Bốn
Cái thứ nhất bị bái phỏng chính là Ireland giúp.
Bọn họ ở phố tây tầng hầm, một nhà quán bar phía dưới. Nhập khẩu ở quầy bar mặt sau, một phiến ngụy trang thành quầy rượu cương môn. Hứa đẩy cửa ra thời điểm, phía sau cửa thủ vệ đang xem di động. Màn hình quang chiếu sáng trên mặt hắn kia đạo từ mi cốt đến xương gò má đao sẹo.
Hắn ngẩng đầu.
Hắn nhìn đến hứa. Một người tuổi trẻ người, ăn mặc thâm sắc áo khoác, dưới nách kẹp một quyển bút ký. Thoạt nhìn giống lạc đường sinh viên.
“Nơi này không đối ngoại ——”
Hắn chưa nói xong. Bởi vì hứa thay đổi.
Hài cốt người khổng lồ ở hẹp hòi tầng hầm triển khai. 3 mét cao khung xương đứng vững trần nhà, màu ngân bạch cốt cách ở khẩn cấp dưới đèn chói mắt đến giống đạn chớp. Trần nhà bị đỉnh đến củng lên, xi măng toái khối rào rạt đi xuống rớt, nện ở khung xương thượng, văng ra, rơi trên mặt đất. Lưỡi dao cốt trảo từ đầu ngón tay vươn tới, ở trên tường vẽ ra ba đạo thật sâu vết xe.
Thủ vệ di động từ trong tay chảy xuống. Nện ở trên mặt đất, màn hình nát, ánh đèn lóe hai hạ, tắt.
Hắn ngồi ở trên ghế, ngửa đầu, nhìn kia đoàn lam bạch sắc ngọn lửa ở màu ngân bạch hốc mắt thiêu đốt. Bờ môi của hắn ở động, nhưng phát không ra thanh âm. Hắn ngón tay ở ghế dựa trên tay vịn nắm chặt, đốt ngón tay bạch đến giống xương cốt. Hắn đũng quần ướt —— thâm sắc vệt nước từ đùi căn xuống phía dưới lan tràn, ở ống quần thượng thấm khai một mảnh bất quy tắc, ướt át biên giới.
Hài cốt người khổng lồ cúi đầu. Lam bạch sắc ngọn lửa chiếu sáng thủ vệ mặt, chiếu ra hắn đồng tử cái kia ảnh ngược, màu ngân bạch, thật lớn hình dáng.
“Nói cho các ngươi lão đại,” thanh âm rất thấp, thực trầm, giống từ dưới nền đất truyền đi lên, “Ngày mai, đi giáo đường sám hối.”
Nó ngồi dậy, xoay người đi ra cương môn. Tiếng bước chân ở hành lang quanh quẩn, đông, đông, đông —— mỗi một bước đều làm trần nhà đi xuống rớt hôi.
Thủ vệ ngồi ở trên ghế, nhìn kia phiến rộng mở cương môn. Bờ môi của hắn còn ở động, nhưng không có thanh âm. Hắn tay từ trên tay vịn buông lỏng ra, rũ tại thân thể hai sườn, ngón tay còn ở run, run đến giống hai căn bị gió thổi động cầm huyền.
Qua thật lâu. Hắn cúi đầu, nhìn chính mình ướt đẫm đũng quần.
Sau đó hắn bắt đầu khóc.
Năm
Cái thứ hai là Nga giúp. Cái thứ ba là Hoa kiều giúp. Cái thứ tư là Latin giúp.
Hài cốt người khổng lồ từ địa ngục phòng bếp phía đông đi đến phía tây, từ phía nam đi đến phía bắc. Một nhà một nhà mà bái phỏng. Tầng hầm, kho hàng, đỉnh tầng chung cư, vứt đi nhà xưởng. Mỗi phiến môn bị đẩy ra thời điểm, bên trong người đều sẽ ngẩng đầu, nhìn đến một người tuổi trẻ người đứng ở cửa.
Sau đó bọn họ nhìn đến cái kia người trẻ tuổi biến thành 3 mét cao, màu ngân bạch, hốc mắt thiêu lam bạch sắc ngọn lửa khung xương.
Có người nổ súng. Viên đạn đánh vào chấn kim cốt cách thượng, bắn ra hỏa hoa, đạn trở về, đánh xuyên qua chính mình trần nhà. Có người chạy trốn. Từ cửa sau chạy, từ cửa sổ chạy, từ thông gió ống dẫn chạy. Có người quỳ xuống. Có người khóc. Có người ngất xỉu đi. Có người ở trong quần giải quyết hết thảy.
Không có người đánh trả.
Thứ 5 cái bang phái lão đại là cái hơn 60 tuổi lão nhân. Hắn ở địa ngục phòng bếp sống 40 năm, gặp qua người chết, giết qua người, bị người đuổi giết quá. Hắn ngồi ở trên ghế, nhìn hài cốt người khổng lồ từ cửa đi vào, màu ngân bạch cốt cách ở tầng hầm ngầm tối tăm ánh đèn hạ lượng đến giống ánh trăng.
Hắn không có nổ súng. Không có chạy. Không có quỳ.
Hắn chỉ là ngẩng đầu, nhìn kia đoàn lam bạch sắc ngọn lửa.
“Ngươi muốn cái gì?”
Hài cốt người khổng lồ cúi đầu.
“Tuần. Sám hối. Chuộc tội. Nộp phí.”
Lão nhân nhìn hắn, nhìn thật lâu. Bờ môi của hắn hơi hơi mở ra, lại khép lại. Hắn ngón tay ở ghế dựa trên tay vịn gõ hai cái —— rất chậm, thực nhẹ, giống ở tính toán cái gì.
“Giao nhiều ít?”
“Xem tâm tình.”
Lão nhân trầm mặc ba giây. Sau đó hắn từ trong túi móc ra một xấp tiền mặt, phóng ở trên mặt bàn. Ngón tay ấn tiền, đẩy qua đi. Động tác rất chậm, chậm đến có thể thấy rõ mỗi một ngón tay di động trình tự.
“Đủ sao?”
Hài cốt người khổng lồ cúi đầu nhìn thoáng qua kia xấp tiền. Không có số.
“Ngày mai, tới giáo đường.”
Nó xoay người đi ra ngoài.
Lão nhân ngồi ở trên ghế, nhìn chằm chằm kia phiến rộng mở môn, nhìn chằm chằm thật lâu. Sau đó hắn cúi đầu, nhìn chính mình phóng ở trên mặt bàn tay. Đôi tay kia ở run. Không phải sợ hãi run, là một loại khác —— một loại hắn thật lâu không có thể nghiệm quá, từ xương cốt phùng chảy ra, khống chế không được run.
Hắn sống 60 năm. Lần đầu tiên, có người làm hắn cảm thấy chính mình thực nhỏ bé.
Sáu
Thứ 7 cái bang phái là Latin giúp. Cứ điểm ở một đống chung cư lâu đỉnh tầng.
Hứa từ thang lầu đi lên đi thời điểm, thang lầu gian không có đèn. Hắn tiếng bước chân ở xi măng vách tường chi gian qua lại đâm, giống có người ở dùng cây búa một chút một chút mà gõ. Lầu 4. Lầu 5. Lầu sáu. Đỉnh tầng phòng cháy môn hờ khép, kẹt cửa lộ ra quất hoàng sắc ánh đèn cùng âm nhạc thanh —— trầm thấp, tiết tấu rất chậm lôi quỷ nhạc.
Hắn đẩy cửa ra.
Phòng rất lớn. Thảm là màu đỏ, dẫm lên đi chân sẽ rơi vào đi. Sô pha là da thật, màu đen, chiếm hơn phân nửa mặt tường. Trên bàn trà bãi bình rượu, chén rượu, gạt tàn thuốc cùng một mặt tiểu gương. Trên gương có màu trắng bột phấn dấu vết.
Trên sô pha ngồi một người.
Hắn thực tuổi trẻ. Thoạt nhìn không đến 30 tuổi, ăn mặc màu trắng cây đay áo sơmi, cổ áo sưởng, lộ ra ngực xăm mình —— một con giương cánh ưng. Tóc của hắn sơ thật sự chỉnh tề, sau này hợp lại, lộ ra no đủ cái trán cùng một đôi dị thường bình tĩnh đôi mắt.
Trong tay hắn bưng một chén rượu. Màu hổ phách chất lỏng ở thành ly quải ra tinh tế đường cong.
Hắn nhìn hứa từ cửa đi vào. Hắn biểu tình không có biến hóa —— không phải cái loại này huấn luyện quá, cường trang trấn định, mà là một loại càng sâu, càng bản chất đồ vật. Hắn nhìn hứa, giống đang xem một kiện hắn đã đợi thật lâu đồ vật.
“Ngươi là cái kia thần phụ.”
Không phải nghi vấn.
Hứa trạm ở trước mặt hắn. Hắn không được biến thân. Hắn chỉ là đứng ở nơi đó, dưới nách kẹp kia bổn màu xanh biển bút ký, tay rũ tại bên người, biểu tình bình tĩnh đến giống trong giáo đường kia ly trước nay không nhúc nhích quá thủy.
“Ngày mai,” hứa nói, “Tới giáo đường.”
Tuổi trẻ lão đại đem chén rượu đặt ở trên bàn trà. Ly đế tiếp xúc pha lê mặt bàn thanh âm thực nhẹ —— đát. Hắn bắt tay đặt ở đầu gối, ngồi ngay ngắn.
“Ta nghe nói qua ngươi.” Hắn thanh âm thực nhẹ, nhưng thực ổn, “Ireland người. Người Nga. Phố người Hoa. Bọn họ đều sợ ngươi.”
Hắn nhìn hứa đôi mắt.
“Ta không sợ ngươi.”
Hứa nhìn hắn, trầm mặc hai giây. Sau đó hắn nâng lên tay phải.
Trong lòng bàn tay hiện ra một cái trận đồ. Không phải cái loại này phức tạp, khảm bộ, giống đồng hồ bên trong kết cấu giống nhau trận đồ —— là đơn giản nhất cái loại này. Câu linh trận. Chỉ có một cái vòng tròn, một hình tam giác, một cái điểm. U lam sắc quang mang ở hắn trong lòng bàn tay thong thả xoay tròn, giống một viên bị phủng ở lòng bàn tay, sẽ không tắt tinh.
Trận đồ sáng một chút.
Tuổi trẻ lão đại bả vai đột nhiên căng thẳng. Hắn ngón tay ở đầu gối nắm chặt thành nắm tay, đốt ngón tay trở nên trắng. Bờ môi của hắn mở ra một chút, lại khép lại. Hắn hô hấp trở nên dồn dập, ngực kịch liệt phập phồng —— không phải bởi vì sợ hãi, mà là bởi vì khác cái gì.
Hắn có thể cảm giác được. Cái loại này từ xương cốt phùng chảy ra, từ linh hồn chỗ sâu trong bị nhẹ nhàng đụng vào một chút cảm giác. Giống một bàn tay vói vào hắn lồng ngực, cầm hắn trái tim, vô dụng lực, chỉ là nắm lấy.
Hứa bắt tay thu hồi đi. Trận đồ tắt.
“Ngày mai. Tới giáo đường.”
Hắn xoay người, đi ra ngoài.
Tuổi trẻ lão đại ngồi ở trên sô pha, vẫn không nhúc nhích. Hắn cúi đầu nhìn chính mình tay —— nắm chặt thành nắm tay, đốt ngón tay trở nên trắng tay. Hắn chậm rãi buông ra, một ngón tay một ngón tay mà triển khai. Trong lòng bàn tay có hãn, lạnh lẽo, ở ánh đèn hạ phản quang.
Hắn ngẩng đầu, nhìn kia phiến rộng mở môn. Hành lang không có đèn, hắc đến giống một cái đi thông dưới nền đất đường hầm. Tiếng bước chân từ trong bóng tối truyền ra tới —— đông, đông, đông —— càng ngày càng xa, càng ngày càng nhẹ, cuối cùng biến mất.
Hắn ngồi ở chỗ kia, nhìn chằm chằm kia phiến môn, nhìn chằm chằm thật lâu.
Sau đó hắn mang trà lên trên bàn kia ly rượu, rót một mồm to. Rượu từ khóe miệng tràn ra tới, theo cằm tích ở màu trắng cây đay áo sơmi thượng, thấm khai một mảnh nhỏ ám sắc, ướt át dấu vết.
Hắn không sợ. Nhưng hắn biết cái kia thần phụ so với hắn đại. Lớn hơn nhiều.
Bảy
Trạm cuối cùng là bến tàu. Sông Hudson ngạn, một cái vứt đi kho hàng.
Kho hàng cửa sắt rỉ sắt đã chết, đẩy không khai. Hài cốt người khổng lồ không có đẩy. Nó nâng lên tay phải cốt trảo, năm căn xương ngón tay khép lại, biến thành một thanh màu ngân bạch, bên cạnh mỏng đến giống lưỡi dao cốt nhận.
Nó cắt một đao.
Cửa sắt từ trung gian vỡ ra, lề sách bóng loáng đến giống kính mặt. Hai nửa cửa sắt hướng hai sườn đảo đi, nện ở trên mặt đất, phát ra hai tiếng nặng nề, kim loại vang lớn —— quang. Quang. Tiếng vang ở kho hàng bắn bốn năm lần mới tiêu tán.
Kho hàng không có người. Chỉ có container, rương gỗ, cùng một cái bàn. Trên bàn bãi một bộ di động, cùng một trương tờ giấy.
Hứa đi qua đi. Biến trở về hình người. Cầm lấy tờ giấy.
Tờ giấy thượng dùng bút bi viết một hàng tự, chữ viết xiêu xiêu vẹo vẹo, giống tiểu hài tử viết ——
“Thần phụ, ngày mai thấy.”
Hứa nhìn kia tờ giấy, nhìn hai giây. Sau đó đem tờ giấy gấp lại, bỏ vào trong túi.
Hắn cầm lấy kia bộ di động. Nắp gập, màu đen, Nokia. Cùng Tony cho hắn kia bộ giống nhau như đúc. Màn hình sáng lên, mặt trên có một cái chưa đọc tin nhắn.
Hắn mở ra.
“Hoan nghênh tới địa ngục phòng bếp. ——Fisk.”
Hứa nhìn chằm chằm cái tên kia, nhìn chằm chằm ba giây.
Hắn đem điện thoại thả lại trên bàn, xoay người đi ra kho hàng. Sông Hudson phong từ trên mặt sông thổi qua tới, mang theo nước bùn cùng dầu diesel hương vị. Hà bờ bên kia đèn nê ông ở trong bóng đêm lập loè, màu đỏ, màu lam, màu xanh lục, ảnh ngược ở trên mặt nước, vỡ thành từng mảnh từng mảnh, mơ hồ quầng sáng.
Hắn nện bước không có biến. Mỗi một bước khoảng cách đều giống nhau, rơi xuống đất thanh giống nhịp khí.
Tám
Ngày hôm sau sáng sớm, địa ngục giáo đường môn bị đẩy ra.
Cái thứ nhất tới chính là cái kia tuổi trẻ lão đại. Hắn ăn mặc một kiện màu xám đậm tây trang, màu trắng áo sơmi, không có đeo cà vạt. Tóc vẫn là sơ đến như vậy chỉnh tề, sau này hợp lại. Hắn đi vào đại sảnh thời điểm, tiếng bước chân ở khung đỉnh lần tới đãng hai lần. Hắn ở đệ nhị bài sang bên vị trí ngồi xuống, đem đôi tay đặt ở đầu gối, nhìn trên đài cao kia trương tượng bàn gỗ.
Cái thứ hai tới chính là cái kia hơn 60 tuổi lão nhân. Hắn chống một cây quải trượng, đi đường thời điểm chân trái kéo trên mặt đất, phát ra sàn sạt tiếng vang. Hắn ở cuối cùng một loạt ngồi xuống, đem quải trượng tựa lưng vào ghế ngồi, đôi tay giao điệp đặt ở quải trượng trên đầu.
Cái thứ ba. Cái thứ tư. Thứ 5 cái.
Ireland người, người Nga, Latin người, người Hoa. Hắc bang lão đại, tay đấm, buôn ma túy, sát thủ. Bọn họ từ địa ngục phòng bếp các góc đi vào, ngồi ở những cái đó ghế dài thượng. Có người ăn mặc tây trang, có người ăn mặc áo khoác, có người ăn mặc bị tàn thuốc năng quá động áo thun. Có người ngồi thật sự thẳng, có người súc ở ghế dựa, có người không ngừng run chân, có người cúi đầu, có người nhìn trên đài cao kia trương không cái bàn.
Không có người nói chuyện.
Trong đại sảnh thực an tĩnh. Ánh mặt trời từ màu sắc rực rỡ cửa kính chiếu tiến vào, ở đá phiến trên mặt đất đầu hạ màu đỏ cùng màu lam quầng sáng. Những cái đó quầng sáng dừng ở những người đó bên chân, dừng ở bọn họ nắm chặt trên tay, dừng ở bọn họ buông xuống trên đầu.
Hứa từ cửa hông đi vào thời điểm, ánh mắt mọi người đều chuyển hướng về phía hắn.
Hắn ăn mặc một kiện màu đen trường bào. Không phải thần phụ áo choàng, là một kiện thực bình thường, không có bất luận cái gì trang trí màu đen trường bào. Cổ áo dựng thẳng lên tới, che khuất nửa thanh cổ. Tóc của hắn bị gió thổi rối loạn, không có sửa sang lại. Hắn dưới nách kẹp kia bổn màu xanh biển bút ký.
Hắn đi lên đài cao, đem bút ký đặt ở tượng bàn gỗ thượng. Xoay người, đối mặt những cái đó ngồi ở ghế dài thượng người.
300 cái chỗ ngồi, ngồi không đến 30 cá nhân. Bọn họ phân tán ở đại sảnh các nơi, lẫn nhau chi gian cách vài cái không vị. Không có người nguyện ý ngồi ở người khác bên cạnh.
Hứa nhìn bọn họ.
Bọn họ nhìn hắn.
Có người ở đối diện trung cúi đầu. Có người kiên trì ba giây, năm giây, mười giây, sau đó dời đi ánh mắt. Có người nhìn chằm chằm hắn xem, đôi mắt không chớp mắt, giống đang đợi hắn nói cái gì.
Hứa không nói gì thêm.
Hắn chỉ là đứng ở trên đài cao, đôi tay rũ tại bên người, biểu tình bình tĩnh đến giống kia ly chưa từng có động quá thủy.
Trầm mặc giằng co thật lâu.
Sau đó cái kia tuổi trẻ lão đại từ trên chỗ ngồi đứng lên. Hắn động tác rất chậm, chậm đến có thể thấy rõ mỗi một khối cơ bắp di động trình tự. Hắn đi đến đài cao phía trước, từ trong túi móc ra một cái phong thư, đặt ở tượng bàn gỗ thượng. Phong thư căng phồng, bên trong đầy tiền mặt.
Hắn ngẩng đầu, nhìn hứa.
“Thần phụ,” hắn thanh âm thực nhẹ, nhưng ở trống trải trong đại sảnh phá lệ rõ ràng, “Ta tới.”
Hứa nhìn hắn, nhìn hai giây.
Sau đó hắn gật gật đầu.
Tuổi trẻ lão đại xoay người đi trở về chỗ ngồi. Hắn nện bước gần đây khi ổn một ít, bả vai cũng lỏng một ít —— chỉ là rất nhỏ biến hóa, nhưng hứa thấy được.
Cái thứ hai đứng lên chính là cái kia lão nhân. Hắn chống quải trượng, từng bước một mà đi đến đài cao phía trước. Chân trái kéo trên mặt đất, phát ra sàn sạt tiếng vang. Hắn từ trong túi móc ra một quyển tiền mặt, dùng dây thun bó, đặt lên bàn. Tiền mặt thực cũ, biên giác đều ma mao.
Hắn ngẩng đầu, nhìn hứa. Bờ môi của hắn giật giật, muốn nói cái gì, nhưng cuối cùng chỉ là gật gật đầu, xoay người đi trở về đi.
Cái thứ ba. Cái thứ tư. Thứ 5 cái.
Phong thư, tiền mặt, tiền xu, thậm chí còn có một tờ chi phiếu. Chúng nó bị đặt ở tượng bàn gỗ thượng, xếp thành một đống. Có người phóng xong tiền lúc sau ở ngực vẽ cái chữ thập, động tác thực mới lạ, họa phản phương hướng. Có người phóng xong tiền lúc sau đứng ở tại chỗ sửng sốt hai giây, giống đang đợi cái gì, sau đó xoay người rời đi. Có người phóng xong tiền lúc sau thật sâu mà cúc một cung, cái trán cơ hồ đụng tới đầu gối.
Hứa đứng ở trên đài cao, nhìn này hết thảy. Hắn biểu tình không có biến, nhưng hắn đôi mắt —— cặp kia dưới ánh mặt trời sẽ biến thành nâu thẫm đôi mắt —— hơi hơi sáng một chút.
Đương cuối cùng một người phóng xong tiền trở lại chỗ ngồi khi, hứa mở miệng.
“Mỗi tuần một lần.”
Thanh âm không lớn, nhưng ở khung đỉnh lần tới đãng thật lâu. Giống tiếng chuông, giống chuông cảnh báo, giống nào đó bị gõ vang lúc sau sẽ không lập tức đình chỉ đồ vật.
Hắn xoay người, từ cửa hông đi ra ngoài.
Trong đại sảnh an tĩnh thật lâu. Những người đó ngồi ở ghế dài thượng, nhìn trống rỗng đài cao, nhìn kia trương chất đầy phong thư cùng tiền mặt tượng bàn gỗ, nhìn kia bổn màu xanh biển bút ký lẻ loi mà nằm ở cái bàn trung ương.
Tuổi trẻ lão đại cái thứ nhất đứng lên. Hắn đem ghế dựa đẩy hồi tại chỗ, ghế dựa chân trên sàn nhà phát ra một tiếng ngắn ngủi kẽo kẹt thanh. Hắn hướng cửa đi đến, nện bước gần đây khi nhanh một ít, cũng nhẹ một ít. Trải qua cuối cùng một loạt thời điểm, hắn cùng cái kia lão nhân nhìn nhau liếc mắt một cái.
Lão nhân nhìn hắn. Hắn gật gật đầu.
Lão nhân cũng gật gật đầu.
Môn bị đẩy ra, nắng sớm ùa vào tới. Những người đó một người tiếp một người mà đi ra giáo đường, có người cúi đầu, có người nâng đầu, có người bắt tay cắm ở trong túi, có người đem quải trượng kẹp ở dưới nách. Bọn họ bóng dáng bị ánh mặt trời đầu ở bậc thang, thật dài, xiêu xiêu vẹo vẹo, hướng tới bất đồng phương hướng.
Đương cuối cùng một người đi ra thời điểm, môn đóng lại.
Đại sảnh một lần nữa an tĩnh lại. Màu sắc rực rỡ cửa kính thượng quầng sáng từ màu đỏ biến thành màu cam, từ màu cam biến thành kim sắc, từ kim sắc biến thành màu trắng. Thời gian ở những cái đó quầng sáng di động trung thong thả mà trôi đi.
Hứa đứng ở lầu 3 bên cửa sổ, nhìn những người đó từ giáo đường cửa tản ra, đi vào địa ngục phòng bếp các góc. Bọn họ nện bước không giống nhau, bả vai căng chùng không giống nhau, nhưng bọn hắn đều hướng tới cùng một phương hướng đi —— về nhà.
Hắn đem bút ký mở ra, ở chỗ trống trang thượng viết:
“Địa ngục giáo đường. Khai trương ngày đầu tiên. Tới 27 cá nhân.”
Hắn ngừng bút, nghĩ nghĩ, lại ở dưới bỏ thêm một hàng.
“Đủ dùng.”