Chương 73:

Ngày thứ năm sáng sớm, tinh luyện lò rốt cuộc kiến thành.

Bếp lò dùng đất đỏ hỗn hợp đá vụn lũy xây, cao ước năm thước, giống nhau một cái đảo khấu ung. Phía dưới lưu có tiến liêu khẩu cùng ra tra khẩu, mặt bên có phong tương liên tiếp khẩu. Phong tương là khương bá mang theo người dùng da trâu cùng tấm ván gỗ chế tạo gấp gáp ra tới, tuy rằng đơn sơ, nhưng thông gió hiệu quả không tồi.

“Đốt lửa.” Khương bá trầm giọng nói.

Nham ưng đem nhóm lửa cỏ khô nhét vào lò đế, Cẩu Thặng kéo động phong tương. Theo “Phần phật” một tiếng, ngọn lửa thoán khởi, than củi bắt đầu thiêu đốt. Khương bá tiểu tâm mà gia nhập nhóm đầu tiên khoáng thạch —— đã rách nát thành nắm tay lớn nhỏ khổng tước hòn đá.

Cực nóng dưới, khoáng thạch bắt đầu nóng chảy, tạp chất lấy xỉ than hình thức phù đến mặt ngoài, từ ra tra khẩu chảy ra. Dư lại đồng dịch trầm ở cái đáy, lập loè màu đỏ sậm quang mang.

“Thành.” Khương bá lau đem cái trán hãn, trên mặt lộ ra mấy ngày qua cái thứ nhất chân chính tươi cười.

Này năm ngày, bọn họ cơ hồ không như thế nào nghỉ ngơi. Nham ưng trước ngực miệng vết thương bởi vì quá độ mệt nhọc mà lại lần nữa nhiễm trùng, khương bá dùng thảo dược cho hắn đắp thượng, lệnh cưỡng chế hắn ít nhất nghỉ ngơi nửa ngày, nhưng nham ưng chỉ ngồi hai cái canh giờ liền lại về tới bếp lò bên.

A Mộc phái tới hỗ trợ ba cái trong cốc người trẻ tuổi, từ lúc bắt đầu quan vọng đến sau lại chủ động học tập, thái độ chuyển biến rõ ràng. Đặc biệt là cái kia kêu a thụ tuổi trẻ thợ săn, đối tinh luyện quá trình biểu hiện ra nồng hậu hứng thú, vẫn luôn đi theo khương bá bên người hỏi đông hỏi tây.

“Khương bá, này đồng thủy muốn thiêu bao lâu mới có thể đảo ra tới?”

“Xem hỏa hậu. Ngọn lửa trắng bệch, đồng đồng hồ nước mặt khởi kim hoa thời điểm, chính là nhất thuần thời điểm.”

“Kia bột phấn đâu? Đen tuyền những cái đó, vô dụng sao?”

“Xỉ than cũng hữu dụng. Lót đường, xây tường, thậm chí có thể dùng để làm đá mài dao.”

A thụ nghiêm túc mà nhớ kỹ, thậm chí móc ra một cái tiểu vở —— đó là Lục tiên sinh cho hắn, làm hắn ở đi theo học tay nghề khi ký lục yếu điểm.

Giữa trưa thời gian, đệ nhất lò đồng dịch ra lò. Khương bá dùng trường bính đào muỗng múc ra đồng thủy, ngã vào trước chuẩn bị tốt sa mô trung. Sa mô là suốt đêm chế tạo gấp gáp, có cái cuốc nhận, lưỡi hái đầu cùng cây kéo hình dạng.

Đồng thủy ở khuôn đúc trung chậm rãi làm lạnh, từ hồng chuyển ám, cuối cùng đọng lại thành dụng cụ vật hình thức ban đầu.

“Còn cần mài giũa, mài bén.” Khương bá nói, nhưng trong giọng nói tràn đầy cảm giác thành tựu, “Nhưng hình thức ban đầu đã ở.”

A Mộc lại đây xem xét khi, cầm lấy một cái chưa mài giũa cái cuốc nhận, ở trong tay ước lượng: “Trọng lượng thích hợp. Khi nào có thể sử dụng?”

“Ngày mai mài giũa hảo, trang thượng thủ bính là có thể dùng.” Khương bá trả lời.

A Mộc gật gật đầu, nhìn về phía nham ưng: “Ngươi sắc mặt không tốt. Thương không hảo cũng đừng ngạnh căng.”

“Không có việc gì.” Nham ưng ngắn gọn mà nói, nhưng tái nhợt sắc mặt bán đứng hắn.

“Chiều nay đừng làm.” A Mộc ngữ khí chân thật đáng tin, “A ma nói, cho các ngươi phái hai người, cùng chúng ta đến sau núi nhìn xem con mồi tình huống.”

Nham ưng cùng Hàn hướng liếc nhau. Cơ hội tới.

Sau giờ ngọ, nham ưng, Hàn hướng đi theo A Mộc cùng bốn cái vân khê cốc thợ săn vào núi.

Lần này đi không phải lấy quặng con đường kia, mà là dọc theo dòng suối hướng về phía trước du, tiến vào càng sâu khu rừng. Cây rừng càng ngày càng mật, ánh sáng tối tăm, trong không khí tràn ngập hủ diệp cùng ướt thổ hơi thở.

“Này một mảnh là sơn dương thường hoạt động địa phương.” A Mộc chỉ vào trên mặt đất mấy chỗ mới mẻ đề ấn, “Nhưng sơn dương nhạy bén, không hảo trảo. Chúng ta thông thường thiết bộ, hoặc là dùng cung tiễn phục kích.”

Nham ưng ngồi xổm xuống, cẩn thận xem xét đề ấn: “Không ngừng sơn dương. Nơi này có lợn rừng dấu chân, tuy rằng không lớn, nhưng thực mới mẻ, không vượt qua một ngày.”

A Mộc nhíu mày: “Lợn rừng đàn không phải bị cưỡng chế di dời sao?”

“Khả năng còn có rải rác.” Nham ưng đứng lên, nhìn quanh bốn phía, “Hơn nữa xem này dấu chân phương hướng, là từ phía bắc tới. Phía bắc có cái gì?”

“Phía bắc……” A Mộc sắc mặt khẽ biến, “Qua Hắc Phong Lĩnh, chính là ‘ quỷ đói nói ’.”

“Quỷ đói nói?” Hàn hướng hỏi.

“Một mảnh loạn thạch hẻm núi, hàng năm chướng khí tràn ngập, trước kia không ai đi. Nhưng hai năm nay, nghe nói có chút sống không nổi lưu dân chạy thoát đi vào, biến thành…… Thực người dã thú.” A Mộc nói được mịt mờ, nhưng ý tứ minh xác.

Hàn hướng trong lòng trầm xuống. Nếu lợn rừng là từ cái kia phương hướng bị xua đuổi lại đây, ý nghĩa bên kia khả năng ra lớn hơn nữa biến cố —— hoặc là là đồ ăn thiếu thốn khiến cho dã thú ngoại dời, hoặc là là nhân vi xua đuổi.

“Trước mặc kệ những cái đó.” Nham ưng nói, chỉ vào phía trước một mảnh dốc thoải, “Nơi này địa hình thích hợp mai phục. Nếu sơn dương đàn từ nơi này trải qua, có thể ở hai sườn cao sườn núi thượng mai phục cung tiễn thủ, phía dưới dùng thằng võng chặn lại.”

A Mộc nhìn nham ưng họa trên mặt đất giản dị bản đồ địa hình, trong mắt hiện lên suy tư: “Chúng ta trước kia cũng thử qua vây săn, nhưng sơn dương chạy trốn mau, thường thường vây không được.”

“Bởi vì các ngươi người quá phân tán.” Nham ưng nói, “Vây săn mấu chốt không phải đem người rải khai, mà là có trình tự mà bố trí. Tầng thứ nhất là quấy nhiễu, đem con mồi đuổi hướng dự thiết phương hướng; tầng thứ hai là chặn lại, chậm lại con mồi tốc độ; tầng thứ ba mới là săn giết.”

Hắn vừa nói vừa trên mặt đất họa: “Tỷ như nơi này, nếu chúng ta ở phía đông chế tạo tiếng vang, sơn dương sẽ bản năng hướng tây chạy. Phía tây này phiến lùm cây, có thể trước tiên bày ra thằng võng —— không phải muốn hoàn toàn vây khốn, chỉ cần vướng mấy chỉ, toàn bộ dương đàn liền sẽ hoảng loạn. Lúc này mai phục tại hai sườn cung tiễn thủ liền có thể ra tay.”

Một người tuổi trẻ vân khê cốc thợ săn nhịn không được hỏi: “Kia nếu là chúng nó không hướng tây chạy đâu?”

“Vậy yêu cầu mồi.” Nham ưng nói, “Ở dự thiết phục kích điểm phụ cận, rải chút muối hoặc là chúng nó thích ăn nộn diệp. Động vật đối muối khát vọng có đôi khi sẽ áp đảo cảnh giác tâm.”

A Mộc nhìn chằm chằm nham ưng nhìn vài giây, đột nhiên hỏi: “Các ngươi ở hắc thạch trại khi, dựa đi săn mà sống?”

Vấn đề này thực trực tiếp. Nham ưng dừng một chút, nhìn về phía Hàn hướng. Hàn hướng khẽ gật đầu.

“Một bộ phận.” Nham ưng đúng sự thật nói, “Trại tử chung quanh vùng núi cằn cỗi, loại không ra nhiều ít lương thực. Đi săn, thu thập, còn có…… Một ít mặt khác việc, mới có thể nuôi sống mọi người.”

“Các ngươi có bao nhiêu người?” A Mộc tiếp tục hỏi.

Vấn đề này càng mẫn cảm. Hàn hướng tiếp nhận câu chuyện: “So vân khê cốc thiếu, nhưng cũng yêu cầu tính toán tỉ mỉ mới có thể sống sót. Cho nên chúng ta ở săn thú cùng phòng ngự thượng, hạ rất nhiều công phu nghiên cứu.”

Hắn không có cấp ra cụ thể con số, nhưng cũng không có hoàn toàn lảng tránh. Loại này nửa thật nửa giả trả lời, ngược lại có vẻ có thể tin.

A Mộc không lại truy vấn, mà là đem đề tài quay lại săn thú: “Ấn ngươi nói biện pháp, chúng ta yêu cầu bao nhiêu người?”

“Ít nhất mười lăm cái. Quấy nhiễu tổ năm người, chặn lại tổ sáu người, săn giết tổ bốn người.” Nham ưng nói, “Hơn nữa yêu cầu trước tiên một ngày bố trí bẫy rập cùng mồi.”

“Thu hoạch đâu?”

“Nếu thuận lợi, một lần có thể săn đến năm đến tám đầu sơn dương. Nếu gặp được lợn rừng, khả năng càng nhiều, nhưng cũng càng nguy hiểm.”

A Mộc ở trong lòng tính toán. Vân khê cốc truyền thống săn thú phương thức, thông thường năm sáu người một tổ, một lần có thể săn đến một hai đầu sơn dương liền tính không tồi. Nếu nham ưng phương pháp thật có thể đề cao hiệu suất……

“A ma sẽ không đồng ý cho các ngươi đơn độc săn thú.” A Mộc trắng ra mà nói, “Nhưng nếu hợp tác, thu hoạch như thế nào phân?”

Hàn hướng chờ chính là vấn đề này: “Ấn xuất lực phân. Chúng ta xuất nhân xuất lực, cũng ra phương pháp. Thu hoạch tam thành về chúng ta, bảy thành về vân khê cốc. Nhưng chúng ta yêu cầu dùng chúng ta kia phân, đổi lấy đồng giá lương thực —— dựa theo trong cốc ngày thường đổi tỷ lệ.”

“Tam thành……” A Mộc trầm ngâm, “Các ngươi ra bao nhiêu người?”

“Trừ bỏ trọng thương yêu cầu tĩnh dưỡng hai người, chúng ta còn có mười tám cái năng động. Có thể ra mười người tham dự săn thú, dư lại tiếp tục làm tinh luyện cùng tu bổ sống.”

“Mười người quá nhiều.” A Mộc lắc đầu, “Trong cốc thợ săn tổng cộng mới mười hai người. Nếu các ngươi ra mười người, vậy biến thành các ngươi chủ đạo.”

“Vậy các ra sáu người.” Hàn hướng lui một bước, “Tổng cộng mười hai người săn thú đội, hai bên nửa này nửa nọ, cộng đồng chỉ huy. Thu hoạch một nửa phân thành.”

A Mộc hiển nhiên không nghĩ tới Hàn hướng sẽ đưa ra một nửa phân thành —— này so vừa rồi tam thất phân càng khẳng khái, nhưng cũng ý nghĩa vân khê cốc muốn cho ra một nửa quyền chỉ huy.

“Ta yêu cầu xin chỉ thị a ma.”

“Đương nhiên.”

Hồi trình trên đường, không khí có chút vi diệu. Vân khê cốc thợ săn nhóm khe khẽ nói nhỏ, hiển nhiên ở thảo luận nham ưng đưa ra tân săn thú phương pháp. Có người hoài nghi, có người tò mò, cũng có người biểu hiện ra rõ ràng mâu thuẫn —— truyền thống bị khiêu chiến khi, tổng hội có như vậy như vậy phản ứng.

Trải qua một mảnh rừng trúc khi, nham ưng đột nhiên dừng lại bước chân, ý bảo đại gia an tĩnh.

Hắn ngồi xổm xuống, cẩn thận xem xét mặt đất. Trúc diệp thượng có vài giọt đã khô cạn biến thành màu đen vết máu, bên cạnh bùn đất có kéo túm dấu vết.

“Có người bị thương, hoặc là…… Có con mồi bị kéo đi rồi.” Nham ưng thấp giọng nói.

A Mộc lập tức cảnh giác lên, ý bảo thợ săn nhóm tản ra cảnh giới. Mọi người theo kéo ngân về phía trước, đi rồi ước chừng trăm bước, ở một mảnh lùm cây sau, phát hiện một khối tàn khuyết sơn dương thi thể.

Thi thể bị gặm thực thật sự lợi hại, nội tạng bị đào rỗng, chân sau bị xé xuống một khối to thịt. Từ dấu răng cùng trảo ấn xem, không phải lợn rừng, cũng không giống như là lang.

“Đây là……” Một người tuổi trẻ thợ săn sắc mặt trắng bệch.

Nham ưng để sát vào cẩn thận xem xét, độc nhãn trung hiện lên một tia hàn ý: “Là hùng. Hơn nữa không phải giống nhau gấu đen —— trảo ấn quá sâu, cắn hợp lực quá lớn. Có thể là…… Người hùng.”

“Người hùng” là trong núi người đối một loại đặc thù gấu nâu xưng hô. Loại này hùng hình thể thật lớn, đứng thẳng khi so thành nhân còn cao, tính tình hung mãnh, thậm chí có tập kích nhân loại thôn xóm ký lục.

A Mộc sắc mặt cũng trở nên khó coi: “Vùng này đã rất nhiều năm chưa thấy qua người hùng.”

“Nó bị thương.” Nham ưng chỉ vào bên cạnh trên thân cây một mảnh vết trầy, “Nơi này có vết máu, nhan sắc phát ám, có thể là vết thương cũ tái phát, hoặc là mới vừa trải qua quá vật lộn.”

Hàn hướng cẩn thận quan sát cảnh vật chung quanh: “Nó hướng phương hướng nào đi?”

Nham ưng chỉ hướng tây bắc: “Vào càng sâu sơn. Nhưng nó nếu bắt đầu vồ mồi gia súc lớn nhỏ con mồi, thuyết minh hoặc là đồ ăn thiếu thốn, hoặc là thương bệnh làm nó vô lực đi săn càng nhạy bén hoang dại động vật. Vô luận loại nào tình huống, nó đều khả năng lại lần nữa xuống núi.”

A Mộc hít sâu một hơi: “Việc này cần thiết lập tức báo cáo a ma. Người hùng không phải lợn rừng, một hai người không đối phó được. Nếu nó thật theo dõi trong cốc súc vật……”

Mọi người nhanh hơn hồi trình bước chân. Mặt trời chiều ngả về tây, đem núi rừng nhuộm thành một mảnh đỏ sậm, phảng phất biểu thị nào đó điềm xấu.

Đêm đó, a ma nhà sàn đèn đuốc sáng trưng.

Trừ bỏ a ma, Lục tiên sinh cùng A Mộc, trong cốc mấy cái có uy vọng lão nhân cũng bị mời tới. Hàn hướng cùng nham ưng làm phát hiện giả, cũng bị cho phép dự thính.

“Người hùng……” Một cái tóc trắng xoá lão nhân lẩm bẩm nói, “Ta tuổi trẻ thời điểm gặp qua một lần. Kia súc sinh một cái tát chụp chặt đứt một cây to bằng miệng chén thụ, cắn chết hai đầu ngưu, bị thương ba cái thợ săn, cuối cùng là dùng bẫy rập cùng độc tiễn mới háo chết nó.”

“Hiện tại trong cốc còn có độc tiễn sao?” A ma hỏi.

A Mộc lắc đầu: “Chế tác độc tiễn vài loại mấu chốt thảo dược, mấy năm nay càng ngày càng ít, năm trước liền dùng xong rồi cuối cùng một chi.”

“Vậy chỉ có thể dùng bẫy rập cùng vây săn.” Lục tiên sinh nói, “Nhưng nguy hiểm rất lớn. Người hùng da dày thịt béo, bình thường cung tiễn rất khó trí mạng. Một khi chọc giận nó lại không có giết chết, nó sẽ trả thù tính mà tập kích thôn trại.”

Mọi người trầm mặc. Vân khê cốc tuy rằng trải qua quá lợn rừng đàn đánh sâu vào, nhưng kia dù sao cũng là động vật ăn cỏ, công kích phương thức tương đối chỉ một. Người hùng bất đồng, nó thông minh, mang thù, lực lượng kinh người, là núi rừng chân chính bá chủ.

“Có lẽ……” Hàn hướng chậm rãi mở miệng, “Có thể không cần đánh bừa.”

Ánh mắt mọi người đều nhìn về phía hắn.

“Người hùng xuống núi, thông thường là bởi vì đồ ăn.” Hàn hướng nói, “Nếu chúng ta có thể ở rời xa thôn trại địa phương, vì nó cung cấp cũng đủ đồ ăn, nó khả năng liền sẽ không tới gần dân cư.”

“Ngươi là nói, dùng mồi đem nó dẫn dắt rời đi?” A Mộc hỏi.

“Không ngừng.” Hàn hướng nhìn về phía nham ưng, “Nham ưng nói qua, kia hùng khả năng bị thương. Bị thương dã thú tính cảnh giác càng cao, nhưng cũng càng nóng nảy. Nếu chúng ta có thể chuẩn xác phán đoán nó hoạt động phạm vi, ở nó nhất định phải đi qua chi trên đường đặt đại lượng, dễ dàng thu hoạch đồ ăn —— tỷ như bị chúng ta giết chết lợn rừng thịt, thậm chí có thể dùng một ít có mùi thúi thịt hấp dẫn nó —— có lẽ có thể đem nó cố định ở nào đó khu vực, thẳng đến nó vết thương khỏi hẳn rời đi, hoặc là…… Tự nhiên tử vong.”

“Kia nếu nó ăn xong rồi lại trở về đâu?”

“Vậy tiếp tục thả xuống, thẳng đến nó hoàn toàn thay đổi hoạt động phạm vi.” Hàn hướng nói, “Này so trực tiếp săn giết an toàn, cũng tiết kiệm sức người sức của.”

Lục tiên sinh như suy tư gì: “Yêu cầu chính xác nắm giữ nó hành tung.”

“Chúng ta có thể thiết hạ quan sát điểm.” Nham ưng nói tiếp, “Ở mấy cái mấu chốt giao lộ làm đánh dấu, mỗi ngày xem xét. Một khi phát hiện nó tung tích, liền điều chỉnh mồi vị trí.”

A ma nghe, trong tay vê động mộc châu ngừng lại đi, đi rồi lại đình. Thật lâu sau, nàng hỏi: “Các ngươi có nắm chắc?”

“Không có mười phần nắm chắc.” Hàn hướng thẳng thắn thành khẩn mà nói, “Nhưng đây là trước mắt nguy hiểm nhỏ nhất phương án. Nếu thành công, đã bảo hộ trong cốc an toàn, cũng tránh cho nhân viên thương vong. Nếu thất bại…… Lại suy xét đánh bừa cũng không muộn.”

Mấy cái lão nhân thấp giọng thương nghị lên. Cuối cùng, cái kia đầu bạc lão nhân nhìn về phía a ma: “Có thể thử xem. Nhưng mồi không thể dùng trong cốc dự trữ lương thực.”

“Dùng chúng ta săn đến lợn rừng thịt.” Hàn hướng lập tức nói, “Chúng ta còn dư lại hai đầu lợn rừng không xử lý, vốn dĩ cũng là muốn ướp dự trữ. Có thể lấy ra một đầu làm mồi.”

“Vậy các ngươi chính mình ăn cái gì?”

“Nếu có thể hợp tác săn thú, thực mau sẽ có tân thu hoạch.” Hàn hướng nắm lấy cơ hội, lại lần nữa đưa ra, “Hơn nữa đối phó người hùng cùng săn thú sơn dương không xung đột, thậm chí có thể đồng thời tiến hành —— người hùng hoạt động phạm vi ở sau núi chỗ sâu trong, sơn dương nhiều ở thiển vùng núi vực.”

A ma nhìn về phía Lục tiên sinh. Lục tiên sinh khẽ gật đầu.

“Hảo.” A ma rốt cuộc làm quyết định, “Dụ dỗ hùng sự, giao cho các ngươi, yêu cầu cái gì duy trì cùng A Mộc nói. Săn thú hợp tác sự…… Ấn các ngươi buổi chiều đề, hai bên các ra sáu người, thu hoạch một nửa phân thành. Nhưng có cái điều kiện: Săn thú đội chỉ huy, A Mộc là chủ, các ngươi nhân vi phụ. Này không phải không tín nhiệm các ngươi, mà là trong cốc thợ săn càng quen thuộc này phiến sơn.”

“Có thể.” Hàn hướng sảng khoái mà đáp ứng rồi. Chỉ cần có thể làm săn thú hợp tác thành hàng, quyền chỉ huy chi tiết có thể thỏa hiệp.

“Mặt khác,” a ma bổ sung nói, “Các ngươi tinh luyện ra nhóm đầu tiên đồng cụ, trong cốc yêu cầu một nửa. Dư lại các ngươi có thể chính mình lưu trữ, hoặc là đổi lấy lương thực —— ấn thị trường tương đương.”

“Thành giao.”

Hiệp nghị đạt thành, đêm đã khuya.

Đi ra nhà sàn khi, nham ưng nói khẽ với Hàn hướng nói: “Người hùng sự, khả năng so với chúng ta tưởng phức tạp.”

“Như thế nào?”

“Kia vết máu, ta sau lại nhìn kỹ.” Nham ưng thanh âm ép tới rất thấp, “Không giống như là vết thương cũ tái phát. Càng như là…… Bị thứ gì trảo thương. Trảo ngân rất kỳ quái, không phải hùng, cũng không phải lão hổ.”

Hàn hướng trong lòng rùng mình: “Ý của ngươi là……”

“Không biết.” Nham ưng lắc đầu, “Nhưng trong núi đồ vật, có đôi khi so người tưởng càng phức tạp. Chúng ta phải cẩn thận.”

Dưới ánh trăng, vân khê cốc an tĩnh mà ngủ say. Nhưng tại đây phiến tường hòa biểu tượng hạ, tân nguy cơ đang ở núi rừng chỗ sâu trong ấp ủ.

Người hùng chỉ là biểu tượng, vẫn là có càng sâu tầng nguy hiểm đang ép gần? Đói khát sử dụng dã thú, hỗn loạn thế đạo hạ lưu thoán phỉ loại, hay là là này Nam Cương núi sâu trung nào đó không người biết cổ xưa uy hiếp?

Hàn hướng nhìn phía đen sì núi rừng hình dáng, trong lòng kia phân bất an càng ngày càng nặng.

Sinh tồn đánh cờ, chưa bao giờ ngăn với người với người chi gian. Tại đây phiến nhìn như phì nhiêu kỳ thật nguy cơ tứ phía thổ địa thượng, mỗi một lần hô hấp, mỗi một bước đi trước, đều là ở cùng toàn bộ hoàn cảnh đối kháng cùng thỏa hiệp.

Ngày mai, săn thú đội đem lần đầu tiên vào núi. Mà dụ dỗ hùng kế hoạch cũng muốn đồng bộ triển khai.

Hai tuyến tác chiến, nguy hiểm tăng gấp bội. Nhưng bọn hắn không có lựa chọn nào khác.

Chỉ có xông qua này một quan, mới có thể chân chính ở vân khê cốc đứng vững gót chân, mới có thể tích tụ lực lượng, mới có thể…… Đi tự hỏi xa hơn tương lai, đi vướng bận còn ở hắc thạch trại sinh tử chưa biết đồng bào.

Gió đêm thổi qua, mang đến núi rừng chỗ sâu trong mơ hồ thú rống.

Thanh âm kia dài lâu mà thê lương, như là ở tuyên cáo này phiến thổ địa cổ xưa mà tàn khốc pháp tắc:

Ở chỗ này, sống sót, chưa bao giờ là đương nhiên sự.

Bọn họ cần thiết càng nhạy bén, càng cứng cỏi, càng đoàn kết.

Cũng cần thiết, càng thông minh mà tại đây phiến tân thổ địa thượng, tìm được thuộc về chính mình này thốc ngọn lửa sinh tồn chi đạo.

Ngày mai, thái dương cứ theo lẽ thường dâng lên.

Mà bọn họ, cần thiết chuẩn bị hảo nghênh đón tân khiêu chiến.