Ở đại thịnh triều quan trường hỗn, có cái không quy củ bất thành văn:
Hoàng đế lời nói, muốn nghe.
Hoàng đế làm làm sự, muốn mau.
Đặc biệt là đương hoàng đế ở lâm triều mắc mưu hơn một trăm đại thần mặt, chính miệng nói “Trần huyền sở tấu ‘ hoàng gia viện khoa học ’, giao từ nội các tường nghị”, mà nội các kia giúp cáo già dùng ba ngày thời gian liền “Tường nghị” ra “Nguyên tắc đồng ý, cụ thể chương trình từ trần huyền phác thảo, báo nội các hạch chuẩn” kết luận sau ——
Trần huyền liền có được ở “Hợp lý trong phạm vi, không trái với tổ chế, không xúc động khắp nơi ích lợi, không hoa quá nhiều tiền, tốt nhất còn có thể làm hoàng đế vừa lòng, làm các đại thần nói không nên lời lời nói, thuận tiện đạt thành chính mình mục đích” tiền đề hạ, sáng tạo cái này đế quốc đệ một quốc gia cấp nghiên cứu khoa học cơ cấu quyền lực.
Nhiệm vụ thực gian khổ.
Trần huyền tỏ vẻ: Rất có tính khiêu chiến, ta thích.
Vì thế, Vĩnh Xương 42 năm mười lăm tháng tám, trung thu ngày hội, toàn gia đoàn viên nhật tử.
Đương toàn kinh thành bá tánh vội vàng tế nguyệt, ăn bánh, ngắm đèn, giải đố khi, trần huyền đem chính mình nhốt ở độc quyền tư kia gian phá giá trị trong phòng, đốt đèn ngao du, dùng suốt một đêm thời gian, viết xong 《 hoàng gia viện khoa học sáng tạo chương trình ( bản dự thảo ) 》.
Cộng chín chương, 48 điều, điều khoản bổ sung mười hai hạng, bổ sung thuyết minh bảy điều.
Tổng cộng 1 vạn 2 ngàn 300 tự.
“Viết xong.”
Hừng đông thời gian, trần huyền buông bút, sống động một chút cứng đờ cổ.
Trên bàn quán thật dày một xấp giấy Tuyên Thành, nét mực chưa khô, ở trong nắng sớm phiếm u ám quang. Trên cùng một tờ, ở giữa viết:
“Hoàng gia viện khoa học, nãi bệ hạ khâm định, nội các hạch chuẩn, chuyên tư thiên hạ kỳ kỹ sáng tạo chi tối cao học phủ cùng quản trị cơ cấu. Này tôn chỉ rằng: Quy phạm nghiên cứu phát minh, xúc tiến phát minh, lấy lợi quốc kế dân sinh.”
Bên cạnh còn dùng chữ nhỏ ghi chú:
“Chú: Phàm không ở này tôn chỉ trong phạm vi chi nghiên cứu, toàn không đáng phê chuẩn. Người vi phạm, lấy phạm pháp luận xử.”
Trần huyền cười cười, làm khô nét mực, đem bản dự thảo đóng sách thành sách.
“Triệu có điền!”
“Ở, ở!” Lão lại Triệu có điền ở ngoài cửa thăm dò.
“Đi, đem cái này đưa đi nội các. Nhất thức tam phân, đóng thêm độc quyền tư quan ấn.”
“Tuân mệnh!”
Triệu có điền ôm bản dự thảo chạy một mạch đi ra ngoài.
Trần huyền đi đến bên cửa sổ, đẩy ra cửa sổ.
Nắng sớm mờ mờ, thu ý đã nùng. Nơi xa truyền đến chợ sáng rao hàng thanh, tiếng xe ngựa, còn có mơ hồ hoa quế hương.
“Nên thu võng.” Hắn nhẹ giọng nói.
Ba ngày sau, nội các hạch chuẩn thông qua.
Năm ngày sau, thánh chỉ hạ:
“Phụng thiên thừa vận, hoàng đế chiếu rằng: Tư thiết lập hoàng gia viện khoa học, chưởng thiên hạ mới lạ tài nghệ chi nghiên cứu phát minh, phê duyệt, quản trị. Lấy Hộ Bộ lang trung trần huyền tạm lãnh viện sự, ngay trong ngày chuẩn bị mở. Khâm thử.”
Thánh chỉ rất đơn giản, liền tam câu nói.
Nhưng trần huyền cầm này phân thánh chỉ, có thể ở không trái với “Hợp lý phạm vi, không xúc động ích lợi, không hoa quá nhiều tiền” tiền đề hạ, làm rất nhiều sự.
Tỷ như ——
Tám tháng hai mươi, hoàng gia viện khoa học ( trù ) lần đầu tiên trù bị hội nghị, ở độc quyền tư cái kia phá trong viện triệu khai.
Tham dự nhân viên: Trần huyền, Triệu có điền, cùng với từ Hộ Bộ lâm thời điều tạm tới hai cái thư lại.
Hội nghị đề tài thảo luận: Định ra nhóm đầu tiên “Đặc sính cố vấn” danh sách.
“Đại nhân,” Triệu có điền thật cẩn thận hỏi, “Này cố vấn…… Thỉnh này đó đại nhân?”
“Không vội.” Trần huyền thong thả ung dung mà mở ra một quyển danh sách, “Trước đem tổ chức giá cấu định ra tới. Viện khoa học hạ thiết tam tư: Nghiên cứu phát minh tư, phê duyệt tư, hồ sơ tư. Nghiên cứu phát minh tư phụ trách cụ thể nghiên cứu, phê duyệt tư phụ trách hạng mục xét duyệt, hồ sơ tư phụ trách…… Đem sở hữu nghiên cứu quá trình cùng thành quả ký lục xuống dưới, lưu trữ.”
Hắn dừng một chút, bổ sung nói: “Hồ sơ tư hồ sơ, nhất thức tam phân, một phần viện khoa học lưu đương, một phần đưa nội các lập hồ sơ, một phần…… Đưa Cẩm Y Vệ lưu trữ.”
“……”
Triệu có điền cùng hai cái thư lại đồng thời đánh cái rùng mình.
Cẩm Y Vệ lưu trữ?
Kia chẳng phải là…… Theo dõi?
Trần huyền như là không nhìn thấy bọn họ biểu tình, tiếp tục nói: “Sau đó là nhân viên biên chế. Nghiên cứu phát minh tư thiết nghiên cứu viên, phó nghiên cứu viên, trợ lý nghiên cứu viên tam cấp, cần kinh khảo hạch tuyển dụng, đãi ngộ đối chiếu Hàn Lâm Viện. Phê duyệt tư thiết phê duyệt quan, cần có cử nhân trở lên công danh, thả thông hiểu toán học hoặc truy nguyên. Hồ sơ tư……”
Hắn phiên phiên quyển sách: “Hồ sơ tư người, ta tới tự mình chọn.”
“Là, là……” Ba người liên tục gật đầu.
“Hảo, hiện tại tới nói cố vấn.” Trần huyền khép lại quyển sách, lộ ra mỉm cười, “Đệ nhất vị cố vấn, ta đã nghĩ kỹ rồi ——”
Hắn đề bút, trên giấy viết xuống một cái tên:
Lý huyền sách.
“Tám, bát điện hạ?!” Triệu có điền tròng mắt thiếu chút nữa trừng ra tới.
“Đúng vậy.” trần huyền gật đầu, “Bát điện hạ với hỏa dược, chế tạo, ủ rượu, kiến trúc thậm chí thơ từ, đều có độc đáo giải thích. Như thế nhân tài, không lo viện khoa học cố vấn, chẳng phải đáng tiếc?”
Hắn nói được tình ý chân thành, phảng phất thật là vì nước tiến mới.
Nhưng Triệu có điền nhìn trần huyền trên mặt tươi cười, chỉ cảm thấy phía sau lưng lạnh cả người.
Này nơi nào là tiến mới……
Này rõ ràng là……
Thỉnh quân nhập úng a!
Bát hoàng tử phủ.
Lý huyền sách thu được “Đặc sính cố vấn” thư mời khi, đang ở phát giận.
“Phế vật! Một đám phế vật!”
Hắn quăng ngã cái thứ ba chén trà, mảnh nhỏ bắn đầy đất.
“Tra xét ba ngày! Liền điều tra ra trần huyền là Vĩnh Xương 36 năm Bảng Nhãn, xuất thân hàn môn, cha mẹ chết sớm, không thân không thích, ở trong triều không kết đảng, không mưu lợi riêng, duy nhất yêu thích là…… Đọc sách?!”
“Là, đúng vậy……” Quỳ trên mặt đất phụ tá thanh âm phát run, “Thuộc hạ tra biến, trần huyền người này, sạch sẽ đến giống trương giấy trắng. Trừ bỏ ba năm trước đây lạc quá thủy, không có bất luận cái gì dị thường.”
“Rơi xuống nước?” Lý huyền sách đột nhiên xoay người, “Hắn cũng là ba năm trước đây lạc thủy?”
“Là, đúng vậy…… Cùng điện hạ ngài, là cùng năm.”
“……”
Lý huyền sách đồng tử sậu súc.
Ba năm trước đây……
Ta cũng là ba năm trước đây rơi xuống nước xuyên qua……
Chẳng lẽ……
Một cái đáng sợ ý niệm hiện lên.
Nhưng không chờ hắn nghĩ lại, quản gia Lý phúc vội vàng tiến vào, trong tay phủng một phần thiếp vàng thư mời.
“Điện hạ, hoàng gia viện khoa học…… Đưa tới.”
Lý huyền sách tiếp nhận thư mời, mở ra.
Nội dung rất đơn giản, chính là mời hắn vì “Hoàng gia viện khoa học đặc sính cố vấn”, hưởng thụ “Cùng cấp ngũ phẩm quan viên đãi ngộ”, cần “Mỗi tháng ít nhất đệ trình một phần nghiên cứu tư tưởng hoặc tiến triển báo cáo”, cũng “Tùy thời tiếp thu viện khoa học hỏi ý cùng chỉ đạo”.
Lạc khoản: Hoàng gia viện khoa học ( trù ), trần huyền.
“……”
Lý huyền sách nhìn chằm chằm kia phân thư mời, nhìn ước chừng một chén trà nhỏ thời gian.
Sau đó, hắn cười.
Khí cười.
“Cố vấn?” Hắn thanh âm phát run, “Làm ta cho hắn đương cố vấn? Còn muốn tùy thời tiếp thu hỏi ý? Trần huyền…… Ngươi thật giỏi a.”
Hắn nhớ tới xuyên qua trước xem những cái đó cung đấu kịch, bên trong có loại kinh điển thao tác:
Minh thăng ám hàng.
Cho ngươi cái chức suông, đem ngươi cung lên, sau đó cướp đi ngươi sở hữu thực quyền.
Hiện tại, trần huyền đem này một bộ dùng ở trên người hắn.
“Điện hạ,” phụ tá nhỏ giọng khuyên nhủ, “Này có lẽ là chuyện tốt…… Ít nhất, ngài có thể danh chính ngôn thuận mà tiếp tục nghiên cứu.”
“Danh chính ngôn thuận?” Lý huyền sách cười lạnh, “Ngươi còn không có xem hiểu không? Này thư mời thượng viết chính là cái gì? ‘ cần mỗi tháng đệ trình báo cáo ’‘ tiếp thu hỏi ý ’! Này không phải cố vấn, đây là phạm nhân! Là đem ta vòng ở trong lồng, còn muốn ta mỗi ngày viết tư tưởng hội báo!”
Hắn đem thư mời ngã trên mặt đất, hung hăng dẫm mấy đá.
“Trần huyền! Ta cùng ngươi không để yên!”
Vừa dứt lời ——
“Bát điện hạ, chuyện gì tức giận a?”
Một cái ôn hòa thanh âm ở cửa vang lên.
Lý huyền sách đột nhiên ngẩng đầu.
Trần huyền không biết khi nào đứng ở cửa, một thân màu xanh lơ quan phục, trên mặt mang theo cái loại này “Ta chỉ là đi ngang qua thuận tiện đến xem” mỉm cười.
Hắn phía sau còn đi theo hai người: Một cái ôm sổ sách lão lại, một cái cầm giấy bút tuổi trẻ thư lại.
“Trần, trần huyền?” Lý huyền sách thanh âm phát khẩn, “Ngươi vào bằng cách nào?”
“Đi vào.” Trần huyền thực tự nhiên mà vượt qua ngạch cửa, triều kia hai cái phụ tá gật gật đầu, “Nhị vị về trước tránh một chút? Bản quan cùng bát điện hạ có công sự muốn nói.”
Các phụ tá như được đại xá, liền lăn bò bò mà chạy.
“Ngươi ——” Lý huyền sách chỉ vào trần huyền, tức giận đến nói không nên lời lời nói.
“Điện hạ đừng vội.” Trần huyền đi đến bên cạnh bàn, lo chính mình ngồi xuống, đối phía sau lão lại nói, “Triệu có điền, đem 《 viện khoa học cố vấn chương trình 》 cấp điện hạ nhìn xem.”
“Đúng vậy.”
Triệu có điền tiến lên, từ trong lòng ngực móc ra một quyển sách nhỏ, cung kính mà đưa cho Lý huyền sách.
Quyển sách không hậu, liền mười mấy trang.
Nhưng Lý huyền sách mở ra trang thứ nhất, liền trước mắt tối sầm.
Chương 1 sơ lược tiểu sử
Điều thứ nhất: Hoàng gia viện khoa học cố vấn, cần tuân thủ quốc gia pháp luật, viện khoa học chương trình, cập bổn cố vấn thủ tục.
Đệ nhị điều: Cố vấn chi nghiên cứu, cần trước đó hướng viện khoa học đệ trình 《 nghiên cứu hạng mục xin thư 》, kinh phê duyệt tư hạch chuẩn sau, mới có thể tiến hành. Chưa kinh phê chuẩn tự tiện nghiên cứu giả, lấy vi phạm quy định luận xử, hủy bỏ cố vấn tư cách.
Đệ tam điều: Cố vấn mỗi tháng cần đệ trình 《 nghiên cứu tiến triển nguyệt báo 》, tường thuật nghiên cứu nội dung, thành quả, khó khăn cập bước tiếp theo kế hoạch. Nguyệt báo cần ở cùng tháng cuối cùng một ngày tiền đề giao, quá hạn coi là chưa hoàn thành khảo hạch.
Thứ 4 điều: Cố vấn cần tùy thời tiếp thu viện khoa học chi hỏi ý, kiểm tra, chỉ đạo. Viện khoa học có quyền chọn đọc tài liệu cố vấn chi nghiên cứu ký lục, thực nghiệm số liệu, trướng mục lui tới.
……
Lý huyền sách từng trang phiên đi xuống, tay càng ngày càng run.
Chương 5 nghiên cứu hạn chế
Thứ 13 điều: Đề cập quân quốc trọng khí ( như hỏa dược, chiến thuyền, binh khí ) chi nghiên cứu, cần kinh Binh Bộ, Công Bộ, viện khoa học tam trọng phê duyệt, cũng từ quân đội phái người giám sát.
Thứ 14 điều: Đề cập dân sinh an toàn ( như kiến trúc, y dược, thực phẩm ) chi nghiên cứu, cần kinh Công Bộ, Thái Y Viện, viện khoa học tam trọng phê duyệt, cũng đệ trình an toàn đánh giá báo cáo.
Thứ 15 điều: Cùng quốc kế dân sinh không quan hệ chi nghiên cứu, viện khoa học có quyền không đáng phê chuẩn, hoặc tạm hoãn phê duyệt.
……
“Cùng quốc kế dân sinh không quan hệ?” Lý huyền sách ngẩng đầu, đôi mắt huyết hồng, “Cái gì kêu không quan hệ? Ta tưởng nghiên cứu đồ vật, như thế nào sẽ không quan hệ?!”
“Tỷ như,” trần huyền mỉm cười, “Điện hạ mấy ngày trước đây nhắc tới ‘ máy hơi nước ’ tư tưởng, thần nhìn ngài bước đầu thiết tưởng, cảm thấy…… Rất có ý tứ, nhưng hiện giai đoạn, cùng đại thịnh tình hình trong nước không hợp.”
“Không hợp?” Lý huyền sách giận cực phản cười, “Máy hơi nước có thể thúc đẩy cách mạng công nghiệp! Có thể làm đại thịnh dẫn đầu thế giới 300 năm! Ngươi cùng ta nói không hợp?!”
“Dẫn đầu thế giới?” Trần huyền nhướng mày, “Điện hạ, đại thịnh hiện tại liền cơ sở sắt thép sản lượng đều không đủ, thợ thủ công biết chữ suất không đủ một thành, ngài muốn tạo máy hơi nước, dùng cái gì tạo? Ai tới tạo? Làm ra tới dùng ở đâu?”
Hắn liên tiếp tam hỏi, hỏi đến Lý huyền sách á khẩu không trả lời được.
“Còn nữa,” trần huyền tiếp tục nói, “Máy hơi nước nếu đúng như ngài theo như lời như vậy lợi hại, tất sẽ dẫn phát thiên hạ rung chuyển. Đồng ruộng yêu cầu nhân chủng, xưởng yêu cầu người làm, nếu máy móc thay thế nhân lực, những cái đó mất đi sinh kế bá tánh làm sao bây giờ? Sẽ nháo ra nhiễu loạn.”
Hắn ngữ khí thành khẩn, giống cái vì dân thỉnh mệnh quan tốt:
“Điện hạ, sáng tạo là chuyện tốt, nhưng muốn tuần tự tiệm tiến, muốn thuận theo tình hình trong nước. Ngài này máy hơi nước, thần cảm thấy…… Có thể tạm hoãn. Chờ đại thịnh sắt thép đủ rồi, thợ thủ công nhiều, bá tánh phú, lại nghiên cứu không muộn.”
“……”
Lý huyền sách nhìn chằm chằm trần huyền, nhìn thật lâu.
Sau đó, hắn bỗng nhiên bình tĩnh trở lại.
“Trần huyền,” hắn thanh âm lạnh băng, “Ngươi căn bản là không phải tưởng thúc đẩy khoa học kỹ thuật tiến bộ, đúng không?”
“Điện hạ gì ra lời này?”
“Ngươi là tưởng đem ta trong đầu đồ vật, một kiện một kiện, dùng ‘ tình hình trong nước không hợp ’‘ tạm hoãn phê duyệt ’‘ yêu cầu giám sát ’ danh nghĩa, toàn bộ khóa chết.” Lý huyền sách từng câu từng chữ, “Sau đó, chờ ta mất đi giá trị, lại một chân đá văng ra.”
Trần huyền không phủ nhận.
Hắn chỉ là cười cười, bưng lên trên bàn lạnh thấu trà, nhấp một ngụm.
“Điện hạ nhiều lo lắng.” Hắn nói, “Thần chỉ là theo nếp làm việc, ấn chương trình chấp hành. Này hết thảy, đều là vì đại thịnh hảo.”
“Hảo một cái đại thịnh!” Lý huyền sách đột nhiên chụp bàn, “Trần huyền, ngươi đừng trang! Ngươi căn bản là không phải thời đại này người! Ngươi hiểu hỏa dược phối phương, hiểu thơ từ lai lịch, hiểu độc quyền pháp, hiểu khoa học quản lý —— ngươi cùng ta giống nhau, là người xuyên việt! Đúng hay không?!”
Hắn gắt gao nhìn chằm chằm trần huyền, tưởng từ đối phương trên mặt nhìn đến một tia sơ hở.
Nhưng trần huyền biểu tình, bình tĩnh đến đáng sợ.
“Người xuyên việt?” Hắn lặp lại cái này từ, như là ở đánh giá một cái mới lạ ngoạn ý nhi, “Điện hạ lại đang nói mê sảng. Xem ra là mấy ngày trước đây chấn kinh quá độ, còn chưa khôi phục.”
Hắn đứng lên, sửa sang lại một chút quan phục.
“Thư mời cùng chương trình, điện hạ thu hảo. Từ hôm nay trở đi, ngài chính là hoàng gia viện khoa học đặc sính cố vấn. Ngài nghiên cứu hạng mục xin, có thể tùy thời đệ trình, phê duyệt tư sẽ mau chóng cho ngài hồi đáp.”
Hắn dừng một chút, bổ sung nói:
“Đúng rồi, viện khoa học cho ngài xứng hai vị ‘ nghiên cứu trợ lý ’, hiệp trợ ngài công tác. Người liền ở bên ngoài, ngài muốn hay không trông thấy?”
Lý huyền sách trong lòng rùng mình.
Hắn vọt tới cửa, đẩy cửa ra.
Trong viện đứng hai người.
Một cái hơn bốn mươi tuổi, khuôn mặt cũ kỹ, ăn mặc Hộ Bộ thư lại trang phục, trong tay cầm bàn tính cùng sổ sách.
Một cái khác 30 xuất đầu, tướng mạo bình thường, ánh mắt sắc bén, bên hông bội đao —— tuy rằng ăn mặc thường phục, nhưng cái loại này khí chất, Lý huyền sách ở trong hoàng cung gặp qua.
Cẩm Y Vệ.
“Hạ Hộ Bộ thẩm kế tư chủ sự, Trịnh thẳng, gặp qua bát điện hạ.”
“Ti chức Bắc Trấn Phủ Tư tiểu kỳ, vương hướng, gặp qua bát điện hạ.”
Hai người khom mình hành lễ, không chút cẩu thả.
Lý huyền sách nhìn bọn họ, cả người rét run.
Trợ lý?
Này mẹ nó là giám thị! Là trông coi!
“Điện hạ,” trần huyền thanh âm ở sau người vang lên, ôn hòa như cũ, “Trịnh chủ sự tinh với toán học, nhưng hiệp trợ ngài sửa sang lại nghiên cứu trướng mục. Vương kỳ quan…… Thân thủ không tồi, nhưng bảo ngài nghiên cứu an toàn.”
Hắn đi đến Lý huyền sách bên người, hạ giọng:
“Rốt cuộc, nghiên cứu hỏa dược cái loại này vật nguy hiểm, đến có chuyên nghiệp nhân sĩ nhìn, miễn cho lại ra ngoài ý muốn, ngài nói đúng đi?”
“……”
Lý huyền sách không nói chuyện.
Hắn chỉ là nhìn trong viện kia hai người, lại nhìn xem trong tay cố vấn chương trình, lại quay đầu lại nhìn xem trần huyền kia trương bình tĩnh mặt.
Giờ khắc này, hắn hoàn toàn minh bạch.
Này không phải đấu tranh.
Đây là bẫy rập.
Từ hắn lấy ra xà phòng kia một khắc khởi, trần huyền liền đang đợi.
Chờ hắn lấy ra thơ từ, chờ hắn lấy ra hỏa dược, chờ hắn lấy ra càng ngày càng nhiều “Hiện đại tri thức”.
Sau đó, dùng “Độc quyền pháp” “Văn tự ngục” “Viện khoa học chương trình”, một kiện một kiện, hợp pháp hợp quy mà, đem này đó tri thức thu về “Quốc có”.
Mà hắn, từ một cái “Khai quải người xuyên việt”, biến thành “Bị giám thị nghiên cứu viên”.
Từ kỳ thủ, biến thành quân cờ.
Không, liền quân cờ đều không phải.
Là…… Tiêu bản.
“Trần huyền……” Lý huyền sách thanh âm khàn khàn, “Ngươi rốt cuộc nghĩ muốn cái gì?”
Trần huyền nhìn hắn, trong ánh mắt lần đầu tiên lộ ra nào đó chân thật cảm xúc.
Không phải trào phúng, không phải đắc ý.
Mà là một loại…… Thương xót.
“Điện hạ,” hắn nhẹ giọng nói, “Ta muốn một cái bình thường thế giới.”
“Một cái không có ‘ trời giáng kỳ tài ’, không có ‘ một bước lên trời ’, không có ‘ bàn tay vàng nghiền áp ’ thế giới.”
“Một cái yêu cầu nỗ lực, yêu cầu thời gian, yêu cầu quy tắc, mới có thể chậm rãi biến tốt thế giới.”
Hắn xoay người, hướng ngoài cửa đi đến.
Đi tới cửa khi, hắn dừng lại, quay đầu lại.
“Đúng rồi điện hạ, ngài tháng thứ nhất nghiên cứu báo cáo, cuối tháng trước muốn giao. Nội dung không hạn, nhưng cần thiết tỉ mỉ xác thực. Vương kỳ quan sẽ giám sát ngài hoàn thành.”
“……”
“Hảo hảo nghiên cứu, điện hạ.”
“Rốt cuộc ——”
Trần huyền cười cười, kia tươi cười ở ngày mùa thu dưới ánh mặt trời, lại có vài phần ấm áp.
“Ngài hiện tại, là ‘ vì nước hiệu lực ’.”
Hắn đi rồi.
Trong viện, chỉ còn lại có Lý huyền sách, cùng hai cái “Trợ lý”.
Gió thu cuốn lên lá rụng, đánh toàn, từ hắn bên chân xẹt qua.
Giống ở cáo biệt một cái thời đại.