Tím uyển sơn trang bao phủ ở nùng đến không hòa tan được âm khí bên trong.
Dương thục trân cùng yến môn quan sớm tránh nhập từng người sương phòng, trong tay khẩn nắm chặt khắc đầy phù chú tĩnh tâm ngọc tắc, bên cạnh pháp khí cấp bậc cách âm tráo vù vù chờ phân phó.
Các nàng ngóng nhìn thủy kính trung phóng ra hình ảnh, yên lặng tính toán canh giờ —— phùng ngọc nhĩ kia thực cốt tiêu hồn “Tà chứng”, lại đem đúng hẹn tới.
Nghiên mực thanh, vị này lai lịch không rõ, nửa mặt như mực nửa mặt như tuyết thiếu niên, kìm nén không được trong ngực cuồn cuộn tìm tòi bí mật chi niệm.
Hắn thân hình như mị, đủ không chỉa xuống đất, lặng yên không một tiếng động mà xuyên qua che kín cấm chế phù văn hành lang, tiềm đến sơn trang cấm địa —— phùng ngọc nhĩ tú lâu năm tầng.
Hắn đầu ngón tay khẽ nhúc nhích, một tầng hơi mỏng, gần như trong suốt huyền minh chân khí phúc với bên ngoài thân, ngăn cách trong phòng khả năng dật tán tà dị hơi thở.
Phòng trong, phùng ngọc nhĩ khô ngồi cẩm sập. Ban ngày trời quang hạ, nàng thượng có thể duy trì một tia thanh tỉnh thần trí, tuy cốt sấu như sài, hình tiêu mảnh dẻ, gần như sinh hoạt không thể tự gánh vác, nhưng đôi mắt kia chỗ sâu trong, vẫn lập loè ảm đạm lại chưa tắt linh quang.
Nghiên mực thanh nhẹ nhàng khấu vang khắc hoa cửa gỗ, thanh âm trầm thấp:
“Ngọc nhĩ tiểu thư, kẻ hèn nghiên mực thanh, mới tới vẩy nước quét nhà tôi tớ.”
“Vào đi.”
Phùng ngọc nhĩ thanh âm khô khốc mà bén nhọn, giống như kim thạch cọ xát, mang theo bị bệnh tà ăn mòn dấu vết.
Nghiên mực thanh đẩy cửa mà vào. Một cổ hỗn hợp trứ danh quý huân hương cùng nhàn nhạt hủ bại hơi thở ập vào trước mặt.
Khuê phòng hết sức xa hoa, minh châu khảm đỉnh, vân cẩm phô địa, bên trái thư phòng điển tịch chồng chất như núi, phía bên phải phòng tắm gian linh khí mờ mịt.
Chính phía trước là kia trương thật lớn bát bảo bát bước giường, lại bị tầng tầng lớp lớp trấn tà bùa chú phong đến kín mít, phù văn ở tối tăm giữa dòng chuyển mỏng manh kim quang.
“Chưa đến hai vị lão phu nhân cho phép, tự mình đi lên, vọng tiểu thư thứ tội.”
Nghiên mực thanh ánh mắt như điện, bất động thanh sắc mà nhìn quét toàn bộ không gian, lặng yên vận chuyển “Huyền minh khuyển vương” thân thụ Thiên Nhãn thông.
Trong tầm nhìn, tầm thường chi vật rút đi ngụy trang, trong phòng tinh vi hơi thở không chỗ nào che giấu —— cũng không thấy được tà ám, lại có một cổ khó có thể miêu tả tối tăm tử khí quanh quẩn không tiêu tan.
“Ngươi…… Không sợ ta này quái chứng quấn thân?”
Phùng ngọc nhĩ dựa gối mềm, thanh âm mang theo một tia không dễ phát hiện run rẩy.
Nghiên mực thanh khóe miệng gợi lên một mạt kỳ dị độ cung, nửa trắng nửa đen mặt ở quang ảnh đan xen trung càng hiện quỷ bí:
“Tiểu thư xem ta gương mặt này, giống như âm dương chia sớm tối, chẳng lẽ không phải cũng là thân phụ ‘ dị chứng ’?”
Phùng ngọc nhĩ bình tĩnh nhìn hắn:
“Ngươi kêu nghiên mực thanh? Mới tới?”
“Hôm qua phương đến.”
Nghiên mực thanh theo lời lấy ra một trương tử đàn ghế tròn, đặt đầu giường, ngồi xuống khi, một tia tinh thuần chân khí đã lặng yên dò ra, như tơ nhện không tiếng động lan tràn tra xét.
“Mạo muội quấy rầy, còn thỉnh bao dung.”
“Có thể có người nói chuyện, đã là xa cầu……” Phùng ngọc nhĩ trong mắt xẹt qua một tia thống khổ.
Nghiên mực thanh ngữ mang thâm ý:
“Bồi tiểu thư nói chuyện giải buồn, thậm chí…… Vì tiểu thư vượt lửa quá sông, đều có thể. Nhiên hôm nay việc, vạn không thể tiết lộ với lão phu nhân biết được.”
“Các nàng cấm ngươi lên lầu, một là sợ ta này tiều tụy bộ dáng hãi ngươi, nhị sợ ta ‘ tà chứng ’ phát tác khi, tà khí ăn mòn với ngươi. Chung quy…… Là vì ngươi hảo.” Phùng ngọc nhĩ buồn bã nói.
Nghiên mực thanh tiểu tâm thử:
“Tiểu thư tuy hình dung tiều tụy, linh đài lại thanh minh, cách nói năng cũng rõ ràng……”
“Bốn năm……”
Phùng ngọc nhĩ nhìn ngoài cửa sổ nặng nề chiều hôm, phảng phất lâm vào hồi ức vũng bùn.
Nghiên mực thanh hơi hơi cúi đầu, ngữ khí mang theo kỳ dị chân thành:
“Tà chứng quấn thân, lệnh tiểu thư vây với một tấc vuông. Ta…… Đảo nguyện lấy thân tương thế, chỉ là……”
Hắn xoa xoa chính mình quỷ dị nửa mặt:
“Khủng tiểu thư chán ghét này phó túi da.”
“Đa tạ hảo ý. Đáng tiếc, ta sớm đã thân bất do kỷ.”
Phùng ngọc nhĩ hứng thú rã rời.
“Không, ngươi thượng có lựa chọn. Chỉ là…… Cần chút cơ duyên thời gian.”
Nghiên mực mắt trong quang thâm thúy.
Phùng ngọc nhĩ hiển nhiên không muốn dây dưa với xa vời tương lai, ngược lại hỏi:
“Ngươi mạo hiểm tiến đến, phi chỉ vì hàn huyên đi?”
“Tiền vô tận.” Nghiên mực thanh phun ra tên này, như đầu thạch vào nước.
Phùng ngọc nhĩ thân thể nhỏ đến khó phát hiện mà cứng đờ, hơi thở chợt loạn, trong phòng bùa chú kim quang hơi trướng:
“Ngươi muốn nghe được tiền vô tận?”
“Nghe nói bốn năm trước, tiểu thư nãi thiên chi kiêu nữ, tiền vô tận bất quá mạt lưu học sinh.”
“Tiểu thư cha mẹ, tổ mẫu, bà ngoại tính cả tông thân, đem này trục xuất tím uyển sơn trang. Từ nay về sau, tiểu thư liền……”
Nghiên mực kiểm kê đến tức ngăn, ngay sau đó chuyện vừa chuyển, mang theo đồng bệnh tương liên cảm khái:
“Ngươi ta toàn bị nguy với mình thân, tiểu thư hà tất thở dài?”
Phùng ngọc nhĩ ánh mắt đầu hướng trên tường kia phúc 《 u cốc linh cầm đồ 》, đồ trung chim ngói cùng trúc kê tựa dục phá giấy mà ra:
“Ta than kia 18 tuổi sinh nhật yến…… Không nên vọng động chấp niệm, ưng thuận kia nguyện.”
Nghiên mực thanh ngước mắt, trong mắt tinh quang chợt lóe:
“Xin hỏi tiểu thư, đêm đó ưng thuận gì nguyện?”
“Chí thân bạn thân toàn ở, duy độc không thấy tiền vô tận. Ta nhắm mắt đối đuốc, tâm niệm như đao: ‘ ma quỷ tiền vô tận! Ngươi nếu tối nay không tới, bổn cô nương vĩnh sinh vĩnh thế không hề lý ngươi! ’” phùng ngọc nhĩ thanh âm mang theo sợ hãi run rẩy.
“Rồi sau đó?” Nghiên mực thanh ngừng thở.
“Bỗng cảm thấy thần hồn kịch chấn, trời đất quay cuồng…… Hạnh đến tịch dao cùng phượng anh nâng……”
Phùng ngọc nhĩ nhắm mắt lại, không muốn hồi ức.
Nghiên mực thanh thanh âm càng thêm trầm thấp:
“Tiểu thư cho rằng, này nguyện…… Có gì không ổn?”
“Tiền vô tận chưa đến, ‘ ma quỷ ’…… Lại thật tới.” Phùng ngọc nhĩ thanh âm yếu ớt muỗi nột, mang theo hơi lạnh thấu xương.
Nghiên mực thanh áp xuống trong lòng chấn động, bảo trì bình tĩnh biểu tượng:
“Tiểu thư, còn có một chuyện, thứ ta mạo muội.”
“Nói thẳng không sao.”
“Ta tưởng……‘ tra xét ’ tiểu thư chi thân……” Nghiên mực thanh tựa khó mở miệng.
“Tra xét vật gì?” Phùng ngọc nhĩ trong mắt nghi hoặc càng sâu.
“Bọn hạ nhân đồn đãi…… Tiểu thư nguyên âm đã mất, chịu tà vật sở ô……”
Nghiên mực thanh thân thể trước khuynh, vận khởi Cửu U ngửi linh quyết, trong không khí rất nhỏ hồn phách dao động tẫn nhập cảm giác.
Phùng ngọc nhĩ môi mấp máy, hơi thở mỏng manh hỗn loạn:
“Gì cần tra xét…… Mấy năm trước, cùng tiền vô tận với sau núi Tử Trúc Lâm, đã là…… Nhưng sau lại ở bệnh viện thấy hồng, đúng là quỷ dị…… Mấy năm nay, cái loại này bị vô hình chi vật xâm phạm cảm giác, thời khắc quấn quanh, chưa bao giờ đoạn tuyệt……”
Nghiên mực thanh lớn mật phỏng đoán:
“Hay là…… Là tiền vô tận?”
Phùng ngọc nhĩ cười khổ, ánh mắt dừng ở nháo cầm trên bản vẽ:
“Ta mong hắn tới, nhưng hắn…… Làm không được.”
“Một chữ tình, nhưng lệnh phàm nhân hóa rồng, cũng nhưng lệnh tiên thần đọa phàm. Thế sự khó liệu.” Nghiên mực thanh ý có điều chỉ.
“Mạc đề tiền vô tận, hắn tuyệt không khả năng!” Phùng ngọc thì thầm khí đột nhiên kịch liệt.
“Tiểu thư có không báo cho tiền vô tận rơi xuống?”
“Có thể. Nhưng…… Vạn mạc kêu hắn tiến đến!” Phùng ngọc nhĩ trong mắt dâng lên bi ai cùng quyết tuyệt:
“Đẹp nhất phùng ngọc nhĩ sớm đã cho hắn…… Khối này xương khô tàn khu, hà tất lại đi thương hắn tâm hồn……”
Nghiên mực thanh gật đầu:
“Tiểu thư tình thâm, đồng cảm như bản thân mình cũng bị. Kỳ thật ta chỗ cầu……”
Hắn chậm rãi giơ tay, chỉ hướng chăn gấm:
“Là tưởng thỉnh tiểu thư nằm thẳng, dung ta đánh giá……”
“Một khối xương khô túi da, có gì khả quan?” Phùng ngọc nhĩ tự giễu.
Vì an này tâm, nghiên mực thanh lui ra phía sau nửa bước, quanh thân nổi lên nhàn nhạt hộ thể thanh quang:
“Phi vì khinh nhờn, nãi dục…… Tra xét ‘ tà căn ’ nơi. Ta cũng tưởng…… Hảo hảo tồn tại.”
“Ta đã là tà độc nhập tủy, không có thuốc chữa, phí công mà thôi.” Phùng ngọc nhĩ ánh mắt lỗ trống.
Nghiên mực thanh lại lần nữa tới gần, thanh âm mang theo chân thật đáng tin lực lượng:
“Tà chứng quấn thân, nhất kỵ tự mất trí chí! Vạn chớ tự tuyệt sinh lộ!”
“Cửa sổ giường, biến dán trấn tà tiên phù, như tơ vàng lồng giam, đem ta chặt chẽ khóa chết……” Phùng ngọc nhĩ hít sâu một hơi, tử khí càng đậm:
“Ta đã là trong lồng đãi chết chi điểu.”
“Tuyệt cảnh bên trong, duy tự cứu mới có một đường sinh cơ!” Nghiên mực thanh ánh mắt sáng quắc, lời nói như chùy, đánh nội tâm.
Phùng ngọc nhĩ trong mắt đột nhiên bộc phát ra cuối cùng một tia cầu sinh sáng rọi, khô gầy như sài tay gắt gao bắt lấy nghiên mực thanh thủ đoạn, nước mắt lăn xuống:
“Như thế nào tự cứu? Cầu ngươi dạy ta!”
“Tin ta. Ta tự có pháp môn. Nhưng hôm nay chi ngôn, nhập ngươi ta chi nhĩ, tuyệt đối không thể truyền người thứ ba!” Nghiên mực thanh thần sắc ngưng trọng.
“Muốn xem…… Liền mau chút đi……” Phùng ngọc nhĩ thở hổn hển nhìn phía ngoài cửa sổ cuối cùng nhất tuyến thiên quang:
“Canh giờ…… Mau tới rồi……”
Chiều hôm hoàn toàn nuốt hết sơn trang, nghiên mực thanh hắc bạch song đồng chợt sáng lên, mắt trái như mực uyên thâm thúy, mắt phải tựa băng phách rực rỡ!
Đây đúng là âm dương Thiên Nhãn thông cùng Cửu U ngửi linh quyết vận chuyển đến đỉnh dấu hiệu!
Hắn không dám tùy tiện xốc lên kia dày nặng, phảng phất phong ấn nào đó khủng bố tồn tại chăn gấm……
“Trước thăm mạch tượng.”
Hắn ổn định tâm thần, tam chỉ đáp thượng phùng ngọc nhĩ lạnh băng như thi uyển mạch.
Một cổ âm hàn đến xương tà khí nháy mắt theo cánh tay nghịch vọt lên, lại bị nghiên mực thanh trong cơ thể bàng bạc huyền minh chân khí mạnh mẽ áp chế.
“Ngươi tay…… Hảo ấm……” Phùng ngọc nhĩ tựa bắt lấy cứu mạng rơm rạ.
“Im tiếng.”
Nghiên mực thanh cau mày, chỉ hạ mạch tượng quỷ quyệt đến cực điểm, sinh cơ cùng tử khí như hai điều rắn độc gắt gao dây dưa quay cuồng.
“Ngươi thật hiểu…… Kỳ hoàng chi thuật?” Phùng ngọc nhĩ tâm thần không yên.
“Lược khuy con đường.”
“Ta chỉ nghĩ…… Chết cái minh bạch.”
“Im tiếng!”
“Không nói lời nào…… Ta càng sợ……”
Nghiên mực thanh đột nhiên di đến giường đuôi, thanh âm mang theo mệnh lệnh miệng lưỡi:
“Chen chân vào!”
“Mắt cá chân…… Cũng có mạch tượng nhưng theo?” Phùng ngọc nhĩ hoang mang càng sâu.
“Chen chân vào!” Nghiên mực thanh chân thật đáng tin.
Phùng ngọc nhĩ ý đồ lấy ngôn ngữ phân tán sợ hãi:
“Bên trong trang danh y toàn ngôn ta thân thể không ngại, tạng phủ không tổn hao gì……”
Nghiên mực thanh ánh mắt như điện, nhìn quét nàng khô gầy hai chân:
“Bọn họ chỉ khuy đến biểu tượng! Đây là trước nay chưa từng có chi tà chứng dây dưa!”
“Ngạn ngữ cổ vân ‘ bệnh do ăn uống mà ra ’, nhiên nay chi thế, tà ma nảy sinh, bệnh căn nhưng tự Cửu U mà đến, cũng nhưng tự bát phương xâm nhập!”
“Thậm chí còn có……”
Hắn ánh mắt gắt gao tỏa định cặp kia khô đủ:
“Tà ám xâm nhiễm, thường thường tự mãn đế âm khiếu thủy!”
Phùng ngọc nhĩ đồng tử co rụt lại:
“Ngươi ý chỉ ta…… Không khiết?”
“Tùy ngươi như thế nào tưởng.” Nghiên mực thanh không dao động.
Phùng ngọc nhĩ nóng lòng biện bạch:
“Ta phụ tộc mẫu hệ, đều không này chờ tà tật truyền thừa!”
Nghiên mực thanh đầu ngón tay ngưng tụ ánh sáng nhạt, khẽ chạm kia lạnh lẽo da thịt:
“Có người trời sinh đạo thể vô cấu, có người cả đời trầm kha quấn thân, cũng có nhân thân phụ bệnh kín, ngủ đông với huyết mạch chỗ sâu trong, đời đời tích lũy…… Đãi thời cơ chín muồi, chợt bùng nổ! Gọi chi ‘ huyết mạch nghiệt chú ’!”
Hắn chỉ vào chính mình âm dương phân cách mặt:
“Này đó là tiền nhân di hoạ, hậu nhân tao ương bằng chứng!”
Phùng ngọc nặng tai mặc, bị nghiên mực thanh lời nói cùng kia trương quỷ dị mặt mang nhập càng sâu mê võng.
Nghiên mực thanh thanh âm trầm thấp mà giàu có xuyên thấu lực, ở yên tĩnh khuê phòng trung quanh quẩn:
“Có chút tà chứng nguyên với tự thân nghiệp chướng, có chút thừa tự cha mẹ huyết mạch, thậm chí còn có……”
“Chính là tổ tông tích úc oán hận hoặc chưa hết nhân quả, hóa thành vô hình nguyền rủa, tùy ‘ di sản ’ một đạo, từ hậu nhân ‘ kế thừa ’!”
“‘ kế thừa ’…… Bệnh tật cũng nhưng kế thừa?” Phùng ngọc nhĩ lẩm bẩm.
“Đương kế thừa kia ngập trời tài phú cùng quyền bính là lúc, kia ẩn sâu huyết mạch nguyền rủa, cũng như bóng với hình!”
Nghiên mực thanh tay nâng lên phùng ngọc nhĩ một con khô đủ, Thiên Nhãn thông thần quang trầm tĩnh, cẩn thận xem kỹ, ngón tay như ngọc thạch phất quá lạnh băng da thịt, đốt ngón tay nhẹ khấu, phát ra lỗ trống dị vang, để sát vào chóp mũi, Cửu U ngửi linh quyết toàn lực vận chuyển, một cổ hỗn tạp bùn đất, hương tro cùng với…… Nhè nhẹ từng đợt từng đợt u minh hơi thở mùi lạ chui vào xoang mũi.
Hắn sắc mặt càng thêm ngưng trọng:
“Tiểu thư…… Ngươi ‘ lí giày ’ ở đâu?”
“Mép giường bước lên mềm lí?” Phùng ngọc nhĩ chỉ hướng một bên.
“Cũng không phải vật ấy!” Nghiên mực thanh lắc đầu, ngữ khí dồn dập:
“Ta muốn xem ngươi bước ra này tím uyển sơn trang, từng lây dính ngoại giới hồng trần, sơn dã linh khí thậm chí…… U minh hơi thở linh lí! Như đi xa chi bước trên mây ủng, tu hành chi đăng vân lí, hằng ngày chi bước hư lí!”
“Toàn ở dưới lầu huyền quan bách bảo giày kham bên trong…… Sợ là sớm đã phủ đầy bụi hủ hư.” Phùng ngọc nhĩ khó hiểu.
Nghiên mực thanh thân ảnh chợt mơ hồ!
Càn khôn na di bước phát động! Như một đạo gió mạnh lược ảnh, ngay lập tức xuyên thấu không gian hàng rào, tiếp theo nháy mắt đã đến lầu một huyền quan.
Hắn làm lơ cấm chế, một phen kéo ra kia che kín phù văn gỗ đàn bách bảo giày kham —— trong phút chốc, một cổ hỗn tạp cũ kỹ bụi bặm, mới mẻ bùn đất cùng…… Nồng đậm đến không hòa tan được u minh tử khí quỷ dị hương vị ập vào trước mặt!
Chỉ thấy kham nội: Bước trên mây truy nguyệt lí: Vốn nên là cao cùng, gót giày dường như bị vô hình chi lực sinh sôi hủy diệt!
Huyền giao da linh ủng: Cứng cỏi giao giày da mặt thế nhưng che kín thật nhỏ phá động, giống bị âm phong thực xuyên!
Thanh vân bước hư lí: Rắn chắc đế giày thế nhưng ma thấu số tầng, lộ ra nội bộ phù gan!
Thêu phượng kim lũ giày: Tinh mỹ tuyệt luân giày mặt ảm đạm không ánh sáng, chỉ vàng đứt gãy!
Tím uyển sơn trang phú giáp thiên hạ, như thế nào làm tiểu thư xuyên như thế rách nát chi lí? Càng quỷ dị chính là —— phùng ngọc nhĩ tự xưng lâu không ra hộ, đế giày lại dính ướt át, mang theo nhè nhẹ âm hàn chi khí “Minh thổ”!
Giày phủ đầy bụi với kham trung nhiều năm, không chỉ có chưa hủ bại phai màu, lại vẫn tàn lưu mới mẻ…… Chân hãn cùng hồn phách hơi thở!
Nghiên mực thanh ánh mắt sắc bén như đao, đầu ngón tay cấp tốc bấm đốt ngón tay suy đoán, quanh thân huyền minh chân khí chấn động, đi tìm nguồn gốc truy hồn thuật toàn lực phát động!
Hắn tinh tế công nhận giày thượng tàn lưu cuối cùng một tia hơi thở quỹ đạo, sắc mặt âm trầm như nước.
Nửa nén hương sau, hắn thân ảnh lại lần nữa mơ hồ, càn khôn na di bước đem giày tinh chuẩn quy vị, người đã quỷ mị trở về phùng ngọc nhĩ sập trước, hơi thở hơi suyễn.
“Ngọc nhĩ tiểu thư, cuối cùng mấy vấn đề.”
Nghiên mực thanh thanh âm mang theo một tia không dễ phát hiện ngưng trọng.
“Xin hỏi.”
“‘ nhập ngủ ’ là lúc, ngươi là trước hạp ‘ linh mắt ’, vẫn là ý thức trầm luân lúc sau, thần quang tự nhiên nội liễm?”
Phùng ngọc nhĩ lâm vào hồi ức, thanh âm mơ hồ:
“Vào đêm liền giác thần hồn khốn đốn dục miên…… Ngủ khi đần độn, tỉnh khi mệt mỏi…… Có khi như trụy mây mù, có khi gân cốt như bị âm phong ăn mòn……”
“Càng nhiều thời điểm, tâm thần khó ninh, ngũ tạng đều đốt…… Phảng phất mở to mắt ở ngủ, lại tựa nhắm hai mắt ở du đãng……”
“Nằm với này ‘ bát bảo phục ma sập ’ thượng, ra sao cảm thụ?”
Nghiên mực thanh ánh mắt đảo qua kia bị bùa chú thật mạnh phong ấn cẩm sập.
“Như nằm châm nỉ, thần hồn điên đảo, giống bị cuốn vào Cửu U trận gió, lại chợt thấy thân hóa khói nhẹ, mờ ảo dục tiên……” Phùng ngọc nhĩ ánh mắt mê ly.
Nghiên mực thanh trầm ngâm:
“‘ như nằm châm nỉ ’ là này sập trận pháp quá mới vừa, cùng ngươi suy yếu thần hồn tương hướng; ‘ thần hồn điên đảo ’ nãi tà khí quấy nhiễu linh đài.”
“‘ cuốn vào trận gió ’ là hồn phách ly thể hiện ra; mà kia ‘ mờ ảo dục tiên ’……”
Hắn ánh mắt sắc bén như đao:
“Sợ là cùng kia tiền vô tận trong mộng gặp gỡ khi thương nhớ đêm ngày chi tượng?”
“Thật là như thế…… Trong mộng thấy hắn, đó là như vậy……” Phùng ngọc nhĩ tái nhợt trên mặt thế nhưng hiện lên một tia bệnh trạng đỏ ửng.
“Ta còn tưởng……”
Nghiên mực thanh hít sâu một hơi, ánh mắt sáng quắc mà đầu hướng kia cụ tiều tụy thân hình, đặc biệt là cặp kia tàn lưu u minh hơi thở khô đủ:
“Cuối cùng…… Lại tế ‘ ngửi ’ một phen……”