Ta ở âm phủ độ nhân gian
Quyển thứ nhất: Độ hồn tư
Chương 11: Vong Xuyên trên sông thuyền
Địa phủ chính vụ đại sảnh mỗi ngày đều có tân quỷ đưa tin, mỗi ngày đều có cũ quỷ đầu thai. Lâm độ tới mau nửa tháng, đã thói quen loại này tiết tấu —— xám xịt màn trời, xếp hàng cửa sổ, phán quan chỗ vĩnh viễn có người ở cãi nhau, canh Mạnh bà lĩnh chỗ vĩnh viễn có người ở khóc. Địa phủ cùng dương gian công ty giống nhau, nhật tử lâu rồi, lại kỳ quái sự cũng sẽ biến thành hằng ngày.
Nhưng hôm nay không giống nhau.
Hôm nay Vong Xuyên trên sông nhiều một cái thuyền.
Vong Xuyên hà tại địa phủ nhất phía tây, mặt sông không khoan, thủy là màu đen, sâu không thấy đáy. Hà bờ bên kia là cái gì, không ai nói được thanh. Có người nói bờ bên kia là lục đạo luân hồi nhập khẩu, có người nói bờ bên kia là địa ngục mặt trái, có người nói bờ bên kia cái gì cũng không có, chính là một mảnh hư không.
Trên sông nguyên lai không có thuyền. Quỷ hồn muốn qua sông, đến đi cầu Nại Hà. Cầu Nại Hà là một tòa cầu đá, thực hẹp, chỉ có thể một người quá, trên cầu không có lan can, dưới cầu là màu đen nước sông. Mỗi năm đều có quỷ hồn từ trên cầu ngã xuống, rơi vào Vong Xuyên trong sông, rốt cuộc thượng không tới.
Hôm nay buổi sáng, cầu Nại Hà bên cạnh nhiều một cái thuyền.
Đầu gỗ, không lớn, chỉ có thể ngồi một người. Đầu thuyền đứng một cái xuyên áo tơi lão nhân, thấy không rõ mặt, nón cói ép tới rất thấp, chỉ lộ ra một đoạn hoa râm râu.
Tin tức truyền thật sự mau. Không đến một canh giờ, toàn bộ địa phủ đều đã biết —— Vong Xuyên trên sông tới một cái người chèo thuyền.
Lâm độ là nghe Tạ Tất An nói.
“Người chèo thuyền?” Lâm độ buông trong tay hồ sơ, “Cái gì người chèo thuyền?”
“Chính là chống thuyền.” Tạ Tất An khoa tay múa chân, “Một cái thuyền nhỏ, đầu gỗ làm, ngừng ở cầu Nại Hà bên cạnh. Ai ngờ qua sông đều có thể lên thuyền, không cần đi kiều.”
“Không cần đi kiều? Kia kiều không phải hảo hảo sao?”
“Kiều là hảo kiều, nhưng có người không dám đi.” Tạ Tất An nói, “Kiều quá hẹp, lại không có lan can. Có chút quỷ hồn sợ ngã xuống, thà rằng không đầu thai cũng không chịu qua cầu. Hiện tại có thuyền, bọn họ liền có thể đi qua.”
Lâm độ nghĩ nghĩ: “Đây là chuyện tốt.”
“Chuyện tốt là chuyện tốt.” Tạ Tất An hạ giọng, “Nhưng cái kia người chèo thuyền, không ai biết hắn từ chỗ nào tới.”
Địa phủ không có bí mật, nhưng cũng không có tin tức. Mấy trăm năm bất biến địa phương, bất luận cái gì một chút biến hóa đều sẽ khiến cho khủng hoảng. Một cái lai lịch không rõ người chèo thuyền, một cái trống rỗng xuất hiện thuyền, tại địa phủ khiến cho xôn xao không thua gì dương gian công ty đột nhiên thay đổi cái CEO.
Lâm độ quyết định đi xem.
Vong Xuyên hà tại địa phủ nhất phía tây, làm chính trị vụ đại sảnh đi qua đi muốn nửa canh giờ. Lâm độ đến thời điểm, bờ sông đã vây quanh một vòng quỷ hồn. Trên cầu Nại Hà trống không, không có người đi. Tất cả mọi người đang xem cái kia thuyền.
Thuyền không lớn, đầu gỗ đã biến thành màu đen, như là phao rất nhiều năm thủy. Đầu thuyền treo một ngọn đèn, đèn lồng ngọn lửa là kim sắc —— không phải địa phủ thường thấy màu xanh lơ lãnh quang, là kim sắc, ấm áp, giống ánh mặt trời.
Người chèo thuyền đứng ở đầu thuyền, nón cói ép tới rất thấp, thấy không rõ mặt. Trong tay hắn nắm một cây trúc cao, trúc cao một mặt tẩm ở màu đen nước sông, không chút sứt mẻ.
“Có người muốn qua sông sao?” Người chèo thuyền thanh âm khàn khàn, nhưng thực bình thản, giống gió thổi qua rừng trúc.
Vây xem quỷ hồn hai mặt nhìn nhau, không ai tiến lên.
Lâm độ đứng ở đám người mặt sau, nhìn cái kia thuyền. Đầu thuyền kim sắc đèn lồng làm hắn nhớ tới một chỗ —— Địa Tạng điện. Tuệ minh lão hòa thượng từ Địa Tạng điện tới, mang đến liễu mộ bạch ngọc bội. Hiện tại Vong Xuyên trên sông lại tới nữa một cái thuyền, đầu thuyền đèn lồng cũng là kim sắc.
Hắn muốn chạy qua đi, nhưng có người so với hắn trước một bước.
Một cái lão phụ nhân từ trong đám người đi ra, tóc toàn trắng, bối đà đến lợi hại, đi đường run run rẩy rẩy. Nàng đi đến bờ sông, nhìn cái kia thuyền, lại nhìn nhìn người chèo thuyền.
“Lão ca, này thuyền an toàn sao?” Lão phụ nhân hỏi.
“An toàn.” Người chèo thuyền nói, “So kiều an toàn.”
“Ta không sợ ngã xuống.” Lão phụ nhân nói, “Ta sống đủ rồi, chết cũng chết qua, không sợ lại chết một lần. Ta là sợ không qua được. Ta nhi tử ở hà bờ bên kia chờ ta, hắn nói tốt tới đón ta. Ta không thể làm hắn chờ lâu lắm.”
Người chèo thuyền trầm mặc một cái chớp mắt.
“Lên thuyền đi.”
Lão phụ nhân run rẩy trên mặt đất thuyền. Thuyền lung lay một chút, nhưng thực mau liền ổn định. Người chèo thuyền khởi động trúc cao, thuyền rời đi bên bờ, chậm rãi hướng hà tâm chạy tới.
Vây xem quỷ hồn đều ngừng lại rồi hô hấp.
Thuyền tới rồi hà tâm, màu đen nước sông bắt đầu cuồn cuộn, giống có thứ gì ở dưới nước quấy. Thuyền lung lay vài cái, lão phụ nhân bắt lấy mép thuyền, sắc mặt trắng bệch.
“Đừng sợ.” Người chèo thuyền nói, “Dưới nước mặt đồ vật không gây thương tổn ngươi.”
“Chúng nó là cái gì?”
“Là chấp niệm.” Người chèo thuyền nói, “Rơi vào trong sông quỷ hồn, bọn họ chấp niệm trầm ở đáy sông, tán không xong, cũng không hòa tan được. Chúng nó tưởng kéo người đi xuống, nhưng chỉ cần ngươi trong lòng không có chúng nó muốn, chúng nó liền kéo không nổi ngươi.”
“Chúng nó nghĩ muốn cái gì?”
“Muốn ngươi sợ hãi.”
Lão phụ nhân trầm mặc. Nàng buông ra mép thuyền, ngồi ngay ngắn, đôi mắt nhìn hà bờ bên kia. Hà bờ bên kia cái gì cũng nhìn không thấy, chỉ có một mảnh xám xịt sương mù. Nhưng nàng xem đến nhập thần, giống có thể nhìn đến sương mù mặt sau đồ vật.
Thuyền tiếp tục đi phía trước, nước sông dần dần bình tĩnh trở lại.
Thuyền tới rồi bờ bên kia, lão phụ nhân hạ thuyền, quay đầu lại nhìn thoáng qua người chèo thuyền.
“Lão ca, cảm ơn ngươi.”
“Không cần cảm tạ.” Người chèo thuyền nói, “Đi thôi, ngươi nhi tử đang đợi ngươi.”
Lão phụ nhân đi vào sương mù, không thấy.
Người chèo thuyền chống thuyền trở lại bên bờ, nón cói hạ mặt vẫn là thấy không rõ. Hắn ngẩng đầu, triều đám người phương hướng nhìn thoáng qua —— lâm độ cảm thấy hắn đang xem chính mình, nhưng lại không xác định.
“Còn có người muốn qua sông sao?”
Đám người tan một ít, nhưng còn có mấy cái quỷ hồn ở do dự. Một người tuổi trẻ nam nhân đi lên trước, lên thuyền. Thuyền lại xuất phát.
Lâm độ đứng ở nơi đó, nhìn thật lâu. Thuyền tới tới lui lui, một chuyến lại một chuyến, đem không dám đi cầu Nại Hà quỷ hồn đưa đến bờ bên kia. Đầu thuyền kim sắc đèn lồng ở màu đen trên mặt sông đầu hạ một mảnh quang, giống một cái kim sắc lộ.
Hắn xoay người trở về đi.
Đi đến nửa đường, hắn gặp được tuệ minh lão hòa thượng.
Lão hòa thượng vẫn là kia thân hôi bố tăng bào, đầu trọc, râu hoa râm, trong tay cầm một chuỗi Phật châu. Hắn đứng ở lộ trung gian, như là chuyên môn đang đợi lâm độ.
“Nhìn đến thuyền?” Lão hòa thượng hỏi.
“Thấy được.”
“Biết người chèo thuyền là ai sao?”
Lâm độ lắc đầu.
Lão hòa thượng vê Phật châu, chậm rãi đi phía trước đi, lâm độ đi theo hắn bên người.
“Vong Xuyên trên sông thuyền, không phải lần đầu tiên xuất hiện.” Lão hòa thượng nói, “Thượng một lần xuất hiện, là 500 năm trước.”
“500 năm trước? Lần đó là ai chống thuyền?”
“Địa Tạng Vương Bồ Tát.”
Lâm độ bước chân một đốn.
“Địa Tạng Vương Bồ Tát tự mình chống thuyền, độ những cái đó không dám qua sông quỷ hồn. Căng ba năm, độ 3000 người. Sau lại hà bờ bên kia sương mù tan, thuyền cũng đã biến mất.”
“Kia lần này đâu?”
“Lần này chống thuyền không phải Bồ Tát.” Lão hòa thượng dừng lại bước chân, nhìn lâm độ, “Là Bồ Tát một cái đệ tử. Hắn nguyện ở Vong Xuyên trên sông chống thuyền một trăm năm, độ sở hữu không dám qua cầu người.”
Lâm độ trầm mặc vài giây: “Một trăm năm?”
“Một trăm năm.” Lão hòa thượng nói, “Mỗi ngày chống thuyền, mỗi ngày độ người, mỗi ngày nghe nước sông phía dưới những cái đó chấp niệm khóc kêu. Một trăm năm không thể lên bờ, không thể nghỉ ngơi, không thể cùng bất luận kẻ nào nói chuyện. Trừ bỏ ‘ lên thuyền ’ cùng ‘ tới rồi ’, không thể nói khác.”
Lâm độ tưởng tượng một chút cái kia hình ảnh. Một cái thuyền, một cái hà, một trăm năm. Không thể lên bờ, không thể nghỉ ngơi, không thể cùng người ta nói lời nói. Hắn cảm thấy chính mình làm không được.
“Hắn vì cái gì muốn phát cái này nguyện?” Lâm độ hỏi.
Lão hòa thượng vê Phật châu tay ngừng một chút.
“Bởi vì hắn tồn tại thời điểm, thiếu một người. Hắn đáp ứng quá người kia, nhất định sẽ đi tiếp nàng. Nhưng hắn không có làm đến. Người kia ở bờ sông đợi hắn cả đời, đến chết cũng chưa chờ đến.”
Lâm độ tim đập lỡ một nhịp.
“Người kia gọi là gì?”
Lão hòa thượng không có trả lời. Hắn tiếp tục đi phía trước đi, đi rồi vài bước, bỗng nhiên nói một câu: “Mạnh Thất Nương ngao canh, gần nhất biến phai nhạt. Ngươi biết vì cái gì sao?”
Lâm độ lắc đầu.
“Bởi vì nàng bắt đầu hướng canh đoái thủy.” Lão hòa thượng nói, “Nàng đoái không phải bình thường thủy, là Vong Xuyên trong sông thủy.”
“Vong Xuyên trong sông thủy?”
“Vong Xuyên trong sông thủy, trang mọi người chấp niệm. Đoái tiến canh Mạnh bà, ăn canh người sẽ không hoàn toàn quên kiếp trước. Bọn họ sẽ nhớ rõ một chút, một cái hình ảnh, một cái tên, một cái hương vị. Không nhiều lắm, nhưng đủ bọn họ mang theo đi xong kiếp sau.”
Lâm độ nhớ tới Mạnh Thất Nương nói qua nói —— “Trước kia nàng cho rằng, quên là từ bi. Hiện tại nàng cảm thấy, có lẽ nhớ rõ, mới là.”
“Nàng vì cái gì đột nhiên muốn cho người nhớ rõ?” Lâm độ hỏi.
Lão hòa thượng nhìn lâm độ, cặp kia vẩn đục lão trong mắt có một loại nói không rõ quang.
“Bởi vì nàng không nghĩ bị quên.”
Lão hòa thượng đi rồi.
Lâm độ đứng ở ven đường, nhìn lão hòa thượng bóng dáng biến mất ở xám xịt màn trời hạ. Hắn cúi đầu nhìn chính mình tay trái lòng bàn tay, cái kia nóng lên địa phương lại bắt đầu ẩn ẩn làm đau.
Hắn nhớ tới người chèo thuyền. Cái kia đứng ở đầu thuyền, nón cói ép tới rất thấp, một trăm năm không thể lên bờ người.
Hắn nhớ tới Mạnh Thất Nương. Cái kia hướng canh đoái Vong Xuyên nước sông, không nghĩ làm người quên người.
Hắn nhớ tới tô đàn nhã. Cái kia đợi 1300 năm, cuối cùng nói “Không đợi” người.
Bọn họ đều đang đợi.
Chờ một đáp án, chờ một người, chờ một cái buông.
Lâm độ trở lại độ hồn tư thời điểm, Tạ Tất An đang ở gấp giấy hạc. Trên bàn đã bày mười mấy chỉ, cánh đều là đối xứng.
“Nhìn đến thuyền?” Tạ Tất An cũng không ngẩng đầu lên.
“Thấy được.”
“Có người nói là Địa Tạng Vương Bồ Tát tới, có người nói là Diêm Vương biến, có người nói là nào đó không nghĩ đầu thai quỷ hồn ở tích đức.” Tạ Tất An đem một con hạc giấy cánh chiết hảo, đặt lên bàn, “Ngươi cảm thấy là ai?”
Lâm độ nhớ tới lão hòa thượng nói.
“Là một cái trả nợ người.” Hắn nói.
Tạ Tất An ngẩng đầu, nhìn hắn: “Trả nợ?”
“Hắn đáp ứng quá một người, nhất định sẽ đi tiếp nàng. Nhưng hắn không có làm đến.” Lâm độ ngồi vào trên ghế, mở ra máy tính, “Người kia ở bờ sông đợi cả đời. Hắn hiện tại ở Vong Xuyên trên sông chống thuyền, một trăm năm. Tính trả nợ.”
Tạ Tất An buông trong tay hạc giấy, biểu tình nghiêm túc lên.
“Lâm ca.”
“Ân.”
“Ngươi nói, thiếu người, thật sự có thể trả hết sao?”
Lâm độ ngón tay đình ở trên bàn phím.
Hắn không biết.
Liễu mộ bạch thiếu tô đàn nhã cùng Mạnh Thất Nương. Hắn đầu bảy lần thai, mỗi một đời đều ở độ người. Tính còn sao? Tô đàn nhã nói “Không đợi”, Mạnh Thất Nương hướng canh đoái thủy. Các nàng còn không có buông.
Triệu Đức trụ thiếu những cái đó nghiệp chủ. Hắn đã chết, công ty phá sản, tính còn sao? Những cái đó nghiệp chủ phòng ở vẫn là nứt.
Tôn xảo vân lãnh đạo thiếu nàng. Hắn bị tạm thời cách chức, ngủ không yên, tính còn sao? Tôn xảo vân vẫn là đã chết.
“Còn không rõ.” Lâm độ nói, “Nhưng đến còn.”
Tạ Tất An nhìn lâm độ, nhìn thật lâu.
“Lâm ca.”
“Ân.”
“Ngươi có hay không thiếu quá ai?”
Lâm độ trầm mặc vài giây.
“Tồn tại thời điểm, ta đáp ứng quá ta ba mẹ, mỗi cái cuối tuần cho bọn hắn gọi điện thoại. Sau lại tăng ca quá nhiều, biến thành một tháng một lần, lại sau lại biến thành ba tháng một lần.” Hắn ngừng một chút, “Ta chết phía trước, đã có nửa năm không đánh.”
Tạ Tất An không nói gì. Hắn cầm lấy một trương giấy, bắt đầu gấp giấy hạc. Lần này chiết thật sự chậm, mỗi gập lại đều thực nghiêm túc.
Chiết xong lúc sau, hắn đem hạc giấy đặt ở lâm độ trên bàn.
“Này chỉ cho ngươi.” Tạ Tất An nói, “Chờ ngươi có thể cho bọn họ báo mộng, giúp ta mang một câu.”
“Nói cái gì?”
“Liền nói, bọn họ nhi tử tại địa phủ quá đến khá tốt. Có công tác, có đồng sự, có người nghe hắn nói lời nói.”
Lâm độ nhìn kia chỉ hạc giấy, cánh đối xứng, trên người không có viết chữ.
Hắn đem hạc giấy đặt ở màn hình bên cạnh, cùng phía trước kia chỉ viết “Chúc mừng” đặt ở cùng nhau.
“Hảo.” Hắn nói, “Ta giúp ngươi mang.”
Ngoài cửa sổ, Vong Xuyên hà phương hướng, có một chút kim sắc quang ở lóe.
Đó là đầu thuyền đèn lồng.
Một trăm năm bất diệt.
( chương 11 xong )