Đại Ngụy lập quốc trăm năm, trước sau lấy nông cày vì lập quốc chi căn bản, triều đình trọng nông ức thương, khuyên khóa nông tang, nề hà nông cụ công nghệ thô lậu cũ kỹ, canh tác phương thức nguyên thủy lạc hậu. Nông dân quanh năm mặt chấm xuống đất lưng hướng lên trời, mệt chết mệt sống cày cấy một tái, đồng ruộng mẫu sản như cũ nhỏ bé cằn cỗi. Một khi gặp gỡ hạn úng phong sương thiên tai, đó là không thu hoạch, dân đói khắp nơi, dân sinh căn cơ cực kỳ yếu ớt.
Mà mà chỗ tây thùy biên cảnh Lương Châu, tình cảnh so bên trong nguyên bụng càng vì khổ hàn gian nan, tệ nạn kéo dài lâu ngày sâu nặng. Lương Châu nam y trắng như tuyết Kỳ liền tuyết sơn, bắc tiếp mênh mang đại mạc sa mạc, hàng năm gió cát tàn sát bừa bãi, mưa thưa thớt, khí hậu khô ráo. Cảnh nội thổ địa phần lớn vì ngạnh kiềm vùng đất lạnh, hàng năm làm cho cứng cứng rắn, thổ chất cứng đờ, tầm thường kiểu cũ thiết lê khó có thể xuống đất, vô pháp thâm canh. Nơi đây lại là Đại Ngụy trọng trung chi trọng biên phòng trọng trấn, hàng năm truân trú trọng binh, quân dân tạp cư hồ hán, toàn thành quân dân lương thảo tất cả dựa vào Trung Nguyên ngàn dặm thuỷ vận tiếp tế, lương giới hàng năm cư cao không dưới, lương thảo thường xuyên khan hiếm.
Thậm chí còn có, Lương Châu bản thổ thế gia, địa phương cường hào lẫn nhau cấu kết, lũng đoạn Kỳ liền tuyết sơn nhánh sông nước chảy, tự mình bá chiếm ven bờ cận tồn số ít ốc đảo ruộng màu mỡ. Diện tích rộng lớn cằn cỗi ruộng cạn không người khai khẩn, không người thống trị, hàng năm hoang vu để đó không dùng, khiến Lương Châu lương thảo hàng năm thiếu hụt, thu không đủ chi. Biên quân sĩ tốt thường xuyên lương thảo không đủ, thực không chắc bụng, tầng dưới chót bá tánh cùng lưu ly lưu dân càng là đói khổ lạnh lẽo, độ nhật duy gian, nông cày cằn cỗi, lương thảo thiếu, xưa nay là triều đình ở lâu không dứt, bó tay không biện pháp biên cảnh ngoan tật.
Tĩnh Vương phủ tây sườn, một chỗ để đó không dùng sân bị hoàn toàn cải tạo vì chuyên chúc khí giới xưởng. Bất đồng với biên quan công nghiệp quân sự xưởng túc sát lạnh băng, thiết huyết nghiêm ngặt, này tòa xưởng pháo hoa ôn nhuận, bầu không khí bình thản, thiết chùy nhẹ minh, tinh hỏa lập loè, vụn gỗ bay tán loạn, thợ làm bầu không khí nồng đậm. Mười mấy tên kinh nghiệm lão đạo bản địa thợ mộc, thợ rèn tề tụ tại đây, phân công minh xác, các tư này chức, vây quanh một khối chưa hoàn công kiểu mới lê cụ lặp lại mài giũa tu chỉnh, bào sạch giá gỗ, rèn thiết nhận, tạo hình hàm tiếp, hiệu chỉnh kích cỡ, mỗi một đạo trình tự làm việc phức tạp tinh tế, mọi người đều là ngưng thần nín thở, không chút cẩu thả.
Tần hủ người mặc tố nhã tố sắc thường phục, lập với xưởng ở giữa, dáng người trầm tĩnh đĩnh bạt, đầu ngón tay nhẹ nhàng mơn trớn mài giũa bóng loáng mộc chất lê giá, ánh mắt chuyên chú thâm thúy, tinh tế kiểm tra mỗi một chỗ hàm tiếp chi tiết. Mặt đất san bằng trải ra khai một trương chế thức bản vẽ, đường cong hợp quy tắc lưu sướng, kích cỡ đánh dấu rõ ràng tinh chuẩn, trên giấy vẽ kiểu mới lê cụ hình dạng và cấu tạo tinh xảo, bộ dạng quái dị, cùng Đại Ngụy tiếp tục sử dụng ngàn năm, nhất thành bất biến cày trực viên hoàn toàn bất đồng.
Khối này kiểu mới lê cụ, không chỉ có thích xứng Trung Nguyên mềm xốp hoàng thổ ruộng tốt, càng là Tần hủ kết hợp kiếp trước nông học kinh nghiệm, chuyên môn căn cứ Lương Châu vùng đất lạnh ngạnh mà, sa mạc bãi vắng vẻ đặc thù thổ chất, phức tạp địa mạo ưu hoá cải tiến mà đến, là chuyên vì tây thùy khổ hàn biên cảnh lượng thân chế tạo nông cày vũ khí sắc bén.
Một người râu tóc hoa râm, thâm canh nông khí chế tác mấy chục năm lão thợ mộc, hơi hơi khom lưng, lặp lại đoan trang lê thân uốn lượn viên giá, đầu ngón tay tinh tế vuốt ve độ cung, đáy mắt tràn đầy nghi hoặc khó hiểu, rốt cuộc nhịn không được mở miệng đặt câu hỏi: “Vương gia, lão hủ đánh cả đời nông cụ, tạo cả đời lê cụ, chưa bao giờ gặp qua như vậy hình dạng và cấu tạo. Này kiểu mới khúc viên, thật sự có thể như Vương gia lời nói, dùng ít sức quá nửa, thâm canh dễ nậu?”
Hắn dừng một chút, chỉ vào uốn lượn lê viên, nói ra trong lòng lớn nhất băn khoăn: “Từ xưa đến nay, thiên hạ lê cụ đều là thẳng viên chế thức, khung dày nặng, chịu lực vững chắc, thâm canh chui từ dưới đất lên mới có thể khiêng lấy sức trâu. Hiện giờ viên thân sửa thẳng vì khúc, khung nhẹ nhàng đơn bạc, lão hủ e sợ cho này lê giá khiêng không được thâm canh sức kéo, một chút mà chịu lực liền sẽ cong bẻ gãy nứt, căn bản vô pháp canh tác.”
Vây quanh ở bốn phía một chúng thợ thủ công sôi nổi gật đầu phụ họa, trong ánh mắt tràn đầy nghi ngờ. Bọn họ nhiều thế hệ chế tác nông cụ, thâm canh chuyến này, sớm đã cố hóa nhận tri, ăn sâu bén rễ cho rằng cày trực viên mới là duy nhất ổn thỏa chế thức, đối này điên đảo ngàn năm cổ pháp kiểu mới cày khúc viên, không người trong lòng nắm chắc.
“Lão thợ mộc băn khoăn, bổn vương biết được.” Tần hủ nghe vậy vẫn chưa không vui, ngữ khí thanh cùng trầm ổn, thông tục dễ hiểu, kiên nhẫn hóa giải nguyên lý, “Đại Ngụy kiểu cũ cày trực viên, khung cồng kềnh thô dày, chịu lực cứng nhắc cứng đờ, canh tác là lúc thuần dựa sức trâu kéo túm, nhân lực, ngưu lực lớn nửa đều tiêu hao ở vô dụng lực cản phía trên. Cho nên cần hai đầu tráng ngưu, hai tên nông dân hợp lực, mới có thể miễn cưỡng thâm canh xới đất, thả thân máy cồng kềnh, chuyển hướng trệ sáp, quay đầu khó khăn, tiểu khối toái điền, biên giác đất hoang căn bản vô pháp canh tác.”
Hắn giơ tay chỉ hướng bản vẽ chi tiết, nhất nhất giảng giải cải tiến tinh diệu chỗ: “Ta sửa thẳng viên vì khúc viên, thuận thế dán sát ngưu bối chịu lực góc độ, tá rớt hơn phân nửa vô dụng lực cản; tước mỏng lê đế, giảm bớt tự trọng, giữ lại trung tâm chịu lực khung; thêm khoan lê sao, hơi điều lê vách tường độ cung, gần nhất trọng tâm vững vàng trầm xuống, thâm canh không phiêu, xuống mồ vững chắc; thứ hai thân máy nhẹ nhàng linh hoạt, đơn ngưu liền có thể nhẹ nhàng kéo động; tam tới chuyển hướng mượt mà, toái thổ đều đều, vô luận liền phiến ruộng tốt, biên giác toái mà, cao thấp ruộng cạn, đều có thể thông thuận trồng trọt.”
Một chúng thợ thủ công ngưng thần lắng nghe, dần dần mặt lộ vẻ bừng tỉnh, ban đầu nghi ngờ tiêu tán hơn phân nửa, lại như cũ có người thấp giọng đặt câu hỏi: “Vương gia, Lương Châu khắp nơi ngạnh thổ đá vụn, vùng đất lạnh làm cho cứng, như vậy nhẹ nhàng lê thân, thật sự có thể phá vỡ ngạnh mà? Kiểu cũ trọng lê còn cố sức, khúc viên như vậy đơn bạc, sợ là khó có thể gặm động vùng đất lạnh.”
“Điểm này, bổn vương sớm đã suy tính.” Tần hủ nhàn nhạt theo tiếng, ánh mắt chắc chắn, “Lê giá giảm trọng, không đại biểu lê nhận giảm ngạnh. Ta cố ý thêm hậu tinh thiết lưỡi cày, kinh lặp lại tôi vào nước lạnh rèn, độ cứng viễn siêu tầm thường thiết lê, sắc bén nại ma, nhưng phá làm cho cứng vùng đất lạnh, nghiền nát đồng ruộng đá vụn. Lê vách tường hơi điều độ cung, xới đất đảo khấu càng thêm hoàn toàn, có thể đem tầng dưới chót đất mới lật tầng ngoài, dầm mưa dãi nắng tự nhiên ủ phân xanh dưỡng địa, càng cày càng phì.”
Trừ cái này ra, Tần hủ lần nữa chỉ ra trung tâm cải tiến lượng điểm: “Ta trang bị thêm nhưng hoạt động lê bình, trên dưới nhưng điều, căng chùng khả khống, ruộng cạn nhưng thiển cày giữ ẩm, ruộng nước nhưng thâm canh dưỡng bùn, sâu cạn tùy tâm, thích xứng trăm biến. Chuyên môn nhằm vào Lương Châu ngạnh thổ, đá vụn, ruộng cạn phức tạp địa mạo ưu hoá, hoàn toàn giải quyết kiểu cũ lê cụ xuống mồ khó, xới đất thiển, háo lực cự ngàn năm tệ nạn.”
Mọi người nghe được liên tiếp gật đầu, lòng nghi ngờ tất cả tiêu mất, chỉ còn lòng tràn đầy kinh ngạc cảm thán. Mọi người thâm canh nông khí cả đời, chưa bao giờ nghĩ tới lê cụ thế nhưng có thể như thế cải tiến, dùng ít sức tăng hiệu.
“Chư vị thợ thủ công, suốt đêm tinh tế ghép nối, mài giũa lắp ráp, chế tạo ra đệ nhất cụ hoàn chỉnh cày khúc viên. Ngày mai sáng sớm, ngoài thành quan điền thực địa thí nghiệm, ưu khuyết tốt xấu, đồng ruộng thấy rốt cuộc.” Tần hủ trầm giọng phân phó.
Một chúng thợ thủ công không dám chậm trễ, tức khắc phân công bận việc, ghép nối giá gỗ, rèn thiết hoa, hiệu chỉnh độ cung, ma hợp linh kiện, ngày đêm không thôi, tinh tinh xảo làm. Mấy ngày sau, Đại Ngụy đệ nhất cụ kiểu mới cày khúc viên, hoàn toàn hoàn công, mới tinh ra đời.
Hôm sau sáng sớm, sương sớm mông lung, sương sớm dính y, ngoài thành ngoại ô quan điền sương mù mờ mịt, bùn đất ướt át, cỏ xanh mới sinh. Tần hủ mang theo một chúng thợ thủ công, chuyên trách nông quan đi đồng ruộng, chuẩn bị thực địa thí cày. Phụ cận thôn xóm nông hộ nghe tin sôi nổi tới rồi, vây lập bờ ruộng ngoại sườn, dòng người chen chúc xô đẩy, nghị luận sôi nổi, tất cả tò mò đánh giá khối này hình dạng và cấu tạo quái dị, điên đảo cổ pháp kiểu mới lê cụ.
“Nhìn như vậy nhỏ gầy nhẹ nhàng, sợ là đẹp chứ không xài được.” Một người lão nông lắc đầu than nhẹ, đầy mặt không tin, “Năm rồi cày cứng rắn ruộng cạn, hai đầu tráng ngưu, hai cái tráng hán còn cố hết sức không thôi, này một khối nhẹ lê, đơn ngưu đơn người há có thể thâm canh chui từ dưới đất lên?”
Bên cạnh tuổi trẻ nông hộ tùy theo phụ họa: “Ngàn năm tới nay đều là cày trực viên canh tác, đột nhiên thay đàn đổi dây, sợ là đồ có này biểu, xuống đất tất băng!”
Nghi ngờ nghị luận tiếng động hết đợt này đến đợt khác, không dứt bên tai, nhiều thế hệ nông cày nông hộ cố thủ cổ pháp, kính sợ chế độ cũ, không người tin tưởng này điên đảo truyền thống nhẹ nhàng lê cụ, có thể thắng được dày nặng dùng bền kiểu cũ cày trực viên.
Tần hủ đạm nhiên không nói, không làm biện giải, chỉ giơ tay ý bảo nông dân dắt tới một đầu tầm thường hoàng ngưu (bọn đầu cơ). Thợ thủ công tiến lên, vững vàng đem cày khúc viên bộ quải ngưu thân, dây thừng dán sát ngưu vai đường cong, chịu lực đều đều nhu hòa, vô căng chặt lặc ngân, không ma ngưu vai, không thương súc vật kéo. Một người hàng năm canh tác, kinh nghiệm lão đạo bình thường nông hộ tiến lên nắm định lê bính, khẽ quát một tiếng đuổi ngưu đi trước.
Tiếp theo nháy mắt, toàn trường ồ lên, mọi người nghẹn họng nhìn trân trối.
Hoàng ngưu (bọn đầu cơ) bước đi bằng phẳng lỏng, không hề cố hết sức mỏi mệt thái độ, không hề có canh tác ngạnh thổ trệ sáp trầm trọng. Uốn lượn lê thân thuận thế thiết nhập ướt át bùn đất, sắc bén thiết hoa vững vàng phá vỡ làm cho cứng vùng đất lạnh, tầng tầng ướt thổ chỉnh tề quay, đan xen đảo khấu, hòn đất nhỏ vụn xoã tung, đều đều thông thấu, vô đại khối làm cho cứng, vô lậu cày thiển cày chỗ. Đỡ lê nông dân chỉ cần một tay nhẹ nắm lê bính, thủ đoạn hơi hơi chuyển động, liền có thể linh hoạt thay đổi phương hướng, mượt mà chuyển biến lệch vị trí, không cần sức trâu dịch chuyển, không cần hao phí thể lực.
Đồng ruộng canh tác thông thuận tơ lụa, nước chảy mây trôi. Ngắn ngủn nửa khắc canh giờ, một mẫu ruộng tốt liền tất cả thâm canh xong, canh tác tốc độ viễn siêu kiểu cũ cày trực viên, thả xuống mồ càng sâu, toái thổ càng đều, thổ tầng càng tùng, chất lượng viễn siêu năm rồi nhân công trọng cày.
Thí cày kết thúc, nông hộ dừng lại bước chân, giơ tay chà lau thái dương mồ hôi mỏng, đầy mặt chấn động, khó có thể tin, đối với Tần hủ khom người tán thưởng: “Vương gia thần kỹ! Thật là thiên cổ kỳ khí! Ngày xưa tiểu nhân cày một mẫu ngạnh mà, cả người đau nhức, eo đau bối đau, hai đầu trâu cày mệt đến thở hồng hộc, đổ mồ hôi đầm đìa. Hôm nay một mẫu đất cày xong, hoàng ngưu (bọn đầu cơ) hơi thở vững vàng, thần sắc lỏng, tiểu nhân cánh tay càng là không hề toan trướng cảm giác, dùng ít sức đâu chỉ một nửa!”
Đi theo nông quan vội vàng cúi người, duỗi tay đẩy ra tầng tầng quay tân thổ, thổ tầng tơi ướt át, thông thấu thông khí, sâu cạn đều đều nhất trí, không khỏi tự đáy lòng kinh ngạc cảm thán: “Thâm canh suốt ba tấc, sâu cạn đồng dạng, hợp quy tắc đều đều, toái thổ hoàn toàn, vô ngạnh khối vô lỗ trống! Như vậy chất lượng tốt cày ruộng, hạt giống chôn xuống mồ tầng, cắm rễ càng mau, thông khí càng tốt, bảo thủy bảo phì, ngày sau mẫu sản nhất định trên diện rộng bò lên! Lương Châu đất hoang, rốt cuộc có pháp nhưng khai, có điền nhưng cày!”
Tần hủ đứng yên bờ ruộng phía trên, thanh phong phất động quần áo, thần sắc bình tĩnh đạm nhiên, chậm rãi hướng mọi người giải thích cày khúc viên ưu thế: “Này lê cải tiến chịu lực khung, loại bỏ sở hữu vô dụng hao tổn, nhân lực, ngưu lực tẫn số giảm phân nửa. Tầm thường nông hộ, một hộ một ngưu, một người canh tác, một ngày liền có thể ổn cày bốn mẫu ruộng tốt, so chi cũ lê, canh tác hiệu suất phiên bội, mẫu sản tăng thu nhập số thành. Thả vật liệu gỗ tùy ý nhưng đến, thiết khí háo tài cực nhỏ, giá trị chế tạo rẻ tiền thân dân, tầng dưới chót tầm thường nông hộ đều có thể đặt mua đến khởi, vô gánh nặng, không cửa hạm.”
Một ngữ rơi xuống đất, vây xem nông hộ tất cả hô hấp dồn dập, tâm thần kích động. Đại Ngụy tầng dưới chót nông hộ, cả đời vây với thổ địa, lao lực thanh bần, hàng năm vất vả lại hàng năm ấm no khó kế. Nếu là thật có thể một ngày cày bốn mẫu, hàng năm tăng gia sản xuất lượng, tuổi tuổi có thừa lương, đó là trời giáng ơn trạch, phổ huệ vạn dân, đủ để cho từng nhà thoát khỏi cơ hàn, an ổn độ nhật.
“Vương gia nhân từ cứu thế, săn sóc vạn dân khó khăn!” Không biết người nào dẫn đầu quỳ xuống đất dập đầu, thanh âm khẩn thiết chân thành tha thiết.
Ngay sau đó, vây xem nông hộ sôi nổi cúi người quỳ lạy, bụi đất dính y, thanh thanh cảm nhớ không dứt bên tai: “Này lê vừa ra, đất hoang nhưng cày, tích thổ nhưng phì, ta Lương Châu vạn dân từ đây không hề chịu đói! Vương gia ân đức, ta chờ vĩnh thế ghi khắc!”
“Chư vị đứng dậy liền có thể.” Tần hủ giơ tay nhẹ nâng, ánh mắt thanh lãnh trầm ổn, lòng mang thương sinh, “Việc đồng áng chính là lập quốc chi bổn, bá tánh chính là thiên hạ chi căn. Ta cải tiến lê cụ, cách tân nông khí, không vì hư danh, không cầu tán tụng, chỉ cầu Đại Ngụy cảnh nội vô cơ hàn lưu dân, hương dã đồng ruộng vô hoang vu phế địa.”
Nói xong, Tần hủ quay đầu nhìn về phía bên cạnh người tô mộ trần, trầm giọng phân phó: “Tức khắc tuyển chỉ kiến xưởng, ngay tại chỗ lấy tài liệu, phê lượng rèn, toàn lực phổ cập kiểu mới cày khúc viên. Ưu tiên cung cấp Lương Châu các thôn nông hộ, biên quan đồn điền sĩ tốt, lại từng bước phóng xạ quanh thân châu huyện, làm tây thùy sở hữu hoang điền tích mà, tất cả có thể khai khẩn trồng trọt.”
“Thuộc hạ tuân lệnh!” Tô mộ trần khom người lĩnh mệnh, chủ động thỉnh mệnh đốc thúc toàn bộ hành trình, “Thuộc hạ tức khắc lao tới các nơi, đốc thúc nông vụ, trù tính chung xưởng, phân phát lê cụ, giáo tập canh tác phương pháp, bảo đảm từng nhà đều sẽ dùng, mỗi một tấc đất hoang đều có thể cày!”
Tô mộ trần hành sự hiệu suất cao ổn thỏa, sấm rền gió cuốn, ngắn ngủn 10 ngày, nhóm đầu tiên phê lượng rèn cày khúc viên tất cả đưa hướng Lương Châu các thôn xóm, biên quan đồn điền. Trước đây khổ hàn cằn cỗi, không người có thể cày Lương Châu ngạnh thổ ruộng cạn, sa mạc bãi vắng vẻ, một khi cày khúc viên thâm canh khai khẩn, làm cho cứng thổ tầng tất cả rách nát, cứng đờ vùng đất lạnh tất cả tơi, đá vụn nghiền nát, thổ chất phiên tân, hóa thành nhưng cày ruộng tốt.
Ngày xưa ba người hai ngưu một ngày chỉ có thể khai khẩn một mẫu ngạnh mà, hiện giờ một người một ngưu liền có thể thâm canh bốn mẫu ốc thổ, khai khẩn hiệu suất bạo trướng bốn lần. Ngắn ngủn nửa tháng chi gian, Lương Châu tân khai hoang điền mấy ngàn khoảnh, tảng lớn vứt đi sa mạc, để đó không dùng ruộng cạn rực rỡ hẳn lên, hóa thành tầng tầng ruộng tốt. Biên quan nông hộ, đồn điền sĩ tốt đều bị vui mừng khôn xiết, cảm nhớ ân đức, Lương Châu nông cày xu hướng suy tàn hoàn toàn nghịch chuyển.
Nông cày cách tân mới gặp hiệu quả, nhưng cày bừa vụ xuân diện tích rộng lớn đại địa, như cũ giấu giếm gông cùm xiềng xích, đều không phải là vạn sự trôi chảy.
Lương Châu chỗ sâu trong tây thùy đất liền, hàng năm thiếu vũ khô hạn, nhiều dựa thiên ăn cơm, cảnh nội đường sông thưa thớt, nhánh sông phân tán, địa thế chênh lệch cực đại. Ven bờ số ít ốc thổ còn có thể dẫn thủy tưới, nhưng chỗ cao đồng ruộng, tân khai hoang điền tất cả thiếu thủy khô nứt, tấc thảo khó sinh, chỗ trũng đồng ruộng lại thường xuyên giọt nước trầm tích, nạn úng tần phát.
Hiện giờ cày khúc viên giải quyết chui từ dưới đất lên khai khẩn, thâm canh cày ruộng nan đề, nhưng nguồn nước thiếu thốn, dẫn thủy gian nan như cũ gắt gao gông cùm xiềng xích cảm lạnh châu nông cày phát triển. Vô số tân khai ruộng tốt, nếu vô nước chảy tưới, chung quy chỉ có thể bạch bạch hoang vu, tốn công vô ích.
Chiều hôm nặng nề, gió đêm hơi lạnh, khí giới xưởng trong vòng đèn đuốc sáng trưng. Tần hủ dựa bàn phô khai hoàn toàn mới bản vẽ, ngòi bút du tẩu lưu sướng, tinh tế vẽ một khối luân diệp tương liên, lâm thủy tự quay hoàn toàn mới khí giới. Thật lớn mộc chất luân thể hàm tiếp tinh mịn ống trúc, dựa vào dòng nước động lực tự động xoay tròn, múc thủy dẫn lưu, ngày đêm không thôi, dẫn thủy rót điền, hoàn mỹ thích xứng Lương Châu rải rác đường sông, cao thấp chênh lệch đặc thù thuỷ văn địa mạo. Nhằm vào tây thùy gió cát đại, gió lạnh liệt đặc điểm, hắn cố ý thêm khoan luân diệp, gia cố nền, phong kín hàm tiếp, nhưng chống đỡ gió cát ăn mòn, gió lạnh tổn hại, kéo dài dùng bền, bốn mùa nhưng dùng.
Tô mộ trần đứng yên bên cạnh người, rũ mắt tinh tế đoan trang bản vẽ cấu tạo, luân diệp, ống trúc, thủy đạo, nền hoàn hoàn tương khấu, tinh diệu tuyệt luân, đều là thế nhân chưa bao giờ gặp qua xảo cấu, không khỏi tâm sinh tò mò, nhẹ giọng đặt câu hỏi: “Vương gia, này khí giới dựa vào dòng nước tự quay, không cần nhân lực súc vật kéo, liền có thể tự động múc thủy rót điền? Như vậy xảo tư, trước nay chưa từng có, không biết này khí tên gì?”
Tần hủ đặt bút thu phong, nhẹ nhàng để bút xuống, ánh mắt nhìn phía ngoài cửa sổ chiều hôm bao phủ diện tích rộng lớn đồng ruộng, ngữ khí bình đạm lại tự tự ngàn quân: “Này khí, danh ống xe xe chở nước.”
“Lâm thủy mà đứng, mượn thủy ra sức, ngày đêm không thôi, tự động dẫn thủy.”