Thứ 33 ngày.
Sáng sớm, ánh mặt trời xuyên thấu qua lá cây khe hở tưới xuống tới, ở tấm ván gỗ thượng đầu hạ loang lổ quang ảnh.
Trâu thuyền ngồi ở bên cửa sổ, trong tay cầm kia trương da thú, xem rồi lại xem. Những cái đó xiêu xiêu vẹo vẹo tranh vẽ, một bút một bút, đều là mộng vân tối hôm qua họa.
Học lời nói, nhận thức đồ vật, đào chu sa, tích cóp chu sa, đi nguyệt ngôn phòng, học nguyệt giảng hòa tự, làm chính mình công cụ, tích cóp càng nhiều chu sa linh quặng, làm chữa bệnh đồ dùng, tích cóp rất nhiều rất nhiều chu sa, làm bình thường phi hành khí, làm tốt đĩa bay dùng hảo linh quặng, làm tốt nhất đĩa bay —— về nhà.
Từng bước một tới.
Trâu quyên bưng một cái vỏ sò đĩa đi vào, bên trong nướng tốt mạc kéo thịt thỏ cùng mấy khối long quả. Nàng thấy Trâu thuyền trong tay da thú, thò qua tới xem.
“A đâu?” ( đây là cái gì? )
Trâu thuyền đem da thú đưa cho nàng.
Trâu quyên nhìn một hồi lâu, ngẩng đầu hỏi: “Mộng vân họa?”
Trâu thuyền gật đầu.
“Đây là khoác văn?” ( đây là kế hoạch? ) Âu tuyết cầm cũng thò qua tới, trong miệng còn nhai thịt.
Diệp phương phương theo ở phía sau, mặt vô biểu tình mà nhìn thoáng qua, khó được mở miệng: “Rốt cuộc có trương đồ.”
Trâu thuyền cười khổ.
Âu tuyết cầm hạng nhất hạng nhất niệm qua đi: “Học lời nói, nhận thức đồ vật, đào chu sa, tích cóp chu sa, đi nguyệt ngôn phòng……”
Nàng niệm xong, trầm mặc trong chốc lát, sau đó cười.
“Đề kéo cao.” Nàng nói, “Ngươi lời này nói hơn ba mươi thiên, hiện tại rốt cuộc có trương đồ.”
---
Ban luân chạy lên đây.
Tiểu gia hỏa mỗi ngày buổi sáng cố định tiết mục, chính là tới kéo người. Hôm nay vừa vào cửa, liền thấy bốn người vây ở một chỗ xem thứ gì.
“A đâu? A đâu?” ( cái gì? Cái gì? )
Hắn chen qua đi, điểm chân hướng da thú thượng xem.
Trâu thuyền chỉ vào mặt trên tranh vẽ, phiên chính mình viết từ điển, hạng nhất hạng nhất giải thích cho hắn nghe.
“A đâu đại liên khăn tô.” ( đây là học lời nói. )
“A đâu đại lỗ đồ vật.” ( đây là nhận đồ vật. )
“A đâu đại khẩn hân đinh.” ( đây là đào chu sa. )
Ban luân một bên nghe một bên gật đầu, bỗng nhiên chỉ vào “Đi nguyệt ngôn phòng” kia hạng nhất, đôi mắt sáng lên tới.
“Bành lỗ! Bành lỗ!” ( ta biết! Ta biết! )
Trâu thuyền sửng sốt: “Khôn lỗ a đâu?” ( ngươi biết cái gì? )
Ban luân dựng thẳng tiểu bộ ngực, vẻ mặt đắc ý.
“Bành đã lạy ôn bái kia không! Chiên bà toa ban! Liên Lạc y cong!” ( ta đi qua viên diệp thành! Nguyệt ngôn phòng! Học một trăm thiên! )
---
Trâu thuyền phiên phiên từ điển, không hoàn toàn minh bạch ban luân lời nói, hiển nhiên mới hơn một tháng, là khó có thể học được đại đa số từ đơn phát âm. Âu tuyết cầm ánh mắt sáng lên, thò qua tới hỏi: “Khôn liên Lạc y cong? Liên a đâu?” ( ngươi học một trăm thiên? Học cái gì? )
Ban luân đếm trên đầu ngón tay, chậm rãi nói:
“Liên khăn tô…… Liên ngàn có thể sắc…… Liên chiên bà toa địch á.” ( học nói chuyện…… Học viết chữ…… Học sơ cấp nguyệt ngôn. )
Hắn chỉ chỉ trên tường những cái đó đơn giản nguyệt ngôn da thú.
“Bành viết mại đại, ni nặc ân nga.” ( ta viết đến không tốt, một chút bổn. )
Trâu quyên cười: “Cùng chúng ta không sai biệt lắm.”
Các nàng ba cái tuy rằng không có như thế nào nhớ từ đơn, nhưng mỗi ngày đều đậu ban luân nói chuyện, nói nhiều nhớ cũng nhiều, xem ra vẫn là muốn nhiều lời nhiều luyện tập a.
---
Âu tuyết cầm bỗng nhiên nhớ tới cái gì, chỉ chỉ ngoài cửa sổ những cái đó thật lớn thụ, khoa tay múa chân động tác cùng dùng địa cầu thức tức nhưỡng ngữ.
“Ban luân, Bành hỏi khôn…… A đâu…… Phất tái…… Có thể…… Đời đời đại?” ( ban luân, ta hỏi ngươi…… Vì cái gì…… Thụ…… Có thể…… Lớn như vậy? )
Ban luân nghiêng đầu nghĩ nghĩ, giống như minh bạch ý tứ, sau đó chậm rãi nói:
“Thái ni…… Mại mật đều loan…… Mại mật đắc an…… Mại mật so mại.” ( nơi này…… Không có mùa đông…… Không có mùa mưa…… Không có năm. )
Hắn mở ra hai tay, làm một cái vẫn luôn sinh trưởng động tác.
“Phất tái…… Đều…… Đồ khắc cong…… Đều…… Đồ khắc so…… Đều…… Từ từ…… Đều…… Từ từ…… Venice…… Đời đời đại.” ( thụ…… Trường…… Mỗi ngày…… Trường…… Mỗi năm…… Trường…… Vẫn luôn…… Trường…… Vẫn luôn…… Cho nên…… Rất lớn rất lớn. )
Âu tuyết cầm bừng tỉnh đại ngộ: “Nguyên lai không có bốn mùa, thụ quanh năm suốt tháng đều ở trường, khó trách có thể trưởng thành cao chọc trời đại lâu.”
---
Trâu thuyền bỗng nhiên nhớ tới cái gì, nhịn không được dùng Âu tuyết cầm phương thức hỏi: “Ban luân, khôn lỗ đều loan? Khôn lỗ đắc an? Khôn lỗ so mại?” ( ban luân, ngươi biết mùa đông? Ngươi biết mùa mưa? Ngươi biết năm? )
Ban luân gật gật đầu.
“Bành lỗ. Âu tuyết cầm da…… Mấy ngày hôm trước…… Mới vừa Bành…… Địch khâu…… Mật đều loan…… Mật đắc an…… Mật so mại.” ( ta biết. Âu tuyết cầm tỷ tỷ…… Mấy ngày hôm trước…… Cùng ta nói…… Địa cầu…… Có mùa đông…… Có mùa mưa…… Nhiều năm. )
Hắn chỉ chỉ Âu tuyết cầm, lại chỉ chỉ bên ngoài.
“Âu tuyết cầm da…… Mới vừa Bành…… Địch khâu…… Ban…… Thông…… Hân liệt đàm.” ( Âu tuyết cầm tỷ tỷ…… Cùng ta nói…… Địa cầu…… Phòng ở…… Toàn bộ…… Cục đá làm. )
---
Ban luân nghiêng đầu nhìn Trâu thuyền, trong ánh mắt mang theo một tia đồng tình.
“Bành duy đế…… Địch khâu…… Trát Bành…… Đời đời.” ( ta cảm thấy…… Địa cầu…… Nghèo…… Thực. )
Trâu thuyền sửng sốt: “A đâu? Trát Bành?” ( cái gì? Nghèo? )
Ban luân đếm trên đầu ngón tay, một cái một cái nói.
“Địch khâu…… Muốn…… Phái sa lợi…… Mại mật…… Kim mại đại.” ( địa cầu…… Muốn…… Trồng trọt…… Bằng không…… Không ăn. )
“Địch khâu…… Muốn…… Nhưỡng mục…… Nhưỡng hoài…… Nhưỡng khuê…… Mại mật…… Kim mại đại.” ( địa cầu…… Muốn…… Nuôi heo…… Dưỡng ngưu…… Dưỡng dương…… Bằng không…… Không thịt ăn. )
Hắn mở ra hai tay, chỉ chỉ bên ngoài đại rừng rậm.
“Thái ni…… Tưởng kim…… Bái phất tái…… Khôn…… Đại…… Mật long quả…… Mật mạc kéo thỏ…… Mật cách lỗ……” ( nơi này…… Muốn ăn…… Đi trên cây…… Tìm…… Liền có…… Có long quả…… Có mạc kéo thỏ…… Có cách lỗ…… )
“Bái á…… Trảo…… Mấy đầu…… Con mồi…… Kim mại xong…… Mại đình.” ( đi bụi cỏ…… Trảo…… Mấy đầu…… Con mồi…… Ăn không hết…… Vĩnh viễn. )
Hắn vẻ mặt nghiêm túc mà nhìn Trâu thuyền.
“Khôn nhóm địch khâu…… Jacques…… Đời đời…… Muốn phái sa lợi…… Muốn nhưỡng mục…… Bành…… Mại tưởng bái địch khâu.” ( các ngươi địa cầu…… Vất vả…… Thực…… Muốn trồng trọt…… Muốn nuôi heo…… Ta…… Không nghĩ đi địa cầu. )
---
Trâu thuyền nhìn từ điển nghe hiểu một ít, há miệng thở dốc, không biết nên nói cái gì.
Âu tuyết cầm ở bên cạnh phụt một tiếng cười.
“Hắn nói đến giống như…… Cũng không sai?” Nàng nhỏ giọng nói.
Diệp phương phương mặt vô biểu tình mà tới một câu: “Người địa cầu nghe xong muốn đánh người.”
Trâu quyên cười đến thẳng chụp đùi.
Trâu thuyền cũng nhịn không được cười.
Đúng vậy, đứng ở ban luân góc độ xem, địa cầu xác thật rất vất vả.
Muốn trồng trọt, muốn nuôi heo, muốn cái cục đá phòng ở, muốn nhọc lòng bốn mùa biến hóa.
Mà nơi này, muốn ăn đồ vật, trên cây trích, trong bụi cỏ trảo, nơi nơi đều là.
Hắn bỗng nhiên nhớ tới trên địa cầu những cái đó vì một ngụm ăn liều mạng lao động người, vì tốt sinh hoạt liều mạng công tác người, hơn nữa không có thời gian đi tự do hưởng thụ.
Lại ngẫm lại nơi này đầy khắp núi đồi mạc kéo thỏ, so người còn cao bụi cỏ, tùy tay nhưng trích long quả……
Giống như xác thật…… Rất nghèo.
---
Ban luân thấy bọn họ cười, có điểm không hiểu ra sao.
“Khôn nhóm…… Cười a đâu?” ( các ngươi…… Cười cái gì? )
Trâu thuyền xua xua tay.
“Mại a đâu…… Ban luân mới vừa đối…… Địch khâu…… Xác thật…… Có điểm…… Trát Bành.” ( không có gì…… Ban luân nói đúng…… Địa cầu…… Xác thật…… Có điểm…… Nghèo. )
Ban luân nghiêm túc gật gật đầu.
“Venice…… Khôn nhóm…… Mại bái địch khâu…… Thái ni…… Địch…… Kim mại xong…… Mại phái sa lợi.” ( cho nên…… Các ngươi…… Đừng hồi địa cầu…… Nơi này…… Hảo…… Ăn không hết…… Không cần trồng trọt. )
Trâu thuyền cười sờ sờ đầu của hắn.
“Bành…… Vẫn là muốn…… Bái địch khâu…… Thái địch khâu…… Mật…… Bành gia người.” ( ta…… Vẫn là muốn…… Hồi địa cầu…… Nơi đó…… Có…… Nhà ta người. )
Ban luân cái hiểu cái không gật gật đầu.
---
Trâu thuyền nhớ tới học phí sự, lại hỏi: “Chiên bà toa ban…… Quý sao?” ( nguyệt ngôn phòng…… Quý sao? )
Ban luân biểu tình nghiêm túc lên.
“Quý đời đời!” ( thực quý! )
Hắn vươn hai chỉ tay nhỏ khoa tay múa chân.
“Liên Diallo y cong…… Đồng tây hợp đâu… Lặc có thể hợp tây lần không hân liệt thuần liệt.” ( học sơ cấp một trăm thiên…… Muốn mười rương kim nguyệt ngôn thạch…… Hoặc là…… Một rương gấp mười lần dung lượng nguyệt ngôn thạch chỉnh rương. )
“Liên địch duy á tam Lạc y cong…… Muốn mười rương hân đan thuần!” ( học cao cấp 300 thiên…… Muốn mười rương chu sa! )
Trâu thuyền hít hà một hơi. Mười rương thuần thái? Hắn đào một tháng chu sa, liền một rương chu sa số lẻ đều không đủ.
“Quý a đâu…… Kia ai học được khởi?” ( như vậy quý…… Kia ai học được khởi? ) Trâu quyên hỏi.
Ban luân chỉ chỉ trên lầu, đôi mắt sáng lên tới.
“Bành da mộng vân! Lợi hại đời đời!” ( tỷ tỷ của ta mộng vân! Rất lợi hại! )
Hắn khoa tay múa chân đào quặng động tác.
“Tụng cong… Khẩn đủ Bành liên, còn mễ nhạc!” ( hai ngày…… Đào đủ…… Ta học phí…… Còn có…… Nhiều! )
---
Âu tuyết cầm sửng sốt: “Tụng cong? Đào mười rương hân đan thuần?” ( hai ngày? Đào mười rương? )
Ban luân gật gật đầu, lại bổ sung nói:
“Cong nãi…… Mộng vân khẩn sắt…… Bái ban…… Phan…… Khảo hàng…… Ngân khôn nhóm nhiều mã…… Sở khôn nhóm.” ( ngày đó…… Nàng đào xong…… Về nhà…… Đi ngang qua…… Khe suối…… Thấy…… Các ngươi…… Rơi xuống…… Cứu các ngươi. )
Trâu thuyền trong lòng chấn động.
Nguyên lai mộng vân ngày đó không phải chuyên môn đi cứu bọn họ. Nàng chỉ là đào xong quặng, về nhà trên đường, vừa lúc thấy cái kia rơi xuống khoang thoát hiểm.
Nói xảo bất xảo, liền cứu bọn họ.
---
Trâu quyên hỏi: “Chiên bà toa ban…… Khôn…… Nhiều sao?” ( nguyệt ngôn phòng…… Người…… Nhiều sao? )
Ban luân gật gật đầu.
“Ân! Khoác kéo…… Tụng đoán…… A Nhã…… Thông thái…… Liên!” ( nhiều! Khoác kéo…… Tụng đoán…… A Nhã…… Đều ở…… Học! )
Trâu thuyền nhớ tới quặng mỏ những cái đó thiếu niên. Nguyên lai bọn họ cũng ở học.
“Liên địch á…… Đi học a đâu?” ( học sơ cấp…… Đi học này đó? )
Ban luân gật gật đầu.
“Ngàn khăn tô có thể sắc…… Đọc khăn tô…… Khắc địch á…… Liền a đâu.” ( viết lời nói tự…… Đọc lời nói…… Khắc sơ cấp nguyệt ngôn…… Liền này đó. )
Hắn chỉ chỉ trên tường những cái đó phức tạp linh ngôn da thú.
“Địch duy á…… Mại giáo…… Đồng không Bành ha, không Bành liên.” ( cao cấp nguyệt ngôn…… Không giáo…… Muốn chính mình tìm…… Chính mình học. )
Trâu thuyền nhớ tới mộng lộ cấp những cái đó linh ngôn đồ phổ. Nguyên lai truyền thuyết cấp nguyệt ngôn, trường học là không giáo, yêu cầu chính mình đi nghiên cứu.
---
Ban luân huyên thuyên nói thật lâu, Trâu thuyền bọn họ nghe được nhập thần.
Chờ hắn nói xong, Trâu thuyền cúi đầu nhìn nhìn chính mình kia trương da thú kế hoạch.
Học lời nói, nhận thức đồ vật, đào chu sa, tích cóp chu sa, đi nguyệt ngôn phòng……
Nguyên lai này mặt sau, còn có nhiều như vậy môn đạo.
Còn muốn đào rất nhiều rất nhiều quặng, tích cóp rất nhiều rất nhiều chu sa.
“Bành muốn đi ôn bái kia không nhìn xem.” ( ta muốn đi viên diệp thành nhìn xem. ) Trâu thuyền nói.
Ban luân nghiêng đầu xem hắn.
“Khôn khăn tô…… Còn mại đại…… Liên công…… Nhạc bái.” ( ngươi nói chuyện…… Còn không được…… Trước học…… Lại đi. )
Hắn chỉ chỉ miệng mình.
“Liên hảo khăn tô…… Nhạc…… Bành mang khôn bái!” ( học giỏi lời nói…… Sau đó…… Ta mang ngươi đi! )
Trâu thuyền gật gật đầu.
Đúng vậy, tuỳ tùng luân nói chuyện đều phải phiên từ điển mới có thể nghe hiểu, ngôn ngữ đều không thông, đi cũng nghe không hiểu.
Còn phải trước học lời nói.
Còn phải trước đào quặng.
Còn phải trước tích cóp tiền.
Từng bước một tới.
---
Buổi tối, Trâu thuyền ngồi ở bên cửa sổ, lấy ra kia trương da thú, nương ánh trăng nhìn thật lâu.
Hắn ở trong lòng mặc niệm hôm nay ban luân nói những lời này đó.
Lạc y cong học phí mười rương thuần thiết, tam Lạc y cong học phí mười rương thuần thái.
Mộng vân tụng cong là có thể đào đủ ban luân học phí.
Những cái đó thiếu niên cũng ở trường học học.
Trường học chỉ dạy nói chuyện văn tự cùng nguyệt ngôn, không giáo những cái đó đồ vô dụng.
Còn có ban luân nói —— địch khâu trát Bành đời đời, muốn phái sa lợi muốn nhưỡng mục, thái ni kim mại xong.
Hắn nhớ tới những lời này, nhịn không được cười.
Hắn bỗng nhiên nhớ tới mộng vân cứu bọn họ ngày đó.
Nàng chỉ là đào xong quặng, đi ngang qua, thuận tay cứu bọn họ.
Nếu không có nàng, bọn họ đã sớm chết ở kia hộp sắt.
Hắn đem da thú tiểu tâm mà cuốn hảo, đặt ở gối đầu phía dưới.
Sau đó nằm tiến đằng trong ổ, nhìn ngoài cửa sổ kia bảy tháng lượng.