Chương 2: heo nha

Sơn lan cùng gia gia ở tại huyện thành ngoại núi sâu ly huyện thành thượng có mười mấy dặm gập ghềnh đường núi. Nhân dưới háng thương còn chưa khỏi hẳn, sơn lan đi được rất chậm, bước chân gập ghềnh. Cứ việc miệng vết thương vẫn ẩn ẩn làm đau, hắn lại đem súng kíp gắt gao ôm vào trong ngực, trên mặt giấu không được mà vui mừng. Hắn thường thường bưng lên thương qua lại tuần tra, dùng tinh chuẩn ngắm tầm nhìn hết thảy năng động đồ vật —— chim bay, lá cây, thậm chí xẹt qua vân ảnh. Ngón tay nhất biến biến vuốt ve lạnh lẽo cò súng, kia động tác mềm nhẹ đến giống ở trộm nắm tình nhân tay.

Người miền núi yên lặng đi ở phía trước, không nói một lời. Này côn thương, chung quy là đứa nhỏ này lần đầu tiên săn thú chứng minh, là hắn chiến lợi phẩm, cũng như là nào đó tàn khốc thành nhân lễ, hắn thật sự không đành lòng đem nó vứt bỏ. Nhưng cố tình cũng là này thiết cùng hỏa tạo thành đồ vật, đã từng cướp đi sơn lan cha mẹ, đốt hủy hắn cố hương…… Hiện giờ đứa nhỏ này thế nhưng đối như kẻ thù đồ vật như thế si mê, người miền núi nghĩ đến đây, trong lòng dâng lên một cổ nói không nên lời sáp ý. Ngày đó, đương bác sĩ tuyên bố sơn lan không có sinh mệnh nguy hiểm lúc sau, người miền núi hận không thể đem này thương cấp dẩu, lúc sau vẫn là đánh mất cái này ý niệm.

“Thỉnh ngài xem xem này ống.” Người miền núi ngồi ở cái bàn đối diện.

“Này thương… Nhìn giống tiền triều tên lính, bóp cò kết cấu hư hao, vốn là thượng hoả mũ, người này cấp thương đổi thành toại phát còn có thể tiếp theo dùng… U, nòng súng còn có rãnh nòng súng đâu, không tồi.” Người nói chuyện mang theo một bộ tròn tròn mắt kính, tóc sơ đến lưu loát, cũng là huyện thành ít có có thể hiểu biết chữ nghĩa, người miền núi kêu hắn người làm công tác văn hoá. Người làm công tác văn hoá ở chỗ này chức vị phụ trách vì thợ săn phân phát tiền thưởng cùng với cung cấp sơn đại vương tin tức, nếu ngươi có mấy cái tử, tìm hắn mua chút hỏa khí, hắn giống nhau có phương pháp.

“Tổng cộng 300 lượng bạc, thu hảo.” Người làm công tác văn hoá từ bàn hạ lấy ra nén bạc, nén bạc thực tân, nhìn giống tân trúc, mặt trên không riêng có khắc tiếng Trung cũng có chút người miền núi căn bản xem không hiểu tiếng nước ngoài.

“Này heo nha ta phải lưu một con, cấp kia tôn nhi lộng cái hảo chút hộ mộc, ngươi nơi này bán lưỡi lê sao?”

“Bán, nhưng là phối hợp này thương không có, ngươi đến chính mình cân nhắc cân nhắc như thế nào trang đi lên.” Cấp người miền núi đệ thượng lưỡi lê lúc sau, liền không hề phản ứng lão nhân, người làm công tác văn hoá ở ánh nến hạ cẩn thận đoan trang heo nha phẩm chất, hắn mang theo bao tay trắng tựa như châu báu hành chuyên gia giống nhau vuốt ve heo nha mặt ngoài gập ghềnh hoa văn.

“Thứ này… Ta xem là không nhiều ít nghiên cứu giá trị… Nhưng là sau lưng chuyện xưa nhưng thật ra man thú vị.” Người làm công tác văn hoá cầm lấy giấy bút một bên vuốt ve heo nha một bên trên giấy viết cái gì…

Ở về nhà trên đường

“Đổi dược.” Người miền núi lấy ra dương bác sĩ cấp màu xanh lục thuốc mỡ, làm sơn lan ở trên cục đá ngồi xuống. Sơn lan cắn góc áo, cởi ra quần từng điểm từng điểm vạch trần băng gạc, người miền núi đi bên dòng suối giặt sạch bắt tay, không có nhìn thẳng miệng vết thương, chỉ là chấm thuốc mỡ, nhẹ nhàng điểm điểm.

“Ân… Ân…” Sơn lan đau đến nhịn không được hừ ra tiếng, ngón tay gắt gao nắm chặt lạnh lẽo nòng súng, mồ hôi lạnh từ thái dương không ngừng lăn xuống.

“A…… Ha a……” Thẳng đến tân băng gạc bọc lên miệng vết thương, một trận mát lạnh đánh úp lại, thế nhưng làm hắn hoảng hốt có đái dầm ảo giác. Hắn miễn cưỡng đề thượng quần, khập khiễng mà đuổi kịp gia gia bước chân.

“Này cánh rừng, lại ra bên ngoài dài quá.” Người miền núi nhìn phía núi xa, cây rừng gần đây khi càng mật chút. Thụ giống đang âm thầm cõng mọi người hành quân, một ngày một ngày, lặng yên không một tiếng động mà tới gần nhân loại địa giới. Huyện thành tuy mỗi ngày phái người chặt cây, lại như thế nào cũng không đuổi kịp rừng rậm lan tràn tốc độ. Hiện giờ chặt cây đã không hề là nghề nghiệp, thành cứng nhắc lao dịch.

Gần sơn thôn xóm phần lớn hoang bỏ, thôn dân chen vào trong thành, trong thành trụ không dưới, liền ở ngoài thành dựng lều xây phòng. Duy nhất chỗ tốt, là trong rừng dã vật càng thêm nhiều, sài tân vật liệu gỗ cũng giống lấy không hết. Ngoài thành trên đường toàn là khiêng vận gỗ thô cu li, như nước chảy.

Bọn họ ven đường sở kinh thôn xá, nhiều đã người không phòng trống, lên đường khi đảo nhưng tùy ý nghỉ chân. Nhân sơn lan thương thế, người miền núi cũng không vội mà lên đường, sắc trời đem ám, liền gần đây nhặt gian phòng trống qua đêm.

“Gia gia, nói chuyện xưa đi.” Sơn lan quấn chặt gia gia da thú áo khoác.

“Trong núi chuyện xưa, ngươi sớm nghe hết.”

“Kia thợ săn hành hội đâu? Cái kia mang mắt kính người làm công tác văn hoá, còn có dương bác sĩ?” Sơn lan nhìn nhảy lên ánh lửa, tiếp tục hỏi.

“Người làm công tác văn hoá là ba năm trước đây điều tới. Nghe nói hắn có điểm thần thông, sờ sờ sơn đại vương di hài, là có thể viết ra chúng nó sinh thời chuyện xưa —— cũng chỉ là nghe nói. Hắn đem những cái đó quái đàm đầu cấp báo xã, người nước ngoài yêu nhất xem này đó.”

“Quang viết chữ cũng có thể kiếm tiền? Từ trước can sự đâu?”

“Điều đi rồi bãi. Kia người làm công tác văn hoá trên tay vết chai so với ta còn dày hơn, nói vậy cũng từng là cái lợi hại thợ săn. Đến nỗi kia dương bác sĩ…… Không đơn giản. Ta bán quá hắn thảo dược. Một cái lai lịch không rõ người nước ngoài, tiếng phổ thông nói được so với ta còn hảo, còn sẽ điều dược, hiểu trung dược.”

“Người làm công tác văn hoá cũng sẽ dùng ống?”

“Ống ống, ngươi liền nhớ thương cái này!” Người miền núi ngữ khí chuyển lệ, “Tiếng vang đại, đối sơn đại vương lại không nhiều lắm dùng. Ở trong rừng, ống duy nhất tác dụng chính là sát đồng hành —— những cái đó cùng ngươi đoạt tiền thưởng người. Không bằng hảo hảo cùng ta học dùng rìu.”

Sơn lan súc tiến da thú, không dám lại hé răng, nhìn ánh lửa dần dần ngủ.

Về đến nhà, người miền núi liền nhảy ra công cụ, bắt đầu cắt mài giũa kia đối heo nha. Hắn cẩn thận dỡ xuống nòng súng cùng bóp cò kết cấu, mà sơn lan ở một bên lẳng lặng nhìn.

“Ông nội, ngài cũng sẽ dùng ống.”

“Ngươi gia gia ta sẽ nhưng nhiều.” Lão nhân dựa vào hộ mộc cùng báng súng hình dạng, cẩn thận mài giũa heo nha. Xuất từ khu rừng này sơn đại vương cốt hài, đều dị thường nại thực. Từ cánh rừng thay đổi dạng, hơi ẩm chướng sương mù ngày càng tràn ngập, ăn mòn quanh thân hết thảy. Này heo nha không ngừng là tượng trưng, càng nhưng bảo vệ súng ống, trì hoãn rỉ sắt thực. Sơn đại vương tàn lưu hơi thở cũng có thể đuổi tránh ma quỷ túy, sơn lan mang ở trên người, ít nhất có thể dọa lui chút trong rừng rục rịch độc trùng tiểu thú, thậm chí ma cọp vồ. Trang hảo hộ mộc cùng báng súng lúc sau, người miền núi lại đem vải thô một tầng một tầng triền ở thương thượng.

“Chính ngươi thử xem.” Sơn lan tiếp nhận gia gia chuẩn bị cho tốt súng trường, ra dáng ra hình bưng lên tới mọi nơi nhắm chuẩn. Heo nha báng súng phía cuối bị mài giũa tương đương bóng loáng thoải mái, rất là dán sát sơn lan bả vai, mà thương trên người triền vải thô lại thực tốt khởi tới rồi phòng hoạt hút hãn tác dụng, trên tay bắt lấy thực dễ dàng phát lực nắm lên tới phá lệ kiên định. Sơn lan bưng này chi súng trường nhạc không khép miệng được.

“Ta liền kêu ngươi… Heo nha.”

“Đừng quang đùa nghịch, nấu cơm đi…” Nhìn sơn lan chơi nửa ngày, người miền núi quát lớn nói, thuận tay lấy về thương nghiên cứu nổi lên lưỡi lê. Đáng tiếc chính là, này lưỡi lê không bằng người miền núi tưởng như vậy có thể trực tiếp trang ở thương thượng, rốt cuộc nòng súng phía dưới còn cần cấp que cời lưu ra vị trí, này lưỡi lê quá “Tân”, rõ ràng là ngoại quốc chế thức súng trường dùng, cùng chính mình thường dùng săn đao so lại quá dài quá tế không tiện tay, lại không có vỏ đao chỉ phải từ bỏ.

“Lại cấp kia người làm công tác văn hoá ngoa một bút, hừ!”

《 người làm công tác văn hoá chuyện xưa 》

Heo chính là lấy tới bị người ăn, một đầu heo nghĩ như vậy. Tiếp thu cái này hiện thực thực mau, nhưng là duy nhất khó làm chính là, hắn là như thế nào học được tự mình tự hỏi? Này đầu heo đang ở tự hỏi vấn đề này. Bất quá so với tự hỏi, vẫn là ăn cơm càng quan trọng một ít. Nghĩ hắn đem vùi đầu đến cam bồn nước buồn đầu ăn.

Ban đêm, nhà này nam nhân lại uống nhiều quá, hắn đi ngã trái ngã phải, dạ dày sông cuộn biển gầm, nam nhân toát ra một cái ý tưởng, dạ dày rượu ngon hảo đồ ăn hắn lưu không được, nhổ ra chính mình ăn cũng quái ghê tởm, cấp heo ăn đi? Vì thế uống say nam nhân trực tiếp phun ở chuồng heo, nhìn vây lại đây heo liếm láp hắn nôn cười ha ha, tiếp theo hai mắt vừa lật, té ngã ở chuồng heo bùn… Nếu nôn là cho heo ăn, như vậy cái này nam cũng là cho heo ăn bãi, trong óc nghĩ, này đầu sẽ tự hỏi heo liền mang theo mặt khác heo vây quanh đi lên.

Ngày hôm sau buổi sáng, nữ nhân bén nhọn tiếng kêu đánh thức ngủ say heo, một đám người vây quanh ở chuồng heo ngoại gầm rú cái gì, heo cũng nghe không hiểu, nhưng là heo biết chính mình không sống được bao lâu… Tiếp theo hắn nghe thấy được huyết tinh hương vị, trong thôn đồ tể dẫn theo đao ở tới rồi trên đường, heo đến nhanh lên rời đi nơi này, nhanh lên rời đi nơi này. Nghĩ đến đây, heo bắt đầu nỗ lực dùng cái trán đụng phải chuồng heo rào chắn.

Đông! Không đủ… Đông! Còn chưa đủ… Heo va chạm làm vây xem người đại kinh thất sắc, một ít người bắt đầu chạy tới lấy thượng nĩa cái cuốc muốn hiện tại liền đánh chết này đầu heo.

Đông! Rào chắn bắt đầu lay động. Đông! Tấm ván gỗ có chút rạn nứt… Đông! Cái cuốc bào ở heo sọ não thượng túm hạ một bộ phận da mặt. Heo tru lên dùng đầu ngạnh sinh sinh phá khai rào chắn, người chung quanh cũng đi theo luống cuống tay chân cầm nông cụ ngăn ở heo trước mặt… Mặt khác heo cũng bắt đầu xao động lên… Bọn họ cùng nhau tự hỏi, cùng nhau hướng tới người chung quanh công kích, hoàn toàn dẫn phát rồi trong đám người rối loạn. Một đám heo lao ra chuồng heo… Ở trong thôn đấu đá lung tung.

Ta phải rời khỏi nơi này…… Cần thiết rời đi!

Cái này ý niệm ở nó trong đầu điên cuồng phát sinh. Nó thay đổi thân hình, hướng tới đen kịt núi rừng chỗ sâu trong chạy như điên mà đi. Tiếng chân dồn dập, đạp nát đêm yên tĩnh. Nó không ngừng chạy, xuyên qua bụi gai, thang quá dòng suối, cho đến người hơi thở hoàn toàn biến mất, cho đến thôn trang ánh lửa bị tầng tầng cây rừng nuốt hết.

Rời đi chuồng heo nhật tử gian nan đến vượt quá tưởng tượng. Không có mỗi ngày đúng giờ nước đồ ăn thừa, không có che mưa chắn gió túp lều. Đói khát là tốt nhất lão sư, khiến cho nó nuốt vào có khả năng tìm được hết thảy —— chua xót rễ cây, tất tốt loài bò sát, thậm chí cứng rắn xương khô. Nó trong đầu có cái lạnh băng thanh âm ở chỉ dẫn, giáo nó như thế nào ẩn núp, như thế nào phác sát.

Ban đêm, nó tổng có thể tìm được ẩn thân huyệt động; ban ngày, nó ở bóng ma trung đi qua. Nó răng nanh ngày càng dữ tợn, tông mao trở nên thô hắc như châm, da thịt ở lần lượt chém giết trung kết thành cứng rắn vảy xác. Nó dạ dày giống cái động không đáy, mà nào đó đồ vật đang ở kia hắc ám chỗ sâu trong mấp máy, sinh trưởng…

Heo vẫn luôn ăn… Hắn ăn a ăn a, ngay cả hắn chỗ ở phụ cận thảm cỏ đều bị gặm cái tinh quang, cái bụng bất kham gánh nặng nổ tung, ruột kéo trên mặt đất lưu lại một bãi than tanh tưởi tanh tưởi dịch nhầy.

Đã từng ý niệm lặng yên trở về, ngọn núi này, hiện giờ thành nó thật lớn heo tào. Mà đã có máng ăn, liền yêu cầu uy heo người, nó, cần phải có người tới “Dưỡng” nó.

Từ đệ nhất đầu heo dẫn phát rối loạn bình ổn sau, tư tưởng dịch bệnh ở trầm mặc chuồng heo trung lặng yên truyền bá, tìm được rồi cái thứ hai ký chủ.

Đệ nhị đầu bắt đầu tự mình tự hỏi heo, ra đời một cái lớn hơn nữa dục vọng: Nó muốn một cái lớn hơn nữa nước đồ ăn thừa tào.

“Tự hỏi” giống như vô hình ôn dịch, theo máng ăn, phân cùng gầm nhẹ, ở heo đàn trung từng nhà mà lây bệnh. Đệ nhị đầu heo học xong một cái từ: “Uy heo”.

Mới đầu chỉ là hàm hồ hừ hừ, dần dần mà, nó nắm giữ thanh âm kia hình dáng: “Uy…… Uy…… Heo……” Nó minh bạch chính mình chính là “Heo”.

Ngày đó, đương nam nhân theo thường lệ tới uy thực khi, này đầu heo đột nhiên há mồm, hung hăng cắn hắn chân. Nam nhân lại kinh lại đau, một chân đá tới, tức giận mắng trong tiếng bắn ra vô số dơ bẩn chữ.

Heo không có kêu thảm thiết, ngược lại dựng lên lỗ tai. Nó ở đau nhức trung rõ ràng mà bắt giữ tới rồi những cái đó phát âm, đem nam nhân mỗi một cái chữ thô tục, mỗi một loại oán hận ngữ điệu, chặt chẽ khắc vào trong ý thức. Ban đêm lại một lần luyện tập trung, tiếp theo hắn phát ra cùng nam nhân giống nhau như đúc thanh âm, “Uy heo” hắn cũng chỉ biết nói này một câu.

Đệ tam đầu sẽ tự hỏi heo, ở tại thịt phô cách vách. Nó học được không phải ngôn ngữ, mà là ký ức.

Nó rõ ràng mà nhớ rõ một người nam nhân chỉ vào nó, cười đối người khác nói: “Ta liền thích ăn móng heo nhi.”

Cái kia thích ăn móng heo nam nhân, sau lại cũng đến chuồng heo biên xem qua nó.

“Này súc sinh như thế nào lão nhìn chằm chằm ta?” Nam nhân bị xem đến trong lòng phát mao, lẩm bẩm một câu.

“Chờ thêm năm đi,” một nữ nhân đáp, “Ăn tết liền làm thịt nó.”

Cái thứ ba khái niệm lọt vào heo trong ý thức: “Ăn tết”.

Lúc trước đào tẩu heo bắt đầu hướng dưới chân núi di động, kia đã không thể bị xưng là “Hành tẩu”. Nó khổng lồ như phòng ốc thân thể sớm đã mất đi heo hình dạng, càng như là một đống ở tự thân trọng lượng hạ không ngừng sụp đổ, lại không ngừng về phía trước mấp máy cơ thể sống thịt sơn. Quá nhiều huyết nhục cùng tăng sinh tổ chức biến thành một loại tái nhợt, nửa trong suốt, thạch trái cây mỡ tầng, ở mỗi một lần hoạt động khi đều phát ra lệnh người ê răng sền sệt quấy thanh.

Thân thể nó hai sườn chân sớm đã thoái hóa thành vô dụng, theo động tác lung tung đong đưa quái dị trang trí phẩm.

Chân chính chống đỡ khối này đáng ghét thân xác, cũng thúc đẩy nó đi trước, là nó từ nội bộ quay mà ra xương sườn.

Những cái đó trắng bệch, vặn vẹo gai xương giống như rết khổng lồ bước đủ, hung hăng chui vào bùn đất, kéo động dãy núi thân thể. Mà quấn quanh, dính liền ở mỗi một cây xương sườn thượng, là nó ngăm đen tỏa sáng, thô như cự mãng ruột. Này đó ruột không hề là nội tại khí quan, chúng nó bại lộ ở trong không khí, bao trùm dịch nhầy cùng bùn đất, giống một đám hợp tác, dơ bẩn thật lớn manh trùng, dùng một loại phi tự nhiên sức sống co rút mà co rút lại, duỗi thân, lay xương sườn trên mặt đất hành tẩu, trở thành nó đi tới chân chính động lực khí quan.

Nó sở kinh chỗ, mặt đất bị lê khai một đạo thật sâu, che kín chất nhầy cùng hủ bại du quang khe rãnh, tản mát ra một loại hỗn hợp nội tạng mùi hôi cùng kỳ dị loài nấm, lệnh người buồn nôn ngọt nị khí vị.

Nó không phải tại hạ sơn. Nó là một hồi di động thiên tai, một cái dùng tự thân nội tạng bò sát, tồn tại ác mộng, chính chậm rãi, không thể ngăn cản mà hướng tới dưới chân núi thế giới nghiền áp mà đi, đáng tiếc chính là không đợi hắn xuống núi… Này thân thể biến đã hủ bại đến tan thành từng mảnh, trong thân thể các loại sơn trân trái cây hỗn hợp khí thể, theo trong núi chướng khí hướng tới dưới chân núi thôn thổi đi.

Nó sở kinh chỗ, đại địa bị lê khai một đạo thâm ngân, khe rãnh trung che kín sền sệt chất nhầy cùng hủ bại du quang, tản mát ra một loại hỗn hợp nội tạng mùi hôi cùng kỳ dị loài nấm ngọt nị khí vị, lệnh người hít thở không thông, theo gió truyền bá, bị không khí pha loãng, ngược lại biến thành lệnh người cảm thấy an tâm kỳ hương.

Nó không phải tại hành tẩu, mà là một hồi di động tai ách, một khối lấy chính mình nội tạng bò sát cơ thể sống ác mộng, chính thong thả mà không thể ngăn cản mà nghiền hướng dưới chân núi thế giới. Nhưng mà không chờ nó chân chính đến, khối này khổng lồ mà mập mạp thân hình rốt cuộc chống đỡ không được, ở một tiếng nặng nề băng giải trong tiếng tán loạn mở ra, đem mùi thơm lạ lùng hoàn toàn bá tản ra.

Hư thối nội tạng, chưa tiêu hóa sơn trân cùng trái cây hỗn tạp ở bên nhau, phóng xuất ra nùng đục chướng khí, giống như có sinh mệnh sương mù, nặng nề về phía dưới chân núi thôn trang tràn ngập mà đi.

Dưới chân núi thôn dân đã là rơi vào một hồi đần độn ảo mộng, mất đi sinh chi dục niệm, duy thừa một kiện si niệm —— nuôi heo. Ngày ngày có người bị heo cắn thương, trên bàn cơm nói chính là heo, có khi cơm làm tốt cũng không có người động đũa, chỉ si ngốc chờ uy heo thời khắc…… Heo tru lên cũng càng ngày càng mật, chúng nó ầm ĩ, thúc giục, phảng phất thành này thôn trang chân chính người thống trị.

Ngày nọ, một người qua đường với sương mù dày đặc trung sờ soạng hồi thôn. Sương mù dính trọng, cắn nuốt con đường cùng phương hướng. Chính lo sợ nghi hoặc gian, hắn chợt nghe heo kêu cùng tiếng người —— một bóng hình chính xiêu xiêu vẹo vẹo mà ở sương mù trung đuổi heo.

“Uy! Đến thôn còn muốn bao lâu?” Không có đáp lại. “Uy! Ngươi nói chuyện a —— a a a a a!!!”

Để sát vào lúc sau người qua đường dọa đại kinh thất sắc, hắn mới thấy rõ đó là một trương bị gặm đến rách nát mặt, cằm suy sụp, mỗi một lần thở dốc đều từ hầu trung trào ra mơ hồ tê vang. Mà bốn phía heo thế nhưng đồng thời gào khởi tiếng người:

“Uy heo!”

“Uy heo!”

“Uy heo!”

Người qua đường hồn phi phách tán, bên đường chạy như điên nhập thôn. Nhưng trong thôn cũng sớm đã bị chướng sương mù nuốt hết. Một cái đầy mặt phúc mãn hắc mao người, đề một trản mờ nhạt đèn lồng, dẫn một đầu bàng nhiên cự vật, chính ai gia gõ cửa.

“Uy uy uy, uy heo,” kia mao người ách thanh nói, “Đại vương nói muốn uy heo.”

“Lúc này mới giờ nào…… Liền uy heo?” Một phụ nhân đẩy cửa lẩm bẩm, lời còn chưa dứt, đã bị mao người nắm lên, ném hướng phía sau ——

Kia cự vật trong miệng chính nhai cái gì, nứt xương tiếng động khanh khách rung động. Nó chậm rãi phun ra hai chữ:

“Ăn tết.”

Người qua đường kinh hoàng tháo chạy, ở thôn hẻm trung ngã đâm chạy vội. Hắn không dám kêu, phân không rõ sương mù bồi hồi, đến tột cùng là người hay quỷ.

Đột nhiên, một đôi lạnh lẽo không có xương tay đáp thượng vai hắn.

Hắn đột nhiên quay đầu lại, một cái đôi tay chỉ còn xương khô nam nhân chính liệt miệng, nhẹ giọng nói:

“Ăn tết, đại vương nói năm nay hắn muốn nếm sống đề.”