Đầu hạ gió ấm thổi chín thanh khê trấn quả mơ, nhà cũ hậu viện cộng sinh nhánh cây diệp càng thêm nồng đậm, che ra tảng lớn mát lạnh, cối đá đảo dược thanh, lượng y thằng thượng y hương còn ở bên tai quanh quẩn, góc tường kia cuốn cũ chiếu trúc cùng dưới mái hiên treo cũ quạt hương bồ, lại vì ngày mùa hè thêm vài phần thanh ninh thích ý.
Kia cuốn cũ chiếu trúc là Thẩm nghiên từ trấn trên lão thợ đan tre nứa gia đào tới, dùng ba năm sinh linh hàng tre trúc dệt mà thành, sọt tre tinh mịn đều đều, bàn tiệc thượng mang theo tự nhiên trúc văn, bên cạnh dùng sợi bông phùng bao biên, tuy có chút năm đầu, lại như cũ mềm dẻo bóng loáng. Mỗi đến ngày mùa hè, mọi người liền sẽ đem nó phô ở cộng sinh dưới tàng cây trên đất trống, sau giờ ngọ nằm ở mặt trên hóng mát, chiếu trúc mát lạnh hỗn cỏ cây thanh hương, có thể xua tan một thân thời tiết nóng. Ngày này sau giờ ngọ, tô vãn mới vừa đem chiếu trúc phô khai, liền giác ra không thích hợp —— chiếu trúc thế nhưng tự mình hơi hơi phồng lên, như là có cái gì ở phía dưới lót, nằm trên đó khi, mát lạnh chi khí theo lỗ chân lông thấm vào vân da, so thường lui tới mát mẻ gấp ba, còn mang theo một tia nhàn nhạt trúc vận linh khí.
Nàng đứng dậy xốc lên chiếu trúc, chỉ thấy chiếu trung ương sọt tre khe hở, cất giấu một cái móng tay cái lớn nhỏ tiểu linh, bộ dáng giống một mảnh bẹp lục nhạt sọt tre, quanh thân bọc tinh mịn trúc văn linh khí, trường một đôi trong suốt trúc màng cánh, chính ghé vào chiếu trúc thượng, dùng móng vuốt nhỏ nhẹ nhàng kích thích sọt tre, làm mát lạnh chi khí càng đều đều mà phát ra. “Đây là ‘ tịch linh ’.” Thẩm nghiên phủng bản sao đi tới, cười cúi người, “Dựa linh trúc mát lạnh linh khí, cỏ cây thanh nhuận cùng ngày mùa hè ánh mặt trời tẩm bổ, tính tình ôn nhuận trầm tĩnh, có thể làm chiếu trúc càng mát mẻ, càng thông khí, còn có thể hấp thụ con muỗi, làm hóng mát khi không chịu quấy nhiễu.”
Tịch linh tựa hồ không sợ sinh, theo chiếu trúc bò đến mu bàn tay thượng, mang đến một trận thấm người mát lạnh, tô vãn nhịn không được cười: “Nhưng thật ra cái tri kỷ hóng mát đồng bọn.” Nàng một lần nữa nằm xuống, tịch linh ghé vào nàng đầu vai, dùng trúc màng cánh nhẹ nhàng vỗ, đưa tới từng trận gió nhẹ, chiếu trúc mát lạnh cùng gió nhẹ đan chéo, thời tiết nóng nháy mắt tiêu tán vô tung. Mộc linh tử ôm trúc muỗng chạy tới, cũng tưởng nằm ở chiếu trúc thượng, tịch linh lập tức bò qua đi, ở chiếu trúc thượng vẽ ra một khối nho nhỏ khu vực, dùng linh khí bao lại, nơi đó mát lạnh chi khí càng tăng lên, mộc linh tử nằm ở mặt trên, thoải mái đến nheo lại đôi mắt, liền linh mật hoàn đều đã quên ăn.
Đánh kia về sau, tịch linh liền thành chiếu trúc “Thanh ninh người thủ hộ”. Mỗi ngày sáng sớm, nó sẽ dùng linh khí phất đi chiếu trúc thượng sương sớm cùng tế trần, làm chiếu trúc bảo trì khô mát; sau giờ ngọ ánh mặt trời nhất liệt khi, nó sẽ thúc giục chiếu trúc mát lạnh linh khí, ở bàn tiệc phía trên hình thành một tầng mỏng lạnh cái lồng khí, ngăn trở nóng rực ánh nắng; chạng vạng, nó sẽ hấp thụ trong viện cỏ cây hương, hoa lộ hương, làm chiếu trúc mang theo tự nhiên thanh hương, nằm trên đó càng thích ý. Hoa linh cũng thường tới làm bạn, nó sẽ tưới xuống hoa lộ, tịch linh tắc sẽ đem hoa lộ thanh hương khóa ở sọt tre sợi, làm chiếu trúc lưu hương càng lâu; trần linh sẽ vòng quanh chiếu trúc phi, đem dừng ở bàn tiệc thượng tạp trần quét đến sạch sẽ, còn sẽ giúp tịch linh phất đi trên người con muỗi.
Nhất thú vị chính là tịch linh cùng tuyến linh hợp tác. Tuyến linh sẽ bện nho nhỏ trúc văn lạnh bao gối, bên trong linh ngải, bạc hà, tịch linh tắc sẽ dùng linh khí tẩm bổ bao gối, làm lạnh gối càng mát lạnh, càng an thần. Có một lần, trần bà bà mang theo tôn nhi tới hậu viện hóng mát, tôn nhi sợ nhiệt, tổng ngủ không được, tịch linh hoạt ở chiếu trúc thượng vẽ ra một khối “Nhi đồng khu”, tuyến linh cấp tôn nhi dệt cái nho nhỏ lạnh gối, tịch linh thúc giục linh khí, lạnh gối cùng chiếu trúc mát lạnh đan chéo, tôn nhi nằm ở mặt trên, không bao lâu liền nặng nề ngủ, khóe miệng còn mang theo ý cười.
Chiếu trúc thanh ninh còn không có hưởng đủ, dưới mái hiên cũ quạt hương bồ lại sinh ra mới mẻ sự. Kia đem cũ quạt hương bồ là A Ninh đồ vật, mặt quạt là dùng lá cọ bện mà thành, phiến bính là linh trúc tước chế, tẩm quá linh mạch thủy, vỗ khi có thể mang đến từng trận thanh phong, còn mang theo nhàn nhạt trúc hương. Ngày này chạng vạng, A Man ngồi ở chiếu trúc thượng hóng mát, tùy tay cầm lấy quạt hương bồ quạt gió, mới vừa phiến vài cái, liền giác ra không thích hợp —— quạt hương bồ thế nhưng tự mình vỗ lên, phong thế so thường lui tới lớn rất nhiều, còn mang theo một tia ngọt thanh hoa lộ hương, phiến qua chỗ, con muỗi sôi nổi tránh đi, liền cộng sinh thụ phiến lá đều nhẹ nhàng đong đưa, như là ở phụ họa.
Hắn ngừng tay, chỉ thấy quạt hương bồ mặt quạt thượng, bay một sợi cực đạm thanh khí, dần dần ngưng tụ thành một cái sợi tóc phẩm chất tiểu linh, bộ dáng giống một sợi uyển chuyển nhẹ nhàng phong, kéo nho nhỏ phiến cốt hình dạng cái đuôi, cánh là trong suốt phong màng, vỗ lúc ấy cuốn lên nhỏ vụn linh phong. “Đây là ‘ phiến linh ’.” A Ninh bưng trà hoa đi tới, cười giải thích, “Dựa lá cọ cỏ cây linh khí, linh mạch thủy thanh nhuận cùng phong hơi thở tẩm bổ, tính tình hoạt bát linh động, có thể làm quạt hương bồ sức gió càng đủ, càng nhu hòa, còn có thể hỗn hoa lộ hương, vỗ khi xua tan con muỗi, mang đến ngọt thanh.”
Phiến linh tựa hồ thực thích A Man hào sảng, theo phiến bính bò đến đầu vai hắn, dùng phong màng cánh nhẹ nhàng vỗ, đưa tới một trận mang theo hoa lộ hương thanh phong, A Man thoải mái đến thẳng nhếch miệng: “Tiểu gia hỏa này so với ta chính mình quạt gió còn phải kính!” Hắn giơ lên quạt hương bồ, phiến linh lập tức thúc giục sức gió, thanh phong mang theo hoa lộ hương, thổi biến toàn bộ hậu viện, mọi người đều cảm thấy thời tiết nóng tiêu tán, vui vẻ thoải mái. Tuyến linh cũng tới xem náo nhiệt, nó sẽ ở mặt quạt thượng dệt ra nho nhỏ hoa văn, phiến linh tắc sẽ làm hoa văn theo sức gió chuyển động, như là sống lại đây; hoa linh sẽ tưới xuống hoa lộ, phiến linh tắc sẽ đem hoa lộ thanh hương xen lẫn trong phong, làm quạt gió càng ngọt thanh.
Trấn dân nhóm nghe nói hậu viện có có thể làm chiếu trúc càng lạnh, quạt hương bồ càng kính tiểu linh vật, đều sôi nổi tới hậu viện hóng mát. Mỗi ngày sau giờ ngọ, hậu viện chiếu trúc thượng liền ngồi đầy người, trần bà bà mang theo các nữ nhân thêu thùa may vá, tịch linh ở chiếu trúc thượng thúc giục mát lạnh linh khí, làm đại gia không chịu thời tiết nóng quấy nhiễu; các nam nhân ngồi ở chiếu trúc bên cạnh chơi cờ, nói chuyện phiếm, phiến linh cầm quạt hương bồ, cho đại gia phiến tới thanh phong; bọn nhỏ tắc vây quanh chiếu trúc chạy, đuổi theo phiến linh cuốn lên linh phong, thường thường duỗi tay đi bắt, tiếng cười thanh thúy.
Lý tiểu mộc cũng tới linh cảm, dùng linh trúc làm rất nhiều tiểu xảo chiếu trúc phiến, mặt quạt trên có khắc tịch linh cùng phiến linh tiểu tượng, còn dệt tuyến linh hoa văn, trấn dân nhóm tranh nhau mua sắm, đều nói dùng này chiếu trúc quạt quạt gió, so bình thường quạt hương bồ càng mát lạnh, càng hương. Lý chưởng quầy thì tại điểm tâm phô đẩy ra “Thanh ninh băng phấn”, dùng linh mạch thủy, bạc hà, hoa lộ chế tác, băng phấn còn bỏ thêm tịch linh hấp thụ cỏ cây hương, ăn lên mát lạnh ngon miệng, thành ngày mùa hè được hoan nghênh nhất đồ ngọt; vương đại thúc dùng phiến linh mang đến linh phong phơi khô thịt khô, dưa muối, thịt khô cùng dưa muối hương vị càng hương thuần, còn mang theo nhàn nhạt hoa lộ hương.
Ngày mùa hè hậu viện, càng thêm thanh ninh thích ý. Chiếu trúc thượng, mọi người hóng mát, nói chuyện phiếm, thêu thùa may vá, tịch linh thúc giục mát lạnh linh khí, mang đến từng trận sảng khoái; dưới mái hiên, phiến linh cầm quạt hương bồ, phiến đến mang hoa lộ hương thanh phong, xua tan con muỗi; cộng sinh dưới tàng cây, Thẩm nghiên chép sách, mặc linh vẽ xấu, mặc hương từng trận; trúc bên cạnh bàn, tô vãn pha trà, hoa linh gia vị, mùi hoa bốn phía; cối đá bên, A Ninh đảo mát lạnh thảo dược, cối linh hỗ trợ quay cuồng; lượng y thằng hạ, y linh phất đi quần áo thượng bọt nước, quần áo mang theo ánh mặt trời ấm áp cùng mùi hoa; luống rau, mầm linh tẩm bổ linh đồ ăn, mộc linh tử hỗ trợ tu bổ; chum tương bên, tương linh lên men linh tương, trần linh rửa sạch tạp trần; tuyến linh tắc xuyên qua ở các góc, bện mang theo linh khí tiểu đồ vật.
Tiểu linh nhóm hỗ động cũng càng thêm thú vị. Tịch linh ở chiếu trúc thượng vẽ ra bất đồng “Công năng khu”, có “Hóng mát khu” “Chơi cờ khu” “Nhi đồng khu”, mỗi cái khu vực mát lạnh linh khí độ dày bất đồng, thỏa mãn bất đồng người nhu cầu; phiến linh tắc sẽ cho mỗi cái khu vực phiến tới bất đồng mùi hương thanh phong, cấp hóng mát người phiến hoa lộ hương, cấp chơi cờ người phiến bạc hà hương, cấp bọn nhỏ phiến cỏ cây hương; mộc linh tử dùng trúc cắt cắt tới mới mẻ linh cành trúc, tịch linh tắc sẽ dùng linh khí tẩm bổ, làm cành trúc càng mát lạnh, bọn nhỏ đem cành trúc đương cây quạt nhỏ, phiến tới phiến đi; hoa linh tưới xuống hoa lộ, phiến linh tắc sẽ đem hoa lộ thổi hướng chiếu trúc, làm chiếu trúc mang theo hoa lộ hương; mặc linh ở chiếu trúc thượng họa tiểu hoa, tiểu động vật, tịch linh tắc sẽ làm hoa văn càng tươi sống, còn mang theo nhàn nhạt mặc hương.
Một ngày sau giờ ngọ, đột nhiên rơi xuống mưa rào có sấm chớp, mọi người đều trốn vào trong phòng tránh mưa, tiểu linh nhóm thì tại trong viện bận rộn. Tịch linh dùng linh khí bao lại chiếu trúc, phòng ngừa nước mưa tẩm ướt; phiến linh cầm quạt hương bồ, vỗ linh phong, đem dừng ở chiếu trúc, cối đá, lượng y thằng thượng nước mưa thổi đi; trần linh vòng quanh sân phi, đem nước mưa lao xuống tới tạp trần quét thành một đống; mộc linh tử dùng trúc cắt cắt rớt bị nước mưa đánh cong linh thực cành; tuyến linh bện nho nhỏ phòng vũ tráo, cái ở chum tương, trà hoa vại thượng; cối linh, y linh, tương linh, mầm linh tắc tránh ở cộng sinh thụ cành lá hạ, nhìn bên ngoài vũ cảnh, ngẫu nhiên vươn móng vuốt nhỏ, tiếp vài giọt nước mưa nếm thử, bộ dáng đáng yêu.
Mưa đã tạnh sau, hậu viện không khí phá lệ tươi mát, cỏ cây thanh hương, hoa lộ ngọt hương, chiếu trúc mát lạnh đan chéo ở bên nhau, cầu vồng treo ở phía chân trời, ánh ướt dầm dề sân, phá lệ mỹ lệ. Tịch linh thúc giục linh khí, làm chiếu trúc thượng nước mưa nhanh chóng bốc hơi, chiếu trúc khôi phục khô mát; phiến linh vỗ linh phong, thổi tan trong không khí hơi ẩm; mộc linh tử dùng trúc muỗng múc giọt nước, tưới ở luống rau; hoa linh tưới xuống hoa lộ, làm sân hương khí càng nồng đậm; mọi người một lần nữa ngồi ở chiếu trúc thượng, hô hấp không khí thanh tân, uống hoa linh phao trà hoa, ăn Lý chưởng quầy làm thanh ninh băng phấn, nhìn tiểu linh nhóm ở trong viện chơi đùa, mãn viện thanh ninh cùng thích ý, là ngày mùa hè khoảng thời gian đẹp đẽ nhất.
Ngày mùa hè hoàng hôn, hoàng hôn đem hậu viện nhuộm thành đạm kim sắc. Mọi người ngồi ở chiếu trúc thượng, nghe chiếu trúc mát lạnh hương, hoa lộ ngọt hương, cỏ cây thanh nhuận, uống trà hoa, ăn băng phấn, nhìn tiểu linh nhóm ở trong viện chơi đùa —— tịch linh ghé vào chiếu trúc thượng, phơi hoàng hôn; phiến linh cầm quạt hương bồ, ở trong viện bay múa; mộc linh tử, tuyến linh, trần linh, tương linh, mầm linh, mặc linh, hoa linh, cối linh, y linh nhóm vây ở một chỗ, chia sẻ linh mật hoàn, mãn viện thanh ninh cùng tốt đẹp đan chéo ở bên nhau, là nhất kiên định ngày mùa hè thanh hoan.
Thẩm nghiên phiên bản sao, mặt trên họa tịch linh, phiến linh tiểu tượng, còn có hóng mát, chơi cờ, thêu thùa may vá cảnh tượng, cuối cùng thêm một câu: “Chiếu trúc mát lạnh, quạt gió ngọt thanh; ngày mùa hè thanh ninh, đều là tâm an.”
Tô vãn phủng trà hoa trản, nhìn mãn viện thích ý, cười nói: “Trước kia tổng cảm thấy ngày mùa hè khô nóng khó nhịn, không nghĩ tới này đó chiếu trúc, quạt hương bồ, cất giấu nhiều như vậy thanh ninh tốt đẹp.”
A Man gặm thanh ninh băng phấn, hàm hồ nói: “Cuộc sống này cũng quá thoải mái! Có mát lạnh chiếu trúc, có ngọt thanh quạt gió, còn có tiểu linh nhóm bồi, so làm thần tiên còn khoái hoạt!”
A Ninh nhìn mãn viện an bình cùng tốt đẹp, đáy mắt tràn đầy ôn nhu: “Sinh hoạt thanh ninh, chưa bao giờ là rời xa huyên náo quy ẩn, mà là này đó giấu ở chiếu trúc thượng, quạt hương bồ tiểu thích ý, là linh vật nhóm mang đến tiểu mát lạnh, là quê nhà gian chia sẻ tiểu vui mừng.”
Tiểu Lỗi cấp mọi người thêm trà hoa, mặt mày mỉm cười: “Trân quý nhất ngày mùa hè, không gì hơn có lạnh nhưng nạp, có hương có thể nghe, có bạn nhưng y, tại tầm thường nhật tử, chậm rãi phẩm vị này phân thanh ninh cùng tâm an.”
Phía chân trời phong giới ấn như cũ an ổn, ngày mùa hè gió đêm mang theo chiếu trúc mát lạnh, quạt gió ngọt thanh, cỏ cây thanh nhuận, mạn quá nhà cũ tường viện, mạn quá thanh khê trấn phố hẻm. Chiếu trúc mát lạnh còn ở, quạt gió ngọt thanh chưa tán, tiểu linh nhóm cười vui thanh dần dần phai nhạt, lại lưu tại mỗi một sợi gió đêm, mỗi một mảnh sọt tre thượng, mỗi một lần vỗ thanh phong.
Thanh khê trấn nhật tử, liền ở này đó chiếu trúc mát lạnh, phiến linh ngọt thanh, ở tiểu linh nhóm làm bạn, ở quê nhà gian chia sẻ, từng ngày quá đến thanh ninh mà tâm an. Không ai biết hậu viện còn sẽ sinh ra nhiều ít thanh ninh sự vật, cũng không ai biết tiểu linh nhóm còn sẽ mang đến nhiều ít thích ý kinh hỉ, nhưng mọi người đều minh bạch, chỉ cần này cuốn cũ chiếu trúc còn ở phát ra mát lạnh, này đem cũ quạt hương bồ còn ở phiến tới ngọt thanh, này đó tiểu linh nhóm còn tại bên người làm bạn, sinh hoạt liền vĩnh viễn tràn ngập thanh ninh cùng tốt đẹp, vĩnh viễn kiên định mà thích ý.
Ngày mùa hè phong tiếp tục thổi, mang theo chiếu trúc ôn nhuận, phiến linh linh động, linh vận thanh nhuận, mạn quá mỗi một cái tầm thường nhật tử, tẩm bổ năm tháng, cũng tẩm bổ mỗi người trái tim, làm thanh ninh cùng tâm an, ở thời gian lẳng lặng chảy xuôi, sinh sôi không thôi.
Này thiên ngắm nhìn “Cũ chiếu trúc” “Cũ quạt hương bồ” hai cái ngày mùa hè trung tâm sinh hoạt hóa cảnh tượng, tân tăng “Tịch linh” “Phiến linh” hai vị khí chất thanh nhuận linh động tiểu linh vật, dùng gần 5000 tự độ dài tế hóa linh vật cùng hóng mát, đuổi con muỗi, hấp thụ hương khí ít hôm nữa thường việc vặt hỗ động, dung nhập làm lạnh gối, biên chiếu trúc phiến, chế thanh ninh băng phấn chờ ấm áp tình tiết, toàn bộ hành trình quay chung quanh “Ngày mùa hè thanh ninh” “Tâm an thích ý” triển khai, kéo dài vô xung đột, thuần mỹ hảo, trọng quê nhà hỗ động phong cách, làm hậu viện tiểu linh gia tộc càng thêm hoàn chỉnh.