Chương 6: ô bồn

Trên đài giấy đèn lồng ngọn lửa từ bạch biến hồng.

Không phải ngọn nến nên có nhan sắc. Là huyết chiếu vào trên giấy cái loại này hồng, từ đèn lồng ra bên ngoài thấm, đem toàn bộ sân khấu kịch chiếu đến giống tẩm ở đáy nước.

Lục nghiên từ lòng bàn tay đồng tiền còn ở năng. Mở ra tay —— “Bạch gia ban · đệ nhị ra · ô bồn nhớ” chín tự đã lạc ở đồng tiền mặt trái, cùng trước một hàng “Lý gia ao · đã xong” song song. “Ô bồn nhớ” ba chữ màu đỏ sậm, giống đáy bồn kia tầng vết máu nhan sắc.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút.

“Đệ nhị ra, 《 ô bồn ký 》. Lưu thế xương ——”

Thanh la chỉ hướng lục nghiên từ.

“Triệu đại. Mưu tài hại mệnh hung thủ.”

Lại gõ một chút. “Triệu đại thê ——”

Sân khấu kịch mặt bên đứng hai người. Vừa rồi còn không có.

Một cái tráng hán, 30 xuất đầu, cổ so đầu thô, đầy mặt dữ tợn. Trên mặt du thải họa chính là mặt mèo —— hắc hồng đáy, vành mắt đồ bạch, miệng họa đến cực đại. Hắn cúi đầu nhìn chính mình trên người trang phục biểu diễn, lại nhìn xem dưới đài linh tinh tán ngồi mấy cái người giấy.

Chân bắt đầu run.

Không phải sợ cái loại này run. Là đầu gối ở run lên, hậu đế ủng đế giày đập vào mặt bàn thượng, đốc đốc đốc. Hắn tưởng đình, dừng không được tới.

“Này…… Này chỗ nào……”

Thanh âm từ trong cổ họng bài trừ tới, giống bị thứ gì bóp lấy. Không dám lớn tiếng.

Phó bản thanh âm cũng không trả lời quy củ ở ngoài vấn đề. Hắn không hỏi quy củ, không chết.

Tráng hán tay vói vào trang phục biểu diễn, sờ soạng một chút túi quần. Trong túi có cái gì. Bật lửa. Tiến phó bản trước mới từ công trường trên dưới tới, bật lửa sủy ở trong túi. Phó bản cho hắn thay đổi trang phục biểu diễn, trong túi đồ vật không nhúc nhích. Hắn nắm lấy bật lửa, nắm chặt đến đốt ngón tay trắng bệch.

Bạch Cẩm Đường thanh la chỉ hướng hắn.

“Bao Chửng.”

Tráng hán sửng sốt một chút, môi run run: “Bao…… Bao Thanh Thiên?”

Bạch Cẩm Đường không để ý đến hắn. Thanh la chỉ hướng một người khác.

Gầy nữ nhân, 27-28 tuổi, trên mặt du thải là thanh y, mặt mày họa đến cực đạm. Nàng không nói chuyện, ngón tay nắm chặt trang phục biểu diễn cổ tay áo, đốt ngón tay trắng bệch. Bạch Cẩm Đường cho nàng phân phối nhân vật là Triệu đại thê —— đồng lõa.

Trần lão đạo diễn trương đừng cổ. Ba cái người giấy diễn viên —— hoa đán nữ nhân, vai hề nam nhân, lão sinh lão nhân —— thế thân sai dịch Giáp Ất cùng thư đồng. Chúng nó cứng đờ mà đi đến đài sườn, đứng yên, bất động. Họa đi lên đôi mắt cong cong, khóe miệng kiều.

Bạch Cẩm Đường thối lui đến đài sườn, thanh la lại gõ. Trên đài nhiều một trương bàn, bàn thượng phóng một con ô bồn. Đất thó thiêu, tro đen sắc, bồn khẩu thiếu một góc. Trong bồn trống không, đáy bồn có một tầng màu đỏ sậm dấu vết. Làm huyết.

Thanh âm kia từ bốn phương tám hướng chảy ra —— bình, lãnh, không mang theo bất luận cái gì cảm tình. Là phó bản quy tắc thanh âm, không phải Bạch Cẩm Đường.

“Khai rương diễn quy tắc bổ sung: Mỗi xướng sai một câu từ, dưới đài liền nhiều một vị nghe khách. Tam ra diễn xướng xong, trên đài giác nhi nếu so dưới đài nghe khách thiếu —— gánh hát tán, giác nhi lưu.”

Giác nhi lưu.

Lưu lại nơi này, biến thành người giấy. Ngồi ở dưới đài nghe diễn. Vĩnh viễn.

Bạch Cẩm Đường chờ thanh âm kia tiêu tán, mới gõ một chút thanh la.

“Trận đầu. Lưu thế xương tìm nơi ngủ trọ.”

Lục nghiên từ đi đến đài trung ương. Diễn Lưu thế xương, làm buôn bán trên đường, tìm nơi ngủ trọ Triệu đại gia.

Thái gia gia bản chép tay thứ 41 trang viết quá 《 ô bồn ký 》 âm diễn quy củ —— Lưu thế xương xướng từ, cất giấu Triệu đại thủ pháp giết người. Nguyên từ: “Triệu đại phu thê khởi ác ý, thằng lặc đao thứ mệnh quy thiên.” Thằng lặc. Đao thứ. Hai dạng hung khí.

Hắn mở miệng. Câu đầu tiên xướng tìm nơi ngủ trọ, từ không sai. Đệ nhị câu xướng Triệu đại phu thê ân cần, từ cũng không sai. Đệ tam câu ——

“Triệu đại phu thê khởi ——”

Sửa lại một chữ.

“—— lòng xấu xa.”

“Ý” đổi “Tâm”. Giọng hát cùng, âm gần. Dưới đài không gia tăng người giấy.

Thứ 4 câu. “Thằng lặc đao thứ mệnh quy thiên.” Câu này không thể sửa. Sửa một chữ, Lưu thế xương cách chết liền thay đổi. Cách chết biến đổi, Bao Chửng thẩm ô bồn từ liền không khớp. Không khớp chính là sai từ. Sai từ liền chết.

Hắn không sửa.

Xướng xong cuối cùng một câu, dưới đài người giấy không có gia tăng. Bàn thượng kia chỉ ô trong bồn, màu đỏ sậm vết máu ra bên ngoài thấm một chút —— từ đáy bồn hướng bồn duyên lan tràn, giống huyết từ đất thó chảy ra.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút.

“Trận thứ hai. Triệu đại phu thê mưu tài.”

Tráng hán diễn Bao Chửng còn không có lên sân khấu. Trận này là Triệu đại cùng Triệu đại thê diễn.

Lục nghiên từ cùng gầy nữ nhân đứng ở đài trung ương. Bàn thượng nhiều một sợi dây thừng, một phen chủy thủ —— đạo cụ, lưỡi dao thượng rỉ sét loang lổ, giống làm huyết.

Gầy nữ nhân trước mở miệng. Diễn Triệu đại thê, từ chỉ tam câu. Câu đầu tiên xướng ra tới, tiếng nói phát khẩn, giống cầm huyền ninh đến cùng. Tự không sai.

Đệ nhị câu ——

Nàng thấy dưới đài kia mấy cái người giấy. Chúng nó không có đứng lên, không có đi phía trước phiêu. Chỉ là an tĩnh mà ngồi ở từng người trên ghế, cách từng hàng không chỗ ngồi nhìn nàng. Sau đó nàng thấy —— cuối cùng một loạt trong bóng đêm, nhiều một phen ghế dựa.

Trên ghế ngồi một cái tân người giấy.

Nàng từ tạp trụ.

Miệng giương, trong cổ họng bài trừ một chữ —— không phải xướng từ, là khí âm.

Dưới đài nhiều một phen ghế dựa. Không biết khi nào xuất hiện. Nó an an tĩnh tĩnh mà ở cuối cùng một loạt bóng ma, giống như vẫn luôn ở đàng kia.

Gầy nữ nhân cúi đầu xem tay. Giấy màu trắng từ đầu ngón tay ập lên tới.

“Ta ——”

Một chữ. Sau đó cả người bất động.

Trên mặt du thải từng khối bong ra từng màng, lộ ra phía dưới giấy mặt. Họa đi lên ngũ quan, họa đi lên mặt mày, họa đi lên môi đỏ. Khóe miệng hướng lên trên kiều.

Cái thứ tư người giấy diễn viên. Tam tức.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút, thanh âm không cao, giống đập vào trên xương cốt.

“Triệu đại thê, từ sai. Chết.”

Nhìn về phía lục nghiên từ.

“Triệu đại, tiếp tục.”

Lục nghiên từ một người xướng xong rồi Triệu đại phu phụ mưu tài hại mệnh chỉnh tràng diễn. Từ không sai một chữ. Mỗi xướng một câu, bàn thượng ô trong bồn vết máu liền ra bên ngoài thấm một phân. Xướng đến cuối cùng một câu, vết máu thấm đến bồn duyên, bắt đầu hướng bàn thượng chảy. Màu đỏ sậm, trù, một giọt một giọt dừng ở mặt bàn thượng.

Đệ tam tràng. Bao Chửng lên sân khấu.

Tráng hán đi đến đài trung ương. Hắn thấy gầy nữ nhân chết như thế nào. Thấy giấy màu trắng từ đầu ngón tay ập lên tới. Thấy du thải bong ra từng màng. Thấy họa đi lên gương mặt tươi cười.

Hắn chân run đến lợi hại hơn. Hậu đế ủng đập vào mặt bàn thượng, đốc đốc đốc đốc, dừng không được tới.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút. Nhịp trống vang lên.

Tráng hán há mồm, câu đầu tiên xướng ra tới. Tiếng nói phát run, giống giấy ráp ma sắt lá, nhưng tự không sai. Đệ nhị câu ——

Hắn đã quên.

Miệng giương, mặt nghẹn đến mức đỏ bừng, du thải phía dưới chảy ra hãn tới. Hãn theo mũi đi xuống chảy, đem mặt mèo du thải lao ra một đạo dấu vết. Hắn cúi đầu khán đài hạ —— kia mười mấy người giấy an tĩnh mà ngồi ở từng người trên ghế, lẫn nhau chi gian cách trống rỗng chỗ ngồi. Chúng nó không có đứng lên, không có đi phía trước phiêu. Chúng nó chỉ là ngồi ở chỗ kia, họa đi lên đôi mắt cong cong, khóe miệng kiều.

Sau đó hắn thấy chúng nó động. Không phải đứng lên, là đầu ở chuyển. Mỗi một cái người giấy đầu đều ở chậm rãi, an tĩnh mà chuyển hướng hắn. Động tác rất chậm, nhưng thực chỉnh tề. Rải rác phân bố ở mấy bài trên chỗ ngồi người giấy, đồng thời đem họa đi lên đôi mắt nhắm ngay hắn.

Tráng hán miệng giương, trong cổ họng phát ra một tiếng.

Không phải xướng từ.

Là một tiếng từ cổ họng bài trừ tới thét chói tai. Giống bị tể heo, vừa nhọn vừa dài.

“A ——”

Hắn sau này lui. Chân vướng ở mặt bàn phùng, cả người quăng ngã ở sân khấu kịch thượng. Hậu đế ủng dẫm mặt bàn, tưởng bò dậy, tay chống ở mặt bàn thượng trượt.

Người giấy không có động. Chúng nó chỉ là an tĩnh mà nhìn chăm chú vào hắn. Rải rác phân bố ở mấy bài chỗ ngồi trung gian người giấy, cách không ghế dựa, an tĩnh mà nhìn chăm chú vào hắn.

Tráng hán tay vói vào trang phục biểu diễn. Sờ đến bật lửa.

Móc ra tới. Không phải tưởng điểm. Là tay ở run, đồ vật từ trong tay rớt ra tới. Bật lửa dừng ở mặt bàn thượng, đinh một tiếng.

Hắn bò qua đi nhặt. Ngón tay đụng tới bật lửa nháy mắt, hắn lại nhìn thoáng qua dưới đài. Người giấy vẫn như cũ không có động. Chúng nó chỉ là an tĩnh mà ngồi ở chỗ kia, đầu đã toàn bộ chuyển qua tới, nhưng hắn không đếm được số lượng. Là mười cái? Mười một cái? Vẫn là mười hai cái? Mỗi lần số đều không giống nhau.

Tráng hán nhặt lên bật lửa, tay run đến ấn ba bốn hạ mới điểm. Ngọn lửa nhảy lên.

“Đừng tới đây! Đừng tới đây ——!”

Hắn sau này lui, phía sau lưng đánh vào sân khấu kịch cây cột thượng. Trụ thượng dán hồng giấy bị hắn cọ một chút, nhếch lên một cái giác. Hắn thấy hồng trên giấy tự —— “Bạch gia ban khai rương diễn”. Thấy phía dưới ba điều quy củ. Thấy “Xướng không xong, mặt liền lớn lên ở trên mặt”.

Hắn miệng giương, trong cổ họng phát ra một tiếng tiếp một tiếng thét chói tai. Không phải kêu, là dọa phá gan cái loại này kêu. Một tiếng so một tiếng tiêm, một tiếng so một tiếng đoản, đến cuối cùng chỉ còn dòng khí từ cổ họng ra bên ngoài tễ.

Bật lửa ngọn lửa liếm đến sân khấu kịch cây cột thượng rũ xuống tới bố màn. Bố màn là tơ lụa, cũ tơ lụa, làm được giống giấy. Hỏa một chạm vào liền.

Ngọn lửa từ bố màn hướng lên trên nhảy, theo cây cột bò đến sân khấu kịch trần nhà. Trần nhà là vải dầu đáp, lão vải dầu, một điểm liền trúng. Ánh lửa chiếu sáng toàn bộ sân khấu kịch. Giấy đèn lồng ánh nến bị ánh lửa nuốt hết.

Dưới đài người giấy bị ánh lửa chiếu đến một minh một ám. Chúng nó an tĩnh mà ngồi ở từng người trên chỗ ngồi, họa đi lên đôi mắt cong cong, khóe miệng kiều. Ngọn lửa chiếu vào chúng nó giấy trát trên mặt, minh ám luân phiên. Chúng nó không có trốn. Chúng nó không sợ hỏa.

Bố màn đốt đứt, mang theo hỏa từ trần nhà rơi xuống, dừng ở sân khấu kịch thượng. Dừng ở tráng hán bên chân.

Hắn đã sẽ không trốn rồi. Ngồi xổm ở sân khấu kịch cây cột phía dưới, hai tay ôm đầu, bật lửa rớt ở bên chân. Trong miệng lặp đi lặp lại chỉ có hai chữ.

“Đừng tới đây đừng tới đây đừng tới đây đừng tới đây ——”

Sau đó hắn ngón tay bắt đầu biến bạch.

Giấy màu trắng từ đầu ngón tay ập lên tới, hướng bàn tay lan tràn, hướng thủ đoạn lan tràn. Hắn cúi đầu nhìn chính mình tay, nhìn ngón tay biến thành giấy. Tiếng thét chói tai ngừng. Không phải không gọi, là yết hầu biến thành giấy.

Cả người bất động.

Trên mặt du thải từng khối bong ra từng màng. Lộ ra phía dưới giấy mặt. Họa đi lên mặt mèo, họa đi lên nộ mục, họa đi lên rộng miệng. Khóe miệng hướng lên trên kiều.

Thứ 5 cái người giấy.

Sân khấu kịch thượng hỏa ở hắn biến thành người giấy kia một khắc, diệt. Không phải chính mình diệt, là ngọn lửa từ bố màn thượng lùi về đi, từ cây cột thượng lùi về đi, từ trần nhà thượng lùi về đi. Đốt trọi bố màn khôi phục nguyên trạng, thiêu hắc cây cột khôi phục nguyên trạng. Hết thảy khôi phục thành lửa đốt phía trước bộ dáng. Giống cái gì cũng chưa phát sinh quá.

Tráng hán không còn nữa —— hắn ở. Hắn ngồi xổm ở sân khấu kịch cây cột phía dưới, biến thành một khối giấy trát hình người. Trên mặt họa Bao Chửng du thải, khóe miệng hướng lên trên kiều. Cùng dưới đài những cái đó người giấy giống nhau như đúc. Chỉ là hắn tư thế không phải ngồi, là ngồi xổm, hai tay ôm đầu. Giấy trát tay ôm ở giấy trát trên đầu, giống một cái bị dọa điên rồi người cuối cùng tư thế.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút.

“Bao Chửng, hủy sân khấu kịch. Chết.”

Hắn từ đầu tới đuôi không nhúc nhích quá. Lửa đốt lên không nhúc nhích, lửa đốt diệt không nhúc nhích. Hiện tại hắn đi đến tráng hán biến thành người giấy trước mặt, từ trong lòng ngực sờ ra du thải hộp, chấm một bút dầu đen màu, hướng người giấy trên mặt bổ một bút —— Bao Chửng trên trán kia trăng rằm nha, vừa rồi không họa hảo. Hắn bổ thượng.

Lui một bước, đoan trang.

Sau đó xoay người, nhìn về phía lục nghiên từ.

“Bao Chửng diễn, ngươi tới thế.”

Lục nghiên từ tiếp nhận Bao Chửng từ. Từ nhiều. Thái gia gia bản chép tay viết quá —— âm sân khấu kịch thượng, thẩm ô bồn từ không thể sửa. Thẩm không phải người, là oan hồn. Từ một sửa, oan hồn nhận không ra Bao Chửng, liền không đi rồi. Không đi, liền bám vào thẩm án người trên người.

Hắn xướng. Một chữ không sửa.

Dưới đài không gia tăng người giấy. Bàn thượng ô trong bồn, vết máu không hề ra bên ngoài thấm. Đáy bồn kia tầng màu đỏ sậm chậm rãi thấm tiến đất thó, biến mất. Trong bồn không.

Ô bồn thẩm xong rồi. Oan hồn đi rồi.

Nhưng oan hồn đi phía trước, bám vào nên phụ người trên người. Không phải lục nghiên từ —— hắn diễn Bao Chửng, thẩm án người. Oan hồn không phụ thẩm án người. Oan hồn phụ hung thủ. Triệu đại. Nhưng Triệu đại cũng là lục nghiên từ diễn. Một người diễn hai giác. Lưu thế xương cùng Triệu đại. Oan hồn nhận chính là nhân vật, không phải người.

Xướng xong cuối cùng một câu, lòng bàn tay đồng tiền đột nhiên một năng. So với phía trước bất cứ lần nào đều năng. Mở ra tay —— đồng tiền mặt trái nhiều một hàng tự.

“Bạch gia ban · đệ nhị ra · ô bồn nhớ.”

Hai hàng tự. Đệ nhất ra 《 Tỏa Lân Nang 》, đệ nhị ra 《 ô bồn ký 》. “Ô bồn nhớ” ba chữ màu đỏ sậm, giống đáy bồn kia tầng vết máu nhan sắc.

Trần lão đạo dựa vào sân khấu kịch cây cột thượng, bóng dáng đạm đến cơ hồ nhìn không thấy. Hắn diễn trương đừng cổ, từ không nhiều lắm, toàn xướng đúng rồi. Nhưng mỗi xướng một câu, bóng dáng liền đạm một phân. Xướng xong cuối cùng một câu, bóng dáng chỉ còn một cái hình dáng. Xuyên thấu qua bóng dáng có thể thấy cây cột hồng sơn, có thể thấy mặt bàn mộc văn, có thể thấy chính hắn chân.

“Đệ tam ra.” Trần lão đạo thanh âm thực nhẹ, giống từ rất xa địa phương truyền đến, “Đệ tam ra diễn, ta diễn không được. Bóng dáng không có, người liền thế đi vào. Thế đi vào lúc sau, diễn chính là người giấy diễn. Người giấy hát tuồng, xướng chính là người chết từ. Xướng xong, liền vĩnh viễn là người giấy.”

“Đệ tam ra là cái gì?”

Trần lão đạo không trả lời. Nhìn về phía Bạch Cẩm Đường.

Bạch Cẩm Đường đang ở cấp tân biến thành người giấy tráng hán bổ cuối cùng một bút. Bổ xong, lui một bước, đoan trang. Sau đó xoay người.

“Đệ tam ra, 《 bạch môn lâu 》.”

Thái gia gia bản chép tay thứ 56 trang viết quá này ra diễn. 《 bạch môn lâu 》 là tam quốc diễn. Lữ Bố bị Tào Tháo bắt, ở bạch môn lâu bị trảm. Lữ Bố trước khi chết cầu Lưu Bị cầu tình, Lưu Bị gật đầu, quay đầu khuyên Tào Tháo sát Lữ Bố. Vừa ra thất tín bội nghĩa diễn.

Âm sân khấu kịch thượng xướng 《 bạch môn lâu 》, trên đài người, có một cái phải làm Lữ Bố. Có một cái phải làm Lưu Bị. Lữ Bố chết ở bạch môn trên lầu. Lưu Bị tồn tại đi xuống bạch môn lâu.

Bạch Cẩm Đường nhìn về phía lục nghiên từ. Mặt trắng thượng rũ mi cong đi lên.

“Đệ tam ra, ngươi diễn Lữ Bố.”

Ngừng một lát.

“Hắn diễn Lưu Bị.”

Thanh la chỉ hướng trần lão đạo.

Trần lão đạo bóng dáng chỉ còn một cái hình dáng. Xuyên thấu qua hình dáng có thể thấy cây cột, có thể thấy mặt bàn, có thể thấy chính hắn —— nhưng hắn chính mình cũng ở biến đạm. Không phải bóng dáng biến đạm, là cả người ở biến đạm. Ngón tay ở ánh nến hạ trình nửa trong suốt trạng, có thể thấy ngón tay mặt sau trang phục biểu diễn.

“Đệ tam ra diễn, ngươi nhớ kỹ.” Trần lão đạo thanh âm cực nhẹ, “Lữ Bố chết ở bạch môn trên lầu. Nhưng âm sân khấu kịch thượng Lữ Bố, chết không ngừng một hồi. Mỗi xướng một hồi chết một hồi. Chết đến đệ tam hồi, người liền chết thật.”

“Như thế nào phá?”

“Lữ Bố không thể cầu Lưu Bị. Nguyên từ là ‘ công vì thượng khách, bố vì tù nhân ’, Lữ Bố cầu Lưu Bị cầu tình. Ngươi đem từ sửa lại. Không cầu.”

“Đổi thành cái gì?”

Trần lão đạo chưa kịp trả lời.

Bạch Cẩm Đường thanh la gõ một chút.

“Một nén nhang đến. Đệ tam ra ——《 bạch môn lâu 》. Bắt đầu.”

Trên đài giấy đèn lồng ngọn lửa đồng thời nhảy cao một đoạn. Quang từ hồng biến bạch, lạnh như băng bạch, giống Lý gia ao quan tài phùng lộ ra tới cái loại này quang. Dưới đài kia mười mấy người giấy không có đứng lên. Chúng nó vẫn như cũ an tĩnh mà ngồi ở từng người vị trí thượng, rơi rụng ở mấy bài ghế dựa trung gian. Chỉ là ghế dựa tựa hồ lại đi phía trước di một tấc —— vẫn là không nhúc nhích? Phân không rõ. Chúng nó vị trí giống như thay đổi, lại giống như không thay đổi. Mỗi lần một lần nữa xem qua đi, chúng nó đều ở bất đồng vị trí thượng.

Năm cái người giấy diễn viên —— hoa đán nữ nhân, vai hề nam nhân, lão sinh lão nhân, gầy nữ nhân, tráng hán —— cứng đờ xoay người, mặt triều lục nghiên từ cùng trần lão đạo. Tráng hán xoay chuyển chậm nhất. Nó ngồi xổm tư thế ở xoay người khi chậm rãi đứng thẳng, giấy trát tay từ đầu thượng buông xuống, rũ tại thân thể hai sườn. Họa đi lên khóe miệng kiều.

Sân khấu kịch chính phía sau, Bạch Cẩm Đường buông thanh la. Từ trong lòng ngực sờ ra một thứ.

Một sợi dây thừng.

Cùng Lý gia ao linh đường cái loại này dây thừng giống nhau như đúc.

Hắn đem dây thừng hệ ở sân khấu kịch cây cột thượng, buộc lại một cái kết. Nút thòng lọng. Sau đó nhìn về phía lục nghiên từ.

“Lữ Bố ở bạch môn trên lầu, là bị lặc chết. Không phải chém đầu. Lặc chết.”

Hắn kéo một chút dây thừng, nút thòng lọng buộc chặt, biến thành một cái bế tắc.