“Thỉnh giao cho đã chết đi Henry · Vi bá tiên sinh.”
Người đưa thư đem phong thư thượng kia hành tự lại niệm một lần.
Niệm xong lúc sau, hắn như là cảm thấy đen đủi, tháo xuống mũ, dùng cổ tay áo xoa xoa cái trán.
“Địa chỉ viết chính là Morris tấn nghi phô, thu tin người cũng là các ngươi nơi này cũ khách nhân. Bắc khu bưu cục không chịu lưu, chỉ có thể làm ta đưa lại đây.”
Morris không có tiếp.
Lá thư kia vì thế lẻ loi mà nằm ở quầy thượng.
Phong thư đã phát hoàng, tứ giác lại rất san bằng, không có ở ngăn kéo hoặc đáy hòm áp quá nhiều năm dấu vết. Góc trên bên phải dán một quả 12 năm trước phát hành màu xanh lục tem, tem thượng nữ vương sườn mặt bị màu đen con dấu hoành cắt đứt.
Con dấu thực cũ.
Mặc lại không cũ.
Ellen đứng ở quầy một chỗ khác, không có duỗi tay.
“Ai gửi?” Morris hỏi.
“Không biết.”
“Từ nơi nào gửi?”
“Cũng không biết. Không có gửi ra mà chương.”
“Vậy các ngươi như thế nào thu vào tới?”
“Tối hôm qua liền ở phân nhặt trên bàn.” Người đưa thư nói, “Trực đêm người tưởng ban ngày lậu hạ, bạch ban người lại nói chính mình chưa thấy qua. Chủ quản tra không rõ, liền ấn địa chỉ đưa.”
Morris nhìn hắn một cái.
“Tra không rõ đồ vật, các ngươi liền hướng tấn nghi phô đưa?”
“Viết cấp người sống không thể tùy tiện đưa tới.”
“Viết cấp người chết liền có thể?”
“Ít nhất các ngươi nhận thức người chết tương đối nhiều.”
Câu này nói thật sự có đạo lý.
Morris nhất thời không có tìm được thích hợp nói mắng hắn.
Người đưa thư chạy nhanh từ trong bao rút ra một trương đại thu đơn, áp đến phong thư bên cạnh.
“Ta chỉ phụ trách xác nhận nơi này có phải hay không địa chỉ. Ngươi có thể cự thu. Cự thu về sau nó sẽ tiến thư không địa chỉ thất, phóng nửa năm, không ai nhận lãnh liền tiêu hủy.”
Morris rốt cuộc cầm lấy phong thư.
Hắn trước nhìn chính diện, lại phiên đến mặt trái.
Mặt trái phong khẩu không có xi, chỉ dính một mảnh nhỏ phai màu lam giấy. Lam trên giấy không có tên, họa một cái rất đơn giản cá.
Lưỡng đạo đường cong giao nhau, cái đuôi triều thượng.
Morris tay ngừng một chút.
“Henry trước kia ở viễn dương trên thuyền đã làm thợ đốt lò công.” Hắn nói, “Sau lại phổi hỏng rồi, hồi cũ thành nội tu đồng hồ.”
“Đó chính là bản nhân?” Người đưa thư hỏi.
“Bản nhân đã chết 12 năm.”
“Ít nhất địa chỉ không sai.”
Morris ký xuống đại thu đơn.
Người đưa thư xé đi trở về chấp, rời đi khi đi được thực mau, như là lo lắng lá thư kia lâm thời thay đổi chủ ý, một lần nữa truy tiến hắn bưu kiện.
Môn một quan, tấn nghi phô an tĩnh lại.
Sau phòng ấm nước ùng ục rung động, đình thi gian móc sắt bị gió lùa đẩy đến nhẹ nhàng chạm vào tường.
Morris đem tin bỏ vào một con màu trắng tráng men bàn.
“Ngươi xem.”
Ellen trước nhắm lại mắt trái.
Mắt phải phong thư không có hắc tuyến.
Nó chung quanh không có độ ấm sậu hàng, cũng không có từ giấy phùng chảy ra chỉ có hắn có thể thấy sương mù.
Hắn lại đổi về bình thường tầm mắt, vòng quanh quầy đi rồi nửa vòng.
Tin không có di động.
Bóng dáng cũng cùng ngoài cửa sổ ánh sáng nhất trí.
“Không nhìn thấy tử vong dấu vết.” Ellen nói.
“Có thể hủy đi sao?”
“Không thể.”
“Vì cái gì?”
“Không phải chúng ta tin.”
Morris nâng nâng mí mắt.
“Ta cho rằng ngươi sẽ trước nói nó khả năng có nguy hiểm.”
“Có nguy hiểm cũng không phải chúng ta tin.”
“Còn hành.”
Morris đem tráng men bàn đẩy đến bên cửa sổ.
Hắn không có làm Ellen đi tra bưu cục, cũng không có nhảy ra năm đó hoàn chỉnh sổ sách.
Henry · Vi bá đã tử vong, thư tín lý nên giao cho hắn gia quyến của người đã chết. Tấn nghi phô chỉ cần xác nhận một sự kiện —— còn có không ai có thể đủ hợp pháp tiếp thu nó.
Morris vào sau phòng.
Một lát sau, hắn cầm một trương viết có địa chỉ giấy ghi chép trở về.
“Henry có cái nữ nhi, Clara. 12 năm trước ở tại đồng hồ phố. Ngươi đi cách vách bánh mì phô, cấp Harris gia tiểu tử hai quả tiền đồng, làm hắn đi một chuyến.”
“Nếu nàng đã dọn đi rồi?”
“Hỏi hàng xóm.”
“Nếu hàng xóm không biết?”
“Trở về.”
Sự tình liền đơn giản như vậy.
Không cần vì đưa một phong thơ, đem nửa cái cũ thành nội biến thành điều tra hiện trường.
……
Giữa trưa qua đi, chạy chân nam hài mang về tin tức.
Clara sớm đã gả chồng, hiện tại ở tại nam kiều phụ cận. Đồng hồ phố cũ hàng xóm nhận thức nàng muội muội, tin tức vòng một vòng, đã tặng qua đi.
Buổi chiều hai điểm, một người xuyên màu nâu áo khoác nữ nhân đẩy ra tấn nghi phô môn.
Nàng 40 tuổi tả hữu, gương mặt gầy ốm, mặt mày cùng phong thư thượng cái kia tiểu ngư giống nhau, đều làm Morris cảm thấy quen mắt.
“Ta là Clara · Vi bá.”
Nàng không có hàn huyên, trực tiếp nhìn về phía bên cửa sổ tráng men bàn.
“Tin ở đâu?”
Morris đem mâm đoan đến quầy thượng.
“Trước biết chữ.”
Clara không có chạm vào phong thư, chỉ cúi đầu nhìn vài giây.
Nàng hô hấp chậm rãi biến trọng.
“Đây là ta mẫu thân tự.”
Morris hỏi: “Irene?”
“Đúng vậy.”
“Nàng người đâu?”
Clara ngẩng đầu.
“Bảy năm trước liền đã chết.”
Tấn nghi phô lại lần nữa an tĩnh lại.
Morris đã từng thế Henry làm qua lễ tang, lại không có thế Irene làm. Nàng lúc tuổi già dọn đi nam kiều, sau khi chết từ bên kia giáo hội bệnh viện trực tiếp đưa hướng hỏa táng tràng.
Ellen nhìn về phía phong thư.
Một cái chết đi bảy năm người, cấp một cái chết đi 12 năm người gửi tin.
Đây là nhất dẫn người chú ý giải thích.
Cũng là trước mắt nhất không thể trực tiếp xác định giải thích.
“Ngươi có thể xác định là nàng viết sao?” Ellen hỏi.
“Ta nhận được.”
“Có người có thể bắt chước sao?”
Clara ngẩn ra một chút.
“Nàng thế phụ cận người sao quá tin. Gặp qua nàng tự người không ít.”
“Có không có khả năng là nàng sinh thời viết?”
“Có.”
“Vậy trước đừng xác định là ai gửi.”
Ellen không có tiếp tục liệt ra càng nhiều khả năng.
Vậy là đủ rồi.
Sinh thời di lưu, người sống bắt chước, hoặc là nào đó tạm thời vô pháp giải thích đưa phương thức.
Ba loại giải thích đều còn không có bị bài trừ.
Clara nhìn chằm chằm lá thư kia, qua thật lâu mới hỏi:
“Nó an toàn sao?”
“Trước mắt không có chủ động biến hóa.” Ellen nói, “Ngươi có thể lấy đi, cũng có thể ở chỗ này hủy đi. Nếu muốn hủy đi, đứng ở cạnh cửa. Bên trong nếu xuất hiện bột phấn, tóc, cốt phiến, hoặc là yêu cầu ngươi đi mộ địa, tầng hầm linh tinh địa phương, không cần làm theo.”
“Nếu chỉ là bình thường tin đâu?”
“Vậy đọc xong.”
Clara gật gật đầu.
Nàng lựa chọn ở chỗ này hủy đi.
Morris lật qua trên cửa buôn bán bài, lại đem đình thi gian môn quan nghiêm. Ellen mở ra sát đường cửa sổ, đem bàn dài thượng kéo, ngọn nến cùng bình thủy tinh toàn bộ dời đi.
Hắn chỉ làm này đó.
Một cái có thể trực tiếp rời đi lộ, so vây quanh phong thư bãi mãn chính mình không hiểu nghi thức càng đáng tin cậy.
Clara đứng ở dựa môn vị trí, dùng Morris truyền đạt dao mở thư hoa Khai Phong khẩu.
Phong thư chỉ có một trương giấy.
Không có mùi lạ.
Giấy bị chiết thành ba tầng, triển khai khi phát ra khô ráo sàn sạt thanh.
Nhất phía trên không có ngày.
Clara xem xong đệ nhất hành, bả vai liền nhẹ nhàng run một chút.
“Viết cái gì?” Morris hỏi.
Nàng không có trả lời.
Nàng từ đệ nhất hành một lần nữa bắt đầu, thấp giọng niệm ra tới.
“Henry.”
“Ta đã học được một người ngủ ở giường trung gian.”
“Ngươi mới vừa đi thời điểm, ta tổng cho ngươi lưu nửa bên. Mùa đông quá lãnh, ta đem ngươi cũ áo khoác nhét ở chăn phía dưới, làm bộ ngươi còn chiếm địa phương. Sau lại Clara phát hiện, trộm đem áo khoác cầm đi phơi, ta cùng nàng sảo một trận.”
Clara niệm đến nơi đây, vành mắt đã đỏ.
“Kia sự kiện chỉ có chúng ta hai người biết.”
Ellen không nói gì.
Chỉ có hai người biết, là Clara hiện tại có thể xác nhận sự thật.
Nhưng nàng hay không từng ở mặt khác thời gian đã nói với người khác, nàng chính mình cũng chưa chắc nhớ rõ.
Tin còn ở tiếp tục.
“Ngươi tổng nói, đã chết về sau cái gì cũng mang không đi.”
“Ta không tin, cho nên ở ngươi hợp quan trước kia, đem nhẫn bắt lấy tới.”
Morris ngậm cái tẩu ngừng ở bên miệng.
Clara cũng dừng lại.
Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía Morris.
“Phụ thân hạ táng khi, nhẫn không thấy.”
“Ta nhớ rõ.”
“Mẫu thân nói đưa đến tấn nghi phô khi liền không có.”
“Nàng lúc ấy cũng là như vậy đối ta nói.”
“Ta cho rằng……”
“Ngươi tưởng cửa hàng người cầm.”
Clara môi giật giật, không có phủ nhận.
12 năm trước, nàng chỉ có mười bốn tuổi.
Phụ thân chết đi, mẫu thân khóc đến vô pháp đứng vững, mà thi thể trên tay kia cái đeo vài thập niên bạc nhẫn lại không thấy. Một cái mười bốn tuổi nữ hài sẽ hoài nghi cuối cùng chạm qua thi thể người, cũng không kỳ quái.
Giấy viết thư ở nàng trong tay nhẹ nhàng phát run.
“Mặt sau còn có.”
“Nhẫn không bán.”
“Ta đem nó giấu ở kia bổn da đen cầu nguyện thư gáy sách, dùng lam tuyến một lần nữa phùng quá. Clara nếu thấy này phong thư, liền đem nhẫn cho nàng.”
“Ta vốn dĩ muốn mang nó đi gặp ngươi.”
“Nhưng ta chết thời điểm sợ hãi.”
“Ta không biết người chết còn có thể hay không gặp mặt, cũng không biết ngươi có thể hay không trách ta.”
“Cho nên trước đem tin gửi qua đi.”
“Nếu ngươi thu không đến, ít nhất tổng hội có một cái người sống mở ra.”
“Irene.”
Cuối cùng một cái tên niệm xong, phòng trong cái gì cũng không có thay đổi.
Giấy viết thư không có chảy ra vết máu.
Ngoài cửa sổ không có đột nhiên xuất hiện bóng người.
Clara phía sau cũng không có nhiều ra một cái chờ đợi hồi âm người chết.
Chỉ có than đá xe từ trên đường thong thả trải qua, bánh xe nghiền quá giọt nước, phát ra đơn điệu rầm thanh.
Clara đem tin phiên đến mặt trái.
Trống rỗng.
“Mẫu thân sau khi chết, kia bổn cầu nguyện thư vẫn luôn ở nhà ta.” Nàng nói.
“Ai chạm qua?” Ellen hỏi.
“Chuyển nhà công nhân, ta trượng phu, ta muội muội. Cũng có thể còn có người khác.”
“Hiện tại có thể tìm được sao?”
“Ở gác mái trong rương.”
“Vậy trở về tìm.”
Clara nhìn phía hắn.
“Nếu thật sự có nhẫn, có phải hay không là có thể chứng minh tin là nàng viết?”
“Chỉ có thể chứng minh viết thư người biết nhẫn ở nơi nào.”
Cái này trả lời có chút lãnh.
Lại so với theo nàng chờ mong nói tiếp càng an toàn.
Clara cúi đầu nhìn giấy viết thư.
“Nhưng chỉ có nàng biết.”
“Đó là trước mắt nhất tiếp cận đáp án.”
Ellen không có phủ định nàng.
Một người nguyện ý đem này phong thư đương thành mẫu thân muộn tới cáo biệt, không đại biểu giáo hội, tấn nghi phô hoặc là bất luận cái gì người đứng xem liền có tư cách thế nàng tuyên bố kia nhất định là giả.
Đồng dạng, nàng nguyện ý tin tưởng, cũng không thể làm không biết nơi phát ra thư tín tự động trở nên an toàn.
“Đem tin cùng phong thư tách ra phóng.” Ellen nói, “Trở về tìm thư khi, đừng một người thượng gác mái. Nếu nhẫn ở bên trong, nhớ kỹ nguyên lai vị trí, trước không cần mang. Nếu không có khác dị thường, chuyện này đến nơi đây liền có thể đình.”
“Không cần tìm gửi thư người?”
“Ngươi muốn tìm, có thể đi hỏi bưu cục.”
“Ngươi không giúp ta?”
“Ta sẽ không tra tin từ đâu tới đây.”
Ellen trả lời thật sự trực tiếp.
Hắn là tấn nghi phô học đồ, không phải người đưa thư, lại không phải giáo hội điều tra viên.
Hắn đáp ứng làm, chỉ là hỗ trợ phán đoán một kiện gửi cấp người chết đồ vật có thể hay không lập tức đả thương người.
Clara trầm mặc trong chốc lát, đem giấy viết thư chiết hảo.
Nàng không có sinh khí.
“Cảm ơn.”
Morris tìm tới hai cái sạch sẽ túi giấy, làm nàng đem phong thư cùng giấy viết thư phân biệt cất vào đi.
Clara thu thứ tốt, trước khi đi lại ngừng ở quầy bên.
“Morris tiên sinh.”
“Ân?”
“Nhẫn sự, thực xin lỗi.”
“Ngươi không có tới tạp quá ta cửa sổ.”
“Ta ở đồng hồ phố nói qua, là tấn nghi phô người cầm.”
“Kia mấy năm nói lời này người không ít.”
“Ngươi vì cái gì không giải thích?”
Morris cúi đầu hướng cái tẩu áp thuốc lá sợi.
“Thi thể đưa tới khi không có nhẫn, đây là ta có thể xác định. Mẫu thân ngươi nói có, là nàng có thể xác định. Hai bên đều không có chứng cứ, lại sảo một lần cũng sẽ không làm nhẫn xuất hiện.”
Hắn nói xong, đánh bóng que diêm.
“Huống chi một cái vừa mới chết trượng phu người, lấy đi bọn họ nhẫn cưới, không phải cái gì đáng giá ta đuổi tới trong nhà hỏi sự.”
Clara đứng trong chốc lát, mới kéo ra môn.
Sương mù từ trên đường mạn tiến vào.
“Nếu tìm được, ta sẽ làm người đưa tin tức.”
Morris gật đầu.
Môn một lần nữa đóng lại.
Ellen nhìn bên cửa sổ không xuống dưới tráng men bàn.
Tin bị người nhà mang đi, quyền xử trí cũng về tới người nhà trong tay.
Đến nỗi nó có phải hay không một kiện thần bí sự kiện, vẫn cứ không có đáp án.
Nó làm một cái nữ nhi biết, 12 năm trước mất tích nhẫn không có bị người xa lạ trộm đi.
Cũng làm Morris rốt cuộc không cần tiếp tục cõng câu kia không có chứng cứ hoài nghi.
……
Chạng vạng, Harris gia tiểu nhi tử chạy tiến tấn nghi phô.
Nam hài một đường chạy trốn đầy mặt đỏ bừng, đỡ khung cửa thở hổn hển nửa ngày, mới đem nói cho hết lời chỉnh.
“Tìm được rồi.”
Morris đang ở thẩm tra đối chiếu quan tài tiền trả trước, đầu cũng không nâng.
“Cái gì?”
“Nhẫn.”
“Ở đâu?”
“Da đen thư gáy sách. Thật sự có lam tuyến, Clara thái thái cắt khai về sau, nhẫn liền rớt ra tới.”
Nam hài mở ra tay.
Lòng bàn tay không có nhẫn, chỉ có Clara cấp một trương giấy ghi chép.
Nàng nghe theo Morris nói, không có đem đồ vật đưa tới.
Giấy ghi chép thượng chỉ viết một câu cảm tạ.
“Còn có thứ khác sao?” Ellen hỏi.
“Không có. Nàng đem cái rương phiên, chỉ tìm được nhẫn.”
“Tin có biến hóa sao?”
“Không có.”
Ellen cho nam hài một quả tiền đồng.
“Trở về đi.”
Sự thật đến nơi đây gia tăng rồi một cái.
Nhẫn xác thật tồn tại.
Nhưng gửi thư người thân phận như cũ không có được đến chứng minh.
Có lẽ Irene sinh thời viết hảo tin, ủy thác người nào đó ở nhiều năm sau đưa ra; có lẽ có người ngẫu nhiên phát hiện chuyện xưa, bắt chước nàng bút tích; có lẽ lá thư kia thật sự trải qua một cái người thường không biết lộ.
Ellen cho phép cuối cùng một loại giải thích tồn tại.
Cũng gần là cho phép.
Ở xuất hiện đệ nhị phong thư, liên tục ô nhiễm hoặc là hiện thực nguy hiểm trước kia, hắn sẽ không vì thỏa mãn tò mò đi phiên bưu cục phân nhặt bàn, cũng sẽ không đi quấy rầy mới vừa lấy về mẫu thân di vật Clara.
Lớn mật giả thiết đã đưa ra.
Chứng thực đến an toàn phán đoán mới thôi.
Dư lại, là người khác sinh hoạt.
Morris thu hồi kia trương cảm tạ giấy ghi chép.
“Hôm nay sớm một chút đóng cửa.”
“Còn có nửa giờ.”
“Hôm nay không tiếp viết cấp người chết tin.”
Ellen nhìn thoáng qua đình thi gian.
“Chúng ta nơi này đại đa số tin, lý luận thượng đều có thể tính viết cấp người chết.”
Morris nâng lên cái tẩu.
Ellen chủ động cầm lấy cũ bố, đi lau sát đường cửa sổ.
Ngoài cửa sổ sương mù so giữa trưa càng hậu.
Dưới mái hiên dừng lại bảy tám chỉ quạ đen, chúng nó đem đầu vùi vào cánh, tễ ở bên nhau tránh gió.
Phụ cận thường xuyên có quạ đen.
Tấn nghi phô hậu viện có tẩy quá thi thể nước bẩn, cũng có dính dầu trơn vải vụn. Điểu không hiểu kiêng dè, chỉ biết nơi này ngẫu nhiên có thể tìm được đồ ăn.
Ellen lau pha lê thượng vệt nước.
Nhất bên trái quạ đen bỗng nhiên ngẩng đầu lên.
Theo sau là đệ nhị chỉ.
Đệ tam chỉ.
Dưới mái hiên sở hữu quạ đen đồng thời chuyển hướng Tây Bắc.
Cách sương mù dày đặc, Ellen cái gì cũng nhìn không thấy.
Hắn cũng không có nghe thấy thanh âm.
Nhưng những cái đó quạ đen như là nghe được nào đó người nhĩ vô pháp bắt giữ tiếng huýt, thân thể một con tiếp một con mà căng thẳng.
Ngay sau đó, đệ nhất chỉ quạ đen thu nạp cánh, thẳng tắp đâm hướng tấn nghi phô cửa sổ.
Phanh!