậy trọng tình trọng nghĩa, chấp niệm thâm trầm người, đúng là khó được.
Từ trước đến nay trầm ổn nội liễm, bày mưu lập kế mễ bằng, say sau cũng mất đi ngày thường bình tĩnh cùng khắc chế, dựa vào phô gấm vóc lưng ghế thượng, trong tay thưởng thức không chén rượu, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve ly duyên, khóe miệng ngậm nhàn nhạt ngây ngô cười, ánh mắt phóng không, phảng phất ở thất thần, lại phảng phất ở dư vị chùa Sensoji trận chiến ấy chi tiết. Xong nhan tường lân thò lại gần, cúi người nói với hắn lời nói, thanh âm mềm nhẹ: “Mễ huynh, ngươi say, muốn hay không hồi trắc điện nghỉ tạm một lát?” Hắn lại nửa ngày không phản ứng, ánh mắt như cũ tan rã, qua một hồi lâu, mới chậm rì rì mà mở miệng, ngữ khí hàm hồ, lặp lại nhắc mãi: “Rượu mơ…… Tác dụng chậm đại…… Chiến thuật muốn điều chỉnh…… Chùa Sensoji trận chiến ấy…… Nên lưu cái trạm gác ngầm…… Không nên làm thọ nham chạy……” Nói, đầu một oai, liền dựa vào xong nhan tường lân trên vai, hô hô đã ngủ, gương mặt cọ cho hết nhan tường lân cổ áo tràn đầy vết rượu, thâm sắc rượu ngân ở tố sắc vật liệu may mặc thượng phá lệ thấy được, hắn hơi thở đều đều mà an ổn, ngày thường căng chặt mày, giờ phút này cũng dần dần giãn ra, nghĩ đến, đây là hắn ở loạn thế trung, khó được an ổn thời khắc.
Xong nhan tường lân chính mình cũng uống không ít, gương mặt phiếm nhàn nhạt đỏ ửng, đầu óc lại còn tồn vài phần thanh tỉnh, hắn vốn định lấy ra giấy bút, ký lục hạ trận này long trọng khánh công đại điển, ký lục hạ này khó được thời khắc hòa bình, nhưng cầm bút tay lại không nghe sai sử, ngòi bút trên giấy lung tung hoa động, oai vặn đường cong ngang dọc đan xen, liền chính mình đều nhận không ra là cái gì. Hắn nhìn chằm chằm trên giấy đường cong nhìn vài giây, ánh mắt dần dần tan rã, đột nhiên đối với đường cong ngây ngô cười lên, trong miệng thấp giọng nói thầm: “Đây là…… Tây Dương bản đồ? Không đối…… Là thọ nham mặt? Xem ta họa cái vòng…… Nhất định phải bắt lấy hắn…… Tuyệt không thể lại làm hắn chạy……” Nói, liền đem giấy bút một ném, thân mình một oai, cũng dựa vào mễ bằng đã ngủ. Bốn người tễ ở mấy trương trên ghế, tư thái chật vật bất kham, rồi lại phá lệ thân mật, cao kiều chính nghị ghé vào bàn lùn thượng, trần võ chiêu dựa vào lập trụ bên, mễ bằng cùng xong nhan tường lân lẫn nhau dựa sát vào nhau, như vậy bộ dáng, rút đi trên chiến trường sắc bén cùng mũi nhọn, chỉ còn lại có kề vai chiến đấu sau tín nhiệm cùng ràng buộc, ấm áp mà động lòng người.
Một màn này vừa lúc bị trên ngự tòa minh trị thiên hoàng cùng bên cạnh Okubo Toshimichi, tây hương hưng thịnh xem ở trong mắt. Tuổi trẻ thiên hoàng buồn cười, đối với Okubo Toshimichi cười nói: “Mễ bằng tiên sinh đoàn người, nhưng thật ra người có cá tính, uống say sau như vậy bộ dáng, đảo so ngày thường nghiêm túc bộ dáng thân thiết nhiều. Bọn họ tuy là ngoại tịch nhân sĩ, lại so với rất nhiều bổn quốc người, càng hiểu trung thành cùng thủ vững.” Okubo Toshimichi khom người cười nói: “Bệ hạ lời nói cực kỳ. Bọn họ xa xôi vạn dặm đi vào Nhật Bản, vứt đầu, sái nhiệt huyết, tùy liên quân vào sinh ra tử, vì đảo mạc nghiệp lớn lập hạ công lao hãn mã, hôm nay chung đến chiến thắng trở về, say như chết một hồi cũng là hẳn là. Cao kiều quân say sau vẫn niệm võ đạo cùng sư ân, xích tử chi tâm chứng giám; trần quân trước sau tưởng nhớ thù địch cùng cũ oán, trọng tình trọng nghĩa, đủ thấy này tâm chân thành, tính tình đáng quý.” Tây hương hưng thịnh cũng vuốt cằm, cười gật đầu: “Như vậy không giả dối ý thật tình, ở loạn thế bên trong ngược lại khó được. Bọn họ tuy là ngoại tịch nhân sĩ, lại cùng chúng ta đồng tâm đồng đức, vì cùng một mục tiêu mà chiến đấu hăng hái, này phân tình nghĩa, đáng giá chúng ta vĩnh viễn quý trọng.” Nói, liền sai người mang tới sạch sẽ cẩm bố cùng mềm mại thảm mỏng, đưa cho bên người người hầu: “Đi cho bọn hắn lau mặt, đắp lên thảm mỏng, đừng cảm lạnh, lại đem trắc điện thu thập ra tới, phô hảo giường nệm, chờ bọn họ sau khi tỉnh lại hảo sinh an trí, không thể chậm trễ.”
Vũ điền tường quá lang đi lên trước, tưởng đem mấy người đỡ đến trắc điện nghỉ tạm, nhưng say rượu cao kiều chính nghị lại đột nhiên bắt lấy hắn ống tay áo, lực đạo không nhỏ, mơ mơ màng màng mà ngây ngô cười kêu: “Rượu…… Còn muốn uống rượu mơ! Lại đến một chén…… Ta còn có thể chơi đao! Ta còn có thể luyện hà trảm!” Trần võ chiêu cũng bị thanh âm này đánh thức, xoa xoa đỏ bừng đôi mắt, đi theo hàm hồ kêu “Lại đến một chén…… Trảm thọ nham……”, Chọc đến thiên hoàng cùng quan lớn nhóm lại lần nữa cười ha ha, nguyên bản trang trọng túc mục lễ mừng, nhân trận này say rượu trò khôi hài, nhiều vài phần hơi thở nhân gian cùng ôn nhu, rút đi hoàng quyền xa cách, nhiều vài phần nhân gian ấm áp. Người hầu nhóm tay chân nhẹ nhàng mà thu thập hảo hỗn độn mặt bàn, dùng mềm mại cẩm bố, thật cẩn thận mà lau đi mấy người trên mặt vết bẩn cùng rượu ngân, lại thật cẩn thận mà đưa bọn họ đỡ đến trắc điện giường nệm thượng, đắp lên khinh bạc thảm mỏng, động tác mềm nhẹ, sợ quấy nhiễu bọn họ mộng đẹp. Thẳng đến chiều hôm dần dần dày, gió đêm xuyên thấu qua song cửa sổ thổi vào trong điện, mang theo vài phần lạnh lẽo, mấy người mới ở cảm giác say trung chậm rãi tỉnh lại, xoa phát trướng cái trán, trong đầu dần dần hiện ra ban ngày xấu mặt bộ dáng, đều bị mặt đỏ tai hồng, hổ thẹn khó làm, liên tục hướng vũ điền tường quá lang tạ lỗi, vũ điền lại cười trêu ghẹo: “Vài vị huynh đài say rượu sau bộ dáng, có thể so ngày thường đáng yêu nhiều, không cần tạ lỗi, ngược lại làm lễ mừng nhiều vài phần lạc thú.”
Lễ mừng ngày kế, ngày mới tờ mờ sáng, một người người mặc tố sắc thiền y, chân xuyên thảo guốc người mang tin tức, từ Quan Tây vội vàng tới rồi, thân hình mỏi mệt, lại thần sắc cung kính, trong tay phủng một phong thơ hàm cùng một kiện quyển trục, nói là Tây Hải trai đại sư thác hắn chuyển giao cao kiều chính nghị. Cao kiều chính nghị thấy thế, nháy mắt tỉnh táo lại, lập tức sửa sang lại quần áo, thần sắc trang trọng, đối với người mang tin tức thật sâu khom lưng, rồi sau đó cung kính mà tiếp nhận tín vật, đầu ngón tay run nhè nhẹ —— hắn biết, Tây Hải trai đại sư, là hắn võ đạo chi trên đường dẫn đường người, này phân tín vật, tất nhiên chịu tải đại sư mong đợi. Hắn thật cẩn thận mà triển khai quyển trục, ánh vào mi mắt, lại là kỳ hiện lưu “Miễn hứa toàn truyền” giấy chứng nhận —— giấy chứng nhận dùng thô ráp lại cứng cỏi giấy viết, chữ viết cứng cáp hữu lực, đầu bút lông sắc bén, phảng phất cất giấu kỳ hiện lưu võ đạo tinh túy, chỗ ký tên, cái Tây Hải trai đại sư màu son con dấu, ấn văn rõ ràng, đây là kỳ hiện lưu võ đạo tối cao tán thành, ý nghĩa người nắm giữ đã hết đến môn phái tinh túy, nhưng tự lập môn hộ, truyền thụ tài nghệ, là mỗi một vị kỳ hiện lưu đệ tử suốt đời theo đuổi vinh quang. Cao kiều chính nghị phủng giấy chứng nhận, đôi tay run rẩy đến càng thêm lợi hại, trong mắt tràn đầy kích động cùng sùng kính, nước mắt ở hốc mắt đảo quanh, lại cố nén không có rơi xuống, lập tức đối với Quan Tây phương hướng thật sâu khom lưng, liền bái ba lần, tư thái thành kính, trong miệng mặc niệm: “Đệ tử định không có nhục sư mệnh, không phụ đại sư dạy bảo.”
Hắn thật cẩn thận mà triển khai tin hàm, Tây Hải trai đại sư chữ viết sôi nổi trên giấy, ngữ khí khẩn thiết mà trang trọng: “Nhữ thiên tư trác tuyệt, tâm tính cứng cỏi, tùy liên quân chinh chiến trong lúc, trước sau tuân thủ nghiêm ngặt võ đạo bản tâm, không lạm sát kẻ vô tội, không bắt nạt kẻ yếu, không ỷ mạnh hiếp yếu, đã hết đến kỳ hiện lưu tinh túy. Nay thụ miễn hứa toàn truyền, vọng nhữ vô luận thân ở phương nào, toàn không thể quên ‘ trung nghĩa ’ hai chữ, dùng võ đạo tu thân, lấy nhân tâm đãi nhân, lấy tài nghệ hộ mình hộ người, mạc phụ này thân tài nghệ cùng sơ tâm, mạc phụ kỳ hiện lưu uy danh.” Cao kiều chính nghị đem giấy chứng nhận cùng tin hàm thật cẩn thận mà bên người thu hảo, phảng phất nắm Tây Hải trai đại sư giao phó cùng kỳ vọng, đối với mễ bằng đám người trịnh trọng nói: “Đại sư ân tình, ta suốt đời khó quên. Này đi hải ngoại, ta định cần thêm khổ luyện, tinh tiến võ nghệ, không chỉ có muốn bảo hộ hảo chư vị, càng muốn tuân thủ nghiêm ngặt đại sư dạy bảo, không có nhục không kỳ hiện lưu uy danh, không cô phụ đại sư tín nhiệm cùng mong đợi.” Mễ bằng vỗ vỗ bờ vai của hắn, trong mắt tràn đầy khen ngợi: “Đây là ngươi vinh quang, cũng là đối đại sư tốt nhất hồi báo. Võ đạo chi lộ từ từ, đường dài lại gian nan, ngươi định có thể không phụ gửi gắm, trở thành chân chính võ đạo cường giả.” Trần võ chiêu cũng cười gật đầu, vỗ vỗ cao kiều cánh tay: “Ngày sau nếu ngộ thọ nham nanh vuốt, liền làm cho bọn họ kiến thức kiến thức kỳ hiện lưu lợi hại, làm cho bọn họ biết, cái gì là chân chính võ đạo tinh thần.” Xong nhan tường lân cũng cười phụ họa: “Cao kiều quân thiên tư hơn người, định có thể không phụ đại sư kỳ vọng cao.”
Ly biệt ngày, chung quy vẫn là tiến đến. Đảo mạc nghiệp lớn đã thành, Minh Trị Duy Tân mở màn chính thức kéo ra, Nhật Bản các nơi đều ở thi hành tân chính, thực sản hưng nghiệp, văn minh khai hoá, trăm phế đãi hưng, nhất phái sinh cơ bừng bừng cảnh tượng, chỉ có Đông Bắc còn sót lại Mạc phủ thế lực, còn tại dựa vào nơi hiểm yếu chống lại, liên quân chính trù bị chỉ huy bắc thượng, hoàn toàn chung kết trận này chiến loạn. Mễ bằng đoàn người biết rõ, bọn họ chung quy là ngoại tịch nhân sĩ, trường kỳ lưu tại Nhật Bản đều không phải là kế lâu dài, thả thọ nham trốn hồi thanh đình sau như hổ rình mồi, âm thầm liên lạc thế lực, tùy thời khả năng phái người tiến đến đuổi giết, lưu tại Nhật Bản, như cũ có trí mạng nguy hiểm; huống chi, cao kiều chính nghị đã là đạt được kỳ hiện lưu “Miễn hứa toàn truyền”, cũng là thực hiện lúc trước lời hứa, đi trước hải ngoại tinh tiến võ đạo, tìm kiếm con đường phía trước lúc. Cân nhắc dưới, mấy người nhất trí quyết định đi trước nước Mỹ —— nơi đó mới vừa kết thúc nam bắc chiến tranh, nô lệ chế bị huỷ bỏ, xã hội xu với ổn định, công nghiệp cùng khoa học kỹ thuật chính bay nhanh phát triển, là lúc ấy trên thế giới nhất cụ sức sống tân đại lục, đã là tránh né thọ nham đuổi giết an toàn nơi ẩn núp, cũng là tìm kiếm tiên tiến kỹ thuật, học tập phương tây chế độ hảo địa phương, huống chi, nước Mỹ kéo dài qua Bắc Mỹ châu đại lục, diện tích lãnh thổ mở mang, có rất nhiều đáng giá đi thăm dò, đi học tập đồ vật, có lẽ, nơi đó có thể tìm được chế hành thọ nham, đối kháng thanh đình phái bảo thủ lợi thế.
Vũ điền tường quá lang tự mình đưa bọn họ đưa đến Yokohama cảng, trong tay còn mang đến không ít tỉ mỉ chuẩn bị lễ vật, mỗi một kiện đều cất giấu hắn tâm ý: Đánh dấu Thái Bình Dương đường hàng không cùng nước Mỹ Tây Hải ngạn thành thị Tây Dương bản đồ, mặt trên dùng mặc bút cẩn thận đánh dấu mấu chốt cảng cùng đường hàng không, là hắn nhờ người cố ý vẽ; kiểu mới đồng thau kim chỉ nam, tính chất hoàn mỹ, kim đồng hồ tinh chuẩn, nhưng ở mênh mang biển rộng ngón giữa dẫn phương hướng; Satsuma phiên đặc chế nại hỏa trường đao cùng súng trường đạn dược, trường đao sắc bén cứng cỏi, đạn dược sung túc, dùng để phòng thân; còn có mấy vại bọn họ yêu thích nhất kinh đô rượu mơ, bình thượng dán kinh đô chủ quán nhãn, là hắn cố ý phái người đi kinh đô mua sắm, chỉ vì làm cho bọn họ ở dị quốc tha hương, cũng có thể nếm đến quen thuộc tư vị. “Này đi nước Mỹ, đường xá xa xôi, kéo dài qua Thái Bình Dương, sóng gió khó dò, các ngươi cần phải bảo trọng thân thể, vạn sự cẩn thận.” Vũ điền tường quá lang nắm mễ bằng tay, ngữ khí tràn đầy không tha, đáy mắt nổi lên vài phần lệ quang, “Nếu ngày sau có cần, vô luận đang ở phương nào, chỉ cần truyền tin cấp Satsuma phiên, chúng ta chắc chắn to lớn tương trợ, vượt lửa quá sông, không chối từ. Đối đãi các ngươi ở nước Mỹ an ổn xuống dưới, cũng mong các ngươi có thể thường hồi Đông Kinh nhìn xem, nhìn xem nơi này biến hóa, nhìn xem chúng ta này đó lão bằng hữu.”
Okubo Toshimichi cũng cố ý phái người tham đưa, mang đến một phong tự tay viết tin, tin trung chữ viết trầm ổn, lời khen tặng khẩn thiết: “Nguyện chư vị ở hải ngoại việc học có thành tựu, bình an trôi chảy, tập đến Tây Dương tiên tiến tài nghệ cùng chế độ, nếu có cơ duyên, mong có thể vì ngày thanh văn hóa giao lưu, kỹ thuật liên hệ lược tẫn non nớt, cộng xúc hai nước tân sinh, cộng phó tốt đẹp tương lai.” Mọi người cùng vũ điền tường quá lang đám người nhất nhất ôm cáo biệt, ôm lực đạo, so ngày thường càng trọng vài phần, trong mắt tràn đầy không tha cùng quyến luyến —— bọn họ ở Nhật Bản kề vai chiến đấu, vào sinh ra tử, sớm đã không phải chiến hữu, càng là thân nhân, này phân tình nghĩa, vượt qua biên giới, khắc cốt minh tâm. Cao kiều chính nghị lại lần nữa xác nhận bên người giấy chứng nhận cùng tin hàm, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve giấy hoa văn, phảng phất nắm Tây Hải trai đại sư giao phó; trần võ chiêu nhìn Đông Kinh phương hướng, ánh mắt kiên định, trong lòng mặc niệm đối thọ nham chinh phạt lời thề, báo thù ngọn lửa, chưa bao giờ tắt, hắn âm thầm thề, đãi ngày nào đó học thành trở về, nhất định phải thân thủ chém giết thọ nham, vì Thúy Vân các người báo thù rửa hận; mễ bằng cùng xong nhan tường lân tắc sửa sang lại bọc hành lý, ánh mắt nhìn phía phương xa mênh mang hải mặt bằng, trong lòng đã có đối tương lai mong đợi, cũng có đối không biết cảnh giác —— con đường phía trước từ từ, sóng gió khó dò, nhưng bọn họ bốn người sóng vai, liền không sợ gì cả.
Bọn họ đi nhờ, là một con thuyền nước Mỹ thương thuyền “New York hào”, thuyền trưởng cùng Edward thuyền trưởng quen biết, hàng năm đi tới đi lui với mỹ ngày chi gian, quen thuộc bắc Thái Bình Dương đường hàng không, kinh nghiệm phong phú, làm người hào sảng. Trên thuyền trừ bỏ bọn họ bốn người, còn chở khách không ít đi trước nước Mỹ Tây Hải ngạn đãi vàng người Hoa, bọn họ người mặc áo vải thô, cõng đơn sơ bọc hành lý, trên mặt tuy mang theo lữ đồ mỏi mệt, trong mắt lại tràn đầy đối tân sinh hoạt khát khao cùng chờ đợi —— bọn họ nghe nói nước Mỹ Tây Hải ngạn mỏ vàng khắp nơi, khát vọng có thể ở nơi đó đào đến một thùng kim, thay đổi chính mình cùng người nhà vận mệnh. Thương thuyền minh vang hồn hậu còi hơi, thanh âm chấn triệt cảng, chậm rãi sử ly Yokohama cảng, Đông Kinh hình dáng dần dần thu nhỏ lại, từ rõ ràng đến mơ hồ, cuối cùng biến mất ở hải mặt bằng cuối, phảng phất tính cả bọn họ ở Nhật Bản quá vãng, cùng bị sóng biển mang đi.
Đi trên đường, lữ trình cũng không trôi chảy, bắc Thái Bình Dương hải vực, sóng gió tần phát, thương thuyền tao ngộ mấy lần mãnh liệt gió lốc, sóng lớn như tiểu sơn chụp phủi thân thuyền, thân tàu kịch liệt xóc nảy, phảng phất tùy thời đều sẽ bị sóng lớn cắn nuốt, không ít hành khách say tàu nôn mửa, cuộn tròn ở khoang thuyền góc, sắc mặt trắng bệch, kêu rên không ngừng. Nhưng mễ bằng đoàn người, lại chưa từng lơi lỏng, bọn họ nương cơ hội này, mỗi ngày nghiên tập Tây Dương thư tịch, học tập phương tây quân sự, công nghiệp cùng khoa học kỹ thuật tri thức, xong nhan tường lân phụ trách sửa sang lại bút ký, ký lục hạ mấu chốt tin tức; mỗi ngày thao luyện võ nghệ, cao kiều chính nghị chỉ đạo mọi người luyện tập kỳ hiện lưu chiêu thức, trần võ chiêu mài giũa chính mình đao pháp, mễ bằng tắc nghiên cứu phương tây chiến thuật, đem này cùng phương đông mưu lược tương kết hợp, ngày qua ngày, chưa bao giờ gián đoạn. Nhàn hạ khi, bọn họ liền cùng thuyền trưởng giao lưu nước Mỹ phong thổ, từ thuyền trưởng trong miệng, bọn họ biết được, lúc này nước Mỹ mới vừa kết thúc nam bắc chiến tranh không lâu, nô lệ chế bị hoàn toàn huỷ bỏ, người da đen đạt được tự do thân thể, xã hội đang đứng ở nhanh chóng khôi phục cùng phát triển bên trong; Tây Hải ngạn nhân đãi vàng nhiệt mà từ từ phồn vinh, San Francisco, Los Angeles chờ cảng thành thị, hội tụ thế giới các nơi di dân, đã có Tây Dương thực dân giả, thương nhân, cũng có người Hoa lao công cùng Nhật Bản kiều dân, mới cũ văn hóa, bất đồng chủng tộc tại đây va chạm giao hòa, cách mạng công nghiệp sóng triều chính thổi quét này tòa tân đại lục, máy hơi nước xe gào thét mà qua, nhà xưởng ống khói trung mạo khói đen, máy móc tiếng gầm rú ngày đêm không dứt, trở thành thành thị tân tiêu chí.
Thương thuyền ở trên biển xóc nảy hơn một tháng, trải qua sóng gió tẩy lễ, xuyên qua mênh mang biển rộng, rốt cuộc ở 1869 năm 1 giữa tháng tuần một cái sáng sớm, đến nước Mỹ Tây Hải ngạn San Francisco cảng. Con thuyền ngừng ở bến tàu khi, sáng sớm ánh mặt trời xuyên thấu tầng mây, sái ở trên mặt biển, sóng nước lóng lánh, ấm áp hòa hợp, xua tan trên biển lạnh lẽo. Mọi người bước lên nước Mỹ thổ địa, dưới chân là kiên cố Tây Dương thạch xây bến tàu, mặt đường san bằng rộng lớn, cùng Đông Kinh phiến đá xanh lộ hoàn toàn bất đồng, dẫm lên đi trầm ổn mà dày nặng; bên tai là ồn ào tiếng vang, tiếng Anh, Hán ngữ, tiếng Tây Ban Nha đan chéo ở bên nhau, hết đợt này đến đợt khác, đã có thương nhân thét to thanh, công nhân ký hiệu thanh, cũng có xe ngựa lục lạc thanh, máy hơi nước xe tiếng rít, nhất phái ồn ào náo động mà bận rộn cảnh tượng; trước mắt là san sát Tây Dương kiến trúc, nhiều vì gạch đỏ kết cấu, nóc nhà cao ngất, cửa sổ tinh xảo, nhà xưởng cùng bến tàu ống khói trung mạo khói đen, lượn lờ lên không, cùng sáng sớm đám sương đan chéo ở bên nhau, nơi xa trên đường phố, máy hơi nước xe gào thét mà qua, xe ngựa cùng người đi đường lui tới xuyên qua, quần áo khác nhau mọi người bước đi vội vàng, trên mặt tràn đầy bận rộn cùng khát khao, nhất phái công nghiệp thời đại bồng bột sinh cơ.
Bến tàu biên, không ít người Hoa lao công người mặc áo vải thô, chính vội vàng dỡ hàng hàng hóa, bọn họ thân hình gầy yếu, lại động tác nhanh nhẹn, mồ hôi tẩm ướt quần áo, dán ở trên người, trên mặt tràn đầy mỏi mệt, lại như cũ cắn răng kiên trì. Khi bọn hắn nhìn đến mễ bằng đoàn người, nhìn đến cùng chính mình có đồng dạng màu da, đồng dạng mặt mày người khi, ánh mắt lộ ra vài phần kinh ngạc cùng thân thiết, sôi nổi dừng việc trong tay, nghỉ chân đánh giá, trong ánh mắt, có tò mò, có vui sướng, cũng có vài phần cùng là tha hương người thưởng thức lẫn nhau.
Mễ bằng nhìn này phiến xa lạ lại tràn ngập sức sống thổ địa, trong lòng suy nghĩ cuồn cuộn, trăm mối cảm xúc ngổn ngang —— nơi này, đã là bọn họ tránh né thọ nham đuổi giết nơi ẩn núp, cũng là bọn họ tìm kiếm tương lai, học tập trưởng thành tân khởi điểm. Thọ nham âm chí bóng ma, thanh đình phái bảo thủ cùng Dương Vụ Phái phe phái phân tranh, Minh Trị Duy Tân cuồn cuộn sóng triều, sở hữu mâu thuẫn cùng ràng buộc, sở hữu đau xót cùng tiếc nuối, đều đem tại đây phiến tân đại lục thượng, tạm thời ném sau đầu. Cao kiều chính nghị nắm chặt bên hông trường đao, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve bên người “Miễn hứa toàn truyền” giấy chứng nhận, trong mắt tràn đầy kiên định, hắn thề muốn ở hải ngoại tinh tiến võ đạo, không phụ đại sư giao phó, bảo hộ hảo bên người người; trần võ chiêu nhìn phương xa, đầu ngón tay vô ý thức mà vuốt ve vỏ đao, trong lòng mặc niệm cùng thọ nham ân oán, báo thù quyết tâm, chưa bao giờ dao động, hắn biết, trận này báo thù chi lộ, có lẽ còn thực dài lâu, nhưng hắn tuyệt sẽ không từ bỏ; xong nhan tường lân tắc lấy ra notebook, đề bút ký lục hạ trước mắt hết thảy, tinh tế miêu tả San Francisco cảng cảnh tượng, lui tới đám người, san sát kiến trúc, chuẩn bị sửa sang lại thành tình báo, vì ngày sau đi trước, tích lũy lực lượng; mễ bằng hít sâu một hơi, trong không khí hỗn tạp nước biển hàm sáp cùng công nghiệp bụi mù, hắn xoay người đối mọi người nói, ngữ khí kiên định mà có lực lượng: “Chúng ta tới rồi, tân lữ trình, bắt đầu rồi.”
