Hoàng kim đoàn nơi dừng chân ở vào Phan thác tư tường thành căn hạ cũ binh doanh, dựa gần màu trắng nham thạch vôi tường thành bóng ma. Nơi này từng là Phan thác tư phòng giữ đội doanh trại, hiện giờ phô khô ráo rơm rạ đá phiến trên mặt đất đáp nổi lên mười hai đỉnh hôi lông dê lều trại, trung ương đất trống dâng lên khói bếp, hỗn tường thành căn đặc có ẩm ướt vôi vị. Đặng ân từ chỗ nằm đứng dậy khi, chính nghe thấy cách vách doanh trại truyền đến lính đánh thuê nhóm dùng nhiều ân khẩu âm cho nhau mắng tiếng vang —— đó là đêm qua say rượu dư ba.
Hắn xuyên qua liên tiếp doanh trại bao lơn đầu nhà thờ, đẩy ra Harry · tư thôi khắc lan chỗ ở. Này gian từ cũ quân giới kho đổi thành phòng tài vụ tản ra tấm da dê cùng tiền đồng khí vị, Harry ngồi ở một trương lay động gấp bàn gỗ sau, đang dùng bút lông ngỗng ở một quyển hậu sổ sách cắn câu họa. Trên bàn quán mấy trương ố vàng tấm da dê, bên cạnh bị ánh nến liệu ra tiêu ngân. Cái này dáng người hơi béo, đỉnh đầu thưa thớt hôi phát nam nhân thoạt nhìn càng giống một cái trướng phòng tiên sinh mà phi chiến sĩ, ngón tay thượng dính mực nước mà phi vết máu.
“Ta có bút sinh ý muốn cùng tổng đốc nói.” Đặng ân trực tiếp mở miệng, thanh âm ở tường đá vờn quanh trong phòng có vẻ so thực tế tuổi tác trầm ổn chút, “Rời nhà quá xa, tài chính vô pháp lập tức vận lại đây. Có thể hay không dịch một ít cho ta?”
Harry không ngẩng đầu, ngòi bút dừng một chút, mực nước trên giấy thấm ra một cái điểm đen. “Tiểu người hầu,” hắn kéo trường âm điệu, lông chim bút ở đầu ngón tay xoay cái vòng, “Ngươi lợi hại như vậy, ngươi ba mẹ biết không?”
“Biết.”
“Biết?” Harry rốt cuộc ngẩng đầu, kia trương mượt mà trên mặt lộ ra khó có thể tin biểu tình, lông mày chọn đến cơ hồ muốn phi tiến thưa thớt mép tóc, “Biết?”
Nửa phiến hủ bại cửa gỗ bị đẩy ra, một cái cao gầy Volantis kỵ sĩ đi đến. Đây là lãi nặng tư · ngải nhiều nhân, hình như tiều tụy, sáng bóng đỏ như máu tóc đánh cuốn, một bên bả vai khoác báo da. “Ngươi có biết chúng ta không nhất định có thể đằng ra như vậy nhiều tiền,” hắn xen mồm, trong tay thưởng thức một quả Phan thác tư đồng tinh, “Ngươi muốn nói bao lớn sinh ý?”
Đặng ân từ trong lòng ngực sờ ra một trương gấp mỏng tấm da dê, mặt trên dùng bút than thô sơ giản lược họa Essos Tây Hải ngạn hình dáng. Hắn đầu ngón tay điểm ở Phan thác tư vị trí, dọc theo Lạc ân sông lưu vực hướng đông vẽ ra một đạo đường cong. “Ta muốn ở chỗ này kiến thương hội phân hội,” hắn nói, “Yêu cầu dự chi cấp tổng đốc tiền ký quỹ, đầu phê tiền hàng tiền đặt cọc, còn có hối lộ cảng thuế vụ quan tiền lẻ. 300 kim long hẳn là đủ rồi.”
Lãi nặng tư trong tay đồng tinh rớt ở trên bàn, phát ra thanh thúy tiếng đánh. Hắn cúi người để sát vào kia trương sơ đồ phác thảo, hô hấp mang theo dị quốc hương liệu hương vị: “300? Tiểu Đặng ân, này đủ mua tam con kha khắc thuyền, hoặc là 50 thất chiến mã, hoặc là ——”
“Ta biết có thể mua cái gì,” Đặng ân đánh gãy hắn, “Nhưng ta có biện pháp đè thấp thành giao giới.”
Harry buông bút lông ngỗng, thân thể trước khuynh, khuỷu tay đè ở kia bổn hậu sổ sách thượng. Hắn xác thật có một đôi giỏi về tính toán đôi mắt, không hổ là chưởng quản hoàng kim đoàn túi tiền tài vụ quan. “Nói đến nghe một chút,” hắn nói, “Nhưng trước nói hảo, ta là tài vụ quan, không phải ấn sao thợ. Trong đoàn mỗi một quả tiền đồng đều phải dùng ở hiệp phòng hiệp ước thượng, phó cấp nỏ thủ tiền thuê, mã liêu, áo giáp tu bổ……”
“Angel thực phẩm thương hội Phan thác tư phân hội,” Đặng ân ngữ tốc không mau, nhưng mỗi cái tự đều cắn thật sự rõ ràng, “Tổng đốc cung cấp bên trong thành cất vào kho, miễn thuế cho phép, còn có hắn nhân mạch quan hệ —— hương liệu thương nhân, muối biển lái buôn, Lạc ân trên sông sà lan chủ. Ta lấy thịt vụn du độc nhất vô nhị đại lý quyền nhập tư, hắn cái gì đều không cần ra, chỉ cần gật đầu, là có thể phân đi bốn thành lợi nhuận.”
“Bốn thành?” Lãi nặng tư táp lưỡi, “Kia đầu phì heo sẽ đồng ý?”
“Hắn sẽ đồng ý,” Đặng ân thu hồi tấm da dê, “Bởi vì hắn không biết chúng ta có thể làm ra nhiều ít tương. Braavos thị trường đã bị chúng ta chiếm một nửa, nhưng thiết kim khố nhìn chằm chằm thật chặt. Phan thác tư ly Westeros càng gần, lại hợp với Lạc ân sông lưu vực đất liền thương lộ, từ nơi này hướng đông, có thể vẫn luôn đi đến Volantis. Tổng đốc muốn chính là lâu dài kim lưu, không phải dùng một lần hối lộ.”
Harry cùng lãi nặng tư liếc nhau. Doanh ngoài phòng truyền tới trên tường thành lính gác đổi gác tiếng bước chân, kim loại ủng đế đánh nham thạch vôi giòn vang. Harry ngón tay nhẹ nhàng đánh sổ sách bìa mặt, đó là hắn tự hỏi khi thói quen động tác.
“300 kim long……” Harry lẩm bẩm nói, “Này tương đương với toàn đoàn hai tháng cấp dưỡng. Ngươi xác định phụ thân ngươi sẽ đồng ý đem như vậy một tuyệt bút tiền đầu ở tự do thành bang tổng đốc miệng hứa hẹn thượng?”
“Ta không xác định,” Đặng ân thành thật thừa nhận, “Cho nên ta cấp trong nhà đi tin. Hải long hào hẳn là đang ở trở về địa điểm xuất phát trên đường, nếu bọn họ thay đổi tuyến đường hải âu trấn, lại đổi thừa mau thuyền, 40 thiên nội có thể tới. Nhưng ta chờ không được 40 thiên, cơ hội không đợi người.”
Harry gãi gãi thưa thớt râu —— hắn đúng là lo âu lúc ấy làm như vậy, cứ việc hắn luôn là ở oán giận hành quân mài ra bọt nước mà phi chiến đấu vết thương. “Này số lượng cũng không nhỏ,” hắn nói, “Trong đoàn mới vừa tiếp hiệp phòng Phan thác tư việc, trướng thượng có thể vận dụng vốn lưu động, đại khái cũng liền 150 kim long. Dư lại muốn để lại cho các huynh đệ lương bổng.”
“150 cũng đúng,” Đặng ân nói, “Dư lại ta có thể dùng hóa gán nợ. Tổng đốc hưởng qua nước tương hương vị sau, sẽ đồng ý nợ trướng.”
Harry nhìn chằm chằm hắn nhìn thật lâu, lâu đến khe đá ngọn nến tâm bạo cái hoa đèn. Đột nhiên hắn cười ha hả, tiếng cười kinh bay doanh trại lương thượng sống ở một con quạ đen. “Ta đi nói cho mễ tư,” hắn đứng lên, vỗ vỗ Đặng ân bả vai, “Tiểu tử, ngươi so cha ngươi còn dám đánh cuộc. Không hổ là Taylor nhi tử.”
Kỵ sĩ hội nghị ở hoàng hôn khi triệu khai. Địa điểm tuyển ở tường thành căn hạ một cây khô héo cây ôliu hạ, thân cây vết rạn như là lão nhân bàn tay, sau lưng là màu trắng nham thạch vôi tường thành đầu hạ thật dài bóng ma. Mễ tư · thác nhân ngồi ở một khối đổ cột đá thượng, hoàng kim đoàn đoàn trưởng khoác hắn kia kiện tiêu chí tính hồng đỏ sẫm sắc cũ áo choàng, cổ áo mài ra mao biên. Bảy tên kỵ sĩ làm thành nửa vòng tròn, Đặng ân đứng ở tâm, dưới chân là bị hoàng hôn kéo lớn lên bóng dáng. Viserys đứng ở mễ tư phía sau nửa bước, làm người hầu vốn nên hầu lập, nhưng tóc bạc thiếu niên trên mặt rõ ràng mang theo không kiên nhẫn thần sắc, ngón tay không ngừng vuốt ve bên hông chuôi kiếm —— đó là hắn mãnh liệt yêu cầu mang theo cũ kiếm, tuy rằng làm người hầu hắn vốn không nên có vũ khí.
“Cho nên,” mễ tư mở miệng, thanh âm khàn khàn như giấy ráp cọ xát, “Chúng ta người hầu muốn ở Phan thác tư thành khai thương hội, còn muốn mượn đi trong đoàn một nửa vốn lưu động.”
“Là tạm mượn,” Đặng ân sửa đúng, “Ta lấy Angel gia tộc danh nghĩa lập theo, lãi hằng năm ba phần, ba tháng nội trả hết. Nếu còn không thượng, hoàng kim đoàn có thể vĩnh cửu miễn phí đạt được Angel thương hội ở Essos sở hữu vận chuyển hàng hóa ưu tiên quyền.”
Cái kia đầy mặt vết sẹo tư kỵ sĩ hừ một tiếng: “Ưu tiên quyền? Chúng ta muốn thứ đồ kia làm gì? Chúng ta là bán huyết, không phải bán nước tương.”
“Nhưng chúng ta cũng muốn mua lương, mua rượu, mua mã,” Đặng ân chuyển hướng hắn, “Mỗi lần trải qua tự do thành bang, các ngươi đều phải bị thương hội bóc lột một tầng. Có chính mình con đường, phí tổn đánh bại hai thành. Hơn nữa ——” hắn dừng một chút, “Hiệp phòng Phan thác tư việc làm xong rồi, các ngươi đi đâu? Thái Lạc tây? Mật nhĩ? Những cái đó thành bang đều có chính mình phòng giữ đội, không cần lính đánh thuê. Nhưng nếu Phan thác tư phân hội thành lập lên, hoàng kim đoàn liền có một cái vĩnh cửu trạm tiếp viện, mặc kệ có hay không việc, đều có địa phương đặt chân, có nhiệt cơm ăn, có sạch sẽ nữ nhân —— hoặc là nam nhân, tùy các ngươi thích.”
Bọn kỵ sĩ trao đổi ánh mắt. Harry thanh thanh giọng nói —— làm tài vụ quan, hắn càng quan tâm thực tế con số: “Hắn nói được có đạo lý. Lần trước ở Andalos thành, chúng ta vì tìm một con thuyền có thể vận lưu li hóa thuyền, thiếu chút nữa bị địa phương hành hội tống tiền quang. Nếu có chính mình kho hàng cùng con đường……”
“Nguy hiểm đâu?” Mễ tư hỏi, hắn độc nhãn ở hoàng hôn hạ lóe lãnh quang, “Y lợi Âu tư · Mopatis không phải thiện tra. Kia mập mạp trong bụng trang không chỉ là pho mát cùng rượu nho, còn có độc lưỡi rắn.”
“Nguy hiểm ta tới gánh,” Đặng ân nói, “Ta lấy cá nhân danh nghĩa đảm bảo. Nếu sinh ý tạp, ta thôi học về nhà, chung thân không nhậm kỵ sĩ.”
Tường thành hạ không khí đọng lại. Mễ tư chậm rãi đứng lên, hắn so Đặng ân cao hơn ba cái đầu, bóng dáng hoàn toàn bao phủ nam hài. “Hoàng kim đoàn có câu châm ngôn,” hắn thấp giọng nói, ngón tay nhẹ nhàng đập vào bên hông trên chuôi kiếm, kim loại cùng thuộc da va chạm phát ra trầm đục, “Ngôn ra tất kim. Ngươi tốt nhất nhớ kỹ này bốn chữ phân lượng.”
Đặng ân nhìn thẳng hắn đôi mắt, cặp kia cùng Taylor tương tự, mang theo hắc đồng sự tộc đặc thù đôi mắt: “Ta nhớ kỹ. Tuyệt không nuốt lời.”
Mễ tư nhìn hắn thật lâu, lâu đến chiều hôm nuốt sống cuối cùng một tia ánh mặt trời. Sau đó hắn xoay người, nhìn về phía Harry: “Điểm 150 kim long ra tới,” hắn nói, “Mặt khác, làm Viserys kia tiểu tử cũng đi theo đi. Hắn nên học học như thế nào cùng tổng đốc giao tiếp, mà không phải cả ngày ở doanh trướng đối với gương luyện rút kiếm.”
Viserys đôi mắt tím hiện lên một tia dị dạng quang mang, nhưng thực mau cúi đầu, làm ra thuận theo người hầu tư thái.
Cầu kiến tổng đốc quá trình so Đặng ân dự đoán thuận lợi. Phan thác tư cung điện đàn tọa lạc ở trong thành cao điểm, màu trắng nham thạch vôi tường ngoài ở chính ngọ dưới ánh mặt trời hoảng đến người không mở ra được mắt. Đặng ân ăn mặc hoàng kim đoàn người hầu vải thô áo ngắn, Harry cùng mễ tư một tả một hữu, Viserys đi theo cuối cùng, trên mặt mang theo miễn cưỡng thuận theo. Thủ vệ chính là hai cái thiến nô, đồng thau vòng cổ dưới ánh mặt trời tỏa sáng, bọn họ nhận thức hoàng kim đoàn văn chương, càng nhận thức mễ tư · thác nhân gương mặt kia.
“Hoàng kim đoàn tiếp thu hiệp phòng hiệp ước,” mễ tư đối thiến nô nói, “Mang chúng ta đi gặp tổng đốc.”
Cung điện bên trong so bề ngoài càng xa hoa. Trong không khí tràn ngập nhục quế cùng hỏa ớt cay độc khí vị, màu sắc rực rỡ khảm pha lê ở cao cửa sổ thượng miêu tả ra Valyria chết. Đặng ân đạp lên gạch thượng, cảm giác mỗi một bước đều giống đạp lên đồng vàng đôi thượng. Bọn họ xuyên qua một cái hành lang dài, hai sườn là hồ chứa nước cùng bò đầy tái nhợt trường xuân đằng đình viện, cuối cùng tới một gian hình vòm đại sảnh.
Y lợi Âu tư · Mopatis nằm nghiêng ở phô nhung thiên nga trên ghế nằm, kia cụ mập mạp thân hình cơ hồ muốn đem ghế dựa áp suy sụp. Kim sắc phân nhánh chòm râu rũ ở trước ngực, mỗi căn ngón tay đều mang đá quý nhẫn, thô cổ chôn ở tầng tầng lớp lớp cằm. Hắn đôi mắt bị thịt mỡ tễ thành lưỡng đạo tế phùng, lại lóe khôn khéo quang.
“Hoàng kim đoàn,” tổng đốc thanh âm mang theo dính nhớp thân thiết, giống mật ong hỗn dầu trơn, “Hoan nghênh, hoan nghênh. Mễ tư đoàn trưởng, đã lâu không thấy. Còn có vị này ——” hắn nhìn về phía Đặng ân, “Chính là vị kia ở Braavos giảo ra phong ba tiểu người hầu?”
Đặng ân tiến lên một bước, từ ba lô lấy ra một cái đào bình. Đó là từ trong đoàn đồ ăn trung tiết kiệm được tới nửa bình thịt vụn du, bình thân dính lữ đồ bụi đất. Hắn rút ra nút lọ, đưa cho bên cạnh thiến nô, ý bảo chuyển giao tổng đốc.
Y lợi Âu tư tiếp nhận cái chai, tiến đến lỗ mũi trước ngửi ngửi, sau đó vươn đầu lưỡi, ở miệng bình liếm một chút. Phì nị trên mặt biểu tình biến ảo, đầu tiên là nghi hoặc, sau đó là kinh ngạc, cuối cùng bộc phát ra một trận cười to. Hắn bụng theo tiếng cười kịch liệt phập phồng, giống áp đặt phí cháo.
“Ha ha ha,” tổng đốc dùng thông dụng ngữ hô, khẩu âm mang theo tự do thành bang đặc có trơn trượt, “Ta hiểu được, đại sinh ý a, đại sinh ý a!”
Hắn ngồi dậy, cứ việc cái này động tác với hắn mà nói hiển nhiên thực cố sức. “Braavos cảng ly nhà ngươi gần,” hắn híp mắt nhìn chằm chằm Đặng ân, “Làm gì không cùng bọn họ nói?”
“Nơi đó tổng đốc nói không chừng vẫn là thiết kim khố con rối đâu,” Đặng ân không chút nào sợ hãi mà đón nhận hắn ánh mắt, “Ta không an tâm, ta không thích thiết kim khố. Nơi này, Phan thác tư thành, khoảng cách trong nhà, cũng liền so Braavos xa một ít, ly nam bộ Westeros càng gần. Đồng thời, nó có liên tiếp tự do mậu dịch thành bang Liên Bang quốc nội lục chỗ sâu trong các thành bang, cùng với khổng lồ Lạc ân sông lưu vực đại đạo lộ. Coi đây là khởi điểm, tiến vào toàn bộ Essos đại lục thị trường, là lựa chọn tốt nhất.”
Y lợi Âu tư tiếng cười ngừng, nhưng khóe miệng vẫn vẫn duy trì giơ lên độ cung. Hắn dùng ngón tay gõ đánh ghế nằm tay vịn, đá quý nhẫn va chạm phát ra tiếng vang thanh thúy. “Có nhãn lực thấy,” hắn lặp lại nói, “Cụ thể tính toán như thế nào hợp tác?”
“Trong nhà tài chính cùng nước tương đang ở vận tới,” Đặng ân nói, “Ta tính toán ở chỗ này thành lập một cái Angel thực phẩm thương hội Phan thác tư phân hội. Về sau Essos thị trường thu hoạch, cùng ngươi bốn sáu phần. Tổng đốc chỉ cần cung cấp thị trường nhân mạch, cảnh nội thuế vụ được miễn, muối biển, hương liệu làm nhập tư. Ngươi không cần ra một quả tiền đồng, chỉ cần gật đầu, là có thể ngồi ở trong nhà lấy tiền.”
“Bốn sáu phần?” Y lợi Âu tư sờ sờ phân nhánh chòm râu, “Ta sáu, ngươi bốn?”
“Ngài bốn, ta sáu,” Đặng ân sửa đúng, “Nhưng ngài cái gì đều không cần làm, không cần tạo thuyền, không cần dưỡng công nhân, không cần ứng phó thiết kim khố thuế vụ quan. Ngài chỉ cần ở có người tìm phiền toái khi, làm ngài tên tuổi xuất hiện ở văn kiện thượng.”
Harry ở Đặng ân phía sau nhẹ nhàng ho khan một tiếng —— làm tài vụ quan, hắn quá rõ ràng loại này nhượng bộ ý nghĩa cái gì, đại khái là cảm thấy đứa nhỏ này điên rồi. Nhưng y lợi Âu tư lại lần nữa cười ha hả, lần này tiếng cười càng ngắn ngủi, càng giống đánh giá. “Ta thưởng thức đảm lượng của ngươi,” hắn cuối cùng nói, “Hảo, ta thiêm.”
37 thiên hậu, hải long hào mái chèo phàm chiến hạm dẫn dắt Angel thuyền đoàn đến Phan thác tư cảng. Tam con kha khắc thuyền chứa đựng sơn phong đào thùng, mỗi thùng đều dán Angel gia tộc vô huy chi chương —— đó là Đặng ân thiết kế đánh dấu, một cái không có văn chương chỗ trống tấm chắn, tượng trưng cho “Vật thật quản lý tài sản” bình đẳng nguyên tắc.
Bến tàu thượng cảnh tượng rất là đồ sộ. Thiến nô nhóm sử dụng nô lệ khuân vác thùng gỗ, hoàng kim đoàn thuê bọn kỵ sĩ ăn mặc áo giáp ở chung quanh cảnh giới, tay ấn chuôi kiếm. Y lợi Âu tư tự mình đi vào bến tàu, ngồi ở đỉnh đầu từ tám con ngựa lôi kéo màu tím nhung thiên nga bên trong kiệu, từ mành khe hở trung giám sát giao hàng.
Đương đệ nhất thùng nước tương bị lăn đến trước mặt hắn, thùng tắc bị gõ khai, nồng đậm hàm tiên hương khí phiêu tán ở hàm sáp gió biển trung khi, tổng đốc kia trương mặt béo phì thượng nở rộ ra chân thành tươi cười —— ít nhất là thương nghiệp thượng chân thành. “Không hổ là ở hoàng kim đoàn công tác người hầu,” hắn xuyên thấu qua kiệu mành đối Đặng ân hô, “Quả nhiên ngôn ra tất kim!”
Hoàng kim đoàn bọn kỵ sĩ đứng ở một bên, nhìn cái này chín tuổi nam hài cùng tự do thành bang nhất giàu có tổng đốc bắt tay thành giao, không khỏi thấp giọng nghị luận. Cái kia đầy mặt vết sẹo tư kỵ sĩ đối Harry nói: “Ta giết qua mười hai người, lại chưa từng nói thành quá một bút 300 kim long sinh ý.” Harry nhún nhún vai, làm tài vụ quan hắn càng rõ ràng này bút trướng giá trị: “Ta đếm cả đời tiền, cũng chưa thấy qua ai có thể làm y lợi Âu tư · Mopatis tặng không thuế vụ được miễn.”
Giao hàng xong sau, Đặng ân đi đến tổng đốc kiệu trước. “Này đó yêu cầu hong khô, nhiệt độ thấp địa phương gửi,” hắn nói, “Ngươi nơi này……”
“Đừng lo lắng,” y lợi Âu tư xua xua tay, đánh gãy hắn nói, “Chúng ta có gió to tháp.”
“Phong tháp?” Đặng ân nhíu mày, “Chong chóng sao?”
“Cái gì chong chóng?” Y lợi Âu tư cười nhạo một tiếng, “Là phong tháp. Bản địa học sĩ nhất rõ ràng nó nguyên lý.” Hắn vẫy tay gọi tới một cái ăn mặc áo bào tro gầy ốm học sĩ, “Mang vị này tiểu đại nhân đi xem trữ hóa phong tháp.”
Kia kiến trúc ở vào cung điện tây sườn, là một tòa cao ngất gạch tháp, tứ phía khai có hướng bất đồng phương hướng hẹp dài cửa sổ. Tháp đế liên tiếp nhà kho ngầm, thâm thúy trong thông đạo phiêu ra âm lãnh không khí. Học sĩ giải thích nói, tháp thân cao tủng, đỉnh chóp mở miệng bắt giữ thịnh hành phong, bên trong phong nói đem không khí xuống phía dưới dẫn đường, trải qua ngầm ướt bùn tầng cùng hồ chứa nước, lãnh không khí tự nhiên trầm hàng, không cần khối băng là có thể bảo trì nhiệt độ thấp khô ráo.
Đặng ân đứng ở tháp đế phong đầu đường, cảm thụ được kia cổ râm mát không khí quất vào mặt mà qua, so Braavos tuyết hầm càng khô ráo, càng thích hợp gửi lên men nước chấm. Hắn gật gật đầu, xoay người đối theo kịp Harry nói: “Ta muốn phái trú một ít thuê kỵ sĩ ở chỗ này, trông coi phân hội cùng kho hàng.”
“Không thành vấn đề,” Harry nói, làm tài vụ quan hắn đã bắt đầu tính toán phí tổn, “Trong đoàn vừa lúc có mấy cái thương tàn lão binh không thích hợp tiền tuyến, xem đại môn vừa lúc. Tiền lương từ phân hội trướng thượng đi, vẫn là đi trong đoàn?”
“Đi phân hội trướng,” Đặng ân nói, “Ấn thị trường giới phó, không nợ các huynh đệ.”
Đặng ân không nói cái gì nữa. Hắn ánh mắt đảo qua bến tàu thượng lui tới cu li, thiến nô, thương nhân cùng nô lệ. Ở đám người bên cạnh, mấy cái ăn mặc màu xám nâu áo choàng thân ảnh đang ở khuân vác bao tải, bọn họ động tác quá mức tinh chuẩn, quá mức an tĩnh, cùng chung quanh ồn ào không hợp nhau. Đặng ân biết đó là ai —— vô mặt giả nhóm nhận lấy hắn đồng sắt, phái tới “Tiểu nhị”. Bọn họ sẽ ở phân hội đương phòng thu chi, đương đầu bếp, đương mã phu, thẳng đến Đặng ân yêu cầu bọn họ làm chuyện khác.
Chuẩn bị rời đi Phan thác tư đêm trước, hoàng kim đoàn ở tường thành căn doanh địa chỉnh đốn hành trang, chuẩn bị áp tải tiếp theo phê hàng hóa đi trước Andalos. Đặng ân kiểm kê ngựa móng ngựa, phát hiện Viserys không thấy.
“Kia tiểu tử nói đi trong thành mua rượu,” một người tuổi trẻ kỵ sĩ hội báo, “Nhưng không trở về.”
Mễ tư từ doanh trại đi ra, sắc mặt âm trầm: “Tính. Hắn đại khái lại đi tìm tổng đốc khóc lóc kể lể hắn thiết vương tọa. Chúng ta hừng đông liền đi, không đợi hắn.”
Đặng ân buông móng ngựa, đứng lên: “Ta đi tìm.”
“Đặng ân ——”
“Ta đi tìm,” nam hài lặp lại nói, thanh âm không cao nhưng chân thật đáng tin, “Hắn cùng ta cùng nhau đều ở hoàng kim đoàn làm người hầu, có chút đau khổ dù sao cũng phải tự mình hưởng qua mới trường trí nhớ.”
Hắn một mình một người đi vào Phan thác tư bóng đêm. Bên trong thành đường phố từ màu trắng nham thạch vôi phô thành, ở dưới ánh trăng giống xương cốt giống nhau trắng bệch. Hắn không cần hỏi lộ, chỉ cần đi theo tóc bạc tím mắt nghe đồn đi. Viserys cái loại này người, đi đến nơi nào đều sẽ lưu lại ngạo mạn dấu vết.
Hắn ở tổng đốc cung điện thiên thính tìm được rồi Viserys. Kia tóc bạc thiếu niên chính quỳ gối y lợi Âu tư trước mặt, trong tay phủng một quyển cũ nát tấm da dê, đó là Targaryen gia phả. “Chỉ cần ngài giúp đỡ ta,” Viserys thanh âm mang theo khóc nức nở cùng cuồng nhiệt, “Chờ ta đoạt lại thiết vương tọa, ngài chính là ngự tiền thủ tướng, toàn bộ bảy quốc hương liệu mậu dịch đều về ngài ——”
Y lợi Âu tư dựa vào trên ghế nằm, trên mặt tươi cười cùng ban ngày giống nhau dầu mỡ, nhưng ánh mắt lạnh băng. Hắn thấy Đặng ân từ bóng ma trung đi ra, không có kinh ngạc, chỉ là nhẹ nhàng nâng nâng ngón tay, làm thị vệ không cần ngăn trở.
Đặng ân đi đến Viserys bên người, không có xem quỳ thiếu niên, mà là nhìn thẳng tổng đốc: “Quấy rầy,” hắn nói, “Hắn cùng ta cùng nhau đều ở hoàng kim đoàn làm người hầu, tổng còn ôm không thực tế niệm tưởng, yêu cầu đâm đâm vách tường mới có thể thanh tỉnh.”
Y lợi Âu tư đôi mắt mị thành lưỡng đạo càng tế phùng: “Các ngươi vị này,” hắn chậm rì rì mà nói, ngón tay gõ đánh tay vịn, “Giống như không phải giống nhau Valyria người a. Giống như thật là thiết vương tọa hợp pháp người thừa kế a.”
Đặng ân cảm giác không khí biến trọng. Hắn về phía trước một bước, đứng ở Viserys cùng tổng đốc chi gian: “Như thế nào?” Hắn thanh âm thực nhẹ, “Tưởng độn hóa đầu cơ tích trữ? Ngươi cảm thấy vị này khất cái vương có thể? Vẫn là nói ngươi tham niệm Daenerys sắc đẹp?”
Hắn dừng một chút, thanh âm ép tới càng thấp, như là từ kẽ răng bài trừ tới: “Cùng ngươi giảng, môn đều không có.”
Không khí cứng đờ. Hai cái thiến nô ở góc ngừng thở, tay sờ hướng bên hông đoản đao. Viserys ngẩng đầu, khiếp sợ mà nhìn cái này ngày thường trầm mặc ít lời cùng tuổi người hầu.
Y lợi Âu tư đình chỉ đánh tay vịn động tác. Hắn kia trương mặt béo phì thượng tươi cười biến mất, thay thế chính là thuần túy xem kỹ. Hai người đối diện, ánh trăng từ cao cửa sổ chiếu vào, trên sàn nhà họa ra quang ám rõ ràng giới hạn.
Thật lâu sau, tổng đốc đột nhiên bộc phát ra một trận cười to. “Ha ha ha ha,” hắn chụp phủi bụng, “Hòa khí sinh tài sao,” hắn nói, thanh âm khôi phục cái loại này dầu mỡ thân thiết, “Ta cũng chỉ là tưởng giúp đỡ một chút.”
Đặng ân cũng cười, khóe miệng giơ lên, đôi mắt lại không có cong. “Ta bất quá là khuyên bảo một chút,” hắn nói, “Miễn cho tổng đốc rơi vào vực sâu.”
Y lợi Âu tư vẫy vẫy tay, ý bảo thiến nô tiễn khách. “Ngày mai sáng sớm,” hắn nói, “Ta sẽ làm đội ngũ đem các ngươi nước tương an toàn đưa ra cửa thành. Chúc hoàng kim đoàn thuận buồm xuôi gió, tiểu người hầu.”
“Đa tạ tổng đốc,” Đặng ân khom người, kéo còn quỳ trên mặt đất Viserys, “Nguyện bảy thần —— hoặc là ngài thích bất luận cái gì thần —— phù hộ ngài sinh ý.”
Hắn túm tóc bạc thiếu niên cánh tay đi ra thiên thính, sau lưng truyền đến tổng đốc sung sướng hừ tiếng ca. Viserys nghiêng ngả lảo đảo mà đi theo, thẳng đến đi ra cung điện đại môn, mới ném ra Đặng ân tay.
“Ngươi ——” Viserys thở phì phò, “Ngươi làm sao dám ——”
“Câm miệng,” Đặng ân đánh gãy hắn, “Hồi doanh địa. Ngày mai mặt trời mọc trước, nếu ngươi lại tự tiện rời khỏi đội ngũ, ta liền nói cho mễ tư đoàn trưởng, làm hắn đem ngươi cột vào yên ngựa thượng vận hồi Andalos.”
Viserys cương tại chỗ, đôi mắt tím thiêu đốt khuất nhục cùng phẫn nộ. Nhưng cuối cùng, hắn cúi đầu, đi theo Đặng ân đi qua màu trắng nham thạch vôi đường phố. Hai người bóng dáng ở dưới ánh trăng khi thì trùng điệp, khi thì tách ra, giống một hồi không tiếng động đấu sức, thẳng đến dung nhập Phan thác tư tường thành căn bóng ma trung.