Ánh sáng mặt trời sơ thăng, xua tan bao phủ quá an thành mấy ngày khói mù cùng huyết sắc.
Kim sắc ánh mặt trời chiếu vào loang lổ trên tường thành, cũng chiếu vào kia mặt vừa mới dâng lên, huyền màu đen tiên Tần cờ xí phía trên.
Cờ xí trung ương, lấy chỉ bạc thêu thành huyền điểu đồ đằng ở thần trong gió giãn ra, lạnh băng đôi mắt nhìn xuống này tòa cương...