Cùng lúc đó, 4000 km ngoại Los Angeles.
Vừa mới trở lại địa cầu không lâu Johan · Stewart ngồi ở ngầm quán bar quầy bar trước, thâm màu nâu đôi mắt chuyên chú mà tràn ngập quan tâm mà nhìn chính mình bằng hữu.
Hắn bằng hữu Russell uống đến say như chết, một tay nắm thành quyền, một cái tay khác nắm chặt rượu...
