Chương 9: Tàn bia thác ấn

Bái chùa khẩu song tháp đông sườn, có một tòa vứt đi thủ tháp người phòng nhỏ.

Nhà ở không lớn, chỉ có mười mấy mét vuông, tường thể rạn nứt, nóc nhà lọt gió, nhưng ít ra có thể ngăn trở trên sa mạc gió đêm.

Trần sơn từ ba lô móc ra một khối vải chống thấm phô trên mặt đất, lại đốt sáng lên một trản nạp điện thức cắm trại đèn, mờ nhạt quang mang tức khắc lấp đầy toàn bộ không gian.

“Liền nơi này đi.” Hắn nói, “Đêm nay ở chỗ này chắp vá một chút, ngày mai hừng đông tái hành động.”

Tiểu Triệu một mông ngồi dưới đất, thật dài mà thở phào nhẹ nhõm.

“Rốt cuộc có thể nghỉ một lát, ta chân đều mau chặt đứt.”

“Mới đi rồi hai km liền kêu mệt?” Trần sơn trừng mắt nhìn hắn liếc mắt một cái, “Về sau nếu là vào núi, ngươi làm sao bây giờ?”

“Vào núi?” Tiểu Triệu trừng lớn đôi mắt, “Còn muốn vào sơn?”

“Nếu địa cung không ở tháp cơ phía dưới, phải hướng trong núi tìm.” Trần sơn nói, “Núi Hạ Lan lớn như vậy, tàng cái địa cung quá dễ dàng.”

Tiểu Triệu kêu rên một tiếng, nằm ngã vào vải chống thấm thượng.

Lâm biết hơi không có tham dự bọn họ đối thoại.

Hắn ngồi ở trong góc, từ ba lô lấy ra gia gia notebook cùng kia khối bản dập, nương ánh đèn cẩn thận nghiên cứu.

Bản dập thượng chữ viết đã mơ hồ, nhưng mơ hồ có thể phân biệt ra mấy cái Tây Hạ văn hình dáng. Lâm biết hơi dùng ngón tay nhẹ nhàng miêu tả những cái đó nét bút, mày hơi hơi nhăn lại.

“Làm sao vậy?”

Trần sơn đi tới, ở hắn bên cạnh ngồi xuống.

“Gia gia chữ viết.” Lâm biết hơi nói, “So sách cổ còn khó nhận.”

“Có ý tứ gì?”

“Hắn dùng không phải tiêu chuẩn Tây Hạ văn, là một loại biến thể, chỉ ở Tây Hạ thời kì cuối Phật giáo điển tịch xuất hiện quá.”

Lâm biết hơi chỉ vào bản dập thượng một chữ phù.

“Tỷ như cái này tự, tiêu chuẩn phương pháp sáng tác hẳn là như vậy, nhưng gia gia viết thành như vậy, bộ kiện vị trí thay đổi.”

Trần sơn thò lại gần nhìn nhìn, vẻ mặt mờ mịt.

“Ta nhìn không ra tới khác nhau.”

“Bình thường.” Lâm biết hơi nhàn nhạt mà nói, “Tây Hạ văn lấy hiểu ý hợp thành là chủ, hai chữ bộ kiện tổ hợp thành một cái tân tự. Bộ kiện vị trí quan hệ, thường thường quyết định tự nghĩa vi diệu khác biệt.”

“Có ý tứ gì?”

“Gia gia ở notebook để lại một đoạn phê bình.”

Lâm biết hơi mở ra notebook trung gian trang.

“Ngươi xem nơi này ——”

Hắn chỉ vào một hàng chữ nhỏ, nhẹ giọng thì thầm:

“Mộc con người tao nhã tin tưởng, cùng bộ kiện, trên dưới vì thánh, tả hữu vì tục. Phật tự bộ kiện tại thượng, là cầu phúc; tại hạ, là trấn sát.”

“Đây là……” Trần sơn nhíu mày.

“Này không phải văn tự ma pháp, là tạo tự giả tâm lý ám chỉ.” Lâm biết hơi thanh âm có chút phát khẩn, “Ngươi thấy cái gì, quyết định bởi với ngươi tin tưởng cái gì.”

Hắn tiếp tục đi xuống phá dịch, một chữ một chữ mà khâu.

Nhưng lúc này đây, hắn xem không chỉ là hình chữ, còn có gia gia mỗi một bút dụng ý.

Hai cái giờ sau, hắn rốt cuộc hoàn nguyên ra câu đầu tiên lời nói.

“Tiến vào Phật quật, thấy Tam Sinh Thạch, đệ tam khối ở này hạ.”

Lâm biết hơi buông bút, thật dài mà thở phào nhẹ nhõm.

“Tam Sinh Thạch?” Hắn nhíu mày, “Đó là cái gì?”

“Cái gì Tam Sinh Thạch?”

Tiểu Triệu thanh âm đột nhiên từ sau lưng truyền đến, dọa hắn giật mình.

“Ngươi không phải ngủ rồi sao?” Lâm biết hơi hỏi.

“Bị ngươi nhắc mãi tỉnh.” Tiểu Triệu ngồi dậy, xoa đôi mắt, “Cái gì tiến vào Phật quật, cái gì Tam Sinh Thạch, ngươi ở niệm kinh a?”

“Ta ở phá dịch bản dập.” Lâm biết hơi đem giấy đưa cho hắn, “Đây là câu đầu tiên lời nói.”

Tiểu Triệu tiếp nhận giấy, nhìn nửa ngày, sau đó vẻ mặt mờ mịt mà ngẩng đầu.

“Này viết chính là gì? Ta một chữ đều xem không hiểu.”

“Tây Hạ văn.”

“Ta biết là Tây Hạ văn, ta là nói, này phiên dịch lại đây tiếng Trung, ta cũng xem không hiểu.”

Tiểu Triệu chỉ vào trên giấy tự.

“Tiến vào Phật quật, thấy Tam Sinh Thạch, đệ tam khối ở này hạ…… Đây là có ý tứ gì? Phật quật ở đâu? Tam Sinh Thạch là cái gì? Đệ tam khối lại là cái gì?”

“Ta suy nghĩ biện pháp.” Lâm biết hơi nói.

“Học bá nói chuyện có thể nói hay không tiếng người?” Tiểu Triệu phun tào, “Ngươi liền trực tiếp nói cho chúng ta biết, kế tiếp đi chỗ nào tìm là được.”

Lâm biết hơi bất đắc dĩ mà lắc đầu.

“Nếu ta biết, liền không cần ngồi ở nơi này phá dịch.”

“Vậy ngươi biết cái gì?”

“Ta biết,” lâm biết hơi chỉ vào bản dập, “Gia gia năm đó tìm được rồi một cái Phật quật, Phật quật có một khối kêu ‘ Tam Sinh Thạch ’ đồ vật, đệ tam khối tàn bia liền giấu ở Tam Sinh Thạch phía dưới.”

“Phật quật……” Trần sơn đi tới, “Bái chùa khẩu song tháp phụ cận, xác thật có một cái trong truyền thuyết Phật quật, nhưng cụ thể vị trí không ai biết.”

“Vì cái gì?”

“Bởi vì cái kia Phật quật không phải bình thường Phật quật.” Trần sơn nói, “Theo địa phương lão nhân nói, đó là Tây Hạ thời kỳ một bí mật tu hành mà, chỉ có số rất ít tăng lữ biết nhập khẩu. Sau lại chiến loạn, những cái đó tăng lữ bị giết hết, nhập khẩu vị trí cũng liền thất truyền.”

“Kia gia gia là như thế nào tìm được?”

“Không biết.” Trần sơn lắc đầu, “Nhưng ngươi gia gia là cái chấp nhất người, hắn hoa 20 năm tìm cái này Phật quật, khẳng định có chính mình phương pháp.”

Lâm biết hơi cúi đầu xem notebook, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve cái kia “Phật” tự.

Gia gia phương pháp, liền giấu ở cái này tự.

Hắn nhắm mắt lại, hồi tưởng gia gia dạy hắn viết chữ khi tình cảnh.

Khi đó gia gia luôn là nói, Tây Hạ văn không chỉ là văn tự, là mật mã, là bản đồ, là đi thông quá khứ chìa khóa.

“Chìa khóa……”

Hắn đột nhiên mở to mắt.

“Ta hiểu được.”

“Minh bạch cái gì?” Tiểu Triệu hỏi.

“Cái này ‘ Phật ’ tự, không chỉ là đánh dấu, là chìa khóa.”

Lâm biết hơi mở ra notebook cuối cùng một tờ, chỉ vào cái kia “Phật” tự.

“Các ngươi xem, cái này tự phương pháp sáng tác, cùng bản dập thượng mặt khác tự đều không giống nhau. Nó bộ kiện vị trí bất đồng, kết cấu càng phức tạp, như là một cái……”

“Như là một cái cái gì?”

“Như là một cái bản đồ.” Lâm biết hơi nói, “Gia gia dùng cái này tự bộ kiện vị trí, họa ra Phật quật vị trí.”

Hắn đem notebook đặt ở trên mặt đất, dùng ngón tay miêu tả cái kia tự hình dáng.

“Các ngươi xem, này một dựng, đại biểu chính là núi Hạ Lan chủ phong. Này một hoành, đại biểu chính là chân núi lòng chảo. Cái này cong câu, đại biểu chính là……”

Hắn tạm dừng một chút, mắt sáng rực lên.

“Đại biểu chính là bái chùa khẩu cái kia hẻm núi!”

Trần sơn cùng tiểu Triệu thò qua tới, nhìn cái kia tự, vẻ mặt mờ mịt.

“Các ngươi nhìn không ra tới?” Lâm biết hơi hỏi.

“Nhìn không ra tới.” Hai người trăm miệng một lời.

“Hảo đi.” Lâm biết hơi bất đắc dĩ mà thở dài, “Ta họa cho các ngươi xem.”

Hắn cầm lấy bút, trên giấy vẽ một cái đơn giản hoá bản đồ:

Một cái dựng tuyến đại biểu núi non, một cái hoành tuyến đại biểu lòng chảo, một cái cong câu đại biểu hẻm núi.

“Núi Hạ Lan chủ phong ở chỗ này, lòng chảo ở chỗ này, hẻm núi ở chỗ này.” Hắn chỉ vào bản đồ, “Phật quật nhập khẩu, liền ở hẻm núi cuối, một cái gọi là ‘ Tam Sinh Thạch ’ địa phương.”

“Tam Sinh Thạch là cái gì?” Tiểu Triệu hỏi.

“Không biết.” Lâm biết hơi lắc đầu, “Có thể là cục đá, có thể là tấm bia đá, có thể là nào đó đánh dấu. Nhưng chỉ cần tìm được nó, là có thể tìm được đệ tam khối tàn bia.”

“Chúng ta đây còn chờ cái gì?” Tiểu Triệu nhảy dựng lên, “Hiện tại liền đi a!”

“Hiện tại?” Trần sơn nhìn nhìn ngoài cửa sổ, “Trời còn chưa sáng.”

“Kia vừa lúc!” Tiểu Triệu hưng phấn mà nói, “Thừa dịp Thẩm biết hàn người còn không có phát hiện, chúng ta giành trước một bước!”

Trần sơn nhìn về phía lâm biết hơi, trưng cầu hắn ý kiến.

Lâm biết hơi nghĩ nghĩ, gật gật đầu.

“Tiểu Triệu nói đúng, chúng ta hẳn là giành trước một bước.”

“Nhưng hẻm núi khả năng có nguy hiểm.” Trần sơn nói, “Buổi tối tầm mắt không tốt, dễ dàng xảy ra chuyện.”

“Ta mang đèn pin.” Tiểu Triệu vỗ vỗ ba lô, “Còn có đầu đèn, gậy huỳnh quang, đạn tín hiệu, trang bị đầy đủ hết!”

“Ngươi mang nhiều như vậy đồ vật làm gì?” Trần sơn hỏi.

“Lo trước khỏi hoạ sao.” Tiểu Triệu đắc ý mà cười cười, “Ta chính là kỹ thuật đảm đương, trang bị cần thiết đúng chỗ.”

Trần sơn bất đắc dĩ mà lắc đầu, sau đó chuyển hướng lâm biết hơi.

“Ngươi xác định muốn đi?”

“Xác định.”

Lâm biết hơi đứng lên, đem notebook cùng bản dập thu hảo.

“Gia gia đợi 20 năm, ta không nghĩ lại đợi.”

“Hảo.” Trần sơn gật gật đầu, “Vậy đi.”

Ba người thu thập thứ tốt, lặng lẽ rời đi thủ tháp người phòng nhỏ.

Gió đêm gào thét, ánh trăng như nước.

Bái chùa khẩu hẻm núi trong bóng đêm giống một trương thật lớn miệng, chờ đợi bọn họ đã đến.