Ao rượu rừng thịt kiến thành, đàn sáo ngày đêm không dứt.
Hạ kiệt tự xử chết quan long Bàng, giam lỏng mãi mãi lúc sau, càng thêm không kiêng nể gì.
Triệu lương, hầu trí thức, võ có thể ngôn, tào xúc long bốn người cầm giữ triều đình, giở trò, tứ phương cống phú tẫn nhập túi tiền riêng, dân gian khó khăn không người hỏi đến.
Dao đài phía trên, hạ kiệt cùng muội hỉ ngày ngày chơi đùa với rượu trì bên trong, lỏa y tương trục, say tắc nằm với mỹ nữ trên đầu gối, tỉnh tắc phục uống.
Có thị nữ không muốn vì này dâm nhục, lập trảm chi, huyết bắn rượu trì, hạ kiệt vỗ tay cười to, đạp thi mà đi.
Trong triều có dám nói giả, Triệu lương liền lấy “Báng quân” chi tội giao tào xúc long xử trí, bào cách đồng trụ ngày ngày không ngừng, khói nhẹ suốt ngày lượn lờ với điện tiền.
Dân gian càng là khổ không nói nổi.
Hầu trí thức tay cầm lệnh vua, mang giáp sĩ lui tới phương quốc, cướp đoạt tơ lụa rượu ngon, nơi đi qua, kho lẫm vì này không còn.
Trong triều thượng có trung trực chi sĩ.
Xem tinh đại phu Kỳ bỉnh, chấp chưởng tinh tượng lịch pháp, đêm xem hiện tượng thiên văn thấy Tử Vi ảm đạm, Huỳnh Hoặc Thủ Tâm, biết vì mất nước hiện ra, toại suốt đêm tu biểu, liều chết tiến gián, liệt kê từng cái hạ vương bát thất, khẩn cầu bãi rượu trì, phế bào cách, trục Triệu lương.
Hạ kiệt lãm biểu giận dữ, ném với trên mặt đất, Triệu lương ở bên âm thanh nói: “Đại vương, Kỳ bỉnh yêu ngôn hoặc chúng, dao động dân tâm, lúc này lấy bào cách chỗ chi.”
Hạ kiệt gật đầu, Kỳ bỉnh toại bị giáp sĩ kéo đến đồng trụ thượng, khoảnh khắc hóa thành than cốc.
Lại có hi thuần, nãi chính trực chi quan, thấy Kỳ bỉnh chết thảm, lòng đầy căm phẫn, ngày kế điện thượng thẳng mắng Triệu lương vì “Quốc tặc”, phục gián hạ vương.
Hạ kiệt say trung vỗ án, mệnh lấy dưa vàng đánh chi, hi thuần đầu phá não nứt, huyết bắn thềm son, đương trường mất mạng.
Từ đây, trong triều lại không người dám ngôn.
Lại nói thương hầu thành canh, nãi khế chi mười bốn thế tôn, săn sóc vạn dân, cần chính ái vật.
Nhập này cảnh, đồng ruộng chỉnh đốn, tang ma khắp nơi, gà chó tương nghe, bá tánh an cư lạc nghiệp.
Thành canh nếm đi ra ngoài vùng ngoại ô, thấy thợ săn tứ phía trương võng, chúc rằng: “Tự thiên hạ tứ phương, toàn nhập ngô võng.”
Thành canh rầu rĩ, mệnh đi thứ ba mặt, càng chúc rằng: “Dục tả giả tả, dục hữu giả hữu, dục cao giả cao, dục hạ giả hạ; không cần mệnh giả, nãi nhập ngô võng.”
Võng khai một mặt việc này truyền khắp thiên hạ, chư hầu nghe chi toàn than: “Thương hầu chi đức cập với cầm thú rồi!” Vì thế tứ phương lưu dân văn phong mà về, bạc mà ngày càng phồn thịnh.
Thành canh lại bái có sân thị chi người tài Y Doãn vì hữu tướng, lấy trọng hủy vì tả tướng.
Y Doãn bổn vì nhà bếp xuất thân, nhiên ngực tàng trị thế chi sách, từ tư vị nói canh, ngôn cập vương đạo, thành canh đại duyệt, ủy lấy quốc chính.
Trọng hủy nãi hề trọng lúc sau, thông hiểu quân chính, khéo mưu lược. Hai người tương phụ, tu nông tang, chỉnh quân bị, lý lại trị, thương thượng hạ ngay ngắn, phủ kho phong phú, binh giáp tinh nhuệ, mà dân không cho rằng hà.
Lân cận hạ thuộc có một tiểu quốc, tên là cát quốc.
Cát bá hoang đãi vô đạo, vứt đi hiến tế thiên địa tổ tiên chi lễ, lại túng binh cướp bóc dân lương, tàn sát vô tội bá tánh, cảnh nội xác chết đói khắp nơi, tiếng oán than dậy đất.
Thương canh nghe chi, khiển sử huề dê bò rượu và đồ nhắm hướng cát quốc, lấy trợ này hiến tế. Cát bá nhận lấy dê bò, phản đem này giết thực chi, vẫn không hiến tế.
Thương canh lại khiển sử hỏi chi, cát bá đáp: “Vô hy sinh lấy cung.”
Thương canh phục đưa dê bò. Cát bá thực tẫn, vẫn không tế.
Thương canh lại khiển sử hỏi, cát bá lại nói: “Vô ngô cho rằng tư thịnh.”
Thương canh toại phái bạc mà dân chúng hướng cát quốc trợ này trồng trọt, lão nhược tặng thực.
Cát bá thế nhưng suất chúng với trên đường chặn cướp, đoạt này rượu và đồ nhắm kê lúa, có không cùng giả, đương trường giết chết.
Có một đồng tử huề kê thịt hướng cày, cát bá đoạt mà sát chi, huyết bắn bờ ruộng.
Thương canh nghe này, vỗ án dựng lên, triệu Y Doãn, trọng hủy nghị nói: “Cát bá bạo ngược, ngô lấy đức cảm chi luôn mãi, này ác không thay đổi, phản giết ta dân. Tích vũ vương chinh có hỗ, vì thiên hạ trừ bạo, nay ngô há nhưng ngồi xem?”
Y Doãn gật đầu nói: “Đây là thiên dư là lúc cũng. Cát bá vô đạo, bá tánh mong thương như hạn vọng vũ. Quân nếu cử binh, thuận lòng trời ứng người.”
Thương canh toại chỉnh quân tuyên thệ trước khi xuất quân, tự mình dẫn giáp xe 70 thừa, bộ tốt 6000, phạt cát mà đi.
Cát bá nghe thương quân đến, hốt hoảng tụ chúng nghênh chiến, nhiên này quân lâu không thao luyện, thiếu chí khí, dễ dàng sụp đổ.
Thương quân như gió thu cuốn hết lá vàng, nửa ngày liền phá cát đều, bắt cát bá với cung thất bên trong, trói với thị tào, trảm chi lấy cáo bá tánh. Cát quốc bá tánh đường hẻm mà khóc, dâng hương bái tạ.
Thương canh tán này phủ kho chi túc lấy chẩn dân đói, phóng thích bị bắt chi nam nữ, lệnh phục này nghiệp, lại tuyển hiền lương chi sĩ tạm thay cát chính, đãi này tự lập tân quân rồi sau đó lui.
Này một trận chiến, bất quá mười ngày chi gian, cát quốc chính sách tàn bạo tẫn trừ, bá tánh đến sống.
Tin tức truyền khai, tứ phương chư hầu toàn than thương canh chi nhân, sôi nổi khiển sử tiến cống thỉnh minh giả mười dư quốc.
Có lão hầu than rằng: “Hạ vương ngược dân, thương hầu sống dân; hạ vương cự gián, thương hầu nạp hiền. Hạ vong thương hưng, thiên mệnh có thể thấy được rồi.”
Từ đây, thương canh chi danh bá với tứ hải, mà hạ chi suy bại, càng thêm không thể vãn hồi.
Lại nói thương canh phạt cát lúc sau, uy danh đại chấn, tứ phương chư hầu nỗi nhớ nhà giả ngày chúng.
Tin tức truyền đến hạ đều, hạ kiệt chính ủng muội hỉ với dao đài phía trên uống rượu, nghe báo giận tím mặt, đem đồng tước ném với dưới bậc, rượu văng khắp nơi: “Thương canh tiểu nhi! Kẻ hèn một chư hầu, dám thiện diệt cát quốc, thu mua nhân tâm, truyền cô khẩu dụ, kêu hắn tới triều tấu minh ý muốn như thế nào là!”
Ý chỉ đã hạ, thương canh tiếp chiếu, tả hữu toàn khuyên không thể nhập, nói hạ kiệt tàn nhẫn độc ác, lần này lại đi tất là có đi mà không có về.
Thương canh trầm ngâm thật lâu sau, chưa trí có không.
Này hữu tướng Y Doãn trong đám người kia mà ra, chắp tay nói: “Quân hầu không cần thân hướng. Thần nguyện đại quân hầu nhập đều yết kiến, hiểu chi lấy lý. Nếu hạ vương chịu hồi tâm chuyển ý, nãi thiên hạ thương sinh chi phúc; nếu chấp mê bất ngộ, thần cũng nhưng toàn thân mà lui.”
Thương canh luôn mãi do dự, Y Doãn cười nói: “Thần có lưỡi biện chi tài, năm đó lấy nhà bếp chi thân nói quân hầu lấy vương đạo, đến nay hãy còn chưa thất miệng lưỡi lợi hại. Quân hầu nhưng giải sầu.”
Thương canh toại duẫn.
Y Doãn đến hạ đều, vào cung thăm viếng.
Hạ kiệt cao ngồi điện thượng, tả hữu giáp sĩ hoàn hầu, ánh đao ánh mục.
Y Doãn hành đại lễ tất, không kiêu ngạo không siểm nịnh.
Hạ kiệt đi thẳng vào vấn đề, lạnh lùng nói: “Nhữ chủ thương canh, thiện phạt cát quốc, chiêu binh mãi mã, ý muốn như thế nào là?”
Y Doãn thong dong đáp: “Cát bá vô đạo, tàn dân lấy sính, tứ phương chư hầu toàn hận không thể thực này thịt. Ta khai thác chi, nãi vì thiên hạ trừ một bạo ngược chi chủ, có gì không thể?”
Hạ kiệt nghe vậy giận dữ, vỗ án nói: “Lớn mật! Cô giàu có tứ hải, phàm có chinh phạt, toàn đương từ quả nhân quyết đoán. Thương canh tự tiện hành sự, đó là coi rẻ quân vương!”
Y Doãn không chút hoang mang, khom người nói: “Đại vương nếu thật lo lắng thiên hạ, sao không tạm dừng dao đài chi trúc, rượu trì chi nhạc, ít thuế ít lao dịch, lấy thu dân tâm? Dân vì bang bổn, bổn cố bang ninh. Đại vương nếu có thể hành cai trị nhân từ, tứ hải tự an, thương canh kẻ hèn một hầu, sao dám có dị động?”
Hạ kiệt lại nói: “Nhữ nay thế thương canh dự tiệc, rõ ràng là coi rẻ với cô. Cô hôm nay liền giết ngươi, răn đe cảnh cáo!”
Nói hướng giáp sĩ phất tay, điện giác binh giáp dừng chân như núi, qua mâu giao nhau.
Y Doãn không những không sợ, phản cười ha ha, thanh chấn cung điện.
Hạ kiệt thấy hắn sắp chết bật cười, cực giác kỳ quái, không khỏi dương tay ngừng binh giáp, nhíu mày nói: “Chết đã đến nơi, có gì buồn cười?”
Y Doãn chắp tay cười nói: “Thần cười đại vương sát một không giá trị người nhĩ. Thương canh chủ quân, nãi phương tây chư hầu chi trường, thần vì này sử. Nếu đại vương sát thần, tắc thương chi thần dân tất giận, tứ phương chư hầu tất chấn, thiên hạ tất rằng ‘ hạ vương thiện sát chư hầu chi sử ’, đến lúc đó chư hầu ly tâm, cùng mà phản bội. Đại vương dù có binh giáp trăm vạn, há có thể nhất nhất bình chi? Đại vương sát thần, bất quá khoái ý nhất thời; phóng thần trở lại, tắc chư hầu biết đại vương khoan nhân, thiên hạ an khang. Nguyện đại vương tam tư.”
Hạ kiệt nghe vậy, nhất thời nghẹn lời.
Hắn tuy bạo ngược, cũng biết tùy tiện giết chết chư hầu sứ giả, xác thật sẽ khiến cho xích họa.
Hắn quay đầu nhìn về phía Triệu lương, Triệu lương giờ phút này cũng vuốt râu không nói —— trong lòng tính toán, nếu thật giết Y Doãn, thương mà tất phản, thương canh sau lưng lại như làm chư hầu giúp đỡ, thắng bại khó liệu.
Hạ kiệt thấy Triệu lương không mở miệng, trong lòng càng không đáy, chỉ phải trừng mắt nhìn Y Doãn sau một lúc lâu, huy tay áo nói: “Cô hôm nay xem ở thương mì nước thượng, tha cho ngươi một cái mạng chó! Trở về nói cho ngươi chủ, an phận thủ thường, mạc sinh dị chí!”
Y Doãn lại bái, thong dong ra điện, phía sau giáp sĩ ánh đao dày đặc, hắn lùi bước lí như thường.