Quyển thứ nhất · xem tượng ｜ chương 19 chính văn
HR tổng giám chu mẫn đem lý lịch sơ lược đặt ở lâm hoài bàn phía xa thượng thời điểm, chồng lên có nửa cái nắm tay cao.
“Đây là bổn chu.” Nàng nói. “Thượng chu ngươi đã phê qua.”
Lâm hoài xa nhìn thoáng qua trên cùng kia phân. Columbia đại học tiến sĩ, 5 năm đại xưởng kinh nghiệm, tam thiên đỉnh sẽ vừa làm. Hắn đem lý lịch sơ lược phiên đến đệ nhị trang, nhìn thoáng qua quê quán. Giang Tô Vô Tích. Lại phiên đến cuối cùng một tờ, xem kỳ vọng tiền lương. Không viết. Chỗ trống.
“Cái này không tồi.” Hắn nói.
Chu mẫn nói “Mỗi cái ngươi đều nói không tồi.”
Lâm hoài xa đem lý lịch sơ lược buông. “Bởi vì mỗi cái đều không tồi.”
Chu mẫn không đi, đứng ở trước bàn. “Thẩm tổng làm ta hỏi ngài, muốn hay không thiết cái hạn mức cao nhất? Chiêu quá nhiều, quản lý bất quá tới.”
Lâm hoài xa nói “Không hạn. Chỉ cần bọn họ nguyện ý trở về.”
Chu mẫn do dự một chút. “Kia phỏng vấn an bài?”
“Ta tới.” Lâm hoài xa nói. Hắn cầm lấy đệ nhị phân lý lịch sơ lược, phiên phiên, lại buông xuống. “Tiền mười cái ta mặt. Mặt sau giao cho Lưu chí cường.”
Phỏng vấn từ thứ tư bắt đầu.
Cái thứ nhất phỏng vấn giả là buổi sáng 10 điểm. Video phỏng vấn, người được đề cử ở California, bên kia là buổi tối 7 giờ. Trên màn hình xuất hiện một trương tuổi trẻ mặt, mang mắt kính, phía sau bối cảnh là một mặt bạch tường, cái gì cũng không có.
“Ngươi vì cái gì tưởng trở về?” Lâm hoài xa hỏi. Đây là hắn cái thứ nhất vấn đề, đối mỗi người đều là.
Đối phương nói “Bởi vì ta tưởng tham dự lịch sử.”
Lâm hoài xa không nói chuyện. Đối phương lại nói “Ở nước Mỹ, ta làm chính là thực ưu tú công tác, nhưng không phải lịch sử tính công tác. Nguyên hừ không giống nhau.”
Lâm hoài xa nhìn thoáng qua hắn lý lịch sơ lược. Thanh Hoa khoa chính quy, Stanford tiến sĩ, ở đại xưởng làm được kỹ thuật chuyên gia. “Ngươi ở đại xưởng lương một năm là nhiều ít?” Hắn hỏi.
Đối phương nói cái con số.
Lâm hoài xa nói “Chúng ta cấp không được nhiều như vậy.”
Đối phương nói “Ta biết.”
Lâm hoài xa nói “Vậy ngươi còn trở về?”
Đối phương nói “Ta trở về không phải vì tiền.”
Lâm hoài xa trầm mặc hai giây. “Vậy ngươi đến đây đi.” Hắn vươn tay, triều màn hình phương hướng. Đối phương cũng vươn tay. Hai người tay ở màn hình hai đầu, vĩnh viễn sẽ không đụng tới.
Cái thứ hai phỏng vấn giả là buổi chiều hai điểm. Trung niên nam tính, tóc xám trắng, trên màn hình có thể thấy hắn văn phòng kệ sách, từng loạt từng loạt kỹ thuật thư tịch, mã thật sự chỉnh tề.
“Ta đi ra ngoài 20 năm.” Hắn nói. “Mới vừa đi thời điểm, cảm thấy chính mình là đi học tập. Sau lại công tác, cảm thấy chính mình là đi kiếm tiền. Lại sau lại, cảm thấy chính mình trở về không được.”
Lâm hoài xa hỏi “Hiện tại đâu?”
“Hiện tại cảm thấy, có trở về hay không, là chính mình lựa chọn.” Hắn ngừng một chút. “Ta tưởng lựa chọn trở về.”
Lâm hoài xa nhìn thoáng qua hắn lý lịch sơ lược. Ở mỹ 20 năm, thay đổi năm gia công ty, từ kỹ sư làm được kỹ thuật tổng giám, lại về tới kỹ sư. Hắn hỏi hắn “Ngươi hối hận quá sao?”
Đối phương cười. “Hối hận quá. Hối hận không sớm một chút trở về.”
Lâm hoài xa không hỏi tiền lương. Hắn biết người này không thiếu tiền. “Ngươi chừng nào thì có thể tới cương?”
Đối phương nói “Một tháng. Ta muốn bắt tay đầu sự tình giao tiếp xong.”
Lâm hoài xa nói “Ba tháng cũng có thể. Chờ ngươi.”
Lưu chí cường bàng quan tiền tam cái phỏng vấn. Đến cái thứ tư thời điểm, hắn nhịn không được hỏi lâm hoài xa “Ngươi như thế nào phán đoán ai thích hợp?”
Lâm hoài xa nói “Ta xem hắn hỏi không hỏi ‘ tiền ’ bên ngoài vấn đề.”
Lưu chí cường nói “Nếu chỉ hỏi tiền đâu?”
Lâm hoài xa nói “Vậy không thích hợp.”
Lưu chí cường nghĩ nghĩ, lại hỏi “Nếu cái gì đều không hỏi đâu?”
Lâm hoài xa nói “Kia càng không thích hợp. Cái gì đều không hỏi người, hoặc là không biết chính mình nghĩ muốn cái gì, hoặc là cái gì đều không nghĩ muốn.”
Phỏng vấn tiến hành đến thứ 8 cái khi, ra một kiện làm Lưu chí cường ấn tượng khắc sâu sự.
Người được đề cử là một cái ở trang trí làm Hoa kiều nữ tính, lý lịch sơ lược thật xinh đẹp, MIT tiến sĩ, ở đại xưởng làm được cao cấp nghiên cứu viên. Video chuyển được sau, nàng không đợi lâm hoài xa mở miệng, trước nói một câu “Lâm lão sư, ta chỉ có một cái vấn đề.”
Lâm hoài xa nói “Ngươi hỏi.”
Nàng nói “Nguyên hừ khôn đạo nguyên tắc, là kỹ thuật lộ tuyến vẫn là giá trị lựa chọn?”
Lâm hoài xa nhìn nàng. Trên màn hình mặt thực tuổi trẻ, ánh mắt không né tránh.
“Đều là.” Hắn nói. “Kỹ thuật lộ tuyến là toán học, giá trị lựa chọn là phương hướng. Toán học có thể phục chế, phương hướng không thể.”
Đối phương gật gật đầu. “Ta hiểu được.”
Lâm hoài xa nói “Ngươi còn có cái gì vấn đề?”
Nàng nói “Đã không có.”
Lâm hoài xa nói “Kia ngươi chừng nào thì có thể tới?”
Nàng cười. “Một tháng.”
Phỏng vấn sau khi kết thúc, Lưu chí cường hỏi lâm hoài xa “Nàng cái kia vấn đề, ngươi trước kia bị hỏi qua sao?”
Lâm hoài xa nói “Không có.”
Lưu chí cường nói “Ngươi đáp được?”
Lâm hoài xa nhìn hắn. “Kỹ thuật lộ tuyến là toán học, giá trị lựa chọn là phương hướng. Những lời này ta suy nghĩ thật lâu. Chỉ là không ai hỏi.”
Đêm khuya, 103 thất.
Lâm hoài xa đem cuối cùng một phong phỏng vấn phản hồi bưu kiện phát ra đi, khép lại máy tính. Trên bàn còn có một chồng lý lịch sơ lược không thấy xong, hắn đẩy đến một bên. Bạch bản thượng viết “Nguyên hừ học giả kế hoạch” sáu cái tự, là buổi chiều Thẩm trông lại viết. Kế hoạch còn không có chính thức khởi động, nhưng dàn giáo đã định rồi —— từ toàn cầu tuyển chọn thanh niên nhà khoa học, tiến vào DeepReason luân phiên huấn luyện. Đầu phê danh sách còn không có định, nhưng người được đề cử lý lịch sơ lược đã ở lâm hoài bàn phía xa thượng đôi một chồng.
Hắn mở ra ngăn kéo, lấy ra 《 Chu Dịch 》. Phiên đến thái quẻ. “Tiểu hướng đại tới, cát hừ.”
Di động chấn. Thẩm vọng phát tin tức “Nhóm đầu tiên người được đề cử danh sách, khi nào có thể định?”
Lâm hoài xa hồi “Nhanh.”
Hắn cầm lấy trên cùng một phần không xem xong lý lịch sơ lược, mở ra. Trang thứ nhất, trên ảnh chụp người trẻ tuổi thực xa lạ. Hắn đem lý lịch sơ lược phóng tới một bên, cầm lấy một khác phân. Này phân trang thứ nhất kẹp một trương ghi chú, mặt trên viết “Người này đáng giá thấy. Hắn đọc quá ngươi luận văn.” Chữ viết là Thẩm vọng.
Lâm hoài xa đem ghi chú gỡ xuống tới, dán ở bạch bản thượng, “Nguyên hừ học giả kế hoạch” mấy chữ bên cạnh.
Ngày hôm sau sáng sớm, trần an lâm thu được lâm hoài xa bưu kiện.
Không phải chia cho nàng, là đàn phát. Thu kiện người danh sách có rất nhiều người, nàng nhận thức trong đó một bộ phận nhỏ. Bưu kiện nội dung là một phần khai nguyên hợp tác tổ hội nghị kỷ yếu. Nàng nhanh chóng quét một lần, ở cuối cùng một hàng dừng lại —— “Nguyên hừ học giả kế hoạch: Mặt hướng toàn cầu tuyển chọn thanh niên nhà khoa học, đầu phê trúng cử giả đem tham dự nguyên hừ trung tâm giá cấu vượt văn hóa thích xứng công tác.”
Nàng nhìn chằm chằm “Vượt văn hóa thích xứng” bốn chữ, lại nhìn một lần.
Nàng cấp lâm hoài xa trở về một phong bưu kiện: “Ta tưởng tham dự cái này kế hoạch.”
Gửi đi lúc sau, nàng có chút hối hận. Không phải không nên tham dự, là không nên dùng loại này ngữ khí —— “Ta tưởng tham dự”, nghe tới như là ở xin.
Mười phút sau, lâm hoài xa trở về hai chữ: “Hoan nghênh.”
Nàng nhìn “Hoan nghênh”, không hồi phục. Lại đang đợi cái gì đâu? Giống lần trước “Thu được” giống nhau, chờ một cái nàng không có tư cách chờ mong câu?
Bố luân nam phê chuẩn trần an lâm tham dự khai nguyên hợp tác tổ, không phải không có điều kiện. Hắn ở phê chuẩn bưu kiện viết —— “Sở hữu hợp tác thành quả, mỹ mới có quyền cùng chung.” Trần an lâm hồi phục “Có thể.” Bố luân nam lại bổ một phong bưu kiện “Ngươi xác định ngươi có thể xử lý tốt song trọng thân phận?”
Trần an lâm nhìn “Song trọng thân phận” cái này từ. Nàng nhớ tới tổ phụ nhật ký câu nói kia —— “Chúng ta là nhịp cầu, nhưng kiều hai đầu đều không đem ngươi đương gia nhân.”
Nàng trở về ba chữ: “Ta xác định.”
Buổi chiều, trần an lâm lần đầu tiên lấy hợp tác tổ thành viên thân phận tham gia khai nguyên hội nghị. Video hội nghị, trên màn hình phân thành mười mấy ô vuông, mỗi cái ô vuông một khuôn mặt. Lâm hoài xa ô vuông ở trên cùng một loạt trung gian, hắn bối cảnh là 103 thất bạch bản, mặt trên viết “Kết cấu tức trí năng”.
Nàng đóng chính mình cameras, chỉ chừa microphone. Không ai chú ý tới.
Hội nghị thảo luận chính là cơ sở mã hóa kho vượt ngôn ngữ nhổ trồng. Có người dùng Python thực hiện cái thứ nhất phiên bản, có người ở nếm thử Rust, có người đang hỏi “Có hay không kế hoạch duy trì di động đoan”. Thanh âm rất nhiều, thực tạp. Trần an lâm vẫn luôn nghe, không nói gì.
Thẳng đến có người nhắc tới “Quẻ tượng - ngữ nghĩa chiếu rọi biểu” phiên dịch vấn đề.
“Tiếng Anh bản có chút quẻ tượng phiên dịch không đủ chính xác, tỷ như ‘ vây ’ tự, dịch thẳng là ‘trap’ vẫn là ‘difficulty’?” Nói chuyện chính là một người tuổi trẻ người, thanh âm có chút khẩn trương.
Trần an lâm mở ra microphone. “‘ vây ’ không phải ‘trap’, không phải phần ngoài bẫy rập. ‘ vây ’ là bên trong tài nguyên bị khóa chết, ‘ trạch vô thủy ’.”
Trên màn hình mười mấy khuôn mặt đều chuyển hướng nàng ô vuông —— nàng ô vuông không có hình ảnh, chỉ có một cái màu xám chân dung icon.
Lâm hoài xa nói “Trần an lâm phụ trách quá quẻ tượng phiên dịch. Nàng có thể dắt đầu thành lập tiêu chuẩn.”
Hội nghị sau khi kết thúc, trần an lâm thu được một cái tin nhắn. Là cái kia vấn đề người trẻ tuổi: “Trần lão sư, có thể thỉnh giáo một chút ‘ không quẻ ’ phiên dịch sao?”
Nàng trở về hai chữ: “Có thể.”
Đêm đó, trần an lâm ở văn phòng đợi cho đã khuya.
Nàng đem 64 quẻ tiếng Anh phiên dịch toàn bộ một lần nữa thẩm một lần. Có chút quẻ tượng có cố định dịch pháp —— càn vì thiên, khôn là địa. Nhưng đại bộ phận quẻ tượng không có tiêu chuẩn đáp án, mỗi một bản phiên dịch đều là tân lý giải. Nàng không xác định chính mình phiên dịch là đúng hay là sai, nhưng ít ra so với phía trước những cái đó phiên bản càng tiếp cận bổn ý.
Di động chấn, tổ mẫu tin tức: “Em gái, ngủ rồi sao?”
Nàng hồi: “Còn không có.”
Tổ mẫu nói “Đi ngủ sớm một chút.”
Nàng đem điện thoại buông, tiếp tục xem. Thứ 52 quẻ, cấn quẻ. Cấn vì sơn. Nàng viết “mountain”, lại xóa. Viết “stillness”, lại xóa. Cuối cùng cái gì cũng chưa viết, để lại chỗ trống.
Bố luân nam ở ngày hôm sau buổi chiều đi ngang qua nàng công vị.
“Hợp tác tổ thế nào?” Hắn hỏi.
Trần an lâm nói “Còn hành.”
Bố luân nam không có truy vấn. Hắn đứng ở nàng trước bàn, ánh mắt dừng ở nàng notebook thượng. Notebook mở ra kia một tờ viết “64 quẻ phiên dịch đối chiếu biểu”, bên cạnh rậm rạp tất cả đều là phê bình.
“Ngươi hoa rất nhiều thời gian.” Bố luân nam nói.
Trần an lâm đem notebook khép lại. “Đây là ta chuyên nghiệp trong phạm vi sự.”
Bố luân nam nhìn nàng. “Ngươi chuyên nghiệp là nhận tri khoa học, không phải phiên dịch.”
Trần an lâm nói “Nguyên hừ chính là nhận tri khoa học.”
Bố luân nam không nói cái gì nữa, xoay người đi rồi. Đi ra vài bước, hắn dừng lại. “Hợp tác thành quả cùng chung, đừng quên.”
Trần an lâm nói “Sẽ không quên.”
Buổi tối, trần an lâm về đến nhà, mở ra laptop.
Khai nguyên xã khu có người đệ trình một cái tân quẻ tượng ứng dụng —— dùng quẻ tượng phân tích bản cầu thi đấu số liệu. Nàng điểm đi vào nhìn thoáng qua, số hiệu viết thật sự thô ráp, nhưng ý nghĩ thú vị. Tác giả là một cái Ấn Độ khai phá giả, ở chú thích viết “I don't fully understand the philosophy, but it works.”
Nàng tại đây hành chú thích phía dưới để lại một cái bình luận: “It works because structure is universal.”
Gửi đi sau, nàng đổi mới một chút giao diện. Đã có người khác hồi phục —— “structure is universal +1.”
Nàng cười một chút. Nguyên hừ không phải giáo hội thế giới quẻ tượng, là thế giới dùng quẻ tượng học xong tân đồ vật. Có lẽ đây là lâm hoài xa nói “Khôn đạo”. Không phải giáo huấn, là chịu tải.