Một
Rừng mưa ban đêm là sống.
Này không phải hình dung, là Trần Mặc bước vào quỷ khóc nhai lấy tây kia phiến nguyên thủy rừng mưa khi chân thật cảm thụ. Hắc ám giống đặc sệt mực nước, từ bốn phương tám hướng bao vây mà đến. Đèn pin chùm tia sáng giống một phen yếu ớt chủy thủ, miễn cưỡng đâm thủng phía trước mấy mét, đã bị càng sâu hắc ám cắn nuốt. Không khí ướt đến có thể ninh ra thủy, hỗn hợp hủ diệp, bùn đất, nào đó ngọt nị mùi hoa cùng động vật bài tiết vật phức tạp khí vị, chui vào xoang mũi, dính trên da.
Côn trùng kêu vang không phải kêu to, là nổ vang. Hàng ngàn hàng vạn minh trùng đang xem không thấy địa phương gào rống, thanh âm tầng tầng lớp lớp, giống một trương thật lớn võng. Nơi xa ngẫu nhiên truyền đến thú rống, trầm thấp dài lâu, phân không rõ là con báo, lợn rừng, vẫn là khác cái gì. Càng gần chỗ, có cái gì lướt qua bụi cây tất tốt thanh, có cánh phành phạch động tĩnh, có giọt nước từ diệp tiêm rơi xuống tí tách thanh.
A Minh ở phía trước dẫn đường, trong tay dẫn theo đèn bão, một cái tay khác gắt gao nắm khảm đao. Hắn đi được rất cẩn thận, mỗi một bước đều trước dùng đao đẩy ra rủ xuống dây đằng cùng khả năng cất giấu xà bụi cỏ. Trần Mặc theo ở phía sau, túi vải buồm bối ở trước ngực, bên trong là hai côn tẩu hút thuốc phiện, sổ sách, nhật ký cùng kia nửa khối ngọc bội. Xứng thương ở eo sườn, bao đựng súng da khấu đã cởi bỏ, ngón tay đáp ở cò súng hộ vòng thượng.
“Trần thăm trường, con đường này ta khi còn nhỏ cùng thúc thúc đi qua một lần.” A Minh hạ giọng, thanh âm ở rừng mưa ồn ào náo động có vẻ mỏng manh, “Khi đó còn không có như vậy hoang, nghe nói còn có người từ nơi này trộm vận hàng hóa.”
“Ngươi thúc thúc……” Trần Mặc nhớ tới A Minh phía trước nói.
“Ta thúc thúc kêu a thành, 1941 năm mùa hè đi khôn điện, nói là đi ‘ kiếm đồng tiền lớn ’.” A Minh thanh âm có chút phát sáp, “Đi thời điểm hảo hảo, nói nửa năm liền trở về. Sau lại…… Liền lại không tin tức. Trong nhà thu được quá một phong thơ, là từ cau thành chuyển tới, tin nói hắn ở Singapore cao su viên làm công, hết thảy đều hảo. Nhưng chữ viết không giống hắn.”
“Tin còn ở sao?”
“Sớm không có. 1942 năm Nhật Bản người đánh tới, trong nhà chạy nạn, đồ vật đều ném.” A Minh dừng lại bước chân, dùng đèn pin chiếu chiếu mặt đất. Bùn đất thượng có vài đạo mới mẻ dấu chân, đế giày hoa văn cùng bọn họ phía trước ở sạn đạo thượng thác ấn giống nhau. “Chính là người này, không lâu trước đây đi qua.”
Dấu chân hướng rừng mưa chỗ sâu trong kéo dài. Hai người tiếp tục đi tới.
Trần Mặc trong đầu lại ở sửa sang lại manh mối. Thẩm nghiên thu tin nói, sáp tí trung có nương chọc sơn móng tay thành phần. Lâm cuối mùa thu ở trừng tâm viện khi xác thật nhiễm quá sơn móng tay, nhưng cau thành bán loại này thuốc nhuộm không ngừng một nhà. Sổ sách nhắc tới sáu cái dòng họ: Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm. Trần A Phúc đã chết, dư lại năm người, giờ phút này hay không cũng cảm nhận được nguy hiểm?
Còn có kia xuyến con số: 7-12-21-3-18-5.
Hắn thử qua các loại giải mã phương thức đều không thông. A Minh nói có thể dùng cau thành Phúc Kiến lời nói âm điệu tới giải, nhưng âm điệu chỉ có bảy cái, như thế nào đối ứng 12, 21 này đó con số? Trừ phi…… Không phải trực tiếp đối ứng, mà là nào đó càng phức tạp mã hóa.
“Cẩn thận!” A Minh đột nhiên quát khẽ, một phen giữ chặt Trần Mặc.
Trần Mặc dừng lại bước chân. Phía trước không đến nửa thước chỗ, hoành một cây cơ hồ nhìn không thấy tế đằng, banh thật sự khẩn, cách mặt đất ước 30 cm. Dây đằng một mặt hệ ở trên thân cây, một chỗ khác kéo dài đến lùm cây, không biết hợp với cái gì cơ quan.
“Bộ tác.” A Minh dùng khảm đao nhẹ nhàng đẩy ra dây đằng hai bên bụi cỏ, lộ ra một cái dùng nhánh cây cùng dây đằng biên thành tục ngữ. “Là săn lợn rừng dùng, nhưng nơi này ly thôn rất xa, không nên có thợ săn.”
Trần Mặc ngồi xổm xuống thân kiểm tra. Bộ tác làm được thực chuyên nghiệp, dây đằng là mới mẻ, lề sách chỉnh tề. Bẫy rập không phải nhằm vào dã thú —— độ cao vừa lúc ở người cẳng chân vị trí, một khi vướng đến, bộ tác buộc chặt, sẽ đem người treo ngược lên. Mà chung quanh trên cây, còn cất giấu tước tiêm trúc thứ, treo ngược người nếu giãy giụa, liền sẽ đụng phải trúc thứ.
“Là hướng chúng ta tới.” Trần Mặc đứng lên, nhìn quanh bốn phía. Rừng mưa quá hắc, trừ bỏ đèn pin quang năng chiếu đến địa phương, còn lại đều là sâu không thấy đáy hắc. “Tiếp tục đi, nhưng mỗi một bước đều phải thấy rõ ràng.”
Kế tiếp lộ, bọn họ lại phát hiện ba cái bẫy rập: Một cái ngụy trang thành lá rụng hố sâu, đáy hố cắm tước tiêm trúc thứ; một cái dùng dây đằng kéo cong lực đàn hồi nhánh cây, cột lấy tước tiêm mộc mâu; một cái càng ẩn nấp, là ở nhất định phải đi qua đường mòn thượng rải đồ chất nhầy tế thứ, dẫm lên đi sẽ trát xuyên đế giày, thứ thượng khả năng có độc.
“Này đó bẫy rập…… Không phải thợ săn làm.” A Minh thanh âm phát run, “Thợ săn sẽ không dùng gai độc, đây là muốn mạng người.”
Trần Mặc không nói chuyện. Hắn nhớ tới lữ quán trong phòng kia viên viên đạn, nhớ tới sau hẻm trên tường tự. Có người ở cảnh cáo hắn, cũng ở ngăn cản hắn. Nhưng vì cái gì? Đổi vận đứng ở đế cất giấu cái gì, làm nào đó người như thế khẩn trương?
Lại đi rồi ước chừng nửa giờ, địa thế bắt đầu xuống phía dưới. Trong không khí tanh mặn vị càng ngày càng nùng, tiếng sóng biển cũng từ mơ hồ trở nên rõ ràng. Xuyên qua một mảnh rậm rạp cọ lâm, trước mắt rộng mở thông suốt —— không, không phải rộng rãi, là càng sâu hắc ám.
Đó là một mảnh giấu ở rừng mưa chỗ sâu trong đất trũng, ba mặt núi vây quanh, một mặt đối với biển rộng. Đất trũng, vài toà kiến trúc hình dáng ở trong bóng đêm hiện lên.
Ba tòa trường điều hình nhà gỗ, giống thật lớn quan tài ngang dọc ở bùn đất thượng, nóc nhà sớm đã sụp xuống, chỉ còn lại có cháy đen khung xương. Một tòa thạch xây kho hàng tương đối hoàn hảo, vách tường bò đầy dây đằng, sắt lá môn nửa sưởng, ở trong gió phát ra kẽo kẹt rên rỉ. Nhất thấy được chính là kho hàng trước một cái thổ đài, mặt trên tựa hồ đứng cái gì.
A Minh đèn pin chùm tia sáng đảo qua đi.
Thổ trên đài đứng, là một cái tế đàn.
Không phải người Hoa chùa miếu thường thấy cái loại này, cũng không phải mã người tới điện thờ. Cái này tế đàn rất quái dị: Hạ nửa bộ là dùng hòn đá xếp thành hình vuông nền, như là người Hoa từ đường hình thức; trung gian một tầng lại điêu khắc mã tới phong cách đồ đằng, có xà, có điểu, có xem không hiểu phù văn; trên cùng, cư nhiên phóng một tôn nho nhỏ nương chọc sứ chế Quan Âm tượng, nhưng tượng Quan Âm mặt bị đồ đen, trên cổ treo một chuỗi thú nha vòng cổ.
Tế đàn trước, rơi rụng mới mẻ cống phẩm: Mấy cái đã hư thối trái cây, một bó héo hoa dại, còn có tam chi thiêu một nửa hương, hương tro vẫn là màu xám trắng, không bị nước mưa ướt nhẹp.
“Có người đã tới, liền này một hai ngày nội.” Trần Mặc nói.
Hai người đến gần tế đàn. Đèn pin chiếu sáng ở nền thượng, Trần Mặc hít hà một hơi.
Nền hòn đá thượng, khắc đầy rậm rạp tên.
Không phải điêu khắc, là dùng bén nhọn cục đá hoặc kim loại, một chút một chút tạc khắc ra tới. Chữ viết xiêu xiêu vẹo vẹo, có chút là tiếng Trung, có chút là mã văn kiện đến, có chút dứt khoát là xem không hiểu ký hiệu. Thô sơ giản lược một số, ít nhất có hai trăm nhiều.
Trần Mặc ngồi xổm xuống, dùng tay vuốt ve những cái đó khắc ngân. Có chút đã phong hoá mơ hồ, có chút còn thực rõ ràng. Hắn phân biệt ra mấy cái tên: “Trần a thủy” “Lý Vượng Tài” “Trịnh cục đá” “Vương phúc sinh”…… Đều là thực bình thường người Hoa tên. Ở tên bên cạnh, có có khắc ngày: “1929.3.15” “1931.7.22” “1935.11.8”…… Có có khắc đơn giản từ: “Bệnh chết” “Chạy trốn” “Đánh chết” “Trầm hải”.
“Đây là ta thúc thúc tên.” A Minh đột nhiên chỉ vào trong đó một góc, thanh âm phát run.
Trần Mặc thò lại gần xem. Nơi đó có khắc: “Lâm a thành, 1941.8.3, trầm hải.”
“Trầm hải……” A Minh lẩm bẩm lặp lại, hốc mắt đỏ.
Trần Mặc vỗ vỗ vai hắn, đứng lên. Hắn vòng đến tế đàn mặt sau, phát hiện nền cái đáy có một khối đá phiến là buông lỏng. Hắn dùng sức đẩy ra đá phiến, phía dưới lộ ra một cái không lớn lỗ trống.
Trong động phóng một cái hộp sắt.
Rỉ sắt hộp sắt, ước chừng sách vở lớn nhỏ, nặng trĩu. Trần Mặc lấy ra hộp sắt, mở ra.
Bên trong là ba thứ.
Đệ nhất dạng, là một quyển dùng vải dầu bao vây danh sách. Trang giấy đã phát tóc vàng giòn, nhưng chữ viết còn có thể phân biệt. Danh sách bìa mặt thượng dùng bút lông viết: “Khôn điện đổi vận lao công ký lục, Mậu Thìn năm đến tân tị năm ( 1928-1941 )”. Mở ra, bên trong là rậm rạp danh sách, mỗi trang ký lục hai mươi người, tên họ, tuổi tác, quê quán, khỏe mạnh trạng huống, đổi vận ngày, tiếp thu phương, cuối cùng là ghi chú. Ghi chú lan, có viết “Trên đường bệnh chết”, có viết “Chạy trốn bị tễ”, có viết “Phản kháng xử trí”. Ở danh sách cuối cùng vài tờ, có mười hai người tên bị dùng hồng bút vòng ra, bên cạnh đánh dấu: “Người phản kháng, đã xử trí. Xử trí phương thức: Trầm hải ( 7 người ), chôn sống ( 3 người ), xử bắn ( 2 người ).”
Đệ nhị dạng, là một chồng ảnh chụp. Hắc bạch ảnh chụp, đã phai màu, nhưng hình ảnh vẫn như cũ nhìn thấy ghê người: Quần áo tả tơi lao công giống súc vật giống nhau tễ ở lung trong xe; một cái trông coi bộ dáng người múa may roi da; mấy cái lao công quỳ trên mặt đất, sau lưng đứng cầm súng người; còn có một trương, là một đám người bị trói đẩy xuống biển nháy mắt.
Chụp ảnh người hiển nhiên là cố ý ký lục này đó. Ảnh chụp mặt trái, dùng bút máy viết thời gian cùng địa điểm: “1929.4.3, cau thành tây bờ biển” “1932.11.17, quỷ khóc nhai đổi vận trạm”……
Đệ tam dạng, là một trương gấp lên bản vẽ. Trần Mặc triển khai, là một bức tay vẽ bản đồ, đánh dấu cau thành, khôn điện, Singapore chi gian hải vận lộ tuyến, cùng với ven đường tiếp viện điểm, kiểm tra trạm, hối lộ đối tượng. Bản đồ góc phải bên dưới, cái một cái mơ hồ con dấu, mơ hồ có thể nhìn ra là “Lâm thị cửa hàng” chữ.
Trần Mặc khép lại hộp sắt, trái tim nặng trĩu. Hai ngàn nhiều tên, hai ngàn hơn mạng người. Bọn họ ở khôn điện gieo trồng trong vườn bị dụ dỗ hoặc cường chinh, giống hàng hóa giống nhau bị nhét vào khoang thuyền, vận đến cau trong thành chuyển, giả tạo văn kiện, lại vận hướng Singapore cao su viên, tích quặng, ở phi người lao động trung chết đi. Mà những cái đó kinh làm người —— Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm —— dựa vào này đó huyết nhục, kiếm được đầy bồn đầy chén.
“Trần thăm trường,” A Minh thanh âm mang theo khóc nức nở, “Ta thúc thúc…… Ta thúc thúc chính là bị trầm hải……”
“Chúng ta sẽ điều tra rõ.” Trần Mặc đem hộp sắt thu vào túi vải buồm, “Sở hữu tham dự người, một cái đều chạy không thoát.”
Đúng lúc này, rừng mưa chỗ sâu trong truyền đến tiếng bước chân.
Không phải dã thú, là người. Không ngừng một cái, ít nhất có bốn cái, từ bất đồng phương hướng bọc đánh lại đây, tiếng bước chân thực nhẹ, nhưng dẫm đoạn cành khô thanh âm ở yên tĩnh rừng mưa phá lệ rõ ràng.
Trần Mặc nhanh chóng tắt đi đèn pin, A Minh cũng thổi tắt đèn bão. Hai người ngồi xổm ở tế đàn mặt sau, ngừng thở.
Trong bóng đêm, tiếng bước chân càng ngày càng gần. Có thể nhìn đến đèn pin chùm tia sáng ở trong rừng cây đong đưa.
“Phân công nhau tìm, khẳng định ở gần đây.” Một cái đè thấp thanh âm nói, là cau thành bản địa khẩu âm Phúc Kiến lời nói.
“Lão bản nói, sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể. Cái kia Singapore tới thăm trường, còn có cùng hắn cùng nhau tiểu cảnh sát, đều không thể lưu.” Khác một thanh âm, càng thô ách.
“Tế đàn bên kia giống như có động tĩnh……”
Trần Mặc nắm chặt thương. A Minh cũng ở phát run, nhưng gắt gao nắm khảm đao.
Chùm tia sáng đảo qua tế đàn, ngừng ở bọn họ ẩn thân đá phiến chỗ. Trần Mặc nhìn đến, đá phiến bị đẩy ra dấu vết thực rõ ràng.
“Ở bên kia!” Có người kêu.
Trần Mặc nhanh chóng quyết định: “A Minh, hướng kho hàng chạy!”
Hai người từ tế đàn sau vụt ra, nhằm phía thạch xây kho hàng. Phía sau tiếng bước chân lập tức đuổi theo, đèn pin chùm tia sáng loạn hoảng.
Kho hàng sắt lá môn nửa sưởng, Trần Mặc vọt vào đi, A Minh theo sát sau đó, trở tay đem cửa đóng lại. Môn không có khóa, A Minh dùng thân thể đứng vững.
“Bọn họ…… Bọn họ có thương!” A Minh từ kẹt cửa nhìn đến truy binh trong tay gia hỏa.
Trần Mặc nhanh chóng đánh giá kho hàng bên trong. Không gian rất lớn, đôi một ít hủ bại rương gỗ, phá bao tải, trong không khí một cổ mùi mốc. Nóc nhà có mấy cái phá động, ánh trăng lậu tiến vào, miễn cưỡng có thể thấy rõ hình dáng. Không có cửa sau, chỉ có mấy cái cao cao, trang song sắt côn thông gió cửa sổ.
“Đứng vững môn!” Trần Mặc nói, đồng thời từ túi vải buồm móc ra Thẩm nghiên thu cấp thuốc bột. Đó là cải tiến quá nương chọc phòng thân thuốc bột, rải đi ra ngoài có thể làm người ngắn ngủi mù.
Ngoài cửa truyền đến tông cửa thanh. Cửa gỗ tuy rằng rắn chắc, nhưng năm lâu thiếu tu sửa, môn trục phát ra bất kham gánh nặng rên rỉ.
“Thăm trường, đỉnh không được!” A Minh cắn răng.
Trần Mặc nhìn đến góc tường có mấy cây thô gậy gỗ, có thể là năm đó nâng hàng hóa dùng. Hắn nắm lên một cây, nhét vào phía sau cửa, lại đẩy quá một cái phá rương gỗ chống lại. Nhưng này chỉ có thể kéo dài thời gian.
“A Minh, ngươi sẽ bò cái kia thông gió cửa sổ sao?” Trần Mặc chỉ vào chỗ cao.
A Minh ngẩng đầu xem. Thông gió cửa sổ cách mặt đất ước 3 mét cao, trang rỉ sắt song sắt côn, lan can gian khe hở miễn cưỡng có thể chui qua một người.
“Ta thử xem!”
A Minh dẫm lên chồng chất rương gỗ hướng lên trên bò. Trần Mặc canh giữ ở phía sau cửa, từ kẹt cửa ra bên ngoài xem. Bên ngoài có bốn nhân ảnh, đều che mặt, trong tay cầm khảm đao, trong đó một người còn bưng một phen súng săn.
“Phá khai!” Thô ách thanh âm mệnh lệnh.
Môn bị thật mạnh va chạm. Vụn gỗ vẩy ra.
A Minh đã bò đến thông gió bên cửa sổ, dùng sức lay động song sắt côn. Lan can rỉ sắt thực nghiêm trọng, cư nhiên bị hắn diêu lỏng một cây.
“Thăm trường, có thể!” A Minh kêu.
Đúng lúc này, môn bị phá khai.
Cái thứ nhất người bịt mặt vọt vào tới, Trần Mặc rải ra thuốc bột. Người nọ kêu thảm thiết một tiếng, che lại đôi mắt ngã xuống đất. Cái thứ hai ngay sau đó nhảy vào, Trần Mặc nghiêng người tránh đi khảm đao, dùng súng lục bính hung hăng nện ở hắn sau cổ. Nhưng cái thứ ba đã vọt vào tới, súng săn nhắm ngay Trần Mặc.
Súng vang.
Nhưng ngã xuống không phải Trần Mặc. Cái kia cầm súng săn người bịt mặt sau lưng trung đao, lảo đảo ngã xuống đất. A Minh từ thông gió cửa sổ nhảy xuống, trong tay nắm mang huyết khảm đao —— hắn vừa rồi bẻ gãy một cây song sắt côn, làm như ném mạnh vũ khí.
Cái thứ tư người bịt mặt thấy tình thế không ổn, xoay người muốn chạy. Trần Mặc đuổi theo ra đi, một thương đánh vào hắn chân biên, bùn đất vẩy ra.
“Đừng nổ súng! Đừng nổ súng!” Người nọ quỳ rạp xuống đất, nhấc tay đầu hàng.
Trần Mặc tiến lên, kéo xuống hắn mặt nạ bảo hộ. Là cái 30 tới tuổi nam nhân, ngăm đen nhỏ gầy, trên mặt có nói sẹo, điển hình cau thành du côn bộ dáng.
“Ai phái các ngươi tới?” Trần Mặc dùng thương chống hắn cái trán.
“Ta…… Ta không biết…… Chính là lấy tiền làm việc……” Nam nhân run run.
“Thu ai tiền?”
“Một cái…… Một nữ nhân, che mặt, nói chuyện thanh âm rất thấp, nghe không ra là ai. Nàng cho chúng ta mỗi người 50 lẩm bẩm tệ, nói muốn…… Muốn các ngươi vĩnh viễn lưu tại rừng mưa.”
“Nữ nhân?” Trần Mặc nhíu mày, “Trông như thế nào? Có cái gì đặc thù?”
“Thật sự thấy không rõ, nàng mang nón cói, hắc sa che mặt. Nhưng…… Nhưng trên tay nàng mang một cái vòng ngọc tử, tỉ lệ thực hảo, ánh đèn hạ là xanh biếc, mặt trên giống như khắc…… Khắc phượng hoàng.”
Phượng hoàng vòng ngọc.
Trần Mặc nhớ tới ở trừng tâm viện khi, lâm cuối mùa thu trên cổ tay xác thật mang một cái xanh biếc vòng ngọc, mặt trên khắc phượng hoàng hàm chi đồ án. Nhưng hắn không thể xác định, bởi vì mang vòng ngọc nương chọc nữ tử rất nhiều.
“Nàng như thế nào cùng các ngươi liên lạc?”
“Liền ở bến tàu, ngày hôm qua chạng vạng. Nàng cho tiền đặt cọc, nói sự thành lúc sau đi chỗ cũ lấy dư lại tiền.”
“Chỗ cũ là nơi nào?”
“Sán Đầu phố…… Phố đuôi ‘ thịnh vượng trà thất ’, nói đem tiền tồn tại quầy, báo tên của ta ‘ a báo ’ là có thể lấy.”
Trần Mặc ghi nhớ. Lúc này, kho hàng truyền đến tiếng rên rỉ. Phía trước bị thuốc bột mê mắt cùng bị Trần Mặc đánh bại hai cái người bịt mặt tỉnh lại. Trần Mặc làm A Minh đem bọn họ trói lại, kéo dài tới cùng nhau.
“Đại ca, tha mạng a, chúng ta chính là lấy tiền làm việc, cái gì cũng không biết……” A báo xin tha.
“Các ngươi vừa rồi nói muốn thiêu nơi này?” Trần Mặc hỏi.
A báo ánh mắt lập loè: “Kia…… Nữ nhân kia nói, nếu bắt không được các ngươi, liền đem nơi này thiêu, không thể lưu lại chứng cứ.”
Trần Mặc trong lòng rùng mình. Hắn nhìn về phía kho hàng ngoại, quả nhiên nhìn đến mặt khác hai cái người bịt mặt ( một cái bị A Minh phi đao gây thương tích, một cái chân bị đánh trúng ) đang ở hướng nhà gỗ thượng bát thứ gì —— là dầu hoả.
“Dừng tay!” Trần Mặc lao ra đi, nhưng đã chậm.
Một chi cây đuốc bị ném tới nhà gỗ thượng. “Oanh” một tiếng, ngọn lửa đằng khởi, nhanh chóng nuốt sống hủ bại vật liệu gỗ. Hỏa thế nương phong, thực mau lan tràn đến mặt khác hai tòa nhà gỗ.
“Đi mau!” Trần Mặc kéo A Minh, lại quay đầu lại đối kia mấy cái du côn kêu, “Các ngươi chính mình nghĩ cách lăn!”
Ngọn lửa chiếu sáng nửa cái đất trũng. Tế đàn ở ánh lửa trung có vẻ phá lệ quỷ dị —— tượng Quan Âm mặt đen, thú nha vòng cổ, còn có nền thượng kia hai trăm nhiều tên, ở ngọn lửa nhảy lên trung phảng phất sống lại đây.
Trần Mặc cuối cùng nhìn thoáng qua kia phiến biển lửa, xoay người vọt vào rừng mưa.
Phía sau, là tận trời ánh lửa, cùng vật liệu gỗ thiêu đốt đùng thanh, giống vô số oan hồn đang khóc.
Nhị
Trở lại cau thành khi, thiên đã tờ mờ sáng.
Trần Mặc cùng A Minh cả người ướt đẫm —— hồi trình trên đường hạ vũ, rừng mưa lộ càng khó đi rồi. A Minh trên vai đao vết thương tuy nhiên không thâm, nhưng mắc mưa, yêu cầu xử lý. Trần Mặc dẫn hắn thẳng đến Sán Đầu phố 14 hào, Thẩm nghiên thu tin trung nhắc tới “Dư y sư” phòng khám.
Phòng khám rất nhỏ, mặt tiền cũ xưa, chiêu bài thượng viết “Dư thị y quán” bốn cái phai màu tự. Gõ cửa sau, mở cửa chính là cái 60 tới tuổi lão giả, ăn mặc tẩy đến trắng bệch áo dài, mang viên khung mắt kính, khuôn mặt gầy guộc.
“Dư y sư? Thẩm nghiên thu tiên sinh giới thiệu tới.” Trần Mặc nói.
Dư y sư đánh giá bọn họ liếc mắt một cái, nghiêng người làm tiến: “Vào đi, bị thương?”
Phòng khám tràn ngập trung dược vị. Dư y sư làm A Minh cởi áo trên, rửa sạch miệng vết thương, rịt thuốc băng bó, động tác thành thạo. Trong quá trình không nói một lời, thẳng đến băng bó xong, mới mở miệng: “Thẩm lão đệ tin nói, các ngươi ở tra chuyện xưa. Hắn làm ta lúc cần thiết hỗ trợ.”
“Ngài cùng Thẩm tiên sinh là?” Trần Mặc hỏi.
“Bạn cũ.” Dư y sư chỉ nói hai chữ, liền chuyển hướng Trần Mặc, “Ngươi cũng có thương tích, cánh tay trái.”
Trần Mặc lúc này mới nhớ tới chính mình cánh tay trái ở kim cầu treo án trung chịu đao thương, vừa rồi ở rừng mưa động tác quá lớn, miệng vết thương lại nứt ra rồi, chảy ra vết máu. Dư y sư không khỏi phân trần, cởi bỏ hắn băng vải, một lần nữa rửa sạch thượng dược.
“Miệng vết thương nhiễm trùng, lại lăn lộn đi xuống này cánh tay muốn phế.” Dư y sư ngữ khí bình đạm, nhưng thủ hạ động tác thực nhẹ, “Thẩm lão đệ nói ngươi là điều hán tử, làm ta tận lực giúp ngươi. Nói đi, yêu cầu cái gì?”
Trần Mặc giản yếu nói rừng mưa sự, nhắc tới đổi vận trạm, tế đàn, hộp sắt, cùng với những cái đó người bịt mặt.
Dư y sư nghe xong, trầm mặc thật lâu sau. “Cái kia đổi vận trạm, ta biết. 20 năm trước, ta còn trẻ, ở nơi đó đương quá một thời gian ‘ y sư ’—— nếu kia cũng coi như y sư nói.” Hắn cười khổ, “Kỳ thật chính là cấp những cái đó còn chưa có chết lao công rót điểm thảo dược, làm cho bọn họ có thể chống được Singapore. Đã chết, liền ném vào trong biển, hoặc là chôn ở sau núi.”
“Ngài……”
“Ta cũng là đồng lõa.” Dư y sư nhìn chính mình tay, “Cho nên ta sau lại khai cái này y quán, miễn phí cấp nghèo khổ người xem bệnh, tưởng chuộc tội. Nhưng có chút tội, là chuộc không rõ.”
“Dư y sư, ngài biết danh sách thượng kia sáu cá nhân sao? Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm.”
“Biết.” Dư y sư từ trong ngăn kéo lấy ra một quyển ố vàng notebook, mở ra, “Triệu thế vinh, cao su xưởng lão bản; Lý hoành phát, thuyền vận công ty lão bản; Trịnh Vĩnh Xương, đại địa chủ; vương sao mai, ngân hàng gia; trần A Phúc, nha phiến quán chưởng quầy; lâm tông minh, Singapore Lâm thị cửa hàng lão bản. Này sáu cá nhân, là cau thành đến Singapore này ‘ người hóa ’ tuyến chủ yếu qua tay người. Triệu, Lý, Trịnh, vương phụ trách cau thành bên này, trần A Phúc là người trung gian, lâm tông minh là Singapore tiếp thu phương.”
“Lâm tông minh không phải Singapore người sao? Như thế nào……”
“Lâm gia nguyên quán chính là cau thành. Lâm tông minh phụ thân thời trẻ ở bên này làm buôn bán, sau lại mới dời đi Singapore. Cau thành bên này nhân mạch cùng con đường, đều là Lâm gia đả thông.” Dư y sư khép lại notebook, “Trần thăm trường, ta khuyên ngươi một câu, này sáu cá nhân, sau lưng liên lụy thế lực quá lớn. Ngươi hiện tại tra được chính là trần A Phúc, hắn đã chết. Nhưng dư lại năm cái, mỗi một cái ở cau thành đều là dậm chân một cái mặt đất đều phải run tam run nhân vật. Hơn nữa…… Bọn họ sau lưng còn có người Anh.”
Trần Mặc gật đầu: “Ta biết. Nhưng đã chết người, không thể bạch chết.”
Dư y sư nhìn hắn một cái, lắc đầu, không lại khuyên. “Cái kia hộp sắt đồ vật, ngươi tốt nhất phục chế mấy phân, giấu ở bất đồng địa phương. Nguyên kiện quá nguy hiểm, sẽ muốn ngươi mệnh.”
“Ta minh bạch. Dư y sư, còn có một cái vấn đề.” Trần Mặc từ túi vải buồm lấy ra kia côn có khắc “Trừng tâm” tẩu hút thuốc phiện, “Này tẩu hút thuốc phiện vách trong khắc lại một chuỗi con số: 7-12-21-3-18-5. Ngài biết là có ý tứ gì sao?”
Dư y sư tiếp nhận tẩu hút thuốc phiện, đối với quang nhìn kỹ kia xuyến con số. Hắn nhìn thật lâu, mày càng nhăn càng chặt.
“Này tẩu hút thuốc phiện…… Là Lâm gia đồ vật đi?”
“Ngài như thế nào biết?”
“Loại này phỉ thúy tẩu thuốc, loại này chạm trổ, còn có loại này ngăn bí mật thiết kế, là cau thành chu sư phó tay nghề. Chu sư phó 20 năm trước cho ta xem qua một đôi, nói là cho Lâm tiên sinh cùng một cái nương chọc nữ tử đặt làm.” Dư y sư buông tẩu hút thuốc phiện, “Đến nỗi con số…… Ta không biết xác thực ý tứ. Nhưng ta nghe nói, lâm tông minh thích dùng con số đương mật mã. Hắn có một cái thói quen, dùng 《 Bách Gia Tính 》 bài tự tới đại biểu người.”
Trần Mặc trong lòng nhảy dựng: “《 Bách Gia Tính 》?”
“Đối. Triệu Tiền Tôn Lý, Chu Ngô Trịnh Vương…… Triệu bài đệ nhất, tiền xếp thứ hai, lấy này loại suy.” Dư y sư nói, “Nhưng con số quá lớn, bài không đến. Trừ phi……”
“Trừ phi cái gì?”
“Trừ phi không phải ấn 《 Bách Gia Tính 》 nguyên văn bài tự, mà là ấn cau thành bản địa gia tộc thế lực bài tự.” Dư y sư trầm ngâm, “Cau thành người Hoa vòng, 20 năm trước có sáu đại gia tộc, vừa lúc là Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm. Nhưng bài tự không phải ấn dòng họ nét bút, mà là ấn ngay lúc đó lực ảnh hưởng. Triệu gia bài đệ nhất, bởi vì Triệu thế vinh cao su xưởng là người Anh trọng điểm nâng đỡ đối tượng; Lý gia đệ nhị, thuyền vận sinh ý làm được đại; Trịnh gia đệ tam, thổ địa nhiều nhất; Vương gia thứ 4, khống chế ngân hàng; Trần gia thứ 5, nha phiến sinh ý; Lâm gia thứ 6, bởi vì lúc ấy Lâm gia trọng tâm đã chuyển dời đến Singapore.”
Trần Mặc nhanh chóng tính nhẩm: “Nếu ấn cái này bài tự, 7, 12, 21, 3, 18, 5 này đó con số, liền không phải trực tiếp đối ứng dòng họ, mà có thể là nào đó giải toán sau kết quả?”
“Có khả năng.” Dư y sư đứng dậy, từ trên kệ sách gỡ xuống một quyển cũ xưa cau thành người Hoa thương hội danh lục, mở ra trong đó một tờ, mặt trên là sáu đại gia tộc giới thiệu. “Ngươi xem, nơi này ghi lại sáu đại gia tộc ngay lúc đó ‘ xếp hạng ’, nhưng cái này xếp hạng là bảo mật, chỉ có trong vòng người biết. Ta năm đó bởi vì cấp những người này xem bệnh, ngẫu nhiên nghe bọn hắn đề qua.”
Trần Mặc tiếp nhận danh lục. Ở sáu đại gia tộc giới thiệu kia trang trang mi chỗ, có người dùng bút chì viết một hàng chữ nhỏ: “Giáp tự: Triệu một, Lý nhị, Trịnh Tam, vương bốn, trần năm, lâm sáu.”
“Giáp tự?” Trần Mặc hỏi.
“Chính là công khai bài tự. Nhưng còn có một loại ‘ Ất tự ’, là chân chính thực lực bài tự.” Dư y sư chỉ vào danh lục phía dưới chỗ trống chỗ, nơi đó dùng càng đạm bút chì viết: “Ất tự: Lâm một, Triệu nhị, Lý tam, Trịnh bốn, vương năm, trần sáu.”
Trần Mặc trong đầu bay nhanh vận chuyển. Nếu “Ất tự” là chân chính thực lực bài tự, như vậy lâm tông minh mới là chân chính đệ nhất, Triệu thế vinh đệ nhị, Lý hoành phát đệ tam, Trịnh Vĩnh Xương thứ 4, vương sao mai thứ 5, trần A Phúc thứ 6.
Như vậy con số 7, 12, 21, 3, 18, 5, có thể hay không là đối ứng “Ất tự” nào đó mã hóa?
Hắn nếm thử đem con số cùng Ất tự xếp hạng liên hệ lên: Nếu lâm tông minh là 1, đối ứng con số 7; Triệu thế vinh là 2, đối ứng con số 12; Lý hoành phát là 3, đối ứng 21; Trịnh Vĩnh Xương là 4, đối ứng 3; vương sao mai là 5, đối ứng 18; trần A Phúc là 6, đối ứng 5.
Này thoạt nhìn không hề quy luật. Trừ phi…… Mỗi cái con số giảm đi đối ứng xếp hạng?
7-1=6, 12-2=10, 21-3=18, 3-4=-1, 18-5=13, 5-6=-1. Cũng không đúng.
“Dư y sư, cau thành Phúc Kiến lời nói âm điệu, ngài quen thuộc sao?” Trần Mặc đột nhiên hỏi.
“Âm điệu? Đương nhiên, ta là Phúc Kiến người.”
“Cau thành Phúc Kiến lời nói có bảy cái âm điệu, đúng không? Nếu dùng con số 1 đến 7 đại biểu bảy cái âm điệu, kia 12, 21 này đó con số, liền khả năng không phải trực tiếp đối ứng, mà là nào đó tổ hợp.”
Dư y sư tự hỏi một lát, đôi mắt đột nhiên sáng ngời: “Ta đã hiểu! Có thể là ‘ âm điệu + tự hào ’ tổ hợp. Tỷ như, lâm tông minh, dòng họ ‘ lâm ’, ở Phúc Kiến lời nói là thứ 5 thanh. Tên của hắn ‘ tông minh ’, ‘ tông ’ là đệ nhất thanh, ‘ minh ’ là thứ 5 thanh. Nếu lấy dòng họ âm điệu 5, hơn nữa xếp hạng 1, chính là 6. Nhưng tẩu hút thuốc phiện thượng con số là 7, kém 1.”
Trần Mặc lắc đầu: “Quá phức tạp, hung thủ nếu muốn truyền lại tin tức, sẽ không dùng như vậy phức tạp mật mã. Trừ phi……”
Hắn trong đầu hiện lên một cái càng đơn giản khả năng.
“Dư y sư, 《 Bách Gia Tính 》, Triệu bài đệ 1, tiền bài đệ 2, tôn bài đệ 3, Lý bài đệ 4, chu bài đệ 5, Ngô bài đệ 6, Trịnh bài đệ 7, vương bài đệ 8, phùng bài đệ 9, trần bài đệ 10…… Từ từ, trần bài đệ 10?”
“Đúng vậy.”
“Kia nếu con số trực tiếp đối ứng 《 Bách Gia Tính 》 bài tự đâu? 7 là Trịnh, 12 là vương, 21 là……” Trần Mặc nhanh chóng tính nhẩm, “《 Bách Gia Tính 》 trước vài câu là: Triệu Tiền Tôn Lý, Chu Ngô Trịnh Vương, phùng trần Chử vệ…… Trịnh là đệ 7, vương là đệ 8, không đúng, 12 là phùng? Không đúng, 12 hẳn là……” Hắn có chút hỗn loạn.
Dư y sư mang tới giấy bút, viết xuống 《 Bách Gia Tính 》 tiền ba mươi vị: “Triệu 1 tiền 2 tôn 3 Lý 4 chu 5 Ngô 6 Trịnh 7 vương 8 phùng 9 trần 10 Chử 11 vệ 12 Tưởng 13 Thẩm 14 Hàn 15 dương 16 chu 17 Tần 18 vưu 19 hứa 20 Lữ 21 thi 22 trương 23 khổng 24 tào 25 nghiêm 26 hoa 27 kim 28 Ngụy 29 đào 30……”
Trần Mặc đối chiếu tẩu hút thuốc phiện con số: 7 đối ứng Trịnh, 12 đối ứng phùng, 21 đối ứng Lữ, 3 đối ứng tôn, 18 đối ứng chu, 5 đối ứng chu.
Trịnh, phùng, Lữ, tôn, chu, chu. Hoàn toàn không khớp Triệu Lý Trịnh vương trần lâm.
“Xem ra không phải.” Trần Mặc có chút thất vọng.
Đúng lúc này, A Minh đột nhiên mở miệng: “Trần thăm trường, ta nãi nãi nói qua, có chút cũ kỹ nương chọc ghi sổ, sẽ dùng một loại ‘ thiên can địa chi ’ thêm ‘ nét bút số ’ mật mã.”
“Nét bút số?”
“Đối. Tỷ như dòng họ ‘ Triệu ’, là đi tự đế, đi là 7 họa, tiếu là 7 họa, thêm lên 14 họa. Sau đó ‘ Triệu ’ ở 《 Bách Gia Tính 》 bài đệ 1, Thiên can ‘ giáp ’ cũng bài đệ 1. Dùng 14 giảm đi 1, đến 13. Nhưng 13 khả năng quá lớn, liền lấy con số 3.” A Minh nói được rất chậm, “Ta cũng không hiểu lắm, chính là nghe nãi nãi nói qua loại này biện pháp.”
Trần Mặc trong đầu linh quang chợt lóe.
Hắn một lần nữa cầm lấy giấy bút, viết xuống sáu cái dòng họ: Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm.
Sau đó tính toán mỗi cái dòng họ nét bút số ( ấn chữ phồn thể ): Triệu ( 14 họa ), Lý ( 7 họa ), Trịnh ( 13 họa ), vương ( 4 họa ), trần ( 10 họa ), lâm ( 8 họa ).
Tiếp theo, hắn nếm thử đem tẩu hút thuốc phiện con số cùng nét bút số thành lập liên hệ:
7→ Lý ( 7 họa )
12→? Không có 12 họa họ
21→? Không có 21 họa họ
3→? Không có 3 họa họ
18→? Không có 18 họa họ
5→? Không có 5 họa họ
Không đúng.
Nhưng nếu nét bút số không phải trực tiếp đối ứng, mà là dòng họ ở 《 Bách Gia Tính 》 trung bài tự số hơn nữa nào đó cố định giá trị đâu?
Trần Mặc nếm thử: Triệu bài đệ 1, thêm 6 đến 7; Lý bài đệ 4, thêm 8 đến 12; Trịnh bài đệ 7, thêm 14 đến 21; vương bài đệ 8, thêm ( -5 ) đến 3; trần bài đệ 10, thêm 8 đến 18; lâm bài đệ 147 ( 《 Bách Gia Tính 》 trung “Lâm” xếp hạng so sau ), thêm ( -142 ) đến 5.
Cái này “Số cộng” không hề quy luật.
Hắn nhìn chằm chằm kia xuyến con số, đột nhiên nghĩ đến khác một loại khả năng: Có lẽ con số không phải đại biểu dòng họ, mà là đại biểu nào đó trình tự hoặc vị trí. Tỷ như, cau thành trên bản đồ sáu cái địa điểm? Hoặc là, sáu cá nhân ở lao công đổi vận internet trung phân công đánh số?
“Trần thăm trường,” A Minh thật cẩn thận mà nói, “Ta nãi nãi còn nói quá, có chút mật mã là ‘ phản tới ’. Tỷ như con số 7, khả năng không phải 7, mà là ‘ bảy ’, ở Phúc Kiến lời nói cùng ‘ ra ’ cùng âm. 12 là ‘ mười hai ’, cùng ‘ vào nhà ’ hài âm. 21 là ‘ nhập một ’, cùng ‘ bỏ tù ’ hài âm…… Giống như cũng không đúng lắm.”
Hài âm. Trần Mặc lại lần nữa cầm lấy giấy bút, nếm thử dùng Mân Nam ngữ đọc này đó con số:
7 ( chit ) → ra, sơn, bảy
12 ( chap ji ) → nhặt chi, ướt tiền, tình hình thực tế
21 ( jiap it ) → vào nhà, nhập một, ngày một
3 ( saⁿ ) → sơn, tán, dù
18 ( chap poeh ) → mười tám, thật bát, tóc ướt
5 ( gō͘ ) → ta, năm, lầm
Liền lên: Ra nhặt chi vào nhà sơn thật bát ta? Hoàn toàn không thông.
Trần Mặc cảm thấy một trận mỏi mệt. Mật mã phá giải yêu cầu linh quang vừa hiện, mà hắn hiện tại trong đầu nhét đầy manh mối, giống một cuộn chỉ rối.
“Trước nghỉ ngơi đi.” Dư y sư nói, “Các ngươi mắc mưa, lại bị kinh, trước ngủ một giấc. Mật mã sự chậm rãi tưởng.”
Trần Mặc xác thật mệt mỏi. Hắn cùng A Minh ở dư y sư phòng khám sau phòng phòng cho khách nằm xuống, tuy rằng đơn sơ, nhưng sạch sẽ. Ngoài cửa sổ vũ còn tại hạ, tí tách tí tách, gõ mái hiên.
Trần Mặc nhắm mắt lại, nhưng trong đầu kia xuyến con số còn ở nhảy lên: 7-12-21-3-18-5.
Tam
Tỉnh lại khi đã là buổi chiều. Hết mưa rồi, ánh mặt trời từ mộc cửa sổ cách lậu tiến vào, trên sàn nhà đầu ra loang lổ quang ảnh.
Dư y sư đã chuẩn bị hảo đơn giản đồ ăn: Cháo trắng, dưa muối, chiên cá. Ăn cơm khi, dư y sư nói: “Buổi sáng các ngươi ngủ khi, có người tặng cái này tới, chỉ tên cho ngươi.”
Hắn đưa qua một cái phong thư, không có tem, không có địa chỉ, chỉ viết “Trần Mặc thăm bậc cha chú khải”.
Trần Mặc mở ra, bên trong là một trương ảnh chụp.
Hắc bạch ảnh chụp, hình ảnh có chút mơ hồ, nhưng có thể thấy rõ là ở một gian kiểu cũ trong thư phòng. Một cái xuyên áo dài lão giả ngồi ở án thư sau, trong tay cầm một cây tẩu hút thuốc phiện —— đúng là kia côn “Trừng tâm” phỉ thúy tẩu hút thuốc phiện. Lão giả trước mặt đứng một người, đưa lưng về phía màn ảnh, xem thân hình là cái nữ nhân, xuyên nương chọc nhưng khạp nhã, bao khăn trùm đầu.
Ảnh chụp mặt trái dùng bút máy viết: “Vương sao mai, đêm qua chết vào thư phòng, tẩu hút thuốc phiện mật thất, thủ pháp cùng trần A Phúc. Cái thứ ba. Triệu Lý Trịnh vương trần lâm, xếp thứ tự mà chết.”
Trần Mặc tay run lên, ảnh chụp phiêu rơi xuống đất.
Vương sao mai. Danh sách thượng vị thứ tư, ngân hàng gia, mau 90 tuổi. Đã chết.
“Cái thứ ba……” Trần Mặc lẩm bẩm, “Trần A Phúc là thứ 5 cái, nhưng hắn là cái thứ nhất chết. Vương sao mai tuổi tác lớn nhất, hẳn là cái thứ nhất, nhưng hắn hiện tại là cái thứ ba chết. Cho nên ‘ xếp thứ tự mà chết ’ không phải ấn tuổi tác trình tự, mà là ấn nào đó ‘ trình tự ’ giết người. Hung thủ đã giết ba cái: Trần A Phúc, còn có hai cái ta không biết, vương sao mai. Dư lại ba cái là Triệu thế vinh, Lý hoành phát, Trịnh Vĩnh Xương.”
Hắn đột nhiên đứng dậy: “A Minh, đi!”
“Đi chỗ nào?”
“Đi tìm Lưu ma ma. Hiện tại!”
Bốn
Quảng phúc cung ở cau thành phố cũ khu, là một tòa hương khói tràn đầy người Hoa chùa miếu. Buổi chiều thời gian, khách hành hương không nhiều lắm, trong miếu bay đàn hương cùng ngọn nến khí vị. Lưu ma ma ở hậu viện trong sương phòng, đang ở sửa sang lại cống phẩm.
Nhìn thấy Trần Mặc, nàng cũng không ngoài ý muốn.
“Ta biết ngươi sẽ đến.” Lưu ma ma buông trong tay hương nến, ý bảo Trần Mặc ngồi xuống, “A Tú tin, ta mang đến.”
Nàng từ điện thờ mặt sau lấy ra một cái giấy dầu bao, tầng tầng mở ra, bên trong là một phong ố vàng tin. Phong thư thượng viết: “Cuối mùa thu thân khải, hoặc giao chính nghĩa chi sĩ.”
Chữ viết quyên tú, nhưng nét bút có chút run rẩy, như là viết chữ nhân tình tự kích động.
Trần Mặc tiếp nhận tin, do dự một chút. Này tin là A Tú để lại cho nữ nhi lâm cuối mùa thu, hắn nên hủy đi sao?
“Hủy đi đi.” Lưu ma ma nói, “A Tú nói qua, nếu cuối mùa thu không có tới, liền giao cho ‘ chính nghĩa chi sĩ ’. Trần thăm trường, ngươi tra A Phúc án tử, tra đổi vận trạm, ngươi chính là nàng người muốn tìm.”
Trần Mặc chậm rãi mở ra phong thư. Giấy viết thư là cái loại này kiểu cũ dựng bài giấy viết thư, tự là dùng bút máy viết, nét mực có chút thấm khai.
Cuối mùa thu, ngô nhi:
Nếu ngươi thấy vậy tin, vì nương ứng đã không ở nhân thế. Chớ khóc, mạc bi, này là nương chi số mệnh.
Có một số việc, nương giấu diếm ngươi 20 năm, nay đương báo cho. Ngươi phụ đều không phải là bệnh chết, mà là làm người làm hại. Hại hắn người, cũng không là người ngoài, chính là ——
Tin viết đến nơi đây, đột nhiên gián đoạn. Phía dưới nửa trương giấy viết thư bị xé xuống, xé rách bên cạnh so le không đồng đều.
Trần Mặc lật qua giấy viết thư, mặt trái còn có mấy hành tự, nhưng nét mực càng đạm, như là viết thư nhân lực khí vô dụng:
Lâm gia không thể tin. Ngươi phụ chi tử, cùng lâm tông minh có quan hệ. Nương đi Singapore, phi vì thảo danh phận, thật là tìm chân tướng. Tẩu hút thuốc phiện một đôi, trừng tâm về rừng, cuối mùa thu ở ngươi tay. Hai thương tương hợp, nhưng khai mật thất, nội có ngươi phụ di thư cập Lâm thị chứng cứ phạm tội.
Nhớ lấy, chớ tin Lâm gia người, chớ tin Triệu Lý Trịnh vương trần. Này sáu người, toàn hại ngươi phụ chi đồng lõa.
Nương thời gian vô nhiều, khủng khó gặp ngươi thành gia lập nghiệp. Duy nguyện ngươi bình an, chớ có vì nương báo thù, chớ có cuốn vào thù hận. Ngươi cổ chi sẹo, đã là nương cả đời chi đau, mạc làm thù hận lại thương ngươi.
Mẫu, A Tú tuyệt bút. Dân quốc 34 năm ba tháng sơ năm
Dân quốc 34 năm, là 1945 năm. Tin là ba năm trước đây viết. Khi đó, A Tú đã dự cảm đến chính mình sẽ chết?
“Lưu ma ma, này tin…… Như thế nào chỉ có nửa trương?” Trần Mặc hỏi.
Lưu ma ma lắc đầu: “A Tú giao cho ta khi chính là như thế. Nàng nói, phần sau trương đề cập người quá nhiều, nếu rơi xuống người xấu trong tay, sẽ hại càng nhiều người. Cho nên nàng xé, giấu ở nơi khác.”
“Giấu ở chỗ nào?”
“Nàng nói, ‘ giấu ở cuối mùa thu tên ’.” Lưu ma ma thở dài, “Ta đoán không ra có ý tứ gì. Cuối mùa thu tên, còn không phải là cuối mùa thu hai chữ sao?”
Trần Mặc nhìn chằm chằm giấy viết thư. “Cuối mùa thu tên”…… Là chỉ ngọc bội? Vẫn là chỉ tẩu hút thuốc phiện? Hoặc là, là chỉ “Cuối mùa thu” này hai chữ bản thân?
Hắn nhớ tới ở thuyền phòng tìm được nửa khối ngọc bội, có khắc “Cuối mùa thu”. Mặt khác nửa khối, khả năng ở lâm cuối mùa thu nơi đó. Hai nửa ngọc bội tương hợp, có thể hay không là chìa khóa?
Còn có tẩu hút thuốc phiện. “Hai thương tương hợp, nhưng khai mật thất” —— là chỉ hai côn tẩu hút thuốc phiện hợp ở bên nhau, có thể mở ra nào đó mật thất? Mật thất ở nơi nào? Bên trong cất giấu A Tú nói “Di thư cập Lâm thị chứng cứ phạm tội”?
“Lưu ma ma, A Tú còn nói quá cái gì? Về cuối mùa thu phụ thân, về Lâm gia, về kia sáu cá nhân?”
Lưu ma ma trầm mặc thật lâu sau, mới chậm rãi mở miệng: “Cuối mùa thu phụ thân, họ Ngô, kêu Ngô sao mai, là cái người đọc sách. Ngô gia vốn là cau thành thể diện nương chọc gia tộc, làm hương liệu sinh ý. A Tú là trưởng nữ, phía dưới còn có cái muội muội, kêu A Ngọc. 1925 năm, lâm tông minh tới cau thành nói sinh ý, ở tại Ngô gia, nhận thức A Tú. Khi đó lâm tông minh đã ở Singapore cưới vợ, nhưng che giấu. A Tú không biết tình, cùng hắn yêu nhau, hoài hài tử.”
“Sau lại đâu?”
“Sau lại lâm tông minh trở về Singapore, lại không âm tín. A Tú sinh hạ hài tử, chính là cuối mùa thu. Cuối mùa thu hai tuổi khi, không cẩn thận đánh nghiêng đèn dầu, bỏng cổ. Ngô gia cảm thấy mất mặt, đối A Tú mẹ con từ từ lãnh đạm. 1928 năm, lâm tông minh lại tới nữa, lần này không phải nói hương liệu sinh ý, là nói ‘ lao công đổi vận ’.”
Lưu ma ma thanh âm đè thấp: “Ngô gia mới đầu không chịu, đây là thương thiên hại lí sự. Nhưng lâm tông minh uy hiếp, nếu Ngô gia không hợp tác, liền đem A Tú chưa lập gia đình sinh nữ sự truyền khắp cau thành, làm Ngô gia thân bại danh liệt. Ngô gia lão gia sĩ diện, đáp ứng rồi. Từ khi đó khởi, Ngô gia liền thành cau trong thành chuyển trạm một vòng. A Tú phụ thân Ngô khải thái, còn có A Tú thúc thúc, đều tham dự trong đó.”
“Đêm đó thu phụ thân Ngô sao mai đâu?”
“Ngô sao mai là người đọc sách, phản đối việc này. Hắn trộm ký lục đổi vận lao công danh sách, thu thập chứng cứ, tưởng tố giác. Nhưng……” Lưu ma ma vành mắt đỏ, “1935 năm, Ngô sao mai đột nhiên chết bất đắc kỳ tử. Nói là bệnh cấp tính, nhưng A Tú không tin. Nàng trộm nghiệm thi, phát hiện nàng phụ thân là trúng độc chết. Độc dược, là hạ ở trong trà.”
“Ai hạ độc?”
“A Tú hoài nghi là lâm tông minh, nhưng không có chứng cứ. Nàng khi đó đã biết lâm tông minh có thê thất, nản lòng thoái chí. Nhưng vì cấp phụ thân thảo công đạo, cũng vì cấp cuối mùa thu một cái danh phận, nàng vẫn là mang theo cuối mùa thu đi Singapore. Đi phía trước, nàng đem một đôi tẩu hút thuốc phiện tách ra, ‘ trừng tâm ’ cho lâm tông minh, ‘ cuối mùa thu ’ lưu tại ta nơi này. Nàng nói, nếu có một ngày nàng xảy ra chuyện, khiến cho ta đem ‘ cuối mùa thu ’ tẩu hút thuốc phiện giao cho cuối mùa thu, hoặc là giao cho nguyện ý vì nàng phụ thân giải oan người.”
Trần Mặc hít sâu một hơi: “Cho nên, cuối mùa thu đi Lâm gia, đã là vì điều tra rõ phụ thân nguyên nhân chết, cũng là vì thu thập lâm tông minh chứng cứ phạm tội?”
“Ta tưởng đúng vậy.” Lưu ma ma lau lau khóe mắt, “Nhưng kia hài tử…… Ở trừng tâm viện đã xảy ra cái gì, ta không biết. Nàng năm trước trở về quá một lần, chỉ ngây người ba ngày, thấy trần A Phúc, sau đó đã không thấy tăm hơi. Lại sau lại, liền nghe nói Singapore Lâm gia xảy ra chuyện, lâm tông minh đã chết. Cuối mùa thu nàng…… Nàng có khỏe không?”
Trần Mặc không biết như thế nào trả lời. Lâm cuối mùa thu hiện tại là trừng tâm viện án tội phạm bị truy nã, bị nghi ngờ có liên quan mưu sát lâm tông minh. Nhưng chân tướng, có lẽ so mặt ngoài càng phức tạp.
“Lưu ma ma, A Tú tin nói, ‘ chớ tin Lâm gia người, chớ tin Triệu Lý Trịnh vương trần. Này sáu người, toàn hại ngươi phụ chi đồng lõa. ’ này sáu cá nhân, trừ bỏ trần A Phúc, mặt khác năm người, ngài hiểu biết sao?”
Lưu ma ma gật đầu: “Triệu thế vinh, cao su xưởng lão bản, sớm nhất cùng Lâm gia hợp tác, cung cấp lao công tiếp thu địa. Lý hoành phát, thuyền vận công ty lão bản, lao công từ khôn điện đến cau thành, lại từ cau thành đến Singapore, đều là hắn thuyền. Trịnh Vĩnh Xương, đại địa chủ, phụ trách ở cau thành an trí trung chuyển lao công, hắn kho hàng chính là nhà giam. Vương sao mai, ngân hàng gia, giúp bọn hắn tẩy tiền, đem tiền đen biến thành hợp pháp đầu tư. Trần A Phúc, nha phiến quán lão bản, phụ trách ‘ xử lý ’ không nghe lời lao công —— nha phiến có thể làm người nghe lời, cũng có thể làm người vĩnh viễn câm miệng.”
“Kia lâm tông minh đâu?”
“Hắn là tổng kế hoạch, Singapore tiếp thu phương, cũng là lớn nhất được lợi người.” Lưu ma ma dừng một chút, “Nhưng A Tú nói, nàng phụ thân Ngô sao mai trước khi chết, từng nói cho nàng một bí mật: Này sáu cá nhân, có một người là ‘ song trọng thân phận ’, đã giúp lâm tông minh làm việc, cũng trộm ký lục mọi người chứng cứ phạm tội, tưởng để đường rút lui.”
“Là ai?”
“A Tú không biết. Nàng phụ thân chưa nói xong liền đã chết. Nhưng nàng suy đoán, người này có thể là vương sao mai, bởi vì ngân hàng gia nhất rõ ràng tài chính chảy về phía; cũng có thể là trần A Phúc, bởi vì nha phiến quán là tin tức nhất linh thông địa phương.” Lưu ma ma nhìn Trần Mặc, “Trần thăm trường, vương sao mai có phải hay không cũng đã chết?”
Trần Mặc gật đầu, đem ảnh chụp đưa cho Lưu ma ma.
Lưu ma ma nhìn ảnh chụp, tay ở phát run: “Cái thứ ba…… Triệu Lý Trịnh vương trần lâm, xếp thứ tự mà chết. Này không phải ấn tuổi tác, là ấn bọn họ làm ác trình tự. Triệu thế vinh cái thứ nhất tham dự, Lý hoành phát cái thứ hai, Trịnh Vĩnh Xương cái thứ ba, vương sao mai cái thứ tư, trần A Phúc thứ 5 cái, lâm tông minh thứ 6 cái. Nhưng lâm tông minh đã chết, cho nên hiện tại hung thủ ở sát dư lại năm người, nhưng trình tự quấy rầy.”
“Vì cái gì quấy rầy?”
“Có lẽ là vì chế tạo hỗn loạn, có lẽ……” Lưu ma ma đột nhiên nghĩ đến cái gì, “Có lẽ là vì tìm mỗ dạng đồ vật. A Tú nói qua, nàng phụ thân ký lục chứng cứ phạm tội sổ sách, nhất thức sáu phân, sáu cá nhân các cầm một phần. Chỉ có sáu phân hợp ở bên nhau, mới có thể đua ra hoàn chỉnh chứng cứ liên. Hung thủ giết người, khả năng cũng là vì thu thập này đó sổ sách.”
Trần Mặc trong đầu ong một tiếng. Đúng rồi, sổ sách! Trần A Phúc sổ sách chỉ là trong đó một phần, ký lục chính là cau thành bên này trung chuyển chi tiết. Mặt khác năm người trong tay, hẳn là còn có khôn điện, Singapore, tài chính chảy về phía, lao công danh sách…… Sáu phân sổ sách hợp ở bên nhau, mới là hoàn chỉnh lao công đổi vận internet chứng cứ phạm tội.
Hung thủ ở thu thập sổ sách. Mà lâm cuối mùa thu, rất có thể cũng ở tìm này đó sổ sách. Cho nên nàng mới hồi cau thành, tìm trần A Phúc, tìm vương sao mai, tìm dư lại mọi người.
Nhưng giết người chính là nàng sao? Nếu là, nàng vì cái gì phải dùng “Tẩu hút thuốc phiện mật thất” loại này rõ ràng sẽ liên tưởng đến Lâm gia thủ pháp? Nếu không phải, kia hung thủ là ai? Ai ở bắt chước thủ pháp của nàng, hoặc là, ai ở hãm hại nàng?
“Lưu ma ma, A Tú sau khi chết, cuối mùa thu hồi quá cau thành sao? Trừ bỏ năm trước lần đó.”
“Hồi quá.” Lưu ma ma nói, “Ba năm trước đây, thuyền phòng lửa lớn sau không lâu, nàng trở về quá một lần. Khi đó nàng mới mười sáu bảy tuổi, nhỏ nhỏ gầy gầy, trên cổ sẹo dùng khăn quàng cổ che. Nàng tới tìm ta, hỏi ta nàng mẫu thân táng ở nơi nào. Ta mang nàng đi mồ, nàng ở trước mộ quỳ một ngày, một giọt nước mắt cũng chưa lưu. Lúc gần đi, nàng hỏi ta: ‘ ma ma, nếu ta nương là bị người hại chết, ta nên báo thù sao? ’”
“Ngài như thế nào trả lời?”
“Ta nói, oan oan tương báo khi nào dứt. Nhưng nàng nhìn ta nói: ‘ nếu ta không báo thù, ta nương liền bạch đã chết. ’” Lưu ma ma thở dài, “Kia hài tử, trong mắt có hỏa. Sau lại nàng liền đi Singapore, lại sau lại…… Ta liền nghe được nàng ở Lâm gia tin tức.”
Trần Mặc trầm mặc. Lâm cuối mùa thu trong mắt xác thật có hỏa, ở trừng tâm viện khi hắn liền cảm giác được. Đó là một loại áp lực, lạnh băng ngọn lửa, giấu ở kính cẩn nghe theo bề ngoài hạ, tùy thời khả năng bùng nổ.
“Trần thăm trường,” Lưu ma ma từ trong lòng ngực lấy ra một cái tiểu bố bao, mở ra, bên trong là một trương gấp thật sự tiểu nhân giấy, “Đây là A Tú để lại cho ta cuối cùng một thứ. Nàng nói, nếu có một ngày cuối mùa thu muốn báo thù, liền đem cái này cho nàng. Nhưng ta già rồi, chỉ sợ đợi không được ngày đó. Ngươi…… Ngươi thay ta cho nàng đi.”
Trần Mặc tiếp nhận, triển khai. Trên giấy là một bức giản bút bản đồ, họa cau thành chỗ nào đó, đánh dấu mấy cái điểm. Bản đồ trung tâm, dùng hồng nét bút một vòng tròn, bên cạnh viết hai chữ:
Mật thất
“Đây là nơi nào?” Trần Mặc hỏi.
“Ta không biết. A Tú nói, đây là nàng phụ thân Ngô sao mai lưu lại, là hắn tàng sổ sách phó bản địa phương. Sáu phân sổ sách, sáu cái địa phương. Đây là một trong số đó.” Lưu ma ma chỉ vào trên bản đồ một cái đánh dấu, “Cái này địa phương, hình như là…… Cau thành đại học cũ thư viện tầng hầm. Nhưng ta không xác định, rất nhiều năm.”
Cau thành đại học cũ thư viện. Trần Mặc nhớ kỹ.
“Trần thăm trường,” Lưu ma ma nắm lấy hắn tay, lão nhân tay thực thô ráp, nhưng thực ấm áp, “Cuối mùa thu kia hài tử, mệnh khổ. Nàng nương khổ, nàng càng khổ. Nếu ngươi tìm được nàng, nói cho nàng, ma ma không trách nàng. Nhưng…… Nhưng đừng lại giết người. Thù hận thứ này, một khi dính lên, liền rửa không sạch.”
Trần Mặc gật đầu: “Ta sẽ tận lực.”
Rời đi quảng phúc cung khi, đã là chạng vạng. Hoàng hôn đem George thị kỵ lâu nhuộm thành kim sắc, nhưng Trần Mặc chỉ cảm thấy kia kim sắc giống khô cạn huyết.
A Minh chờ ở ngoài miếu, sắc mặt nôn nóng: “Trần thăm trường, mới vừa nhận được tin tức, Triệu thế vinh…… Đã chết.”
Trần Mặc trái tim căng thẳng: “Khi nào? Chết như thế nào?”
“Chiều nay, ở hắn cao su xưởng trong văn phòng. Cũng là…… Tẩu hút thuốc phiện mật thất. Môn từ trong khóa trái, Triệu thế vinh chết ở trên ghế, trong tay nắm tẩu hút thuốc phiện, trên cổ có lặc ngân. Còn có,” A Minh nuốt khẩu nước miếng, “Hiện trường cũng tìm được một quả nương chọc cúc áo, cùng phúc thọ đường kia cái giống nhau.”
Cái thứ tư. Triệu thế vinh cũng đã chết.
“Lý hoành phát cùng Trịnh Vĩnh Xương đâu?”
“Đã phái người đi bảo hộ, nhưng…… Trần thăm trường, hung thủ quá nhanh, chúng ta căn bản không kịp.” A Minh thanh âm phát run, “Hơn nữa, Mạch Khảo Lợi trưởng quan hạ lệnh, án này…… Không cho chúng ta nhúng tay. Hắn nói muốn giao cho ‘ đặc biệt điều tra tổ ’.”
“Đặc biệt điều tra tổ?” Trần Mặc cười lạnh, “Là người Anh điều tra tổ đi. Bọn họ tưởng che giấu.”
“Chúng ta đây hiện tại làm sao bây giờ?”
Trần Mặc nhìn về phía phía tây, thái dương đang ở chìm vào hải mặt bằng. Rừng mưa phương hướng, chiều hôm như máu.
“Đi cau thành đại học cũ thư viện.” Hắn nói, “Ở hung thủ tìm được mục tiêu kế tiếp phía trước, chúng ta trước tìm được sổ sách.”
Năm
Cau thành đại học cũ thư viện là một tòa thực dân thời kỳ kiến trúc, gạch đỏ tường ngoài, hình vòm cửa sổ, dây đằng bò đầy nửa mặt tường. Trong lúc chiến tranh nơi này từng bị ngày quân trưng dụng làm bộ chỉ huy, chiến hậu hoang phế mấy năm, hiện tại tuy rằng một lần nữa mở ra, nhưng hẻo lánh ít dấu chân người.
Trần Mặc cùng A Minh thừa dịp bóng đêm lẻn vào. Thư viện đại môn khóa, nhưng bọn hắn từ một phiến tổn hại cửa sổ phiên đi vào.
Bên trong thực ám, chỉ có ánh trăng từ cao cửa sổ lậu tiến vào, chiếu sáng lên bay múa bụi bặm. Kệ sách cao lớn, vẫn luôn đỉnh đến trần nhà, mặt trên chất đầy phủ bụi trần thư tịch cùng hồ sơ. Trong không khí có cổ trang giấy hư thối mùi mốc.
Căn cứ bản đồ đánh dấu, mật thất nhập khẩu ở thư viện tầng hầm, yêu cầu thông qua một đạo ám môn. Trên bản đồ họa: Từ cửa chính tiến vào, quẹo trái đệ tam bài kệ sách, kệ sách cái đáy có một khối hoạt động tấm ván gỗ, đẩy ra sau là xuống phía dưới cầu thang.
Bọn họ tìm được đệ tam bài kệ sách. Kệ sách cái đáy quả nhiên có một khối tấm ván gỗ, bên cạnh có mài mòn dấu vết. Trần Mặc dùng sức đẩy ra, tấm ván gỗ hạ lộ ra tối om cầu thang.
Đèn pin chùm tia sáng chiếu đi xuống, cầu thang thực đẩu, sâu không thấy đáy.
Hai người một trước một sau đi xuống. Cầu thang là thạch xây, ẩm ướt, mọc đầy rêu xanh. Đi rồi ước chừng ba bốn mươi cấp, rốt cuộc. Trước mặt là một cái hẹp hòi đường đi, hai sườn là gạch tường, đỉnh đầu có thô to ống dẫn thông qua.
Đường đi cuối, là một phiến cửa sắt. Trên cửa không có khóa, chỉ có một cái kỳ quái trang bị: Hai cái song song viên khổng, mỗi cái khổng lớn nhỏ cùng hình dạng, vừa lúc có thể cắm vào một cây tẩu hút thuốc phiện.
Trần Mặc lấy ra kia hai côn tẩu hút thuốc phiện —— “Trừng tâm” cùng “Cuối mùa thu”. Hắn hít sâu một hơi, đem hai côn tẩu hút thuốc phiện phân biệt cắm vào tả hữu viên khổng.
Kín kẽ.
Hắn thử chuyển động tẩu hút thuốc phiện. Quẹo trái, quẹo phải, đều không có phản ứng. Đột nhiên, hắn nhớ tới tẩu hút thuốc phiện thợ thủ công chu sư phó nói: “Loại này ngăn bí mật, thông thường tàng hai dạng đồ vật —— hoặc là là độc dược, hoặc là là chìa khóa.”
Chìa khóa.
Hắn dùng sức đem hai côn tẩu hút thuốc phiện hướng vào phía trong đẩy. Chỉ nghe “Cùm cụp” một tiếng, cửa sắt bên trong truyền đến bánh răng chuyển động thanh âm. Tiếp theo, môn chậm rãi hướng vào phía trong mở ra.
Phía sau cửa là một cái không lớn phòng, ước mười mét vuông. Tứ phía đều là gạch tường, không có cửa sổ, chỉ có một cái bàn, một phen ghế dựa, một cái thiết quầy.
Trên bàn phóng một trản đèn dầu. Trần Mặc thắp sáng đèn dầu, mờ nhạt quang chiếu sáng phòng.
Thiết quầy không có khóa. Trần Mặc kéo ra cửa tủ, bên trong chỉnh tề xếp hàng sáu cái hộp sắt, mỗi cái hộp sắt thượng đều dán một cái dòng họ nhãn: Triệu, Lý, Trịnh, vương, trần, lâm.
Trần A Phúc kia một phần, đã không. Mặt khác năm cái hộp sắt đều ở.
Trần Mặc mở ra “Triệu” hộp. Bên trong là một quyển sổ sách, ký lục cao su viên tiếp thu lao công số lượng, tử vong nhân số, lợi nhuận phân thành, còn có cùng anh tư công ty lui tới thư tín phó bản.
Mở ra “Lý” hộp, là thuyền vận ký lục: Thuyền danh, đi thời gian, lao công chuyên chở số lượng, trên đường tử vong nhân số, hối lộ hải quan minh tế.
Mở ra “Trịnh” hộp, là thổ địa khế ước cùng kho hàng thuê hợp đồng, cùng với lao công ở cau trong thành chuyển trong lúc “Quản lý phí” ký lục.
Mở ra “Vương” hộp, là ngân hàng nước chảy, tẩy tiền đường nhỏ, đầu tư minh tế.
Mở ra “Lâm” hộp, dày nhất. Bên trong không chỉ có có Singapore tiếp thu lao công ký lục, còn có cùng Hà Lan công ty Đông Ấn, Anh quốc thực dân quan viên lui tới thư tín, cùng với…… Một phần danh sách.
Danh sách tiêu đề là: “Đặc thù xử lý đối tượng”. Phía dưới liệt mười hai cái tên, mỗi cái tên mặt sau đều đánh dấu xử trí phương thức cùng ngày. Trần Mặc thấy được “Lâm a thành, 1941.8.3, trầm hải” —— A Minh thúc thúc.
Mà ở danh sách cuối cùng, có một hàng chữ nhỏ: “Này mười hai người biết được quá nhiều, đã ấn ‘ thuyền nương ’ kiến nghị xử trí. Lâm tông minh, 1941.8.5.”
Thuyền nương. Lại là cái này danh hiệu.
Trần Mặc đem sở hữu sổ sách cùng văn kiện thu vào túi vải buồm. Sáu cái hộp sắt, sáu phân chứng cứ phạm tội, thêm lên có mười mấy cân trọng. Hắn bối trên vai, cảm giác giống cõng hai ngàn hơn mạng người.
“Đi thôi.” Hắn đối A Minh nói.
Hai người đường cũ phản hồi. Mới vừa đi ra thư viện, Trần Mặc liền cảm giác không thích hợp.
Quá an tĩnh. Ban đêm cau thành đại học tuy rằng ít người, nhưng không đến mức như vậy an tĩnh, liền côn trùng kêu vang đều không có.
“Trần thăm trường……” A Minh thanh âm phát run, ngón tay hướng nơi xa cây cối.
Cây cối, có kim loại phản quang. Là nòng súng.
Không ngừng một cái, ít nhất có năm sáu cá nhân, trình hình quạt vây quanh lại đây.
Trần Mặc lôi kéo A Minh lui về thư viện, đóng lại đại môn, chốt cửa lại. Nhưng môn là đầu gỗ, căng không được bao lâu.
“Từ sau cửa sổ đi!” Trần Mặc quát khẽ.
Hai người nhằm phía thư viện phần sau. Nơi đó có một loạt cao cửa sổ, cách mặt đất hai mét nhiều. Trần Mặc điệp khởi ghế dựa, A Minh trước bò lên trên đi, tạp mở cửa sổ, nhảy ra đi. Trần Mặc theo sát sau đó.
Vừa rơi xuống đất, liền nghe được thư viện đại môn bị phá khai thanh âm. Tiếng bước chân đuổi theo.
“Phân công nhau chạy!” Trần Mặc đem túi vải buồm đưa cho A Minh, “Ngươi hướng bên trái, ta hướng bên phải. Đi dư y sư phòng khám, đem đồ vật tàng hảo!”
“Chính là ——”
“Mau!”
A Minh cắn răng, ôm túi vải buồm nhằm phía bên trái đường nhỏ. Trần Mặc triều bên phải chạy, một bên chạy một bên nổ súng, hấp dẫn truy binh.
Viên đạn đánh vào phía sau trên vách tường, bắn khởi đá vụn. Trần Mặc ở vườn trường kiến trúc gian xuyên qua, lợi dụng bóng đêm cùng địa hình tránh né. Nhưng truy binh huấn luyện có tố, bọc đánh thật sự mau.
Hắn chạy tiến một đống vứt đi khu dạy học, bò lên trên thang lầu, trốn vào lầu hai phòng học. Từ cửa sổ đi xuống xem, truy binh đã vây quanh này đống lâu.
Ít nhất tám người, đều ăn mặc hắc y, che mặt, trong tay cầm súng lục. Không phải bình thường du côn, là chức nghiệp.
Trần Mặc kiểm tra băng đạn, còn thừa tam phát đạn. Hắn hít sâu một hơi, chuẩn bị làm cuối cùng một bác.
Đúng lúc này, khu dạy học ngoại truyện tới ô tô động cơ thanh. Hai chiếc màu đen xe hơi bay nhanh mà đến, phanh gấp ngừng ở lâu trước. Cửa xe mở ra, xuống dưới vài người.
Cầm đầu chính là một cái xuyên tây trang trung niên nam nhân, mang tơ vàng mắt kính, trong tay cầm gậy chống. Hắn vẫy vẫy tay, những cái đó hắc y truy binh lập tức đình chỉ hành động, thối lui đến một bên.
Trung niên nam nhân ngẩng đầu, nhìn về phía Trần Mặc nơi cửa sổ.
“Trần Mặc thăm trường,” hắn thanh âm thông qua khuếch đại âm thanh khí truyền đến, là tiêu chuẩn Anh quốc khẩu âm tiếng Anh, “Ta là cau thành sở cảnh sát đặc biệt điều tra tổ người phụ trách, Johan · tạp đặc. Ngươi bị nghi ngờ có liên quan phi pháp xâm nhập, trộm cướp quan trọng văn kiện, thỉnh lập tức buông vũ khí, ra tới đầu hàng. Ta bảo đảm ngươi nhân thân an toàn.”
Trần Mặc cười lạnh. Bảo đảm an toàn? Chỉ sợ vừa ra đi liền sẽ bị diệt khẩu.
“Tạp đặc tiên sinh,” hắn lớn tiếng đáp lại, “Ta trong tay văn kiện, là 20 năm tới lao công đổi vận internet hoàn chỉnh chứng cứ phạm tội. Đề cập sáu đại gia tộc, đề cập anh tư công ty, đề cập thực dân quan viên. Ngươi xác định muốn ta giao ra đây?”
Tạp đặc sắc mặt bất biến: “Trần thăm trường, ngươi bị lầm đạo. Những cái đó văn kiện là giả tạo, mục đích là phá hư cau thành người Hoa cùng Anh quốc chính phủ hài hòa quan hệ. Thỉnh lập tức giao ra văn kiện, phối hợp điều tra.”
“Nếu ta không đâu?”
Tạp đặc thở dài, làm cái thủ thế. Hắc y nhân trung, có người giơ lên súng trường, nhắm ngay cửa sổ.
“Trần thăm trường, ngươi thực ưu tú, nhưng quá cố chấp. Có đôi khi, biết quá nhiều, không phải chuyện tốt.”
Liền tại đây nghìn cân treo sợi tóc khoảnh khắc, vườn trường một chỗ khác đột nhiên truyền đến tiếng nổ mạnh.
Ầm vang ——
Ánh lửa tận trời, là thư viện phương hướng.
Tạp đặc cùng hắc y nhân bị tiếng nổ mạnh hấp dẫn, quay đầu nhìn lại. Trần Mặc nắm lấy cơ hội, từ phòng học sau cửa sổ nhảy ra, dọc theo bài thủy quản hoạt đến mặt đất, trốn vào lùm cây.
Hắn nghe được tạp đặc tức muốn hộc máu thanh âm: “Đi thư viện! Mau!”
Hắc y nhân đại bộ phận nhằm phía thư viện. Trần Mặc nhân cơ hội thoát đi khu dạy học, hướng vườn trường chỗ sâu trong chạy tới.
Nổ mạnh là ai làm? A Minh? Không có khả năng, A Minh không có thuốc nổ. Đó là ai?
Hắn nhớ tới lâm cuối mùa thu nhật ký nói: “Ngày mai ta đi tìm trần A Phúc. Nếu ta cũng chưa về, này nhật ký sẽ để lại cho người có duyên.”
Lâm cuối mùa thu. Nàng còn sống, hơn nữa liền ở phụ cận.
Trần Mặc trốn vào một tòa nhà thực nghiệm tầng hầm, thở hổn hển. Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân cùng tiếng quát tháo, truy binh ở lùng bắt hắn.
Hắn dựa vào lạnh băng trên tường, từ trong lòng ngực móc ra kia nửa khối “Cuối mùa thu” ngọc bội. Ngọc bội trong bóng đêm phiếm ôn nhuận quang.
Đột nhiên, tầng hầm môn bị nhẹ nhàng đẩy ra.
Một bóng hình lóe tiến vào, trở tay đóng cửa lại.
Trần Mặc giơ súng nhắm ngay người tới. Trong bóng đêm, thấy không rõ mặt, nhưng có thể nhìn đến hình dáng —— là cái nữ nhân, ăn mặc thâm sắc quần áo, bao khăn trùm đầu.
Nữ nhân chậm rãi giơ lên đôi tay, tỏ vẻ không có vũ khí. Sau đó, nàng kéo xuống khăn trùm đầu.
Ánh trăng từ cao cửa sổ lậu tiến vào, chiếu vào trên mặt nàng.
Là lâm cuối mùa thu.
Trên cổ kia đạo bỏng vết sẹo, ở dưới ánh trăng giống một cái con rết.
Nàng nhìn Trần Mặc, ánh mắt phức tạp, có cảnh giác, có mỏi mệt, cũng có nào đó như trút được gánh nặng.
“Trần thăm trường,” nàng mở miệng, thanh âm nghẹn ngào, “Chúng ta rốt cuộc gặp mặt.”
Trần Mặc không có buông thương: “Trần A Phúc là ngươi giết? Vương sao mai? Triệu thế vinh?”
Lâm cuối mùa thu lắc đầu: “Trần A Phúc là, vương sao mai cùng Triệu thế vinh không phải. Ta xác thật đi đi tìm bọn họ, tưởng bắt được sổ sách. Nhưng có người giành trước một bước giết bọn họ, ngụy trang thành ta thủ pháp.”
“Ai?”
“Ta không biết. Nhưng ta biết, người kia cũng ở tìm sổ sách, hơn nữa muốn cho ta bối hạ sở hữu tội danh.” Lâm cuối mùa thu về phía trước một bước, “Trần thăm trường, ngươi trong tay sổ sách, là duy nhất có thể chứng minh ta trong sạch chứng cứ. Cũng là duy nhất có thể làm ta phụ thân, làm kia hai ngàn nhiều lao công oan sâu được rửa chứng cứ.”
“Phụ thân ngươi Ngô sao mai, là bị ai độc chết?”
Lâm cuối mùa thu trầm mặc một lát: “Lâm tông minh. Nhưng ta mẫu thân A Tú nói, hạ độc không phải lâm tông minh bản nhân, là sáu cá nhân trung một cái. Người kia, đã là lâm tông minh đồng lõa, cũng là ký lục sở hữu chứng cứ phạm tội người. Ta mẫu thân kêu hắn ‘ người hai mặt ’.”
“Người hai mặt……” Trần Mặc nhớ tới Lưu ma ma nói, “Mẫu thân ngươi nói, sáu cá nhân có một cái là song trọng thân phận.”
“Đối. Ta mẫu thân hoa 20 năm thời gian điều tra, rốt cuộc tìm được rồi người kia. Nhưng nàng còn chưa kịp công khai, đã bị diệt khẩu.” Lâm cuối mùa thu thanh âm nghẹn ngào, “Thuyền phòng lửa lớn, không phải ngoài ý muốn. Là có người tưởng thiêu chết nàng, thiêu hủy sở hữu chứng cứ.”
“Người kia là ai?”
Lâm cuối mùa thu từ trong lòng ngực lấy ra một trương ảnh chụp, đưa cho Trần Mặc.
Trần Mặc tiếp nhận, liền ánh trăng xem. Ảnh chụp thực cũ, là chụp ảnh chung. Sáu cá nhân trạm thành một loạt, bối cảnh là cau thành bến tàu. Từ tả đến hữu: Triệu thế vinh, Lý hoành phát, Trịnh Vĩnh Xương, vương sao mai, trần A Phúc, lâm tông minh.
Lâm cuối mùa thu ngón tay, điểm ở người thứ ba trên người.
Trịnh Vĩnh Xương.
“Là hắn?” Trần Mặc nhíu mày, “Đại địa chủ Trịnh Vĩnh Xương?”
“Ta mẫu thân trước khi chết lưu lại manh mối, chỉ hướng hắn. Nhưng ta không xác định, bởi vì Trịnh Vĩnh Xương ba năm trước đây liền trúng gió tê liệt, vẫn luôn nằm trên giường, không có khả năng giết người.” Lâm cuối mùa thu nói, “Trừ phi…… Hắn có đồng mưu. Hoặc là, ta mẫu thân tra sai rồi.”
Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân cùng tiếng la, truy binh đang ép gần.
“Trần thăm trường, nơi này không an toàn.” Lâm cuối mùa thu nói, “Ta biết một chỗ, có thể tạm thời trốn tránh. Ngươi…… Nguyện ý tin tưởng ta sao?”
Trần Mặc nhìn nàng đôi mắt. Cặp mắt kia, có thù hận, có thống khổ, có tuyệt vọng, nhưng cũng có một loại quật cường, không chịu tắt quang.
Hắn nhớ tới trừng tâm viện án, nhớ tới lâm cuối mùa thu ở trong phòng bếp an tĩnh nấu ăn bộ dáng, nhớ tới nàng ở nhật ký viết: “Nương, ta đã trở về. Ngươi ở trên trời nhìn, lúc này đây, ta muốn đem sở hữu nợ đều tính thanh.”
“Dẫn đường.” Trần Mặc thu hồi thương.
Lâm cuối mùa thu gật đầu, đẩy ra tầng hầm một khác phiến môn, đó là đi thông ngầm ống dẫn duy tu thông đạo. Nàng dẫn đầu chui vào đi, Trần Mặc theo sát sau đó.
Ống dẫn thực hắc, tràn ngập rỉ sắt cùng nước bẩn khí vị. Hai người trong bóng đêm bò sát, phía sau truy binh tiếng bước chân dần dần đi xa.
Bò ước chừng mười phút, phía trước xuất hiện ánh sáng. Lâm cuối mùa thu đẩy ra một cái nắp giếng, hai người bò ra tới, là ở một cái hẻo lánh sau hẻm.
“Nơi này là George thị cũ thành nội, ngư long hỗn tạp, bọn họ một chốc tìm không thấy.” Lâm cuối mùa thu nói, đưa cho hắn một cái bố bao, “Bên trong có sạch sẽ quần áo, thay. Ngươi quần áo quá thấy được.”
Trần Mặc tiếp nhận, thay cho dính đầy bùn ô áo khoác. Lâm cuối mùa thu cũng cởi thâm sắc áo ngoài, bên trong là một kiện bình thường nương chọc sam.
“Hiện tại đi đâu?” Trần Mặc hỏi.
“Đi gặp ta mẫu thân lưu lại cuối cùng một người.” Lâm cuối mùa thu nói, “Nàng nói, nếu sở hữu lộ đều chặt đứt, liền đi tìm người này. Người này biết ‘ người hai mặt ’ thân phận thật sự.”
“Ai?”
“Dư y sư.”
Trần Mặc sửng sốt: “Sán Đầu phố 14 hào, Dư thị y quán dư y sư?”
“Ngươi nhận thức hắn?” Lâm cuối mùa thu cảnh giác.
“Thẩm nghiên thu giới thiệu ta đi, hắn giúp ta xử lý miệng vết thương.”
Lâm cuối mùa thu nhẹ nhàng thở ra: “Vậy là tốt rồi. Dư y sư là ta mẫu thân bạn cũ, cũng là năm đó số ít mấy cái nguyện ý trợ giúp lao công người. Ta mẫu thân nói, dư y sư trong tay có một phần danh sách, là sở hữu ngộ hại lao công người nhà. Nếu có một ngày chân tướng đại bạch, này đó người nhà hẳn là được đến bồi thường.”
Hai người ở trong bóng đêm đi qua, tránh đi chủ yếu đường phố, chuyên đi hẻm nhỏ. Cau thành sinh hoạt ban đêm vừa mới bắt đầu, bên đường quán ăn khuya phiêu ra đồ ăn hương khí, xe đẩy tay phu ở mời chào sinh ý, hết thảy đều có vẻ bình tĩnh mà tầm thường.
Nhưng Trần Mặc biết, này bình tĩnh dưới, là kích động mạch nước ngầm.
Sáu điều mạng người, hai ngàn hơn oan hồn, 20 năm bí mật. Sở hữu manh mối, đều chỉ hướng cái kia “Người hai mặt”.
Mà hắn hiện tại, cùng cái này “Người hai mặt” đuổi giết lâm cuối mùa thu ở bên nhau, trong lòng ngực sủy chừng lấy điên đảo cau thành thậm chí Singapore sáu đại gia tộc chứng cứ phạm tội.
Con đường phía trước, là càng sâu hắc ám.
Nhưng hắc ám cuối, có lẽ thật sự có quang.
Trần Mặc nắm chặt trong tay ngọc bội. Ngọc bội lạnh lẽo, nhưng dán trong lòng, dần dần có độ ấm.