Chương 6: quỷ hỏa liền phiến

Quỷ hỏa liền phiến

Ta lần đầu tiên nhìn thấy quỷ hỏa, là ở 18 tuổi năm ấy mưa dầm quý.

Năm ấy mùa hè trời mưa đến dính nhớp, trong không khí bay hư thối lá cây cùng ẩm ướt bùn đất hương vị, ta từ trong thành trở lại xa cách ba năm bà ngoại gia —— thanh khê thôn. Thôn tọa lạc ở dãy núi nếp uốn, ba mặt núi vây quanh, một mặt lâm một mảnh dân bản xứ gọi loạn táng sườn núi đất hoang. Nghe nói nơi đó chôn thanh mạt ôn dịch tử tuyệt một chỉnh thôn người, kháng chiến khi bị đạn lạc đánh chết người qua đường, còn có vô số không danh không họ chết yểu hài đồng cùng cô hồn.

Bà ngoại lặp lại dặn dò ta: “Trời tối lúc sau, ngàn vạn đừng hướng loạn táng sườn núi đi, nơi đó quỷ hỏa, sẽ liền phiến.”

Ta khi đó tuổi trẻ, không tin tà, chỉ cho là lão nhân hù dọa tiểu hài tử cách ngôn. Thanh khê thôn không mở điện, vừa đến ban đêm liền hắc đến đặc sệt, chỉ có dầu hoả đèn mờ nhạt quang, ở mưa bụi hoảng đến người quáng mắt. Chán đến chết ban đêm, ta tổng ái ngồi ở trên ngạch cửa hút thuốc, nhìn nơi xa loạn táng sườn núi phương hướng phát ngốc.

Mới đầu chỉ là một chút.

U thanh u thanh, giống đom đóm, lại so với đom đóm lượng đến nhiều, huyền ở giữa không trung, không phiêu bất động, lẳng lặng nhìn chằm chằm thôn.

Ta tưởng lân hỏa. Sách giáo khoa đi học quá, người sau khi chết xương cốt chảy ra lân, ngộ không khí tự cháy, không có gì hiếm lạ. Nhưng ngày hôm sau ban đêm, về điểm này quang biến thành hai điểm, ba điểm, giống có người dẫn theo thanh đèn lồng, ở hoang sườn núi thượng trạm thành một loạt.

Đêm thứ ba, ta hoàn toàn ngủ không được.

Hết mưa rồi, ánh trăng bị vân che, trong thiên địa một mảnh trắng bệch. Loạn táng sườn núi thượng, quỷ hỏa liền phiến.

Không phải rải rác vài giờ, là hàng trăm hàng ngàn.

Xanh đậm sắc, màu lam nhạt, màu tím đen ánh lửa, dọc theo ruộng dốc phập phồng phô khai, từ què chân vẫn luôn lan tràn đến giữa sườn núi, giống một cái bị xé mở, phát ra lãnh quang tơ lụa. Chúng nó lúc sáng lúc tối, chợt tụ chợt tán, khi thì xếp thành thẳng tắp hàng dài, giống đưa ma hàng ngũ; khi thì vòng thành một cái thật lớn viên, giống có người ở sườn núi thượng vây quanh vòng khiêu vũ.

Không có thanh âm, chỉ có quang.

An tĩnh đến đáng sợ.

Ta xem đến da đầu tê dại, cả người rét run, rõ ràng là giữa hè, lại giống rớt vào hầm băng. Ta xoay người tưởng kêu bà ngoại, lại phát hiện nàng liền đứng ở ta phía sau, sắc mặt so giấy còn bạch, môi run run, một câu đều nói không nên lời.

“Tới……” Nàng nửa ngày bài trừ hai chữ, “Chúng nó liền phiến.”

Bà ngoại nói, loạn táng sườn núi quỷ hỏa, vài thập niên mới có thể “Liền phiến” một lần. Ngày thường chỉ là linh tinh mấy điểm, đó là cô hồn ở du đãng; một khi nối thành một mảnh, chính là oán khí tụ thành trận, muốn tìm người điền hố, muốn tìm thế thân.

Ta không tin. Ta là đọc quá thư người, ta tin khoa học, tin lân hỏa tự cháy, tin hết thảy có thể giải thích hiện tượng. Nhưng ta khống chế không được đáy lòng toát ra tới hàn ý —— kia ánh lửa quá chỉnh tề, quá có trật tự, rất giống một chi chờ đợi hiệu lệnh đội ngũ.

Chúng nó đang đợi cái gì?

Vài ngày sau, trong thôn đã xảy ra chuyện.

Cái thứ nhất xảy ra chuyện chính là phóng ngưu vương a bà. Nàng chạng vạng đem ngưu đuổi tới sườn núi hạ ăn cỏ, vừa quay đầu lại, ngưu không thấy. Người trong thôn giơ cây đuốc đi tìm, ở loạn táng sườn núi giữa sườn núi một cây cây hòe già hạ tìm được rồi nàng.

Nàng ngồi ở bùn đất, ánh mắt lỗ trống, khóe môi treo lên quỷ dị cười, ngón tay trên mặt đất không ngừng hoa, trong miệng lặp lại niệm: “Đèn…… Thật nhiều đèn…… Đi theo đi……”

Nàng dưới chân, một vòng màu xanh nhạt ánh lửa dấu vết, giống có người dùng quỷ hỏa vẽ cái viên, đem nàng vây ở chính giữa.

Vương a bà điên rồi.

Cùng ngày ban đêm, ta ghé vào bên cửa sổ, lại thấy loạn táng sườn núi thượng quỷ hỏa. Chúng nó so với phía trước càng mật, càng lượng, phảng phất ở chúc mừng, lại phảng phất ở thị uy. Ánh lửa bên trong, ta mơ hồ nhìn đến vô số mơ hồ bóng người, chiều cao không đồng nhất, ăn mặc cũ nát quần áo, cúi đầu, xếp thành một hàng, chậm rãi đi phía trước đi.

Quỷ hỏa ở bọn họ đỉnh đầu bay, dẫn đường.

Ta sợ tới mức che miệng lại, không dám ra tiếng.

Cái thứ hai xảy ra chuyện chính là thôn đầu tửu quỷ Lý lão tam. Hắn uống lên nửa cân thổ rượu, vỗ bộ ngực nói chính mình không sợ quỷ, dẫn theo đèn bão liền hướng loạn táng sườn núi sấm, muốn đi “Nắm mấy cái quỷ tới nhắm rượu”.

Hắn rốt cuộc không trở về.

Ngày hôm sau có người ở sườn núi đỉnh tìm được rồi hắn đèn bão, pha lê tráo nát, dầu thắp chiếu vào trên mặt đất, bị một loại màu xanh nhạt chất lỏng tẩm đến xanh lè. Lý lão tam bản nhân không thấy bóng dáng, chỉ ở bùn đất thượng lưu lại một chuỗi thật sâu dấu chân, dấu chân cuối, là một vòng rậm rạp quỷ hỏa tro tàn.

Người trong thôn tạc nồi.

Các lão nhân nói, đây là quỷ hỏa liền phiến, lấy mạng liên hoàn.

Một người tiếp một người, sẽ không đình.

Bà ngoại đem trong nhà sở hữu gỗ đào chi, ngải thảo, hương tro đều tìm ra tới, trát thành thúc, treo ở khung cửa, cửa sổ, đầu giường. Nàng suốt đêm không ngủ, ngồi ở nhà chính, điểm một trản đèn trường minh, bấc đèn thiêu đến đùng vang, nàng liền đối với đèn nhắc mãi: “Oan có đầu nợ có chủ, đừng tìm người sống…… Đừng tìm người sống……”

Ta nhìn nàng câu lũ bóng dáng, trong lòng lại toan lại sợ. Ta tưởng an ủi nàng, nói này chỉ là trùng hợp, nói Lý lão tam khả năng trượt chân rớt xuống vách núi, nói vương a bà vốn dĩ liền tuổi lớn đầu óc không rõ ràng lắm.

Nhưng ta chính mình đều không tin.

Ngày đó đêm khuya, ta bị một trận kỳ quái thanh âm đánh thức.

Không phải tiếng gió, không phải tiếng mưa rơi, là một loại cực nhẹ cực tế sàn sạt thanh, giống vô số hai chân ở trên cỏ trượt, lại giống vô số chỉ tay ở vuốt ve vách tường.

Ta mở mắt ra, trong phòng một mảnh đen nhánh, chỉ có ngoài cửa sổ thấu tiến vào một tia mỏng manh quang. Kia quang không phải ánh trăng, là xanh đậm sắc, lãnh đến đến xương.

Ta từ từ quay đầu, nhìn về phía cửa sổ.

Giấy cửa sổ thượng, dán vô số quang điểm.

Một chút, hai điểm, ba điểm…… Rậm rạp, dán đầy chỉnh phiến cửa sổ. Chúng nó ở cửa sổ trên giấy bò động, khi thì tụ thành một khuôn mặt hình dạng, hốc mắt hãm sâu, khóe miệng giơ lên, đối với trong phòng cười.

Quỷ hỏa dán đến cửa nhà.

Ta cả người cứng đờ, không thể động đậy, yết hầu giống bị một con lạnh băng tay bóp chặt, thở không nổi. Ta tưởng kêu bà ngoại, lại phát không ra bất luận cái gì thanh âm.

Lúc này, ta nghe thấy ngoài cửa truyền đến bà ngoại thanh âm, nàng ở khóc, ở cầu xin: “Buông tha hắn đi…… Hắn là cái hài tử…… Buông tha hắn đi……”

Sàn sạt thanh càng ngày càng gần.

Kẹt cửa, một sợi màu xanh nhạt ngọn lửa chui tiến vào, giống một con rắn nhỏ, dán mặt đất, chậm rãi hướng ta đầu giường bò lại đây. Nơi đi qua, mộc sàn nhà kết thượng một tầng bạch sương, lãnh đến ta hàm răng run lên.

Ngọn lửa ngừng ở ta trước giường, chợt cao chợt thấp, giống ở đánh giá ta.

Ta thấy rõ.

Kia không phải lân hỏa.

Hỏa có cái gì.

Một trương mơ hồ mặt, không có ngũ quan, chỉ có một mảnh thanh hắc, lại có thể làm ta rõ ràng mà cảm giác được —— nó đang xem ta.

Nó ở nhớ kỹ ta.

Đúng lúc này, nhà chính đèn trường minh đột nhiên “Phanh” một tiếng tạc, ánh lửa văng khắp nơi. Bà ngoại bổ nhào vào cửa phòng, đem một bó bậc lửa ngải thảo ném tới. Ngải thảo thiêu đốt yên vị cay độc gay mũi, kia lũ màu xanh lơ ngọn lửa giống bị năng đến giống nhau, đột nhiên rụt trở về, từ kẹt cửa lui đi ra ngoài.

Ngoài cửa sổ quang điểm nháy mắt tiêu tán.

Hết thảy khôi phục yên tĩnh.

Bà ngoại vọt vào tới, ôm lấy ta, cả người phát run: “Không có việc gì…… Không có việc gì…… Nó nhớ kỹ ngươi, nhưng là tạm thời đi rồi……”

Ta hỏi bà ngoại, rốt cuộc là cái gì.

Bà ngoại rốt cuộc nói lời nói thật.

Loạn táng sườn núi chôn, không chỉ là cô hồn dã quỷ.

Thanh mạt năm ấy, thanh khê thôn bùng nổ ôn dịch, đã chết hơn phân nửa người. Dư lại thôn dân sợ hãi lây bệnh, đem còn chưa có chết thấu người bệnh, lão nhân, hài tử, tất cả đều sống sờ sờ nâng tiến loạn táng sườn núi, đào cái hố to, chôn sống.

Những người đó không chết thấu, ở trong đất giãy giụa, khóc kêu, gãi, thẳng đến hít thở không thông.

Bọn họ oán khí quá nặng, tán không đi, tụ ở sườn núi thượng, biến thành quỷ hỏa.

Ngày thường oán khí tán, chỉ là linh tinh mấy điểm; một khi thiên thời địa lợi âm khí hội tụ, quỷ hỏa liền sẽ liền phiến, thành trận, bắt đầu lấy mạng.

Chôn đến càng nhiều, hỏa càng lượng; tác đến càng nhiều, trận càng ổn.

Bà ngoại nói, thượng một lần quỷ hỏa liền phiến, là ở 40 năm trước. Kia một lần, trong thôn đã chết bảy người, cuối cùng là trong thôn lão đạo sĩ, dùng chính mình mệnh làm tế, đem oán khí đè ép đi xuống.

Hiện tại, lão đạo sĩ đã chết, không ai áp được.

Quỷ hỏa liền phiến, một vòng tiếp một vòng, bất tử đến kín người, sẽ không đình.

Ta không tin số mệnh, ta càng không nghĩ ngồi chờ chết.

Chiều hôm đó, ta sấn bà ngoại không chú ý, sủy một phen dao chẻ củi, một cây cây đuốc, một mình đi hướng loạn táng sườn núi. Ta mau chân đến xem, kia sườn núi trên đỉnh rốt cuộc có cái gì.

Càng tới gần loạn táng sườn núi, không khí càng lạnh. Rõ ràng là chính ngọ, thái dương lại giống mông một tầng hôi, ánh sáng trắng bệch, chiếu lên trên người không có nửa điểm độ ấm. Sườn núi thượng mọc đầy một người cao cỏ dại, rậm rạp, gió thổi qua, thảo diệp cọ xát, phát ra sàn sạt thanh, giống vô số người ở bên tai nói nhỏ.

Cỏ dại hạ, nơi nơi là cũ nát quan tài bản, rơi rụng bạch cốt, rách nát chén gốm. Có quan tài bị chó hoang đào lên, xương cốt lộ ở bên ngoài, phiếm màu trắng xanh quang.

Ta cố nén sợ hãi, đi bước một hướng lên trên đi.

Càng lên cao, xương cốt càng nhiều.

Tới rồi giữa sườn núi, ta thấy được kia cây cây hòe già.

Vương a bà chính là ở chỗ này điên.

Thân cây đen nhánh, vỏ cây khô nứt, nhánh cây giống từng con vặn vẹo tay, duỗi hướng không trung. Dưới tàng cây bùn đất, một vòng màu xanh nhạt dấu vết, rõ ràng có thể thấy được, giống dùng quỷ hỏa họa vòng. Trong giới, bùn đất mềm xốp, phảng phất phía dưới chôn thứ gì.

Ta ngồi xổm xuống, dùng dao chẻ củi đào vài cái.

Trong đất, lộ ra một đoạn tiểu hài tử xương tay.

Xương tay rất nhỏ, đốt ngón tay uốn lượn, vẫn duy trì gãi tư thế.

Ta trong lòng căng thẳng, tiếp tục đào.

Càng ngày càng nhiều xương cốt lộ ra tới.

Đại nhân, tiểu hài tử, lão nhân, tầng tầng lớp lớp, tễ ở bên nhau, tất cả đều vẫn duy trì giãy giụa, gãi, vặn vẹo tư thế. Bọn họ là bị chôn sống, trước khi chết thống khổ cùng oán hận, đọng lại ở xương cốt, thấm tiến bùn đất, biến thành này phiến ruộng dốc vĩnh không tiêu tan âm khí.

Ta rốt cuộc minh bạch, vì cái quỷ gì hỏa sẽ liền phiến.

Không phải lân hỏa, là oán khí thành diễm.

Mỗi một chút quỷ hỏa, đều là một cái chưa kịp nhắm mắt hồn.

Chúng nó nối thành một mảnh, là ở nói cho thế nhân: Chúng ta còn ở, chúng ta hận, chúng ta muốn thảo mệnh.

Ta đứng ở thi cốt đôi thượng, cả người rét run, trong tay dao chẻ củi “Loảng xoảng” rơi trên mặt đất.

Đúng lúc này, sắc trời đột nhiên tối sầm xuống dưới.

Rõ ràng là ban ngày, thái dương lại bị mây đen hoàn toàn che khuất, trong thiên địa một mảnh thanh hắc. Ruộng dốc thượng, vô số điểm u thanh ánh lửa, từ bùn đất, cốt phùng, cỏ dại hạ, chậm rãi xông ra.

Một chút, hai điểm, ba điểm……

Càng ngày càng nhiều, rậm rạp, phủ kín toàn bộ triền núi.

Quỷ hỏa liền phiến.

Chúng nó ở ta chung quanh xoay quanh, lúc sáng lúc tối, giống vô số đôi mắt, gắt gao nhìn chằm chằm ta. Ánh lửa bên trong, vô số mơ hồ bóng người hiện lên, bọn họ quần áo rách nát, sắc mặt xanh tím, có thiếu cánh tay thiếu chân, có trên mặt mang theo hít thở không thông thống khổ, tất cả đều cúi đầu, xếp thành một hàng, chậm rãi hướng ta đi tới.

Không có thanh âm, chỉ có ánh lửa di động sàn sạt thanh.

Ta muốn chạy, lại mại bất động chân.

Ta tưởng kêu, lại phát không ra thanh âm.

Quỷ hỏa vây quanh ta, một tầng lại một tầng, đem ta vây ở chính giữa. Màu xanh lơ ngọn lửa dán ta làn da xẹt qua, không năng, lại lãnh đến chui vào xương cốt. Ta có thể cảm giác được vô số song lạnh băng tay, ở sờ mặt của ta, ta cổ, ta bả vai.

Chúng nó ở kéo ta, hướng bùn đất kéo.

Mặt đất bắt đầu biến mềm, giống đầm lầy giống nhau, ta chân chậm rãi hãm đi xuống. Bùn đất, truyền đến vô số người khóc kêu, rên rỉ, gãi thanh, cách bùn đất, rõ ràng mà truyền tới ta lỗ tai.

“Bồi chúng ta……”

“Lưu lại……”

“Cùng nhau chôn……”

Thanh âm nhỏ vụn, lại giống châm giống nhau chui vào ta trong đầu.

Ta tuyệt vọng.

Ta cho rằng chính mình sẽ chết ở chỗ này, giống Lý lão tam giống nhau, biến thành quỷ hỏa liền phiến một vòng.

Liền ở bùn đất chôn đến ta đầu gối khi, nơi xa truyền đến bà ngoại thanh âm. Nàng cầm một mặt gương đồng, một mặt đồng la, một bên gõ một bên kêu, điên rồi giống nhau hướng sườn núi thượng chạy.

“Dừng tay!!”

Bà ngoại vọt tới ta bên người, đem gương đồng đối với quỷ hỏa chiếu đi. Gương đồng là năm đó lão đạo sĩ lưu lại, kính mặt ma đến tỏa sáng, phản xạ mỏng manh quang, chiếu đến nơi nào, nơi nào quỷ hỏa liền sau này lui.

“Bọn họ là người sống! Các ngươi là đột tử oan hồn, không nên triền người sống!” Bà ngoại đối với đầy trời quỷ hỏa khóc kêu, “Năm đó nợ, chúng ta còn, chúng ta cho các ngươi lập bia, cho các ngươi siêu độ, cho các ngươi hoá vàng mã, các ngươi buông tha hài tử!”

Quỷ hỏa xao động lên.

Ánh lửa lúc sáng lúc tối, bóng người vặn vẹo, phát ra bén nhọn hí vang, chói tai đến làm người đau đầu.

Bà ngoại quỳ trên mặt đất, đối với đầy đất thi cốt dập đầu, cái trán khái xuất huyết, tích ở bùn đất, bị quỷ hỏa liếm đến không còn một mảnh.

“Ta thế hắn, ta già rồi, ta thế hắn……”

Ta nhìn bà ngoại đổ máu cái trán, trong lòng giống bị đao cắt giống nhau. Ta đột nhiên tránh thoát khai bùn đất lôi kéo, bổ nhào vào bà ngoại trước người, mở ra hai tay, đối với đầy trời quỷ hỏa rống to: “Muốn tìm liền tìm ta! Đừng chạm vào nàng!”

Liền tại đây một khắc, kỳ quái sự tình đã xảy ra.

Sở hữu quỷ hỏa đột nhiên dừng lại.

Chúng nó không hề xoay quanh, không hề hí vang, không hề tới gần. Sở hữu ánh lửa, đều nhắm ngay ta, an tĩnh đến đáng sợ.

Ánh lửa bên trong, đằng trước một bóng người chậm rãi ngẩng đầu.

Đó là một nữ nhân hình dáng, trong lòng ngực ôm một cái tiểu hài tử. Nữ nhân mặt rất mơ hồ, lại làm ta mạc danh mà quen thuộc. Tay nàng, nhẹ nhàng chỉ hướng ta phía sau bùn đất.

Ta quay đầu nhìn lại.

Ở ta phía sau thi cốt đôi, chôn một khối nửa hủ mộc bài.

Ta đào ra, lau đi bùn đất.

Mộc bài thượng, có khắc một hàng mơ hồ tự:

“Thanh khê thôn, chôn sống dân đinh 37 khẩu, oan hồn tại đây.”

Lạc khoản ngày, là thanh mạt Tuyên Thống ba năm.

Mộc bài phía dưới, đè nặng một trương càng cũ bố phiến, bố phiến thượng, là một người tên.

Tên của ta.

Ta cả người chấn động, như bị sét đánh.

Bà ngoại sắc mặt trắng bệch, nằm liệt ngồi dưới đất, rốt cuộc nói ra cái kia ẩn giấu cả đời bí mật.

Năm đó, lão đạo sĩ áp xuống oán khí khi, lưu lại quá một câu:

“Này oan chưa giải, trăm năm tất hiện. Chuyển thế người, tất hồi nơi đây.”

Ta không phải ngẫu nhiên trở lại thanh khê thôn.

Ta là chuyển thế trở về.

Thanh mạt năm ấy, hạ lệnh đem người bệnh chôn sống, là trong thôn tộc trưởng.

Mà cái kia tộc trưởng, chính là ta kiếp trước.

Là ta, thân thủ đem những người này đẩy mạnh hố, đắp lên thổ, nhìn bọn họ sống sờ sờ nghẹn chết.

Là ta, tạo hạ này vô biên sát nghiệp, để lại này phiến liền phiến quỷ hỏa.

Chúng nó đợi ta một trăm năm.

Chúng nó không phải tùy tiện lấy mạng.

Chúng nó đang đợi ta.

Quỷ hỏa liền phiến, không phải vì giết lung tung người, là vì chờ ta trở lại.

Chờ cái kia tạo nghiệt người, trở về trả nợ.

Ta nhìn trong tay mộc bài, nhìn đầy đất thi cốt, nhìn đầy trời u thanh quỷ hỏa, trong lòng đã không có sợ hãi, chỉ còn lại có vô tận áy náy cùng bi thương.

Ta sai rồi.

Một trăm năm trước sai rồi, một trăm năm sau, ta muốn còn.

Ta đem mộc bài ôm vào trong ngực, đối với đầy đất oan hồn, chậm rãi quỳ xuống.

“Ta sai rồi.”

“Ta thực xin lỗi các ngươi.”

“Nợ, ta còn.”

Giọng nói rơi xuống, đầy trời quỷ hỏa đột nhiên bắt đầu đong đưa.

Màu xanh lơ ánh lửa, chậm rãi trở nên nhu hòa, không hề lạnh băng, không hề dữ tợn. Những cái đó mơ hồ bóng người, chậm rãi ngẩng đầu, đối với ta, nhẹ nhàng gật đầu.

Nữ nhân trong lòng ngực tiểu hài tử, vươn tay, đối với ta, làm một cái “Buông” tư thế.

Bà ngoại khóc lóc bò lại đây, giữ chặt ta: “Đừng đi…… Đừng đi……”

Ta vỗ vỗ tay nàng, cười cười.

“Bà ngoại, đây là ta nên còn.”

Ta đứng lên, đi bước một đi hướng sườn núi đỉnh, đi hướng quỷ hỏa nhất dày đặc địa phương.

Quỷ hỏa vì ta tách ra một cái lộ.

Cuối đường, là năm đó cái kia chôn sống người hố to.

Đáy hố, bùn đất phiên động, phảng phất ở hoan nghênh ta.

Ta không có quay đầu lại.

Ta đi vào hố, nằm thẳng xuống dưới, giống năm đó những người đó giống nhau.

Bùn đất chậm rãi cái ở ta trên người, lạnh băng, lại không hề thống khổ.

Quỷ hỏa dừng ở ta trên người, xanh đậm sắc quang, bao vây lấy ta.

Ta nghe thấy vô số thanh âm ở bên tai vang lên, không hề là khóc kêu, không hề là oán hận, mà là nhẹ nhàng thở dài.

“Oan, giải.”

“Nợ, thanh.”

“Hỏa, tan.”

Cái ở ta trên người bùn đất càng ngày càng dày, ta từ từ nhắm mắt lại.

Cuối cùng liếc mắt một cái, ta nhìn đến đầy trời quỷ hỏa, chậm rãi dâng lên, ở trên bầu trời nối thành một mảnh thật lớn quang.

Sau đó, một chút, tiêu tán ở trong không khí.

Quỷ hỏa liền phiến, chung thành không.

Sau lại, thanh khê thôn không còn có xuất hiện quá quỷ hỏa.

Vương a bà không điên, Lý lão tam thi cốt ở sườn núi đỉnh bị tìm được, táng vào trong thôn phần mộ tổ tiên.

Người trong thôn ở loạn táng sườn núi lập một khối đại bia, khắc lên “Vô danh oan hồn chi mộ”, hàng năm tế bái, hương khói không ngừng.

Có người nói, năm đó cái kia từ trong thành tới người trẻ tuổi, vì cứu thôn, nhảy vào oan hồn hố, rốt cuộc không ra tới.

Có người nói, hắn bị quỷ mang đi.

Cũng có người nói, hắn hóa thành phong, hóa thành thổ, thủ kia phiến ruộng dốc, không bao giờ làm oan hồn tác loạn.

Chỉ có bà ngoại biết.

Mỗi cái mưa dầm quý, loạn táng sườn núi thượng hội trưởng ra một loại kỳ quái tiểu hoa dại, xanh đậm sắc, ban đêm sẽ phát nhàn nhạt quang, cực kỳ giống năm đó quỷ hỏa, lại không hề lạnh băng, ngược lại ôn nhu thật sự.

Đó là liền phiến quỷ hỏa, hóa thành nhân gian hoa.

Nợ thanh, oán giải, hồn an.

Từ đây, nhân gian lại vô quỷ hỏa liền phiến.