Ông ngoại nói “Quay đầu lại cốt” là đồng hành lưu cảnh cáo.
Ta đem kia căn có khắc “Quay đầu lại” thú cốt lật qua tới đảo qua đi nhìn vài biến, càng xem càng cảm thấy không thích hợp. Này xương cốt chôn vị trí quá xảo —— vừa lúc ở ta luyện nhận thổ ruộng dốc thượng, vừa lúc ở ta mỗi ngày đào thổ cái kia phạm vi, vừa lúc ở ta một cái xẻng có thể gặp được chiều sâu. Thật giống như chôn xương cốt người biết ta sẽ đến nơi này.
“Ông ngoại,” ta đem xương cốt đặt ở giếng trên đài, “Ngài nói thứ này là đồng hành lưu, cảnh cáo sau lại người đừng xuống chút nữa đào. Chính là này phiến ruộng dốc phía dưới không phải chỉ có một khối quan tài sao? Ngài chính mình nói, tiểu mộ, đại phu một bậc, sớm bị người đào sạch sẽ. Kia còn có cái gì đáng giá cảnh cáo?”
Ông ngoại không có trả lời. Hắn đem tẩu thuốc ở giếng đài biên khái khái, đứng lên, đi vào nhà chính. Ra tới thời điểm trong tay nhiều một trản đèn bão cùng một kiện hôi bố áo khoác.
“Mang lên cái xẻng.” Hắn đem áo khoác ném cho ta, “Hôm nay đổi cái địa phương.”
“Đi chỗ nào?”
“Lão cẩu lĩnh.”
Lão cẩu lĩnh ở thôn phía bắc, so ngưu tâm sơn xa đến nhiều. Chúng ta dọc theo đường núi đi rồi đem gần một canh giờ, lộ càng ngày càng hẹp, hai bên thụ càng ngày càng mật. Mùa thu lá cây đã bắt đầu ố vàng, gió thổi qua liền rào rạt mà đi xuống lạc, giống rơi xuống một hồi kim sắc tuyết.
Ông ngoại ở phía trước đi được bay nhanh, ta khiêng cái xẻng theo ở phía sau, vừa đi vừa đánh giá bốn phía. Này đường núi rõ ràng ít có người đi, thềm đá thượng mọc đầy rêu xanh, có chút địa phương bị nước mưa xói lở, đến tay chân cùng sử dụng mà bò qua đi.
“Ông ngoại, lão cẩu lĩnh có cái gì?”
“Một oa cẩu.”
Ta cho rằng hắn nói giỡn. Nhưng chuyển qua một đạo khe núi lúc sau, ta thật sự thấy được một đám cẩu.
Không phải sống cẩu, là thạch cẩu.
Khe núi cuối là một mảnh bình thản bãi đất cao, bãi đất cao trung ương đứng bảy tám tôn thạch thú, lớn nhỏ cùng thật cẩu không sai biệt lắm, ngồi xổm ngồi dưới đất, mặt triều cùng một phương hướng. Thạch thú phong hoá thật sự lợi hại, có chỉ còn một cái hình dáng, có đầu đều rớt, nhưng có thể nhìn ra tới nguyên lai bộ dáng —— tai nhọn, trường miệng, cái đuôi cuốn ở chân biên, là chó săn tạo hình.
“Đây là địa phương nào?” Ta đưa mắt nhìn bốn phía, phát hiện bãi đất cao cuối có một cái thổ bao, hình dạng thực hợp quy tắc, rõ ràng là nhân tạo.
“Nam Tống mộ.” Ông ngoại đi đến một tôn thạch cẩu trước, vỗ vỗ nó tàn khuyết đầu, “Mộ chủ họ Vương, là cái võ quan. Năm đó tại đây vùng luyện binh, đã chết liền chôn ở nơi này. Mộ trước lập thạch cẩu, là bên này phong tục, kêu ‘ nghĩa khuyển thủ mộ ’. Sau lại truyền thành ‘ thạch cẩu trấn sơn ’, dân chúng cảm thấy thạch cẩu có thể trừ tà, ngày lễ ngày tết còn sẽ đến thắp hương.”
Hắn hướng thổ bao bên kia đi, ta theo sau. Tới rồi thổ bao trước, ta phát hiện phong thổ đôi đã sụp một nửa, lộ ra một cái đen sì cửa động. Cửa động không lớn, chỉ đủ một người khom lưng chui vào đi, bên cạnh dùng gạch xanh xây khoán đỉnh, nhưng gạch phùng vữa đã sớm phong hoá, toái gạch rơi rụng đầy đất.
“Cũng là bị trộm quá?”
“Dân quốc 33 năm, bị một đám đào binh đào.” Ông ngoại ngồi xổm xuống, nhặt lên một khối toái gạch nhìn nhìn, “Ngươi thái gia gia bút ký thượng ghi tội chuyện này. Hắn ở trên sổ tay viết ba chữ ——‘ không cần đi ’.”
Ta trong lòng lộp bộp một chút: “Thái gia gia đã tới nơi này?”
“Không ngừng đã tới.” Ông ngoại đứng lên, sắc mặt ở chính ngọ dưới ánh mặt trời có vẻ thực trầm, “Hắn ở lão cẩu lĩnh đãi suốt ba tháng. Dân quốc 32 năm mùa thu, hắn một người tại đây trên núi đáp cái túp lều, ban ngày ở trong núi chuyển, buổi tối liền hồi túp lều viết đồ vật. Sau lại bị người phát hiện thời điểm, hắn đã đi rồi, túp lều chỉ để lại nửa bổn bút ký cùng đầy đất khói bụi.”
Hắn từ trong lòng ngực sờ ra một cái giấy dầu bao, mở ra, bên trong là một quyển bàn tay đại quyển sách nhỏ. Quyển sách thực cũ, giấy biên đều cuốn, bìa mặt thượng không có tự, chỉ vẽ một cái đơn giản ký hiệu —— một vòng tròn, trung gian một hoành.
Phá ngày phù.
“Đây là thái gia gia bút ký?” Ta mở to hai mắt.
“Trước nửa bổn. Phần sau bổn không có, hẳn là bị hắn xé xuống.” Ông ngoại thật cẩn thận mà mở ra quyển sách, trang giấy phát ra khô khốc sàn sạt thanh, “Phía trước nhớ đều là hắn tại đây phiến trong núi dò xét quá trình. Ngươi xem này một tờ ——”
Hắn phiên đến một tờ, mặt trên dùng bút chì rậm rạp mà viết tự, còn vẽ một trương giản đồ. Trên bản vẽ là lão cẩu lĩnh sơn hình, đánh dấu vài vị trí, mỗi cái vị trí bên cạnh đều viết một hàng chữ nhỏ. Ta có thể nhận ra “Ngưu tâm sơn” “Sau núi” “Triệu gia thôn”, còn có mấy cái địa danh ta chưa thấy qua, trong đó một cái dùng hồng quyển quyển lên, bên cạnh viết hai chữ:
“Nơi này.”
“Nơi này là chỗ nào?”
“Ta cũng muốn biết.” Ông ngoại dùng tay chỉ hồng vòng vị trí, “Cái này vòng, không ở bất luận cái gì một trương chính thức trên bản đồ. Ta đối chiếu quá dân quốc quân dụng bản đồ cùng hiện tại bản đồ, đều không có cái này địa phương. Ngươi thái gia gia họa này trương đồ tỷ lệ không đúng, phương vị cũng mơ hồ, hắn đem lão cẩu lĩnh hướng đông trật mười mấy dặm. Nhưng ta không tin hắn là không cẩn thận họa oai —— hắn là ở cố tình che giấu vị trí này.”
Hắn đem bút ký phiên đến cuối cùng một tờ. Kia một tờ thượng không có tự, chỉ có một bức dùng bút chì họa tiểu đồ. Tranh vẽ chính là một cái đảo hình tam giác ký hiệu, bên trong bộ ba cái tiểu vòng tròn, sắp hàng thành một cái phẩm tự hình. Toàn bộ đồ án bị một bút thô nặng vòng khung trụ, bên cạnh qua loa mà viết mấy chữ ——
“Phi một thân, không thể khai. Phi lúc đó, không thể khai. Phi này mà, không thể khai.”
“Tam phi tam không thể.” Ông ngoại niệm ra mấy chữ này, thanh âm thực nhẹ, như là ở đọc một cái cổ xưa chú ngữ, “Ngươi thái gia gia ở sổ tay lặp lại nhắc tới những lời này. Ta vẫn luôn cho rằng hắn nói chính là cái kia hộp đồng tử, thẳng đến ta tìm được này bổn bút ký —— hắn nói không phải hộp, là hắn dùng hồng vòng tiêu ra tới nơi đó.”
“Kia địa phương có cái gì?”
“Không biết. Hắn xé xuống phần sau bổn, có lẽ có đáp án.” Ông ngoại đem bút ký khép lại, thu hồi giấy dầu trong bao, “Nhưng ta sau lại nghe được một sự kiện. Dân quốc 33 năm, kia hỏa đào binh đào xong lão cẩu lĩnh mộ lúc sau, không có lập tức đi, mà là ở trong núi nhiều đãi nửa tháng. Bọn họ giống như đang tìm cái gì đồ vật.”
“Tìm cái gì?”
“Không biết. Nhưng có một cái chi tiết rất kỳ quái.” Ông ngoại dùng gậy gỗ gõ gõ dưới chân toái gạch, “Này hỏa đào binh đào mộ, cầm đi bên trong đồ vật, nhưng duy độc đem một thứ lưu tại hiện trường.”
“Cái gì?”
“Một khối thi thể.”
Ta sửng sốt một chút: “Mộ chủ thi thể? Kia không phải vốn dĩ liền ở bên trong sao?”
“Không phải mộ chủ.” Ông ngoại nói, “Là một khối tân thi thể. Xuyên quân trang, là kia hỏa đào binh chính mình người. Bị phát hiện thời điểm ngã vào mộ đạo, trên người không có bất luận cái gì ngoại thương, nhưng tròng mắt trừng đến lưu viên, miệng trương đến có thể nhét vào một cái nắm tay. Ngỗ tác nghiệm thi, nói là ‘ kinh sợ mà chết ’—— chính là bị sống sờ sờ hù chết.”
Chính ngọ thái dương chói lọi mà treo ở bầu trời, ta lại cảm thấy phía sau lưng một trận một trận mà lạnh cả người.
“Một cái tham gia quân ngũ, cái gì người chết chưa thấy qua, có thể bị hù chết?”
“Đây là vấn đề nơi.” Ông ngoại xoay người, nhìn cái kia tối om mộ đạo nhập khẩu, “Hắn ở mộ nhìn thấy gì đồ vật, thứ này đem hắn hù chết. Hắn các đồng bạn đem thi thể ném ở mộ, không chôn, không thiêu, liền như vậy chạy.”
Hắn dừng một chút, thanh âm ép tới càng thấp: “Càng kỳ quái chính là, ngươi thái gia gia ở di thư nói nơi đó —— gió lạnh ao —— lão cẩu lĩnh hướng tây hai trăm dặm, là đi gió lạnh ao nhất định phải đi qua chi lộ. Mà hắn tại đây bổn bút ký lặp lại nhắc tới ‘ nơi này ’, rất có thể liền ở lão cẩu lĩnh phụ cận. Cho nên ta có một cái suy đoán.”
“Cái gì suy đoán?”
“Ngươi thái gia gia năm đó từ gió lạnh ao trở về lúc sau, không có trực tiếp hồi Trường Sa. Hắn ở lão cẩu lĩnh đãi ba tháng, là ở làm một chuyện —— đem chính mình tìm được đồ vật, ẩn nấp rồi.”
Ta há miệng thở dốc, còn chưa kịp nói chuyện, bỗng nhiên nghe được một trận kỳ quái thanh âm.
Thực nhẹ, rất xa, như là có người ở ca hát.
Điệu thực cổ quái, không phải sơn ca, không phải hí khúc, mà là một loại ta trước nay chưa từng nghe qua giai điệu, đơn điệu, lặp lại, không có phập phồng, như là niệm kinh lại không phải niệm kinh, tha khang lạp điều mà ở núi rừng gian quanh quẩn.
Ông ngoại cũng nghe tới rồi. Sắc mặt của hắn ở trong nháy mắt kia trở nên rất khó xem.
“Cái gì thanh âm?” Ta hạ giọng hỏi.
“Đừng nói chuyện.” Ông ngoại một phen đè lại ta bả vai, hắn tay kính cực đại, niết đến ta xương bả vai sinh đau, “Đừng nhúc nhích, đừng lên tiếng.”
Tiếng ca càng ngày càng gần.
Không, không phải càng ngày càng gần. Là ở hướng lên trên phù.
Từ dưới nền đất hướng lên trên phù.
Ta rõ ràng mà cảm giác được, cái kia thanh âm không phải từ nơi xa núi rừng truyền đến, mà là từ ta dưới chân —— từ cái kia sụp một nửa phong thổ đôi hạ, từ cái kia tối om mộ đạo nhập khẩu, một tia một tia mà chảy ra.
Có người ở mộ ca hát.
Tiếng ca lại nhẹ lại phiêu, mang theo một loại nói không nên lời thê lương, như là từ rất sâu rất sâu địa phương, xuyên qua tầng tầng bùn đất cùng thạch gạch, bị đè ép thành một cái dây nhỏ, miễn cưỡng chui ra mặt đất.
Ta nghe rõ mấy chữ.
“…… Hồn hề…… Trở về……”
“Là Sở Từ.” Ông ngoại thanh âm ở ta bên tai vang lên, ép tới cực thấp, “《 chiêu hồn 》.”
“…… Đi quân chi hằng làm…… Như thế nào là tứ phương chút……”
Mộ đạo có người ở từng câu từng chữ mà xướng 《 chiêu hồn 》. Kia âm điệu cực kỳ tiêu chuẩn, không phải Hồ Quảng phương ngôn, mà là mang theo dày đặc âm cổ tiếng phổ thông, như là từ hai ngàn năm trước truyền xuống tới thanh âm.
Tiếng ca giằng co ước chừng một chén trà nhỏ thời gian, sau đó dần dần trầm đi xuống, càng trầm càng sâu, cuối cùng biến mất. Núi rừng một lần nữa khôi phục yên tĩnh, chỉ có gió thổi lá cây sàn sạt thanh cùng nơi xa vài tiếng điểu kêu.
Ta cùng ông ngoại nhìn nhau liếc mắt một cái.
“Đi.” Ông ngoại nói.
“Chính là ——”
“Đi.” Hắn trong thanh âm mang theo một loại chân thật đáng tin mệnh lệnh ý vị, “Hiện tại, lập tức.”
Chúng ta bước nhanh rời đi lão cẩu lĩnh. Dọc theo đường đi ông ngoại không nói một lời, đi được bay nhanh, ta cơ hồ là chạy chậm mới có thể đuổi kịp. Đi đến cửa thôn cây hòe già hạ thời điểm, hắn rốt cuộc dừng bước chân, xoay người nhìn ta.
“Hôm nay sự, lạn ở trong bụng.”
“Vì cái gì?”
“Ngươi biết 《 chiêu hồn 》 là ai xướng sao?” Ông ngoại thanh âm thực nhẹ, nhưng mỗi cái tự đều giống đinh sắt giống nhau đinh trên mặt đất, “Người sống xướng 《 chiêu hồn 》, là vì đem hồn kêu trở về. Người chết xướng 《 chiêu hồn 》, là vì đem hồn —— lừa đi xuống.”
Hắn vỗ vỗ ta bả vai, kia chỉ khô gầy tay ngoài dự đoán mà hữu lực: “Ngươi thái gia gia ở trên sổ tay viết đệ tam câu nói, ta vẫn luôn không nói cho ngươi ——‘ nghe khúc chớ nghe, nghe khúc chớ hồi ’. Ý tứ là, nếu ở trong núi nghe được không nên nghe được thanh âm, đừng nghe, đừng hồi, chạy nhanh đi.”
“Chính là thái gia gia chính mình không phải ở đàng kia đãi ba tháng sao?”
“Cho nên hắn cuối cùng không về được.” Ông ngoại xoay người, hướng nhà cũ phương hướng đi, bước chân thực trầm, “Hắn đem không nên nghe được đồ vật, nghe lọt được.”
Ta đứng ở tại chỗ, nhìn hắn bóng dáng càng ngày càng xa. Gió thu thổi qua cây hòe già, kim hoàng lá cây bay lả tả mà rơi xuống, dừng ở ta trên vai, dừng ở ta khiêng cái xẻng thượng, dừng ở bên chân bùn đất.
Ta bỗng nhiên nghĩ đến một cái vấn đề.
Nếu thái gia gia năm đó ở lão cẩu lĩnh ẩn giấu đồ vật, nếu cái kia mộ thật sự có cái gì, nếu dân quốc 33 năm cái kia đào binh bị hù chết nguyên nhân còn ở —— kia vừa rồi, là ai ở mộ ca hát?
Là tồn tại người, vẫn là đã chết người?
Nếu là tồn tại người, hắn là như thế nào đi xuống? Nếu là đã chết người ——
Kia hắn xướng hai ngàn năm, có mệt hay không?.