Quyển thứ tư: Ra sức thăm thật giả, sơ tâm minh hư thật
Thứ 5 thiên: Kim chi ngọc diệp ôn lương ngọc, ngàn vạn ủy khuất ở thiên nhai
( tận tâm tận lực tắc vô oán vô hối ) trở lại thánh hiền quán, ta đem kim chi ngọc diệp hoa bãi ở tẩm cư nhất thấy được chỗ, bọn họ đều nói vật ấy tinh xảo tinh tế, khác đẹp mắt. Độc tô lương ngọc không mừng, thậm chí không như thế nào giương mắt nhìn. Buổi tối thay quần áo khi, ta hỏi: “Lương ngọc, ngươi cảm thấy kim chi ngọc diệp hoa như thế nào?” Tô lương ngọc “Hừ” một tiếng nói: “Hành đi!” Này khẳng định là không thích, nhưng vì cái gì nha? Vì thế ta lại hỏi đến: “Ngươi này ‘ hành đi ’ đến tột cùng có ý tứ gì?” Tô lương ngọc đem y phục cũ nâng lên lại buông nói: “Điện hạ, ngài muốn phi hỏi cái minh bạch, thứ ta cả gan, đơn giản cũng liền nói. Điện hạ từ cố thổ tới Tây Tần, không nên là cả ngày uống rượu mua vui, say nằm nó hương, cùng chư quốc vương tôn đua đòi đấu kỳ. Nhân ngôn: ‘ quất sinh Hoài Nam tắc vì quất, sinh Hoài Bắc tắc vì chỉ. ’ thiếp chấp nhận. Điện hạ cho rằng chính mình thông minh phi phàm, có thể ở ô trọc tự do ra vào, thực tế đại ngu nhược trí, lâu lập vũng bùn trung, hãm sâu thượng không tự biết, đãi dưỡng thành xa hoa dâm dật tập tính, dữ dội ai thay!” Một hồi lời nói đem ta nói ngốc, ta rốt cuộc cũng không có làm cái gì nha, vì thế giải thích nói: “Ngươi hiểu lầm, hôm qua hoàng đế triệu kiến, cùng chúng huynh đệ tỷ muội gặp nhau, là cố đem rượu ngôn hoan, đêm túc Đông Cung, cũng không không ổn sao.” Lương ngọc liền nói: “Điện hạ không cần hướng thiếp giải thích, không thẹn với lương tâm mới hảo, khinh người khinh mình cuối cùng là hại người hại mình.” Ta có điểm không cao hứng: “Lương ngọc, ngươi hôm nay làm sao vậy? Dường như đem khí rơi tại ta trên người.” “Thiếp không dám, thuốc đắng dã tật lợi cho bệnh, lời thật thì khó nghe lợi cho hành.” Sau đó lại nói đến “Ngọc không mài không sáng” đạo lý. Ta có chút không kiên nhẫn, cảm giác không thể hiểu được: “Hành hành hành, ngươi là phác ngọc, ta là gỗ mục.” Tô lương ngọc liền ngậm miệng không nói.
Trong lòng ta không lớn sảng khoái, bởi vì ở chính mình tẩm cư chỗ còn muốn chịu giới. Nhưng trong lòng minh bạch, lương ngọc cũng không ác ý, chỉ là sợ ta đi lên nghiêng lệch con đường, mới như vậy khuyên nhủ mạo phạm. Vì thế một lát sau, ta chủ động đi tìm lương ngọc, muốn cho nàng trấn an. Không ở nàng phòng tìm thấy, vì thế hỏi thị nữ đỗ quyên: “Ngươi Tô tỷ tỷ đi nơi nào?” Đỗ quyên nói mới xảo thấy lương ngọc dẫn theo một thùng quần áo đi hậu viện. Ta chạy nhanh qua đi, quả nhiên ở hậu viện, đang ở bên cạnh giếng phóng thằng múc nước, chung quanh còn có mấy cái nha hoàn biên nói giỡn biên giặt quần áo. Ta đi rồi hai bước, suy nghĩ đến đám đông nhìn chăm chú hạ, khó mà nói, vì thế trở về rụt nửa bước. Nhưng lại cảm thấy không cần thiết tưởng quá nhiều, nhưng vẫn giác không ổn, ngắn ngủi giãy giụa một chút, vẫn là xoay người phản hồi. Kỳ thật xoay người đi trở về bóng dáng vừa lúc bị lương ngọc nhìn thấy, đó là sau lại thổ lộ tình cảm khi, lương ngọc chính miệng nói cập, nơi này không cần lại tâm sự.
Trở về phòng sau lược giác mệt mỏi, lên giường nằm đảo nghỉ ngơi, nghiêng đầu đọc sách, đều là chút thoại bản kịch khúc. Chính xem đến hưng nùng chỗ, lương ngọc vào được, ta còn hỏi mở miệng, vừa vặn nàng xoay người đem cửa đóng lại, như là đọc tâm ăn ý. Lấy ra khăn tay lau lau tay, hỏi ta: “Điện hạ, tìm thiếp hạ có nói cái gì muốn giảng?” Ta hợp thư, hỏi: “Ngươi như thế nào biết?” Lương ngọc đáp: “Đỗ quyên đều nói.” Ta bừng tỉnh đại ngộ, cười cười nói: “Kỳ thật cũng không gì, kim chi ngọc diệp hoa ngươi nếu không thích, đặt nơi khác cũng thế. Mới vừa rồi ngôn ngữ căng thẳng, đều là khí lời nói, không cần để ý.” “Ai nha, điện hạ nói cái gì. Thiếp còn lo lắng ngôn ngữ quá nặng, mất đi đúng mực.” Ta vẫy vẫy tay nói: “Không thể nào. Bất quá ngươi cũng yên tâm hảo, gian tà chi khí, xa hoa lãng phí chi phong, ta là đoạn không dám dính chọc. Ngươi tùy thời giám sát, nhìn hảo đi.” Lương ngọc cười đến như tắm mình trong gió xuân, ta cũng thực vui vẻ. Từ đây, đôi ta hữu nghị ngày càng tăng tiến, cơ hồ không có gì giấu nhau. Có chuyện gì hỏi nàng, tổng có thể cho ra tính kiến thiết ý kiến, có thể hoà giải vương đức là ta ở Tần quốc phụ tá đắc lực.
Nói đông đi xuân tới, Tần địa lạnh thấu xương cuồng phong thu liễm một chút, vạn vật sống lại, hết thảy tràn ngập ánh mặt trời sức sống. Ta ở Ung thành cùng chư công vương tôn hỗn đến chín, giao chút “Hồ bằng cẩu hữu”, nhật tử quá đến cũng dễ chịu. Trong khoảng thời gian này ta cùng nét nổi lệ đi được gần nhất, bởi vì trụ địa phương cũng ai đến gần, tương đối hảo kết bạn đi ra ngoài. Nhưng rõ ràng có thể cảm giác được hắn cảm tình sinh hoạt thực hỗn loạn, thường thường lưu luyến quên phản với Ung thành các kỹ quán hồng viện, nhận thức rất nhiều hồng nhân danh kỹ. Trong đó nhất nổi danh một cái tên là phùng tiên một, không chỉ có giỏi ca múa, còn sẽ cầm kỳ thư họa. Nét nổi lệ hoa 3000 dư lượng bạc, số tiền lớn vì nàng chuộc thân, dưỡng ở Ung thành thành đông một cái lịch sự tao nhã trong tiểu viện. Cứ nghe phùng tiên một là Tây Hạ quý tộc, năm trước Tần quốc phá được Tây Hạ nhiều mà, phùng tiên biến đổi vì tù binh, áp tải về Tần quốc sau trở thành quan kỹ, nhân kỳ tài mạo xuất chúng, thực mau thành một phương danh kỹ, dẫn tới Tần quốc chúng phong lưu công tử tranh nhau đoạt phủng. Được phùng tiên một, nét nổi lệ liền chìm đắm trong nàng ôn nhu hương, mà dần dần ở tụ hiền sơn trang thiếu lưu. Tụ hiền sơn trang là la ca công chúa cùng nét nổi lệ hội nghị thường kỳ chỗ, ta sớm đã biết chi, hơn nữa thường chịu nét nổi lệ mời, ta cũng thường thường ra vào tụ hiền sơn trang, cùng la ca công chúa giao thức vì hữu.
Nhưng là ta trăm triệu không nghĩ tới, bọn họ ba người tình tình ái ái sẽ chọc ta một thân tao. Ngày ấy hai tháng sơ năm, Tây Bắc phong vẫn là rất lớn, như dao cạo quát được yêu thích sinh đau, ta ở nét nổi lệ lực mời dưới, tiến đến tụ hiền sơn trang hướng tây năm dặm tả hữu câu lan rạp hát nghe diễn chơi đùa, Tây Nhung Bắc Địch hiếm quý trái cây, thủ công nghệ phẩm, dị vực phong tình chờ thú vị thật sự, náo nhiệt phi phàm, hoa cả mắt. La ca công chúa cũng ở, chơi đến vui vẻ. Nhưng vui sướng nhẹ nhàng vui vẻ khi, thời gian dễ thệ, đảo mắt mặt trời chiều ngả về tây. Ta tự nhiên là phải về thánh hiền quán, hai người bọn họ cùng ta đi rồi một đường, ở mở rộng chi nhánh giao lộ khi, ta xốc lên xe ngựa sương bố hướng bọn họ cáo biệt. Ai ngờ bọn họ không có đáp lại, vì thế ta lại đề cao tiếng nói lặp lại một lần, lúc này mới được đến đáp lại. Sau đó, liền thấy nét nổi lệ cúi người từ hắn xe ngựa nhảy xuống, trong xe ngựa truyền đến la ca công chúa thanh âm: “Hôm nay ngươi nếu dám đi, sau này đều đừng tới gặp ta!” Nét nổi lệ không trả lời, mà là chính mình sải bước lên con ngựa, hướng ta cáo biệt. Ta ý thức được không khí không đúng, hai người bọn họ hẳn là có mâu thuẫn. Nét nổi lệ một mình giục ngựa, đi hướng con đường thứ ba. La ca công chúa vén rèm lên, nhìn phía nét nổi lệ càng lúc càng xa bóng dáng, lên tiếng khóc lớn. Đã xảy ra cái gì? Ta có điểm ngốc. Nghĩ ném xuống la ca công chúa chính mình đi không thích hợp, vì thế xuống xe đi an ủi nàng. Nhưng ta liền bọn họ đã xảy ra cái gì cũng không biết, đành phải nói chút “Có cái gì vấn đề, chậm rãi giải quyết” chính xác vô nghĩa.
Quả nhiên đoán không sai, la ca công chúa cùng nét nổi lệ chi gian đã có vết rách, hai người nhiều ngày tới khắc khẩu, nháo cái không thôi. Ta nghe không đi xuống, nhưng lại không hảo đi luôn, vì thế bất đắc dĩ nói: “La ca công chúa, ta tiễn ngươi một đoạn đường bãi.” Căng da đầu nghe nàng khóc lóc kể lể một đường, rốt cuộc đến nàng phủ đệ, chạy nhanh đừng quá. Nàng còn cố ý lưu ta tiếp tục khóc lóc kể lể, ta qua loa an ủi một chút, sau đó tùy tiện tìm cái lý do, vội vàng đừng quá. Ngày hôm sau khóa sau, ở trên đường trở về, ta cùng nét nổi lệ nói tới việc này, nét nổi lệ vẻ mặt tối tăm, thẳng hô “Khó chơi”, túm ta hỏi: “Nên làm cái gì bây giờ?” Ta cấp ra kiến nghị là “Từ tâm mà động”. Nhưng trăm triệu không nghĩ tới, hắn tâm suy nghĩ cùng ta cho rằng một trời một vực. Nét nổi lệ cùng la ca công chúa chi gian yêu hận tình thù tạm thời bất luận, nét nổi lệ đắm chìm ở phùng tiên một ôn nhu hương, lại như thế nào có thể cùng la ca công chúa trùng tu với hảo? Ta cho rằng từ tâm mà động, chọn một cự một, hảo thủy hảo chung. Nhưng hắn tả hữu lắc lư, như gần như xa, lộng không hảo liền lật thuyền phúc thuyền. Một phen giao lưu sau, ta dần dần nhận thức đến, đây là một chuyến nước đục. Nét nổi lệ tuy rằng có tân hoan phùng tiên một, nhưng nhân này nữ phu quan kỹ thân phận, không có khả năng lập vì chính thất; mà la ca công chúa thân phận cao quý, ở trong triều có nhất định quyền thế, khẳng định lợi cho nét nổi lệ con đường làm quan, nhưng nàng tính nết dáng vẻ kệch cỡm, sinh sự từ việc không đâu, ngày thường sinh hoạt luôn có thất thất bát bát vụn vặt, nét nổi lệ bởi vậy đau đầu không thôi. Kết quả là, đối hai bên đều do do dự dự, một bên muốn ổn định la ca công chúa cảm xúc, một bên lại muốn đi phùng tiên một kia sung sướng, nhưng này đều không phải là kế lâu dài.
Không mấy ngày liền đến nét nổi lệ sinh nhật, nét nổi lệ sớm cho chúng ta biết một đám người ban ngày đi tụ hiền sơn trang phủ đệ đại viện làm hạ, kỳ thật là làm cấp la ca công chúa xem; buổi tối lại làm chúng ta đi phùng tiên một khu nhà ở lịch sự tao nhã biệt viện chỗ cùng hoan cộng khánh. Ta tự nhiên cũng đi, nhưng buổi tối tiết mục thật sự có vi lương đức, ta chạy nhanh lưu trở về. Nhưng trăm triệu không nghĩ tới, ở thánh hiền quán cửa gặp la ca công chúa. Nguyên lai hôm nay nét nổi lệ sinh nhật, nhưng buổi tối lại không thấy bóng dáng, la ca công chúa cho rằng ở ta nơi này, vì thế tìm lại đây. Ta chạy nhanh thề thốt phủ nhận: “Không ở không ở, tưởng là đi nơi khác.” La ca công chúa vẻ mặt nghi hoặc: “Không đúng rồi! Trước đây hắn cáo ta nói buổi tối muốn phó ngươi ước, là ai xả dối?” “Khẳng định không phải ta đâu!” “Ân, công tử sẽ không lừa ta, ta minh bạch. Nhưng nét nổi lệ đến tột cùng đi đâu nhi? Thỉnh cầu công tử nói rõ.” Ta chạy nhanh giải thích: “Không được, ta không thể nói.” “Cầu xin ngươi báo cho một vài, làm ơn lạp!” Ta còn là không nói. Nhưng không chịu nổi la ca công chúa năm lần bảy lượt khẩn cầu, cảm giác lại cự tuyệt liền quá không cho mặt mũi, huống chi giấy bao không được hỏa, không bằng vừa phun vì mau, vì thế đem nét nổi lệ đi trước phùng tiên một chỗ ở sự nói thẳng ra. La ca công chúa lại khẩn hỏi phùng tiên một sự, ta cho rằng nàng sớm đã biết được, lại một năm một mười đem phùng tiên một thê lương thân thế cùng với nét nổi lệ như thế nào mua phùng tiên một, vì này mua sân chi tiết thổ lộ. Mắt nhìn la ca công chúa sắc mặt càng ngày càng khó coi, ta còn không có ý thức được vấn đề nghiêm trọng tính, còn ở lấy bằng hữu thân phận khuyên nàng nghĩ thoáng chút, muốn cùng nét nổi lệ nghiêm túc câu thông câu thông, cùng lắm thì hảo tụ hảo tán. Cuối cùng ta thân đưa la ca công chúa rời đi, lúc đi, còn thấy nàng hai vai run run rẩy rẩy.
Sau lại, ta mới nghe nói la ca công chúa khí cấp công tâm, lập tức ôm bệnh nằm trên giường. Nhưng sự tình xa không đơn giản như vậy, cứ nghe phùng tiên một chỗ ở tới một đám đạo tặc, nhà ở làm cho 70 tám loạn, mà đêm đó say túc ở phùng tiên một chỗ nét nổi lệ ăn hảo một đốn tấu, mặt mũi bầm dập, nhưng Ung thành tri phủ tra không ra phạm án nhân viên. Nét nổi lệ trở lại liêm làm lâu, ta đi thăm hắn, hắn cho ta hảo một đốn tố khổ, xưng la ca công chúa mẫu thân An Quốc công chúa tuyên bố muốn đánh gãy hắn hai chân, còn đi hoàng đế chỗ đó tố cáo một trạng, hoàng đế đem hắn ở phùng tiên một chỗ sân tra không sung công. Ta nhất thời nghẹn lời, không nghĩ tới sự tình nháo đến này bước đồng ruộng. Vì thế đem la ca công chúa đêm đó tới thánh hiền quán tìm hắn, cùng với ta đem tình hình cụ thể và tỉ mỉ báo cho la ca công chúa sự thành thật công đạo ra tới.
