Trung bình nguyên niên, mười tháng sơ mười. Hàn lộ.
Lạc tịch phê đơn xuống dưới lúc sau ngày thứ mười, trương yến ngồi xổm ở gạch mộc cửa phòng khẩu, đem kia 26 cái năm thù tiền một quả một quả xếp hạng trên ngạch cửa, một lần nữa đếm một lần. Vẫn là 26 cái. Từ hai tháng trung tuần giấu ở trong lòng ngực tàng đến bây giờ, hơn tám tháng, một quả không thiếu, một quả không nhiều. Hắn đem đồng tiền nhặt lên tới thả lại túi, ngẩng đầu xem hiếu kính phía đông kia phiến mới vừa thu xong túc ruộng dốc, bờ ruộng trụi lủi, bị gió tây thổi ra một tầng tầng tế thổ lãng. Lạc tịch, ba người tên viết vào hiếu kính hộ khẩu hộ khẩu, không hề là ở tạm hộ, là nhập hộ khẩu tề dân. Nhưng nhập hộ khẩu tề dân cũng không thể chỉ dựa vào chín thạch túc quá hoàn chỉnh cái mùa đông, cục đá còn không có quần áo mùa đông, a liễu phong hàn muốn bị khương, 26 cái đồng tiền không đủ mua nửa thất vải thô.
Cục đá ngồi xổm ở cửa dùng ướt bùn bổ mộc thiêu bính thượng cái khe, bổ xong rồi ngẩng đầu xem trương yến: “Trương yến ca, ngươi hai ngày này mỗi ngày ngồi xổm cửa đếm tiền —— là tưởng mua cái gì?”
“Tưởng như thế nào kiếm tiền.” Trương yến nói.
“2 ngày trước Vương lí chính không phải nói sao, huyện nha hạch sách sống về sau còn tìm ngươi. Làm việc liền có cơm ăn, còn có khác cái gì hảo cấp.”
“Hạch sách là cho trong huyện làm việc, quản cơm, có khi cấp mấy thăng túc, không trả tiền.” Trương yến đem túi thu vào trong lòng ngực, “Chín thạch túc đủ ăn đến sang năm đầu xuân, nhưng không có dư lương đổi bố đổi muối đổi khương. Ngươi năm nay mùa đông còn phải thêm một kiện quần áo mùa đông, a liễu cũng đến bị không sinh bệnh. Túc là đủ, tiền mặt không đủ.”
A liễu từ trong phòng đi ra, trong tay bưng phá bình gốm, bình phao rau nghể thảo tân phát chồi non. Nàng nghe thấy “Quần áo mùa đông” hai chữ không nói chuyện, ngồi xổm ở cửa dùng một cây nhánh cây nhỏ cấp bạc hà tùng thổ. Nhưng nàng thực mau đứng lên về phòng phiên một trận, lấy ra tới một đôi giày rơm —— là nàng dùng bờ ruộng biên nhặt phế dây thừng đầu biên, biên đến không được tốt lắm, đế giày hậu một khối mỏng một khối, nhưng đường may chặt chặt chẽ chẽ, một con giày thượng biên ba cái kết.
“Cấp.” Nàng đem giày rơm đặt ở trương yến bên chân.
“Ngươi chừng nào thì biên?”
“Mấy ngày hôm trước. Ngươi cùng cục đá đi ra ngoài hạch sách, ta một người ở trong phòng biên.” A liễu nói xong tiếp tục ngồi xổm trở về tùng thổ. Trương yến cúi đầu xem cặp kia giày rơm, đế giày biên đến xiêu xiêu vẹo vẹo, chân trái kia chỉ so chân phải lớn một vòng, nhưng đã đủ xuyên. Hắn nhớ tới a liễu ở nhữ thủy biên lần đầu tiên biên dây cỏ khi, đem rau nghể nhánh cỏ cắn ở trong miệng nếm hương vị, đó là làm cấp Lữ thật sự sắp chia tay tín vật. Nửa năm trước cặp kia dây cỏ có ba cái kết, này song giày rơm thượng cũng có ba cái kết. Hắn bỗng nhiên ý thức được, ba người về “An gia” sở hữu khả năng tính tất cả đều hệ ở trước mắt cái này còn chưa tới mười tuổi tiểu cô nương cùng chính mình này phó mới mười ba tuổi nửa khung xương tử thượng. Hắn cần thiết làm con đường này đi được nhanh lên.
Ngày hôm sau sáng sớm, Vương lí chính từ trong huyện mang về lời nói: Hạch sách sai sự đã nhập đương, về sau không cố định, nhưng trong huyện thuế ruộng thượng có lâm thời việc sẽ ưu tiên phái người đến hiếu kính truyền lời. Trương yến tiếp nhận Vương lí chính truyền đạt mộc độc, mặt trên viết tiếp theo phê sống muốn tới mười tháng hai mươi mới phái xuống dưới. Hắn xem xong mộc độc nội dung, bật thốt lên một câu: “Còn có mười ngày không đương —— vậy là đủ rồi.”
Cục đá chính ngồi xổm ở cửa biên sọt đựng phân, nghe vậy ngẩng đầu nhìn nhìn hắn: “Cái gì đủ rồi?”
Trương yến không có lập tức trả lời. Hắn đứng ở trên ngạch cửa nhìn ổ bảo bên ngoài xám xịt đường đất, trong đầu đang ở bay nhanh mà tính một bút trướng. Tám tháng sơ kia tràng mưa to lúc sau, hắn đứng ở đổ túc ngoài ruộng nghĩ tới một sự kiện —— Thái hầu giấy. Đông Hán tạo giấy dùng ma đầu, vỏ cây, phá bố, cũ lưới đánh cá, nguyên liệu phí tổn cực thấp, nhưng làm được ma giấy tới rồi mùa đông tang da cung không thượng thời giá cách sẽ trướng, bởi vì Hà Nam cây dâu tằm bị khăn vàng hội binh thiêu không ít. Chuyện này hắn lúc ấy không có tiền vốn làm, nhưng hiện tại lạc tịch, thân phận không hề là vấn đề, hơn nữa ở hiếu kính ở lâu như vậy, hắn biết nhà ai có phế ma đầu, nhà ai hủy đi cũ dây thừng, nhà ai phòng sau đôi lạn lưới đánh cá.
Thu hoạch vụ thu mới vừa kết thúc, từng nhà cửa đều có đập dư lại ma cán da, đoạn dây thừng đầu, mấy thứ này đối tá điền tới nói là rác rưởi. Nhưng nếu thu đi lên làm thành ma giấy, bán được hoài huyện huyện nha, đó chính là một chuyện khác —— tuổi kế lại lần trước tới hạch sách, oán giận quá huyện nha dùng thẻ tre quá cồng kềnh, khuân vác không tiện, nếu có tiện nghi ma giấy có thể làm đao bút lại nhóm đương bản nháp sử, bọn họ sẽ nguyện ý mua. Không chỉ huyện nha, quê nhà tam lão thu thuế ghi việc đã làm, ổ bảo gia lệnh ghi sổ, đều phải dùng giấy. Này bút mua bán nếu làm lên, không cần nhiều ít tiền vốn, yêu cầu chính là kỹ thuật.
“Cục đá.” Hắn đè thấp thanh âm, thanh âm không lớn, nhưng ngữ khí bỗng nhiên thay đổi, không hề là cái loại này bình tĩnh mà chậm chạp điệu, “Ngày mai bắt đầu, ngươi giúp ta đi trong thôn thu đồ vật. Phế ma đầu, cũ dây thừng, phá bố, lạn lưới đánh cá, chỉ cần là ném ở cửa không ai muốn đồ vật, toàn thu hồi tới. Triệu đại gia trong viện kia đôi cũ dây thừng đầu, còn có Tần lão đầu phòng sau kia bó lạn lưới đánh cá —— ngươi đi cùng bọn họ nói, giúp bọn hắn rửa sạch cửa rác rưởi, không cần tiền.”
Hai ngày sau, nhóm đầu tiên thu tới ma đầu đôi ở gạch mộc phòng mặt sau sài lều phía dưới, không nhiều lắm, liền một tiểu bó, bên trong kẹp bùn đất so ma đầu còn nhiều. Cục đá có chút uể oải: “Còn có ai sẽ đem phá bố cùng ma đầu hướng người khác cửa ném? Đều nghèo điên rồi. Có chút người đem cũ dây thừng hủy đi rửa tay không làm, lạn lưới đánh cá lưu trữ bổ cửa sổ, phế vải lẻ cũng sủy trong lòng ngực đương đá lấy lửa.”
“Vậy đổi.” Trương yến nói, “Cừ biên nhặt về tới cẩu kỷ diệp, phơi khô pha trà. Ai lấy một bó ma đầu tới, đổi một phen cẩu kỷ diệp trở về phao nước uống. Cây tể thái hạt cũng là, a liễu mùa hè nhặt không ít, phơi khô có thể đương hạt giống loại. Còn có bãi sông thượng đào dã tỏi, bóp nát tắc ổ gà bên cạnh có thể đuổi trùng —— lấy đồ vật đổi, không cần tiền.”
A liễu nghe xong lời này, xoay người từ cửa sổ thượng bắt lấy hai cái phình phình phá túi, đem bên trong đồ vật ngã vào vĩ tịch thượng phân nhặt. Cây tể thái hạt một phen một phen mà mã thành tiểu đôi, dã tỏi từng viên lau khô bùn, cẩu kỷ diệp trang ở phá bình gốm phòng ẩm. Nàng phân xong lúc sau ngẩng đầu nói: “Cẩu kỷ diệp thừa nửa vại, có thể đổi ba ngày.”
Cục đá khom lưng nhìn nhìn mấy thứ này: “Điểm này của cải toàn lấy ra đi?”
“Muốn tạo giấy phải có nguyên liệu.” Trương yến ngồi xổm xuống giúp a liễu đem cây tể thái hạt một lần nữa trang túi, “Không có nguyên liệu, giấy làm không được. Chỉ dựa vào chúng ta ba người nơi nơi nhặt, nhặt một mùa đông cũng không đủ làm một xấp giấy.”
Trong vòng 3 ngày, ma đầu, phá bố, cũ dây thừng, lạn lưới đánh cá chất đầy sài lều một góc. Trong đó nhiều nhất chính là phế ma đầu —— thu hoạch vụ thu lúc sau đập dư lại ma cán, da bị lột xuống tới ném ở cửa không ai quản. Cục đá thu hồi tới một đại bó, a liễu ngồi xổm ở bên cạnh dùng tay đem bùn đất cùng toái cán lấy ra tới. Trương yến đem này đó nguyên liệu ấn chủng loại tách ra: Ma đầu nhất nhận, thích hợp làm bột giấy chủ liêu; cũ lưới đánh cá sợi trường, xé nát có thể gia tăng giấy cường độ; phá bố mềm, trộn lẫn đi vào có thể làm giấy mặt càng trơn nhẵn. Hắn ở đại học viết đời nhà Hán tạo giấy luận văn khi xem qua Phan ngôi sao may mắn phục hồi như cũ đời nhà Hán tạo giấy công nghệ thực nghiệm số liệu, nhưng chân chính động thủ làm vẫn là đầu một hồi —— hắn không có giấy dược, không có vôi, không có nồi to, không có đảo tương cối, chỉ có hai tay. Hắn từ sài lều nhảy ra một cục đá đương cái thớt gỗ, đem ma đầu phô ở mặt trên, giơ lên khác một cục đá đi xuống tạp. Tạp mười tới hạ, ma sợi chỉ là bị đè dẹp lép.
Cục đá nhìn trong chốc lát, nói câu “Ta tới”, tiếp nhận cục đá tạp mười lăm phút, ma đầu biến thành một đoàn lộn xộn sợi ngật đáp, ly “Bột giấy” còn kém xa lắm.
“Tay đảo quá chậm.” Trương yến đem đảo không lạn ma sợi bát đến một bên, “Ngày mai ta đi tìm Triệu đại, hỏi hắn có biết hay không nào có cối cối.”
Triệu đại nghe xong trương yến miêu tả, lãnh hắn đi lại là một con đường khác. Ổ bảo ngoại lạch nước cuối, có một đài vứt đi chày đá. Cối thân là chỉnh khối đá xanh tạc, cối đầu còn liền ở đòn bẩy mộc thượng, cối oa bị lá khô nhét đầy, cừ tào dài quá một tầng rêu xanh. Triệu đại nói này đài cối đá giã gạo bằng sức nước nguyên là phụ cận mấy hộ dùng chung nghiền mễ cối, sau lại chạy mấy nhà tá điền nhân thủ không đủ liền hoang, năm trước mùa thu lũ lụt lúc sau lại không ai chạm qua.
“Cừ thủy còn có thể dẫn lại đây sao?”
“Có thể. Đem cừ tào thanh một thanh, thay đổ lậu kháng thổ —— chính là nhân thủ thiếu, một người thanh cừ phí công phu.”
“Không cần một người.” Trương yến ngồi xổm xuống đi đem cối trong ổ hủ diệp ra bên ngoài bái, “Chúng ta có cục đá, hắn mang thiêu lại đây, ta thanh cừ, làm a liễu ở cừ canh biên giúp đệ thổ.”
Triệu đại ôm khởi tay áo: “Hơn nữa ta một cái —— vạn nhất cừ bản mục nát đến đổi khối tân bản.”
Cừ tào thanh ban ngày mới thông. Dòng nước rót tiến cối tào, chày đá mộc trục bị tẩm trướng, cối đầu bắt đầu một trên một dưới mà tạp tiến cối oa, tạp bảy tám hạ lúc sau càng động càng thuận, thanh âm buồn trọng mà có tiết tấu, bùn đất cùng hủ diệp cặn từ cối trong ổ bắn ra tới, bắn cục đá một ống quần. A liễu ngồi xổm ở cừ biên nhìn cối đầu lặp lại lên xuống, đột nhiên hỏi câu: “Thứ này có thể đem ma đầu tạp lạn sao?”
“Có thể.” Trương yến bắt tay tìm được cối trên đầu mặt cảm thụ một chút lực đánh vào, “Cũng so tay đảo mau nhiều.”
Nhóm đầu tiên chân chính ma giấy làm ra tới dùng gần mười ngày. Cối đá giã gạo bằng sức nước đem ma sợi đảo thành màu xám trắng thô tương, tương liêu từ cối trong ổ vớt ra tới thời điểm còn mang theo nhỏ vụn sợi ngật đáp, không đủ đều, độ dính cũng không đủ —— không có vôi ngâm, sợi đánh hồ độ không thể đi lên. Trương yến đem tương liêu đảo tiến phá bình gốm thêm thủy giảo khai, dùng một cái từ nhà kho trong một góc tìm ra phế màn trúc thử vớt giấy. Màn trúc banh ở một cây cũ mộc khung thượng, a liễu dùng tay đem trúc ti một cây một cây một lần nữa đừng khẩn, cục đá ở một bên nhìn, nói câu: “Ngươi coi như là rải loại —— ở trong nước toàn một vòng, run đều.” Trương yến thử rất nhiều lần mới rốt cuộc vớt ra một trương miễn cưỡng thành hình giấy. Hong khô lúc sau giấy trên mặt có từng đạo sơ mật sâu cạn hoa văn, bên cạnh không quá chỉnh tề, nhan sắc thiên hoàng phiếm hôi, lật qua tới xem mặt trái còn kẹp không đảo lạn lưới đánh cá đầu sợi.
“Có thể viết chữ.” Trương yến dùng ngón tay chấm mặc ở giấy giác cắt một đạo, “Mặc không thấm.” Cục đá thò qua tới xem, lắc đầu nói “Da còn không có ta biên sọt đựng phân đều đặn”. Nhưng nói xong duỗi tay đem giấy tiếp nhận đi, đối với ánh nắng nhìn nửa ngày, lại bổ câu: “So thẻ tre nhẹ.”
“Đây là giấy nháp.” Trương yến quan sát một tức, đem lược trình màu xám giấy cắt thành mấy chỉ tiểu khối, “Cấp đao bút lại chuẩn bị bản thảo dùng.”
Mười tháng mười tám, trương yến lần đầu tiên lấy “Hiếu kính tá điền” thân phận một mình đi hoài huyện huyện thành. Tuổi kế lại ở huyện nha thiên thính chờ hắn, trên bàn đôi tân một đám đãi hạch thuế má thẻ tre. Hắn ngồi xuống hạch xong non nửa cuốn lúc sau, từ trong lòng ngực móc ra hai xấp ma giấy, đặt ở tuổi kế lại trong tầm tay.
“Đây là cái gì?” Tuổi kế lại cầm lấy một trương ma giấy lật qua tới xem.
“Hiếu kính chính mình đảo. Phá ma đầu, cũ lưới đánh cá, lạn dây thừng phao lạn nghiền, không đáng giá tiền.”
Tuổi kế lại đem giấy đối với cửa sổ thấu tiến vào quang nhìn nhìn, dùng ngón tay sờ sờ giấy mặt, sau đó từ án thượng cầm lấy một chi trọc bút lông chấm mặc, ở giấy giác viết một hàng tự —— “Ngô tam thăng”. Mặc không thấm, bút không sáp, làm được so thẻ tre mau. Hắn đem bút gác xuống, lại nhìn thoáng qua kia hành tự, đem trang giấy bỏ vào chính mình trong tay áo thu hảo, nói về sau lại tìm hắn. “Có bao nhiêu ta mua nhiều ít, giá ấn thẻ tre nửa giá tính.”
Một canh giờ lúc sau, trương yến từ huyện nha ra tới, trong lòng ngực sủy bán giấy đoạt được đệ nhất bút tiền mặt —— 50 cái năm thù tiền. Hắn không có dừng bước, trực tiếp đi huyện thành Tây Môn. Tìm được rồi Tây Môn ngoại một nhà chuyên cung nông cụ cửa hàng, dùng trong đó 25 cái mua một thanh tiện tay tiểu màn trúc, một khối thiết chổi cao su cùng mấy cây nhận tang dây cao su, còn lại đồng tiền cất vào trong lòng ngực, duyên lai lịch trở về đi.
Trở lại hiếu kính khi ngày mới sát hắc, cục đá ở cửa thôn khô cạn cũ bến đò bên cạnh chờ hắn. Hắn muốn nói cho cục đá giấy có thể bán tiền chuyện này —— nhưng hắn càng muốn làm cục đá chính mình đoán. Cục đá vừa nhìn thấy hắn liền hỏi: “Hoài huyện cái gì phản ứng?”
“Tuổi kế lại nói có bao nhiêu hắn mua nhiều ít. Giá ấn thẻ tre nửa giá tính.”
“Nhưng chúng ta liền tạo mấy chục trương a.” Cục đá khiêng lên đòn gánh đi rồi hai bước, “Hiện tại cối đá giã gạo bằng sức nước có, mành có, của cải cũng đủ rồi —— ngày mai tiếp tục làm.”
“Tiếp tục làm.”
Thôn tây đệ tam gian nhà bếp còn sáng lên. A liễu đang ở đem đảo tốt thô tương hướng màn trúc thượng tưới đều, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu nhìn hắn một cái. Trương yến đem dư lại đồng tiền nhẹ nhàng đặt ở cửa sổ thượng, dựa vào kia bồn càng dài càng cao rau nghể thảo bên cạnh. Trên bệ bếp tân đảo bột giấy chính ùng ục ùng ục mạo nhiệt khí, bột giấy hơi nước từ kẹt cửa ra bên ngoài tễ, cùng gió tây cuốn lên túc xác cát bụi quậy với nhau, ở hiếu kính chiều hôm tan rất xa rất xa.