Truy nguyên học đường bàn tính thanh mới vừa nghỉ, Quốc Tử Giám tiến sĩ liền mang theo 《 chín chương số học 》 xông vào phòng học. Vị này mang phương khăn cổ giả đem quyển sách hướng án thượng một phách, ố vàng trang giấy rào rạt chấn động rớt xuống, lộ ra mặt trên bút son dấu chấm “Định lý Pitago”: “Lưu nhị cẩu! Ngươi dạy này đó hoàng mao tiểu nhi ‘ Tây Dương bao nhiêu ’, là muốn cho 《 Chu Bễ Toán Kinh 》 phủ bụi trần sao?”
Bục giảng trước, nhị trụ đang dùng phấn viết ở bảng đen thượng họa góc vuông hình tam giác, bên cạnh tiêu “a²+b²=c²” công thức. Hắn phía sau bọn học sinh trong tay phủng truy nguyên bộ tân ấn 《 toán học vỡ lòng 》, trang sách gian kẹp tự chế tính trù, có cái sơ nha búi tóc tiểu cô nương đang dùng bàn tính thử lại phép tính, tính châu va chạm giòn vang, lộ ra cổ không chịu thua kính nhi.
“Lý tiến sĩ bớt giận.” Lưu nhị cẩu buông trong tay com-pa, đồng châm ở bảng đen thượng lưu lại cái nhợt nhạt ấn ký, “Định lý Pythagoras chi thuật, chúng ta tổ tiên sớm có ghi lại, người Tây Dương kêu ‘ Pitago định lý ’, bất quá là cách gọi bất đồng. Tựa như tính số Pi, Tổ Xung Chi tính ra ‘ ước suất ’‘ mật suất ’, người Tây Dương dùng vô cùng cấp số tính, cuối cùng đáp số không đều không sai biệt lắm?”
Lý tiến sĩ lại chỉ vào bảng đen thượng công thức cười lạnh: “《 chín chương số học 》 vân ‘ định lý Pythagoras từng người thừa, cũng mà khai căn trừ chi, tức huyền ’, kiểu gì ngắn gọn điển nhã! Các ngươi dùng này ABC quỷ vẽ bùa, là muốn đem toán học biến thành phố phường lời nói quê mùa sao?” Hắn từ trong tay áo rút ra thước, làm bộ muốn đánh bảng đen thượng công thức, “Hôm nay ta liền thế Khổng thánh nhân thanh lý môn hộ!”
“Tiến sĩ chậm đã!” Tô khanh khách đột nhiên từ phòng thu chi đi vào, trong tay phủng bổn thật dày sổ sách, mặt trên là Giang Nam dệt cục tơ lụa đơn đặt hàng, “Thượng nguyệt dệt cục phải làm phê góc vuông hoa văn gấm vóc, dùng 《 chín chương số học 》 biện pháp tính dùng liêu, ba ngày mới đến kết quả; dùng truy nguyên học đường giáo bao nhiêu công thức, tiểu trụ nửa canh giờ liền tính thanh, còn tỉnh hai thất tơ lụa. Này không phải nói cổ pháp không tốt, là nhiều pháp cùng sử dụng, hiệu suất càng cao.”
Nàng mở ra sổ sách, chỉ vào trong đó một tờ bao nhiêu đồ: “Ngài xem này hình tam giác tài liêu pháp, đúng là từ ‘ huyền đồ ’ biến tới, chỉ là dùng Tây Dương ký hiệu tiêu kích cỡ, công nhân vừa thấy liền hiểu, không cần lại hao tâm tốn sức giải tính trù.”
Bọn học sinh cũng đi theo ồn ào, cái kia sơ nha búi tóc tiểu cô nương giơ lên bàn tính: “Tiên sinh dạy chúng ta dùng ‘ đại số ’ giải gà thỏ cùng lung, so 《 Tôn Tử Toán Kinh 》 ‘ chém đủ pháp ’ mau nhiều!”
Lý tiến sĩ mặt trướng thành tím màu gan heo. Hắn tuổi trẻ khi từng dùng tính trù giải gà thỏ cùng lung, ngao nửa đêm mới tính ra đáp án, giờ phút này bị cái tiểu cô nương vạch trần, thước ở trong tay niết đến trắng bệch: “Đường ngang ngõ tắt! Toán học chi đạo, ở chỗ tu thân dưỡng tính, há là vì mau? 《 tính kinh 》 vân ‘ phu tính giả, thiên địa chi kinh vĩ, đàn sinh chi nguyên thủ ’, các ngươi như vậy chỉ vì cái trước mắt, là muốn đem toán học biến thành trục lợi công cụ!”
Lưu nhị cẩu lại làm người chuyển đến hai bồn hoa, một chậu dùng tính tính toán quá ánh sáng mặt trời góc độ, bãi ở góc tường; một chậu dùng bao nhiêu quang học trắc quá, bãi ở bệ cửa sổ. “Tiến sĩ thỉnh xem,” hắn chỉ vào bệ cửa sổ hoa, “Này bồn dùng ‘ thái dương độ cao giác công thức ’ tính ra bày biện góc độ, nở hoa so góc tường sớm bảy ngày. Toán học nếu không thể làm nhật tử biến hảo, tính đến lại nhã lại có tác dụng gì?”
Chính tranh chấp gian, Hộ Bộ lang trung vội vàng tới rồi, trong tay giơ bổn thuỷ vận sổ sách: “Lưu đại nhân! Tô đại nhân! Nam lương bắc vận tào thuyền trang hóa tính sai rồi, ấn cũ pháp tính tải trọng, kết quả thuyền đến Hoàng Hà liền trầm, tổn thất 3000 thạch mễ!”
Sổ sách thượng con số rậm rạp, dùng tính trù nhớ “Hộc” “Thạch” đơn vị người xem hoa cả mắt. Lý tiến sĩ thò lại gần xem, càng xem càng kinh hãi —— tính sai căn nguyên là đem “Phương thương” đương “Viên thương” tính dung tích, dùng 《 chín chương số học 》 “Phương tự thừa, lấy cao thừa chi, tức tích thước”, lại đã quên viên thương nên dùng “Chu kính tương thừa, bốn mà một”, sinh sôi nhiều tính tam thành.
“Này…… Đây là tính tay sơ ý……” Lý tiến sĩ ngập ngừng nói.
“Nếu là dùng bao nhiêu công thức, tiêu thượng ‘V=πr²h’, lại dùng truy nguyên cục tạo tính toán khí thử lại phép tính, đoạn sẽ không sai.” Lưu nhị cẩu làm người mang tới đài đồng thau tính toán khí, là nhị trụ phỏng Tây Dương bàn tính làm, có thể tự động mệt thêm nhân chia, “Ngài xem, đưa vào đường kính cùng cao, vừa chuyển tay cầm liền ra kết quả, so người não nhớ công thức vững chắc.”
Hộ Bộ lang trung gấp đến độ thẳng dậm chân: “Lưu đại nhân mau cứu cứu cấp! Tân một đám tào thuyền chờ trang hóa, lại tính sai liền phải lầm thu hoạch vụ thu nạp lương!”
Lưu nhị cẩu làm nhị trụ mang theo học sinh đi hỗ trợ, chính mình tắc lưu tại học đường, cấp Lý tiến sĩ biểu thị bao nhiêu cùng tính kinh tương thông chỗ: “Ngài xem này ‘ cắt viên thuật ’, Tổ Xung Chi dùng nó tính số Pi, người Tây Dương dùng ‘ vô cùng cấp số ’ tính, cuối cùng đều tới gần 3.14159, này không phải trùng hợp, là tính lý vốn là tương thông. Tựa như hai dòng sông, ngọn nguồn bất đồng, cuối cùng đều hối nhập biển rộng.”
Lý tiến sĩ nhìn chằm chằm bảng đen thượng cắt viên đồ, đột nhiên thở dài một tiếng, đem thước đặt ở án thượng: “Lão thần học cả đời tính kinh, cũng không biết bên ngoài hà đã lưu đến như vậy xa.” Hắn chỉ vào bọn học sinh dùng đại số giải 《 chín chương số học 》 bài tập, “Này đó ký hiệu tuy quái, đạo lý lại cùng cổ pháp không bàn mà hợp ý nhau, là lão thần cố chấp.”
Chạng vạng khi, nhị trụ mang theo bọn học sinh đã trở lại, thuỷ vận sổ sách thượng sai lầm đều bị sửa đúng, còn dùng bao nhiêu tranh vẽ ra tào thuyền tốt nhất trang hóa góc độ. Hộ Bộ lang trung phủng nợ mới sách, cười đến không khép miệng được: “Này đó hài tử dùng ‘ trọng tâm công thức ’ tính trang hóa vị trí, thuyền hành lên vững như đất bằng, so lão hà công kinh nghiệm còn chuẩn!”
Lý tiến sĩ nhìn những cái đó đánh dấu Tây Dương ký hiệu bao nhiêu đồ, đột nhiên đối Lưu nhị cẩu chắp tay: “Lưu đại nhân, có không làm Quốc Tử Giám học sinh cũng tới bàng thính? Lão thần muốn nhìn xem, này hai dòng sông hối ở bên nhau, có thể chảy ra cái dạng gì thủy.”
Truy nguyên học đường toán học khóa từ đây nhiều đàn đặc thù học sinh —— Quốc Tử Giám tiến sĩ nhóm. Bọn họ mang theo 《 chín chương số học 》 tới, cầm bao nhiêu công thức đi, sau khi trở về thế nhưng biên ra bổn 《 trung tây toán học kết hợp 》, đem “Định lý Pitago” cùng “Pitago định lý” song song viết, dùng tính trù giải đề bên phụ đại số công thức, thành kinh thành học sinh cướp đọc bán chạy thư.
Có thiên, Anh quốc người truyền giáo mang theo 《 bao nhiêu nguyên bản 》 tới chơi, thấy truy nguyên học đường học sinh có thể sử dụng bàn tính tính toán cơ học công thức, cả kinh liên tục vẽ chữ thập: “Các ngươi đem phương đông tính khí cùng phương tây tính lý dung đến như vậy hảo, thượng đế đều phải kinh ngạc cảm thán.”
Lưu nhị cẩu đứng ở phòng học cửa, nhìn hoàng hôn xuyên thấu qua song cửa sổ, chiếu vào bọn học sinh bàn tính cùng com-pa thượng. Tô khanh khách đi tới, đưa cho hắn khối mới làm tính châu, là dùng Giang Nam dệt cục tiết kiệm được tơ lụa vật liệu thừa áp chế thành: “Ngươi xem, toán học không chỉ có có thể tỉnh tơ lụa, còn có thể làm bất đồng học vấn hảo hảo ở chung.”
Trong phòng học truyền đến tính châu va chạm giòn vang, hỗn loạn bọn học sinh tranh luận công thức cười đùa thanh. Lưu nhị cẩu biết, toán học cãi cọ chưa bao giờ là vì phân ra thắng bại, mà là giống tính trù cùng công thức, bàn tính cùng tính toán khí, ở va chạm trung tìm được làm nhật tử càng tinh chuẩn, càng an ổn biện pháp. Tựa như kia bổn 《 trung tây toán học kết hợp 》 trang lót viết: “Số giả, thiên hạ chi công khí, vô phân trung tây, có thể sử dụng giả vì thượng.”
( chưa xong còn tiếp )