Chương 14: tín ngưỡng chi lực

Sáng sớm sương lạnh lãnh khóa lại một tầng đám sương, lâm kinh trập cùng tô nguyệt li sớm đi vào thợ mỏ tụ cư khu tiểu giáo đường. Lão thần phụ đã ở tế đàn trước chờ, trong tay nắm chặt một khối sát bố, tế đàn bị sát đến tỏa sáng —— hiển nhiên trời chưa sáng đã dậy thu thập.

“Bá tước đại nhân, Tô tiểu thư, đều ấn nhị vị phân phó chuẩn bị hảo.” Thần phụ chà xát tay, tươi cười mang theo bất an, “Chính là ta lấy không chuẩn thợ mỏ nhóm sẽ là cái gì phản ứng. Gần nhất liên tiếp xảy ra chuyện, bọn họ sợ ánh trăng rất sợ hãi.”

Lâm kinh trập nhìn chung quanh giáo đường —— tường đá loang lổ, ghế dài mài mòn, trong một góc đôi mấy rương chưa khui ngọn nến. Đơn sơ, nhưng quét tước đến sạch sẽ. Ánh mắt dừng ở tế đàn thượng mấy khối tinh lọc quá ánh trăng thạch thượng, chúng nó ở trong nắng sớm phiếm nhu hòa ngân bạch.

“Sợ hãi nguyên với không biết.”

Giáo đường ghế dài là tùng mộc, bị vài thập niên mông ma đến tỏa sáng. Thợ mỏ nhóm lục tục tiến vào, có ở cửa do dự, có nhắm thẳng góc toản, ánh mắt đều hướng trên mặt đất xem. Lão ba la cuối cùng một cái tiến vào, cố ý chọn đệ nhất bài chính giữa vị trí ngồi xuống, sống lưng đĩnh đến thẳng tắp, giống phải cho mặt sau người làm bộ dáng. Nhưng hắn tay cũng không nhàn rỗi, vẫn luôn ở đầu gối xoa, xoa đến ống quần thượng nổi lên một tầng mao cầu. Lâm kinh trập ở tế đàn sau nhìn này hết thảy —— những người này không phải không muốn tin, là không dám tin. Ở bắc cảnh, “Tin” là muốn phó đại giới: Tin lão bá tước có thể che chở bọn họ, lão bá tước đã chết; tin giếng mỏ có thể dưỡng gia, giếng mỏ nổi cơn điên. Tin một lần sụp một lần, ai còn dám lại há mồm nói “Tin” cái này tự. Hắn đến làm cho bọn họ biết, lúc này đây “Tin”, không cần trước phó đại giới —— ít nhất không cần trước phó. Hắn nói, “Chúng ta phải làm, chính là giúp bọn hắn một lần nữa nhận thức ánh trăng.”

Tô nguyệt li bồi thêm một câu: “Thần phụ, ấn tối hôm qua thương định tới là được. Trọng điểm giảng ánh trăng nữ thần lưu na như thế nào chỉ dẫn lạc đường lữ nhân, bảo hộ người lao động. Miễn bàn nguyền rủa, miễn bàn tà thuật, chỉ nói ánh trăng ơn trạch.”

Thần phụ gật đầu, lại chà xát tay.

Không bao lâu, thợ mỏ nhóm lục tục vào được. Đều là thần phụ cố ý mời đại biểu, mỗi người trên mặt đều viết hoang mang cùng bất an. Lão ba la đi tuốt đàng trước mặt, thường thường triều tế đàn thượng ánh trăng thạch ngó liếc mắt một cái, như là sợ kia mấy tảng đá tùy thời sẽ nổ tung.

“Các vị huynh đệ,” thần phụ thanh thanh giọng nói, thanh âm ở trống trải trong giáo đường có vẻ có chút đơn bạc, “Hôm nay ta tưởng cùng đại gia ôn lại một cái mau bị quên mất truyền thuyết —— ánh trăng nữ thần lưu na chuyện xưa.”

Phía dưới vang lên một trận khe khẽ nói nhỏ.

“Ở truyền thuyết lâu đời, lưu na nữ thần dùng nàng ánh trăng chiếu sáng lên đêm tối, vì vãn về người chỉ dẫn phương hướng.” Thần phụ thanh âm dần dần ổn xuống dưới, “Nàng quang chưa bao giờ là nguyền rủa, là chúc phúc; không phải sợ hãi, là hy vọng.”

Lâm kinh trập đứng ở một bên, không nói gì. Hắn mở ra khuy mệnh —— ngân quang phủ lên đồng tử nháy mắt, huyệt Thái Dương lại bắt đầu cái loại này quen thuộc độn đau, giống có người lấy đốt ngón tay không nhẹ không nặng mà khấu. Hắn chịu đựng không nhúc nhích.

Tầm nhìn, quấn quanh ở thợ mỏ cùng ánh trăng chi gian màu đỏ sậm nhân quả tuyến đang ở hơi hơi rung động. Thần phụ nói nổi lên tác dụng —— không lớn, nhưng đúng là động.

“Chính là thần phụ,” một cái thợ mỏ nhịn không được đánh gãy, “Gần nhất này ánh trăng xác thật làm chúng ta tâm thần không yên, làm tốt nhiều ác mộng, tính tình cũng khống chế không được.”

Tô nguyệt li tiến lên một bước: “Đây đúng là hôm nay muốn cùng đại gia nói rõ ràng. Ánh trăng bản thân vô hại. Vấn đề ra ở có người vặn vẹo ánh trăng lực lượng, lấy nó tới hại chúng ta.”

Nàng chỉ hướng tế đàn thượng ánh trăng thạch: “Này đó cục đá ở dưới ánh trăng sẽ sáng lên, thuần tịnh quang, sẽ không đả thương người. Nếu đại gia nguyện ý, đêm nay trăng tròn đêm trước, có thể tự mình tới nghiệm chứng.”

Lão ba la do dự một chút, hỏi: “Tô tiểu thư, ngài ý tứ là, chúng ta nhiều năm như vậy sợ ánh trăng, kỳ thật đều sợ sai rồi?”

“Không phải các ngươi sai.” Lâm kinh trập mở miệng, thanh âm không cao, nhưng giáo đường tiểu, nghe được rõ ràng, “Là có người cố ý cho các ngươi sợ. Từ hôm nay trở đi, chúng ta muốn đem đối ánh trăng lý giải quyền lấy về tới.”

Hắn đi đến tế đàn trước, cầm lấy một khối ánh trăng thạch, thác ở lòng bàn tay. Màu ngân bạch ánh sáng nhu hòa chiếu vào trên mặt hắn, sấn đến hắn trước mắt kia tầng than chì càng rõ ràng —— hợp với vài thiên không ngủ kiên định, khuy mệnh tác dụng phụ làm hắn giấc ngủ dậu đổ bìm leo.

“Đêm nay chính là trăng tròn đêm trước. Ta mời các vị đại biểu cùng ta cùng nhau ở dưới ánh trăng đãi một canh giờ. Chúng ta muốn tận mắt nhìn thấy xem, thuần tịnh ánh trăng rốt cuộc có thể hay không đả thương người.”

Nghi thức bắt đầu trước, trong giáo đường an tĩnh đến có thể nghe thấy ngọn nến thiêu đốt rất nhỏ tiếng vang. Thợ mỏ nhóm câu nệ mà ngồi ở ghế dài thượng, đôi tay giao nắm đặt ở đầu gối, có người không ngừng xoa lòng bàn tay, có người nhìn chằm chằm mũi chân xem, còn có một người tuổi trẻ thợ mỏ khớp hàm ở đánh nhau —— không phải lãnh, là sợ.

Lão ba la ngồi ở đệ nhất bài, eo đĩnh đến thẳng tắp, như là tại cấp mặt sau người làm bộ dáng. Nhưng lâm kinh trập chú ý tới, hắn nắm chặt mũ tay, đốt ngón tay trở nên trắng, mũ bên cạnh bị hắn nặn ra một đạo thật sâu nếp gấp.

Tô nguyệt li đứng ở tế đàn bên, nương sửa sang lại ánh trăng thạch công phu, lặng lẽ hít sâu hai khẩu khí. Tay nàng thực ổn —— luyện ra. Mười một năm ẩn nhẫn giáo hội nàng một sự kiện: Càng sợ thời điểm, tay càng phải ổn, thanh âm càng phải bình.

Nghi thức tiến hành đến một nửa khi, phong bỗng nhiên lớn. Giáo đường phía trước không trong sân, cây đuốc bị thổi đến ngã trái ngã phải, có mấy cái trực tiếp diệt. Thợ mỏ nhóm súc cổ, có người bắt đầu sau này lui.

“Đừng nhúc nhích.” Lâm kinh trập thanh âm không lớn, nhưng phong nghe được rất rõ ràng. Hắn đứng ở tế đàn bên cạnh, ánh trăng thạch ở hắn trong lòng bàn tay sáng lên, giống một viên phủng ở trong tay ngôi sao. Phong đem tóc của hắn thổi đến hỗn độn, nhưng hắn đứng ở nơi đó vẫn không nhúc nhích, giống một cây đinh trên mặt đất cọc.

Phong quát ước chừng mười tức, ngừng. Cây đuốc một lần nữa điểm lên. Thợ mỏ nhóm quay đầu lại xem lâm kinh trập —— hắn còn tại chỗ, quần áo bị phong rót đến phồng lên, ánh trăng thạch quang một chút cũng chưa hoảng.

“Phong ngừng.” Hắn nói, “Ánh trăng còn ở.”

Những lời này không biết vì cái gì làm vài cá nhân nhẹ nhàng thở ra. Lão ba la cái thứ nhất một lần nữa ngồi thẳng thân mình, những người khác cũng đi theo ngồi trở về. Sợ hãi thứ này, có đôi khi chỉ cần một người không hoảng hốt, những người khác là có thể ổn định.

Thợ mỏ nhóm hai mặt nhìn nhau. Sợ hãi viết ở trên mặt, nhưng bá tước tự mình mở miệng, không ai dám nói không.

“Ta nguyện ý thử xem.” Lão ba la đứng dậy, thanh âm có điểm khẩn, nhưng ngữ khí là ổn, “Ta tin bá tước đại nhân.”

Có hắn đi đầu, những người khác cũng lục tục gật đầu.

Vào đêm sau, giáo đường trước trên đất trống tụ mười mấy tên thợ mỏ đại biểu. Tế đàn bị dọn tới rồi bên ngoài, ánh trăng thạch ở trong bóng đêm càng ngày càng sáng, giống mấy đoàn phủng ở lòng bàn tay toái nguyệt.

Một vòng minh nguyệt thăng lên mặc lam sắc màn trời. Ngân bạch ánh trăng bát tưới xuống tới, thợ mỏ nhóm thần sắc mắt thường có thể thấy được mà căng thẳng. Vài cá nhân theo bản năng lui về phía sau, nhìn chằm chằm trên mặt đất chính mình bóng dáng, phảng phất kia hắc ảnh tùy thời sẽ chui ra thứ gì.

“Nhắm mắt lại.” Lâm kinh trập thanh âm vững vàng, không nhanh không chậm, “Cảm thụ ánh trăng chiếu lên trên người độ ấm. Tưởng tượng đó là nữ thần lưu na tay, nhẹ nhàng đặt ở ngươi trên vai.”

Khuy mệnh toàn bộ khai hỏa. 50 hơn màu đỏ sậm nhân quả tuyến đồng thời ánh vào tầm nhìn —— rậm rạp, triền ở mỗi người trên người. Loại này quy mô liên tục quan trắc làm huyệt Thái Dương bắt đầu thình thịch mà nhảy, sương xám so ngày hôm qua càng đậm, liền tầm nhìn bên cạnh đều bắt đầu chột dạ. Hắn chớp hai hạ mắt, đem không khoẻ cảm áp xuống đi.

Tô nguyệt li bắt đầu nhẹ giọng ngâm xướng một đầu cổ xưa thánh ca. Ca từ giảng chính là ánh trăng như thế nào bảo hộ người lao động, như thế nào ban người yên giấc. Nàng thanh âm không tính lảnh lót, nhưng thanh triệt, giống suối nước chảy qua cục đá, từng điểm từng điểm đem thợ mỏ nhóm căng chặt vai lưng vuốt phẳng một ít.

Lâm kinh trập chú ý tới, nghiêm túc nghe thánh ca thợ mỏ, trên người màu đỏ sậm nhân quả tuyến nhan sắc đang ở biến thiển. Không mau, nhưng đúng là cởi.

“Hiện tại, thỉnh đại gia ngẫm lại trong trí nhớ dưới ánh trăng tốt đẹp nhất sự.” Hắn tiếp tục dẫn đường, “Có lẽ là khi còn nhỏ ở dưới ánh trăng chơi đùa, có lẽ là ánh trăng chiếu ngươi về nhà lộ, có lẽ là đêm trăng tròn cùng người nhà ngồi ở cùng nhau.”

Thợ mỏ nhóm trên mặt cứng đờ từng điểm từng điểm buông lỏng ra. Có mấy người khóe miệng không tự giác kiều lên.

Lão ba la bỗng nhiên mở miệng, thanh âm có chút khó chịu: “Ta nhớ ra rồi. Tuổi trẻ thời điểm, ta thường xuyên bồi tức phụ ở dưới ánh trăng tản bộ. Khi đó tổng cảm thấy ánh trăng đặc biệt đẹp.”

Mặt khác thợ mỏ cũng mở ra máy hát, ngươi một câu ta một câu mà chia sẻ lên. Theo này đó ấm áp ký ức trào ra tới, lâm kinh trập nhìn đến càng nhiều màu đỏ sậm nhân quả tuyến ở phai màu.

“Thực hảo.” Hắn nhẹ giọng nói, “Hiện tại mở mắt ra, xem ánh trăng thạch.”

Thợ mỏ nhóm chậm rãi trợn mắt, nhìn phía tế đàn thượng tản ra nhu hòa bạch quang cục đá. Lúc này đây, bọn họ trong mắt thiếu vài phần bản năng lùi bước, nhiều vài phần tò mò.

“Ta cảm giác…… Thực bình tĩnh.” Một người tuổi trẻ thợ mỏ gãi gãi đầu, ngữ khí mang theo vài phần ngoài ý muốn, “Trước kia vừa đến dưới ánh trăng liền phiền lòng, ngồi không được. Hiện tại hoàn toàn không kia cảm giác.”

Tô nguyệt li cười cười: “Bởi vì các ngươi bắt đầu dùng đối phương thức lý giải ánh trăng. Nó chưa bao giờ là tà vật. Chân chính tà, là những cái đó lấy nó hại người người.”

Lâm kinh trập vận chuyển khuy mệnh từng cái đảo qua. Làm hắn vui mừng chính là, đã có vài vị thợ mỏ nhân quả tuyến hoàn toàn hóa thành đạm kim sắc —— hoàn toàn thoát khỏi nguyền rủa trói buộc. Nhưng này phân vui mừng là có đại giới: Liên tục mười lăm phút phạm vi lớn quan trắc làm đầu của hắn bắt đầu phát trầm, sương xám nùng đến cơ hồ che khuất mắt trái phía dưới một phần ba tầm nhìn. Hắn bất động thanh sắc mà rũ xuống tay, dùng đầu ngón tay đè đè đuôi mắt —— không có huyết, nhưng cái loại này hốc mắt nóng lên bỏng cháy cảm so ngày hôm qua càng trọng.

“Kế tiếp, làm chúng ta thử xem ở dưới ánh trăng công tác.” Hắn áp xuống không khoẻ, ngữ khí như thường, “Ta làm người dọn mấy sọt khoáng thạch tới, thỉnh đại gia giống bình thường giống nhau gõ gõ xem.”

Trong đám người có cái trầm mặc trung niên thợ mỏ, kêu A Đức. Hắn từ đầu tới đuôi không nói một lời, chỉ là nhắm hai mắt, môi hơi hơi mấp máy. Không ai biết hắn suy nghĩ cái gì —— hắn suy nghĩ hắn chết đi nữ nhi. Nữ nhi năm tuổi năm ấy phát sốt, không có tiền thỉnh y sư, hắn ở dưới ánh trăng quỳ suốt một đêm cầu thần. Vô dụng. Nữ nhi vẫn là đi rồi. Từ đó về sau, hắn rốt cuộc không con mắt xem qua ánh trăng.

Nhưng tối nay, thánh ca giai điệu chui vào hắn lỗ tai khi, hắn bỗng nhiên nhớ tới một khác sự kiện —— nữ nhi đi ngày đó buổi tối, ánh trăng rất sáng. Hắn ôm nữ nhi ở dưới ánh trăng ngồi thật lâu, nữ nhi cuối cùng nói một câu là: “Cha, ánh trăng hảo ấm.”

Hắn vẫn luôn cho rằng đó là ảo giác. Một cái sắp chết hài tử, như thế nào sẽ cảm thấy ánh trăng ấm? Nhưng giờ phút này, ánh trăng chiếu vào hắn trên vai, hắn xác thật cảm giác được một tia độ ấm. Thực đạm, giống có người bắt tay nhẹ nhàng đáp thượng tới, lại lấy ra.

Hắn mở mắt ra, hốc mắt là hồng. Màu đỏ sậm nhân quả tuyến ở trên người hắn run một chút, sau đó phai nhạt một tầng.

Nghi thức sau khi kết thúc, thợ mỏ nhóm lục tục tan đi. Lão ba la cuối cùng một cái đi, hắn ở giáo đường cửa đứng trong chốc lát, quay đầu lại nhìn liếc mắt một cái trống rỗng tế đàn cùng ánh trăng thạch.

“Bá tước đại nhân.” Hắn gọi lại đang muốn rời đi lâm kinh trập.

“Ân?”

“Lão bà của ta —— nàng tuổi trẻ khi ca hát tốt nhất nghe. Mỗi tháng viên đêm, nàng đều ở dưới ánh trăng xướng cho ta nghe.” Lão ba la thanh âm có chút ách, “Sau lại nàng đi rồi, ta cũng không dám nữa ở dưới ánh trăng đợi. Sợ tưởng nàng.”

Hắn dừng một chút: “Đêm nay ta ở dưới ánh trăng ngồi một canh giờ, không sợ. Ta nhớ tới nàng ca hát bộ dáng, không phải sợ, là…… Ấm.”

Hắn không chờ lâm kinh trập đáp lời, xoay người đi rồi. Bóng dáng câu lũ, nhưng bước chân gần đây khi ổn một ít.

Lâm kinh trập nhìn hắn bóng dáng biến mất ở ngõ nhỏ cuối. Khuy mệnh ở tầm mắt hơi hơi lóe một chút —— lão ba la trên người màu đỏ sậm nhân quả tuyến, lại phai nhạt một tầng.

Thợ mỏ nhóm mang theo do dự cầm lấy công cụ. Mới đầu động tác còn có chút cứng đờ, nhưng không bao lâu, liền có người đã nhận ra bất đồng.

“Này…… Quá tà môn!” Một cái thợ mỏ kinh hô, “Ta cảm giác cánh tay đặc biệt có lực, gõ khoáng thạch so ngày thường nhẹ nhàng nhiều!”

Mặt khác thợ mỏ cũng lục tục phát hiện: Dưới ánh trăng, hiệu suất rõ ràng đề cao, dĩ vãng cái loại này tâm phiền ý loạn không khoẻ cảm không còn sót lại chút gì.

Lâm kinh trập cùng tô nguyệt li liếc nhau. Kế hoạch ở khởi hiệu.

“Đây là bởi vì ánh trăng ở chúc phúc các ngươi lao động.” Lâm kinh trập nói, “Tựa như cổ xưa truyền thuyết ánh trăng nữ thần che chở người lao động như vậy.”

Suốt đêm, thợ mỏ nhóm ở dưới ánh trăng công tác, cầu nguyện, chia sẻ cảm thụ. Ánh trăng tây trầm khi, đại đa số người thái độ đã hoàn toàn xoay chuyển.

Lão ba la đi đến lâm kinh trập trước mặt, hốc mắt có chút hồng: “Bá tước đại nhân, cảm ơn ngài làm chúng ta một lần nữa nhận thức ánh trăng. Từ hôm nay trở đi, ban đêm làm việc chúng ta không sợ.”

“Đêm mai chính là đêm trăng tròn.” Lâm kinh trập nói, “Đem đêm nay trải qua nói cho mặt khác thợ mỏ. Làm tất cả mọi người biết, ánh trăng là bằng hữu.”

Trở về thành bảo trên đường, tô nguyệt li khó nén hưng phấn: “Hoàn toàn tiếp thu tân nhận tri thợ mỏ, dưới ánh trăng công tác hiệu suất ít nhất đề cao tam thành.”

“Nhưng không phải tất cả mọi người chuyển qua tới.” Lâm kinh trập đè đè huyệt Thái Dương —— đau đớn còn không có hoàn toàn biến mất, “Có chút người mặt ngoài tiếp nhận rồi, trong lòng còn tồn nghi.”

“Tiêu trừ sợ hãi yêu cầu thời gian.”

“Chúng ta nhất thiếu chính là thời gian.” Hắn ngẩng đầu nhìn phía màn trời. Ánh trăng đã tiếp cận viên mãn, ngày mai chính là đêm trăng tròn.

Trở lại thư phòng, lâm kinh trập mở ra ký lục bổn. Hoàn toàn thoát khỏi nguyền rủa mười bảy người, bộ phận thoát khỏi 23 người, hiệu quả không rõ ràng mười người. Kia mười người phần lớn đối tín ngưỡng bản thân cầm hoài nghi thái độ —— tham gia nghi thức, trong lòng cũng không thật tin. Hắn yêu cầu ở đêm trăng tròn trước tìm được một loại càng thực tế phương thức, làm này nhóm người cũng nếm đến ánh trăng chỗ tốt.

Đêm đã khuya. Lâm kinh trập đứng ở phía trước cửa sổ, nhìn kia luân sắp viên mãn ánh trăng. Khuy mệnh dư vị còn không có tan hết, sương xám vẫn nổi tại tầm nhìn bên cạnh, giống một tầng như thế nào cũng sát không xong mỏng ế. Hắn nhìn đến khắp sương lạnh lãnh trên không đan xen vô số nhân quả tuyến —— đỏ sậm nguyền rủa liền tuyến, tân sinh đạm kim sắc chúc phúc liền tuyến, hai loại nhan sắc bên này giảm bên kia tăng.

“Mặc chu sẽ không nghĩ đến, hắn biên nguyền rủa đang ở bị chúng ta đi bước một lật qua tới.” Hắn nhẹ giọng nói.

Tô nguyệt li đi đến hắn bên cạnh người: “Đây là quy tắc bản thân lỗ hổng. Hắn tính kế vu thuật lực lượng, nghiền ngẫm nhân tính nhược điểm, cố tình lậu tín ngưỡng cùng nhận tri chuyển biến.”

Lâm kinh trập không có nói tiếp. Hắn chú ý tới một sự kiện: Hắn cùng tô nguyệt li chi gian tương liên nhân quả tuyến, đang ở trở nên càng thêm sáng ngời cứng cỏi. Này ý nghĩa bọn họ hợp tác ràng buộc ở gia tăng.

Nhưng hắn trong lòng rõ ràng, này không phải chung điểm. Đêm trăng tròn, nguyền rủa nhất định sẽ phản công.

Hắn nói xong không lại bổ sung, xoay người đem bức màn kéo lên một nửa. Ánh trăng bị che ở bên ngoài, chỉ còn một đường ngân quang từ kẽ rèm lậu tiến vào, rơi trên mặt đất, giống một đạo thon dài vết sẹo. Tô nguyệt li đứng ở hắn phía sau, nhìn kia đạo ngân quang, bỗng nhiên nhớ tới mẫu thân ở trong mật thất nói qua một câu: Ánh trăng là đao, xem nắm ở ai trong tay. Nàng lúc ấy không hiểu, hiện tại đã hiểu —— nắm ở mặc chu trong tay là đao, nắm ở lâm kinh trập trong tay, nàng nguyện ý đánh cuộc một phen, là thuẫn. Nàng không đem lời này nói ra. Có chút tiền đặt cược, nói toạc ngược lại không linh. Nàng chỉ là ở trong lòng đem những lời này nhớ lao, sau đó ở lâm kinh trập bên người lại trạm gần nửa bước —— không phải cố tình, là đầu gối chính mình đi phía trước dịch.

Lâm kinh trập tựa hồ cảm giác được cái gì, nghiêng đầu nhìn nàng một cái, lại thực mau thu hồi ánh mắt. Hắn cái gì cũng chưa nói. Nhưng kia liếc mắt một cái công phu, tô nguyệt li biết hắn thấy —— thấy nàng dịch gần kia nửa bước, cũng thấy nàng chưa nói xuất khẩu những lời này đó. Hắn không chọc phá, là cho nàng lưu thể diện; nàng không lui về, là nàng cho chính mình trả lời. Bắc cảnh đêm rất dài, nhưng có chút quyết định, ở thực đoản liếc mắt một cái liền làm xong.