Chương 32: đồng hành

Áo thụy lợi an một lần nữa phiên thượng một sừng thú bối, kia thất tuyết trắng sinh vật ở hắn sải bước lên đi nháy mắt hơi hơi nghiêng đầu tới, trên trán kia căn màu ngân bạch một sừng ở mộ quang phiếm nhu hòa quang. Hắn vỗ vỗ một sừng thú cổ, sau đó quay đầu lại nhìn thoáng qua còn đứng tại chỗ mang mông, triều bên cạnh chu chu môi.

Hộ vệ dắt tới một con thâm màu nâu thảo nguyên chiến mã, lùn tráng rắn chắc, tông mao thô cứng, vừa thấy chính là có thể ở thảo nguyên thượng chạy thượng ba ngày ba đêm không nghỉ xả hơi cái loại này. Mang mông tiếp nhận dây cương, xoay người lên lưng ngựa. Kia mã lưng so với hắn ở Westeros kỵ quá chiến mã hẹp không ít, ngồi trên đi thời điểm hai chân mở ra góc độ cùng dĩ vãng không quá giống nhau, hắn điều chỉnh một chút tư thế mới miễn cưỡng ngồi ổn.

“Đi thôi.” Áo thụy lợi an không có lại xem hắn, bát chuyển một sừng thú đầu triều đội ngũ phía trước đi đến.

Mang mông theo đi lên, một người một thú sóng vai cưỡi ở đội ngũ đằng trước. Phía sau là một vạn 6000 kỵ binh tản ra thành to rộng hành quân đội ngũ, vó ngựa bước qua mặt cỏ phát ra liên miên sàn sạt tiếng vang, giống gió thổi qua ruộng lúa mạch. Đỉnh đầu trên bầu trời, mấy chục điều cự long đang ở tự do mà xoay quanh. Áo thụy lợi an lần này không có đem chúng nó thu hồi đi —— những cái đó long ở trong rương quan đến lâu lắm, thật vất vả thả ra, làm chúng nó ở trên trời phi một phi cũng hảo. Hungary ong bắp cày triển khai ám sắc cánh xẹt qua tầng mây, Trung Quốc hỏa cầu màu đỏ tươi thân ảnh ở hoàng hôn hạ giống một đoàn thiêu đốt ngọn lửa ở tầng trời thấp xẹt qua, một cái rồng lưng xoáy Na Uy ở đội ngũ sườn phía trước thấp phi, ngẫu nhiên lao xuống xuống dưới lại đột nhiên kéo thăng, như là ở cùng phía dưới kỵ binh nhóm vui đùa ầm ĩ. Dothrak người ngửa đầu nhìn những cái đó cự long từ đỉnh đầu xẹt qua, có người thấp giọng cầu nguyện, có người nắm chặt dây cương, nhưng không có người kinh hoảng thất thố, bọn họ đã gặp qua một lần, đã biết những cái đó long là tối cao tạp áo, là đứng ở bọn họ bên này.

Áo thụy lợi an cùng mang mông sóng vai cưỡi ở đằng trước. Hai người chi gian cách một con ngựa thân khoảng cách, ai đều không có mở miệng nói chuyện. Mang mông không biết chính mình nên nói cái gì, nên từ nơi nào bắt đầu hỏi. Những cái đó vấn đề đổ ở cổ họng, giống bị tắc trụ miệng bình, đảo không ra. Hắn cưỡi ngựa kỹ thuật không kém, ở quân lâm thời điểm hắn thường xuyên kỵ cả ngày mã ra ngoài đi săn, nhưng cái loại này kỵ pháp cùng thảo nguyên thượng kỵ pháp là hai việc khác nhau. Ở Westeros, lộ là san bằng, mã đi chính là rắn chắc đường đất hoặc là đường lát đá, ở trên lưng ngựa ngồi lâu rồi chân toan về chân toan, nhưng ít ra sẽ không điên đến người ngũ tạng lục phủ đều ở hoảng. Nhưng thảo nguyên thượng mã mỗi một bước đều đạp ở mềm xốp đồng cỏ thượng, vó ngựa rơi vào đi lại rút ra, cái loại này trên dưới xóc nảy cùng tả hữu lắc lư làm hắn mỗi cách một đoạn thời gian phải đổi một cái dáng ngồi, từ ban đầu thẳng thắn sống lưng đến hơi khom, lại từ hơi khom sửa vì dựa vào yên ngựa phía sau, nhưng vô luận như thế nào điều chỉnh đều tìm không thấy một cái chân chính thoải mái tư thế.

Thái dương từ đỉnh đầu chuyển qua phía tây, lại từ phía tây trầm đến đường chân trời dưới. Suốt một cái buổi chiều đều ở lên đường, trung gian chỉ ngừng một lần cấp ngựa uống nước. Mang mông nhìn bên cạnh cái kia cưỡi một sừng thú người áo đen, người nọ trước sau vẫn duy trì cùng loại dáng ngồi, eo lưng thẳng thắn, sống lưng không chút sứt mẻ, đôi tay tùng tùng mà đáp ở một sừng thú tông mao thượng, giống ngồi ở nhà mình phòng khách trên ghế giống nhau thản nhiên tự đắc. Hắn nhịn không được tưởng mở miệng hỏi một câu “Ngươi không mệt sao”, nhưng lại cảm thấy như vậy có vẻ chính mình quá yếu, vì thế nhịn xuống.

Đội ngũ vẫn luôn đi đến chân trời cuối cùng một mạt ánh sáng hoàn toàn chìm vào đường chân trời mới dừng lại tới. Áo thụy lợi an xoay người hạ một sừng thú, hai chân rơi xuống đất động tác nhẹ nhàng đến giống căn bản không cưỡi qua ngựa. Mang mông cũng xuống ngựa, hai chân chạm đất nháy mắt, đầu gối mềm nhũn thiếu chút nữa quỳ xuống đi, hắn duỗi tay đỡ yên ngựa mới miễn cưỡng đứng vững. Phần bên trong đùi cơ bắp lại toan lại trướng, giống bị thứ gì qua lại lôi kéo cả ngày, đi hai bước đều có thể cảm giác được cái loại này độn đau theo chân gân hướng lên trên bò. Hắn sống mười sáu năm, chưa từng có cưỡi ngựa kỵ đến như vậy chật vật quá. Những cái đó Dothrak người từ trên lưng ngựa nhảy xuống lúc sau từng cái dường như không có việc gì mà bắt đầu thu dây cương, tá yên ngựa, nhóm lửa đáp lều trại, động tác nhanh nhẹn đến giống mới vừa tan cái bước.

Mang mông cúi đầu nhìn chính mình phát run đầu gối, lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua bên cạnh cái kia đã trạm đến thẳng tắp người áo đen: “…… Ngươi không đau sao?”

Áo thụy lợi an đang ở chụp một sừng thú cổ, nghe vậy quay đầu nhìn hắn một cái: “Đau? Ta vì cái gì muốn đau?”

“Ngươi cưỡi cả ngày.”

“Nga,” áo thụy lợi an minh bạch, “Ta có ma pháp. Thân thể của ta chỉ cần liên tục phóng ra một cái thực nhẹ phòng hộ chú là có thể giảm bớt sở hữu mệt nhọc cùng cơ bắp đau nhức. Cưỡi ngựa kỵ lại lâu cũng sẽ không mệt.” Hắn dừng một chút, lại nói, “Ngươi lần đầu tiên kỵ lâu như vậy thảo nguyên mã đi? Đêm nay ngủ một giấc, ngày mai thì tốt rồi.”

Mang mông không có nói tiếp. Hắn nắm chặt dây cương, cảm thấy chính mình lần này Đông đại lục hành trình, từ ngày đầu tiên bắt đầu liền ở mất mặt.

Doanh địa thực mau trát lên. Dothrak người ở phương diện này hiệu suất cực cao, không đến nửa cái giờ liền có mấy chục đỉnh lều trại ở giữa trời chiều chi lên, lửa trại một bụi tiếp một bụi địa điểm lượng, canh thịt hương khí hỗn củi lửa yên khí ở trong gió đêm tràn ngập mở ra. Áo thụy lợi an làm hộ vệ đi đem đi theo ra tới sáu cái khấu đều gọi tới —— để lại hai cái tại hậu phương trong doanh địa phụ trách chăm sóc phụ nữ và trẻ em cùng dê bò, dư lại sáu cái đều mang theo trên người. Sáu cá nhân xếp thành một loạt ngồi xổm ngồi ở lửa trại bên cạnh, ánh lửa ánh bọn họ màu đồng cổ gương mặt, có người trên mặt còn mang theo lên đường lúc sau còn không có biến mất đỏ ửng, nhưng ánh mắt đều rất sáng.

Áo thụy lợi an tọa ở ở giữa vị trí, vỗ vỗ bên người mặt đất làm mang mông ngồi ở hắn bên cạnh. Mang mông do dự một chút vẫn là ngồi xuống, hắn ở một đống bọc da bối tâm bím tóc thô cứng Dothrak người trung gian có vẻ không hợp nhau —— màu ngân bạch tóc ở ánh lửa giống lưu động kim loại, màu tím đôi mắt ở nơi tối tăm phiếm rất nhỏ quang, trên người kia kiện thâm sắc bó sát người áo khoác cùng bên hông chuôi này thép Valyrian kiếm đều cùng chung quanh hết thảy hoàn toàn bất đồng. Mấy cái khấu nhìn hắn vài lần, nhưng không ai hỏi nhiều, tối cao tạp áo mang đến người chính là người một nhà, hỏi nhiều là dư thừa.

Áo thụy lợi an chiêu một chút tay, trên đất trống trống rỗng xuất hiện một loạt bàn lùn, trên bàn bãi mấy chỉ bình gốm cùng mấy chồng chén gỗ. Hắn mở ra trong đó một con bình hướng trong chén đảo đồ vật —— ra tới không phải rượu, là thanh triệt thủy, ở trong chén lắc lư hai hạ lúc sau chậm rãi biến thâm biến thành màu hổ phách, tản mát ra một cổ mạch nha cùng mật ong tinh khiết và thơm. Hắn lại cầm lấy một khối làm ngạnh thịt khô, phóng nơi lòng bàn tay lấy hai tức, kia thịt khô liền một lần nữa trở nên mềm mại nhiều nước, mặt ngoài nổi lên một tầng dầu trơn ánh sáng.

“Uống.” Áo thụy lợi an đem chén gỗ đẩy đến mang che mặt trước, “Yên tâm, hương vị là thật sự.”

Mang mông nhìn hắn, lại nhìn nhìn trong chén kia màu hổ phách chất lỏng, bưng lên tới uống một ngụm. Kia hương vị xác thật cùng chân chính mạch rượu giống nhau như đúc, thuần hậu mượt mà, mang theo một tia mật ong ngọt. Hắn lại cắn một ngụm kia một lần nữa trở nên mềm mại thịt khô, nhấm nuốt hai hạ, thịt chất tươi mới, so với hắn ăn qua đại đa số thịt khô đều ăn ngon.

Khấu nhóm sớm đã thành thói quen tối cao tạp áo loại này ảo thuật giống nhau thủ đoạn, sôi nổi bưng lên chén gỗ mồm to mà uống lên lên. Có người dùng Dothrak ngữ cười nói một câu cái gì, mặt khác vài người đi theo nở nụ cười, còn có người vỗ đùi rung đầu lắc não mà hừ nổi lên điệu.

Mang mông uống lên mấy khẩu rượu lúc sau, thân thể thả lỏng một ít, trên đùi đau nhức cũng không có như vậy rõ ràng. Hắn bưng chén nghiêng đầu nhìn về phía áo thụy lợi an, mở miệng hỏi một câu: “Nghe nói ngươi là từ dị thế giới tới, là thật vậy chăng?”

Áo thụy lợi an đang ở cho chính mình rót rượu —— hắn dùng biến hình thuật đem thủy biến thành mạch rượu, đang chuẩn bị uống, nghe được mang mông nói ngẩng đầu nhìn hắn một cái: “Đúng vậy, làm sao vậy? Nhìn không ra tới sao?”

Hắn cúi đầu nhìn nhìn chính mình trên người áo đen, lại nhìn nhìn chung quanh những cái đó Dothrak người, cuối cùng ngẩng mặt nhìn mang mông: “Ta diện mạo, ăn mặc, khí chất —— này không rõ ràng sao?”

Mang mông bưng chén trầm mặc một chút: “Ngươi có khả năng là một cái di mà người.”

Áo thụy lợi an gắp đồ ăn động tác dừng một chút: “Ai?”

“Di mà người.” Mang mông lặp lại một lần, “Essos nhất phía đông cái kia đại đế quốc, di địa. Nơi đó người cùng ngươi diện mạo rất giống —— tóc đen, thâm sắc đôi mắt, màu da thiên bạch nhưng lại không phải Westeros người cái loại này bạch. Ta phụ thân trong thư phòng có một quyển về di mà du ký, bên trong họa quá bọn họ bức họa, cùng ngươi xác thật có điểm giống.”

Áo thụy lợi an chớp chớp mắt, trong đầu tìm tòi một chút tên này. Xuyên qua đến thế giới này lúc sau hắn nghe qua không ít về Essos miêu tả, nhưng kia đều là rải rác tin tức —— đấu giá hội thượng nghe y kéo nặc đề qua vài câu, trên đường cùng ha căn nói chuyện phiếm thời điểm nghe xong một ít. Hắn kiếp trước xem 《 Trò chơi vương quyền 》 thời điểm tựa hồ mơ hồ nhớ rõ có “Di mà” cái này địa phương, nhưng cụ thể là cái dạng gì, ở nơi nào, thời đại nào, hắn đã sớm nhớ không rõ. Mười năm, xuyên qua ba cái thế giới, hắn trong đầu về điểm này về thế giới này địa lý ký ức đã sớm bị ma thành một đoàn mơ hồ bóng dáng. Hắn chỉ biết “Di mà” tên này giống như xuất hiện quá, đến nỗi là cái cái dạng gì địa phương, người nào ở tại chỗ đó, có cái gì phong tục, hắn hoàn toàn không có khái niệm.

“…… Di mà người?” Áo thụy lợi an nhíu nhíu mày, “Ta thoạt nhìn giống nơi đó?”

“Có điểm giống.” Mang mông nói, “Ta phụ thân trong sách kia bức họa thượng người, cùng ngươi xác thật có như vậy vài phần tương tự. Ta ánh mắt đầu tiên nhìn đến ngươi thời điểm liền nghĩ tới.”

Áo thụy lợi an gật gật đầu, không nói thêm gì. Hắn bưng lên bát rượu uống một ngụm, nghĩ thầm dù sao chính mình cũng không tính toán đi di mà, lớn lên giống không giống không sao cả. Hắn chỉ là muốn tìm một cơ hội đem đề tài chuyển khai, vì thế lại đổ một chén rượu đẩy đến mang che mặt trước: “Được rồi, đừng lão nghĩ ta là chỗ nào người. Tới, uống rượu.”

Mang mông tiếp nhận chén, cúi đầu nhìn trong chén màu hổ phách chất lỏng, lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua áo thụy lợi an kia trương ở ánh lửa trung minh diệt không chừng mặt, rốt cuộc đem kia bát rượu bưng lên tới uống một hơi cạn sạch. Hắn buông chén thời điểm, chén đế khái ở bàn lùn thượng phát ra một tiếng vang nhỏ, hắn dùng mu bàn tay xoa xoa khóe miệng, ánh mắt lại không có rời đi áo thụy lợi an mặt.

Hắn còn có chuyện tưởng nói. Rất nhiều lời nói. Về thế giới kia, về những cái đó long, về cái kia thần kỳ cái rương cùng những cái đó trống rỗng xuất hiện ghế dựa —— hắn mãn đầu óc đều là vấn đề, chân chính mở miệng thời điểm lại chỉ có thể nghẹn ra một câu: “Ngươi thế giới kia…… Là cái dạng gì?”

Áo thụy lợi an bưng bát rượu đang muốn uống, nghe hắn như vậy vừa hỏi, động tác ngừng một chút, sau đó đem chén buông, nghiêng đầu suy nghĩ trong chốc lát: “Không hảo hình dung. Cùng ta hiện tại đãi thế giới này hoàn toàn không giống nhau.”

“Như thế nào không giống nhau?”

“Có cao lầu, có sẽ chạy hộp sắt, có có thể ở trên trời phi thiết điểu, có có thể đem người từ người sống biến thành ảnh chụp đồ vật.” Áo thụy lợi an duỗi tay chỉ chỉ bầu trời đêm, “Buổi tối bầu trời không có nhiều như vậy ngôi sao. Nơi nơi đều là ánh sáng, lượng đến nhìn không tới ngôi sao.”

Mang mông cau mày tưởng tượng một chút cái kia hình ảnh, cái gì cao lầu, hộp sắt, thiết điểu, hắn một cái đều nghe không hiểu, nhưng hắn nghe hiểu cuối cùng câu kia “Nhìn không tới ngôi sao”. Hắn trầm mặc trong chốc lát, lại hỏi một câu: “Vậy ngươi vì cái gì phải đi? Vì cái gì phải rời khỏi như vậy thế giới?”

Áo thụy lợi an nhìn trong chén màu hổ phách rượu, đầu ngón tay ở chén duyên thượng trượt một vòng: “Nói ra thì rất dài. Đơn giản nói chính là —— ta vốn dĩ cũng không thuộc về thế giới kia.”

Hắn ngẩng đầu nhìn mang mông liếc mắt một cái: “Tựa như ta hiện tại cũng không thuộc về thế giới này giống nhau.”

Lửa trại tí tách vang lên, kia mấy cái khấu còn ở bên cạnh uống đến náo nhiệt, có người đã bắt đầu dùng Dothrak ngữ xướng nổi lên một đầu tục tằng ca, điệu kéo thật sự trường, bị gió đêm thổi tan ở thảo nguyên thượng. Mang mông ngồi ở áo thụy lợi an bên cạnh, trong tay bưng kia chỉ không chén, chén đế rượu ngân ở ánh lửa phiếm ánh sáng nhạt. Hắn không có lại truy vấn.

Đêm còn rất sâu.