Một
Erich tới
Hắn cưỡi một con ngựa gầy, ăn mặc một kiện cũ áo choàng, trên mặt che hôi, giống cái đi giang hồ nghệ sĩ. Vào doanh địa, hắn nhảy xuống ngựa, đem áo choàng một hiên, lộ ra một trương cười hì hì mặt.
“Công tước đại nhân, tưởng ta không có?”
Mễ lặc không để ý đến hắn cợt nhả, đem hắn kéo vào lều trại, đem mạc địch trang viên sự nói một lần.
Erich nghe xong, mắt sáng rực lên.
“Hohenheim gia? Đông cảnh lớn nhất lương thương. Cái này Alice, là Hohenheim gia phái tới nhìn chằm chằm mạc địch?”
“Đúng vậy.”
“Kia trang viên nước luộc, khẳng định không ngừng lương thực.” Erich chà xát tay.
“Nhiệm vụ của ngươi là lương.” Mễ lặc nói.
“Biết biết. Bất quá đại nhân, ta có cái vấn đề. Mạc địch loại này tham tài háo sắc lại sợ vợ phế vật, ngài cảm thấy hắn sẽ thành thành thật thật đem sở hữu tiền đều giao cho Alice quản sao?”
Mễ lặc nhìn hắn. “Có ý tứ gì?”
“Ta là nói ——” Erich đè thấp thanh âm, “Loại này nam nhân, nhất định sẽ giấu tiền riêng.”
Nhị
Erich ở cửa bắc trấn dẫm ba ngày điểm. Hắn đem mạc địch chi tiết sờ đến rành mạch —— mỗi tháng lưu đi sòng bạc, sấn Alice không ở trộm mua tơ lụa đưa tuổi trẻ cô nương, ở tửu quán thấy xinh đẹp nữ nhân liền không dời mắt được nhưng chỉ dám nhìn lén, uống đến đệ tam hồ lá gan mới tráng.
Trở lại doanh địa, hắn từ trong lòng ngực móc ra mấy thứ đồ vật, ở trên bàn phô khai.
Bốn trương phù văn giấy, một quả xám xịt nhẫn, hai quả đậu nành lớn nhỏ màu bạc hạt châu.
“Ảo giác phù, biến sắc mặt dùng.” Hắn cầm lấy đệ nhất trương, “Đạm kim sắc này trương, có thể làm thấy người cảm thấy ngươi đặc biệt có thể tin. Màu đỏ nhạt này trương, có thể làm người miệng so đầu óc mau. Màu lam nhạt này trương, có thể lưu ảnh lưu thanh.”
Cuối cùng cầm lấy kia chiếc nhẫn. “Không gian phù văn nhẫn. Ta chính mình làm, học ba năm mới làm thành này một quả. Bên trong có thể trang hai gian kho hàng đồ vật.”
George cầm lấy màu bạc hạt châu. “Đây là cái gì?”
“Truyền âm phù. Một người mang một quả. Ngươi ở tửu quán cùng mạc địch nói chuyện, ta ở trang viên bên này có thể nghe thấy. Ngươi đem hắn tàng tiền vị trí bộ ra tới, ta bên này trực tiếp đi lấy.”
George đem hạt châu ném hồi trên bàn. “Làm ta giả nữ nhân?”
“Ngươi không giả ai giả?” Erich buông tay, “Ta đi giả nữ nhân, ai đi trộm đồ vật? Đại nhân đi?”
George sắc mặt hắc đến giống đáy nồi.
Hắn nhớ tới ô đốn bảo lần đó. Erich giả thành tóc vàng mỹ nữ, ở hành lang lấp kín hắn, dùng ảo giác phù văn biến ra mặt dán lỗ tai hắn nói chuyện, thanh âm lại mềm lại ngọt, trên người mùi hương huân đến hắn đánh ba cái hắt xì. Chờ hắn phát hiện kia nữ nhân là Erich giả, thiếu chút nữa đem cách đêm cơm nhổ ra.
“Ta không làm.” George nói.
“Đây là mệnh lệnh.” Mễ lặc đứng ở lều trại cửa, nhìn hắn.
George há miệng thở dốc, trên mặt biểu tình như là bị người tắc toàn bộ chanh.
“…… Mấy trương phù?”
“Bốn trương.” Erich cười hì hì dựng thẳng lên bốn căn ngón tay, “Ảo giác phù biến sắc mặt, đạm kim sắc làm hắn tin ngươi, màu đỏ nhạt làm hắn nói nhiều, màu lam nhạt lục xuống dưới đương nhược điểm. So ô đốn bảo lần đó nhiều hai trương.”
“Lần trước ngươi giả nữ, lần này đến lượt ta giả. Ngươi có phải hay không cố ý?”
“Trời đất chứng giám.” Erich nghiêm mặt nói, “Lần trước là ta hy sinh sắc tướng, lần này đến phiên ngươi. Chúng ta huề nhau.”
George nhìn chằm chằm hắn nhìn thật lâu, sau đó từ trên bàn cầm lấy truyền âm phù bạc châu, nhét vào lỗ tai.
“Đi thôi.”
Tam
Chạng vạng, George bị Erich kéo vào lều trại.
Sau nửa canh giờ, lều trại mành xốc lên. Một cái ăn mặc vàng nhạt sắc váy dài “Nữ nhân” đi ra. Màu sợi đay tóc dài, vòng eo tinh tế, làn da trắng nõn, là một trương làm người không rời mắt được mặt.
Nhưng đi đường tư thế cứng đờ đến giống tại hành quân. Bả vai đoan đến thường thường, bước chân mại đến đại đại, làn váy bị đá đến lão cao.
“Bước chân tiểu một chút.” Erich theo ở phía sau ra tới, “Ngươi hiện tại là nữ nhân, không phải kỵ binh xung phong.”
“Câm miệng.”
“Còn có bả vai. Tùng xuống dưới. Ngươi hiện tại bộ dáng này, giống cái xuyên váy người bù nhìn.”
George đột nhiên xoay người, dùng cặp kia bị ảo giác phù văn phóng đại quá xinh đẹp đôi mắt trừng mắt Erich.
“Lần trước ngươi giả nữ nhân thời điểm, đi đường so với ta còn khó coi.”
“Cho nên ta lần này không giả trang.” Erich cười hì hì, “Tiến bộ cơ hội để lại cho ngươi.”
George hít sâu một hơi, xoay người, tiếp tục đi phía trước đi. Bước chân nhỏ một chút, bả vai cũng lỏng một chút. Nhưng trên mặt biểu tình, như là muốn đi pháp trường.
Thái dương dán bốn trương phù văn giấy, bị tóc che khuất nhìn không thấy. Lỗ tai tắc truyền âm phù bạc châu.
“Nhớ kỹ.” Erich thanh âm từ bạc châu truyền đến, hắn bản nhân đã ở trang viên phụ cận, “Vào tửu quán, ngồi mạc địch nghiêng đối diện. Chờ hắn uống đến đệ tam hồ, thở dài một hơi, nói ‘ nam nhân cũng không dễ dàng ’. Hắn nếu là không đào tâm oa tử, liền lại nói ‘ tỷ tỷ của ta gả cho cái sợ lão bà nam nhân ’.”
“Đã biết.” George hạ giọng, “Ngươi có thể hay không đừng ở ta lỗ tai thở dốc.”
“Ta không thở dốc.”
“Ngươi hô hấp thanh âm quá lớn.”
“Đó là tiếng gió.”
“Trang viên nào có phong?”
Erich không nói.
Bốn
Tửu quán, mạc địch ngồi ở dựa cửa sổ vị trí, trước mặt phóng đệ nhất bầu rượu.
Rèm cửa xốc lên, vàng nhạt sắc nữ nhân đi đến.
Mạc địch tay đình ở giữa không trung, đậu phộng rớt.
Nữ nhân không có xem hắn. Lập tức đi đến quầy bar trước muốn ly rượu trái cây, ở mạc địch nghiêng đối diện cái bàn ngồi xuống —— vừa vặn có thể làm mạc địch thấy sườn mặt.
Mạc địch bắt đầu uống đệ nhị hồ. Uống đến một nửa, bắt đầu nhìn lén. Xem một cái, cúi đầu uống rượu. Lại xem một cái, lại uống rượu.
Đệ tam bầu rượu bưng lên thời điểm, nữ nhân khe khẽ thở dài.
Thanh âm không lớn, nhưng ở an tĩnh trong một góc, mạc địch nghe được rành mạch. Nàng cúi đầu, đầu ngón tay dọc theo ly duyên chậm rãi dạo qua một vòng.
Mạc địch bưng chén rượu ngồi xuống nàng đối diện.
“Tiểu thư, chính là có cái gì phiền lòng sự?”
Nữ nhân ngẩng đầu nhìn hắn một cái, lại cúi đầu. Sau đó nhẹ giọng nói câu nói kia.
“Nam nhân cũng không dễ dàng.”
Mạc địch hốc mắt có điểm đỏ.
“Tiểu thư nói được quá đúng! Nam nhân quá không dễ dàng! Bên ngoài muốn đánh giặc, về nhà muốn bị khinh bỉ. Tránh tiền chính mình hoa không, liền mua song giày đều phải xem người sắc mặt!”
Nữ nhân lại thở dài. “Tỷ tỷ của ta gả cho cái sợ lão bà nam nhân.”
Mạc địch giống bị mở ra miệng cống, mùi rượu phun ở trên bàn.
“Sợ lão bà làm sao vậy! Sợ lão bà liền không phải nam nhân sao! Ta nói cho ngươi tiểu thư, ta cũng sợ lão bà —— không đúng, ta sợ thê muội! Cái kia Alice, ỷ vào Hohenheim gia thế, quản thiên quản địa quản không khí! Nhưng ta mặt ngoài sợ nàng, ngầm ta có chính mình biện pháp!”
Nữ nhân hơi hơi thiên đầu. “Biện pháp gì?”
Mạc địch để sát vào chút, thanh âm ép tới càng thấp.
“Ta ở trang viên ẩn giấu một số tiền. Hai trăm cái đồng vàng.”
Nữ nhân lông mày hơi hơi giơ lên.
“Liền ở ta phòng ngủ tủ quần áo tầng chót nhất, một đống quần áo cũ phía dưới. Ai cũng không thể tưởng được. Ta chính mình phùng cái túi trang, đường may xiêu xiêu vẹo vẹo, Alice liền tính phiên đến cũng không nhận ra được.”
Nữ nhân bưng lên rượu trái cây, nhẹ nhàng chạm chạm mạc địch chén rượu. “Chỉ có đồng vàng?”
Mạc địch bị những lời này kích đến mặt đều đỏ. “Không ngừng! Còn có một con bạc vòng tay! Một cái cô nương đưa ta, mặt trên có khắc ——‘ cấp nhất uy mãnh tiểu mạc địch —— ngươi thỏ con ’.”
Hắn nói xong, chính mình trước cười rộ lên, trên mặt thịt mỡ run lên run lên.
“Thế nào? Đáng yêu đi? Đó là tiểu hồng tặng cho ta. Nàng nói ta là nàng gặp qua nhất uy mãnh nam nhân.”
Nữ nhân bưng chén rượu, chặn khóe miệng. “Ngài không sợ Alice phát hiện?”
“Nàng phát hiện không được!” Mạc địch một phách cái bàn, “Cái kia Mẫu Dạ Xoa, chỉ biết quản trướng bổn. Nàng biết cái gì? Nàng liền cái gì kêu uy mãnh cũng đều không hiểu!”
Vừa dứt lời, hắn nghe thấy phía sau truyền đến một thanh âm.
“Ta không hiểu. Ngươi hiểu.”
Lạnh như băng, giống tháng giêng gió bắc.
Mạc địch cổ một đoạn một đoạn mà chuyển qua đi.
Alice đứng ở cửa. Thiết hôi sắc váy, trâm bạc tử, Hohenheim gia ưng huy kim cài áo. Nàng phía sau đi theo hai cái người hầu, người hầu sắc mặt như là thấy quỷ.
“Ái…… Alice…… Ngươi không phải đi tiệm vải sao……”
“Tiệm vải trướng, sơ năm liền bàn xong rồi. Hôm nay là sơ tám.” Alice thanh âm bình tĩnh đến giống cục diện đáng buồn, “Ta ở nhà chờ ngươi ăn cơm, đợi nửa canh giờ không thấy người, liền ra tới tìm xem. Không nghĩ tới ngươi ở chỗ này —— cùng người giảng ngươi tiểu kim khố. Còn có tiểu hồng. Còn có uy mãnh.”
Mạc địch mặt từ hồng biến bạch.
“Ta…… Ta uống nhiều quá…… Nói bậy……”
“Hai trăm cái đồng vàng. Tủ quần áo tầng chót nhất. Quần áo cũ phía dưới. Chính mình phùng túi. Bạc vòng tay. Tiểu hồng. Thỏ con. Uy mãnh tiểu mạc địch.” Alice gằn từng chữ một, “Ngươi nói bậy đến rất kỹ càng tỉ mỉ.”
Mạc địch miệng giương, không khép được.
“Trở về.” Alice nói.
Mạc địch đứng lên, chân ở phát run. Hắn cúi đầu đi theo Alice phía sau, giống một cái bị dắt về nhà phì cẩu. Đi ra tửu quán thời điểm hắn quay đầu lại nhìn thoáng qua —— cái kia vàng nhạt sắc nữ nhân còn ngồi ở chỗ kia, bưng rượu trái cây, triều hắn hơi hơi nâng nâng chén. Khóe miệng mang theo một tia cười.
Năm
Trang viên, Erich đã đem truyền âm phù nghe được mỗi một chữ đều nhớ kỹ.
“Tủ quần áo tầng chót nhất. Quần áo cũ phía dưới. Chính mình phùng túi.”
Hắn giả thành mạc địch bộ dáng nghênh ngang đi vào hậu viện. Tuần tra vệ binh thấy “Lão gia” đã trở lại, trạm đến thẳng tắp, ai cũng không dám hỏi nhiều.
Đi trước chuồng ngựa, đem kia thất thuần chủng mã dây cương cởi bỏ, lại ở cỏ khô tiểu một cái. Sau đó đi vào mạc địch phòng ngủ.
Tủ quần áo tầng chót nhất, quần áo cũ phía dưới. Một cái xiêu xiêu vẹo vẹo túi, đường may giống con rết bò quá dấu vết.
Mở ra túi. Hai trăm cái đồng vàng, mã đến chỉnh chỉnh tề tề. Còn có một con bạc vòng tay.
Cầm lấy vòng tay, phiên đến nội sườn. Ánh đèn hạ, kia hành khắc tự rành mạch —— “Cấp nhất uy mãnh tiểu mạc địch —— ngươi thỏ con.”
Hắn ngồi xổm trên mặt đất, bả vai run lên một hồi lâu.
Đem đồng vàng toàn bộ cất vào nhẫn không gian. Khế đất cũng cất vào đi. Kim trang sức cũng cất vào đi.
Cầm lấy kia chỉ bạc vòng tay, nhìn nhìn, lại thả lại túi. Nguyên dạng thả lại tủ quần áo tầng dưới chót, quần áo cũ cái hảo. Không lấy đi vòng tay —— George bên kia lưu ảnh phù đã lục xuống dưới, đồ vật bản thân không quan trọng. Làm Alice tận mắt nhìn thấy đến này chỉ vòng tay, so trộm đi nó hữu dụng đến nhiều.
Ra phòng ngủ, đi kho hàng.
Song hoàng đồng khóa mân mê một hồi lâu mới mở ra.
Kho hàng đôi đến tràn đầy. Lương thực, vải vóc, thịt muối, phó mát, rượu, còn có mấy khẩu thượng khóa rương gỗ. Cạy ra trong đó một ngụm, bên trong là mã đến chỉnh chỉnh tề tề đồng vàng.
Nâng lên tay, nhẫn không gian hơi hơi tỏa sáng.
Lương thực một túi một túi mà biến mất. Vải vóc một quyển một quyển mà biến mất. Thịt muối, phó mát, rượu, đồng vàng cái rương —— toàn bộ thu vào nhẫn.
Không đến mười lăm phút, hai gian kho hàng toàn không.
Truyền âm phù truyền đến George dồn dập thanh âm: “Alice tiến trang viên đại môn!”
Erich lắc mình ra kho hàng, giữ cửa một lần nữa khóa kỹ. Lật qua hậu viện tường vây, biến mất ở trong bóng đêm.
Sáu
Alice trở lại trang viên, lập tức đi hướng mạc địch phòng ngủ. Mạc địch súc cổ theo ở phía sau, hai cái người hầu cúi đầu làm bộ không tồn tại.
Đẩy ra phòng ngủ môn, đi đến tủ quần áo trước, phiên đến tầng chót nhất.
Quần áo cũ còn ở. Bắt tay duỗi rốt cuộc hạ, sờ đến một cái túi. Trống không. Thực nhẹ. Cái đáy có cái gì ngạnh đồ vật khái một chút.
Đem túi xách ra tới, mở ra, hướng trong vừa thấy —— một con bạc vòng tay lẳng lặng mà nằm ở túi đế.
Lấy ra tới, phiên đến nội sườn. Ánh đèn hạ, kia hành khắc tự rành mạch.
Alice cầm vòng tay, xoay người, nhìn mạc địch.
“Hai trăm cái đồng vàng đâu.”
Mạc địch sắc mặt trắng bệch. “Ta…… Ta không biết……”
“Tủ quần áo tầng chót nhất, quần áo cũ phía dưới, chính mình phùng túi. Ngươi chính miệng nói. Túi ở chỗ này, vòng tay ở chỗ này, đồng vàng không có.”
Mạc địch môi run run.
“Đồng vàng đi đâu?”
“Ta thật sự không biết! Có người trộm!”
“Ai trộm?”
Mạc địch há miệng thở dốc, cái gì đều nói không nên lời.
Alice nhìn hắn, thật lâu thật lâu. Sau đó đem vòng tay thu vào trong tay áo.
“Ngày mai bắt đầu, ngươi tiền tiêu hàng tháng toàn đình. Sòng bạc tủ, phong. Dọn đến tây sương phòng đi trụ, dựa gần chuồng ngựa kia gian.”
Mạc địch mặt hoàn toàn suy sụp. “Kia gian liền cửa sổ đều không có!”
“Vừa lúc.” Alice xoay người đi ra ngoài, “Đỡ phải ngươi ra bên ngoài xem.”
Đi tới cửa, ngừng một chút, không có quay đầu lại.
“Kia chỉ vòng tay, ta thế ngươi thu. Chờ ngày nào đó nhìn thấy tiểu hồng, ta thân thủ còn cho nàng.”
Môn đóng lại.
Bảy
Sáng sớm hôm sau, Alice đi kho hàng lệ thường kiểm tra.
Mở ra kho hàng môn. Bên trong trống không.
Lương thực đã không có. Vải vóc đã không có. Thịt muối cùng phó mát đã không có. Đồng vàng cái rương cũng đã không có. Mặt đất sạch sẽ, liền một cái rơi xuống lúa mạch đều không có.
Alice đứng ở cửa, vẫn không nhúc nhích.
Phía sau người hầu sợ tới mức liền hô hấp đều ngừng.
Một hồi lâu, nàng xoay người, trên mặt biểu tình giống một khối ván sắt.
“Không cần tra xét.”
Đi trở về phòng thu chi, mở ra sổ sách, phiên đến cuối cùng một tờ. Cầm lấy bút, do dự thật lâu, cuối cùng vẫn là không có rơi xuống.
Không có bất luận cái gì cạy khóa dấu vết. Hai gian kho hàng toàn dọn không, không có một cái tuần tra binh nghe thấy động tĩnh.
Trầm mặc thật lâu, đem sổ sách khép lại.
“Từ hôm nay trở đi, đệ nhất sư lương thảo tiếp viện không trải qua cửa bắc trong trấn chuyển, trực tiếp từ Hohenheim gia trang viên giao hàng.”
“Kia đệ tam lữ……”
“Cứ theo lẽ thường cung ứng.”
Tám
Cùng ngày ban đêm, Erich trở lại đệ tam lữ doanh địa.
Đi vào mễ lặc lều trại, đem nhẫn không gian đặt lên bàn.
“Hai gian kho hàng, tất cả tại nơi này. Lương thực đủ ăn ba tháng, vải vóc có thể làm hai thân tân quân phục. Đồng vàng đại khái 500 cái. Còn có mạc địch tiền riêng —— hai trăm cái đồng vàng, hai trương khế đất, vài món kim trang sức.”
Lúc này, lều trại mành xốc lên, George đi đến.
Hắn đã khôi phục tướng mạo sẵn có, sắc mặt so quân phục còn khó coi. Thái dương dán bốn trương phù văn giấy đã gỡ xuống tới, trong tay nhéo kia trương màu lam nhạt lưu ảnh phù.
Hắn đem lưu ảnh phù chụp ở trên bàn.
“Lục xuống dưới. Từ đầu tới đuôi, một chữ không lậu.”
Erich cầm lấy lưu ảnh phù, rót vào một tia phù văn chi lực.
Mạc địch thanh âm ở lều trại vang lên tới ——
“…… Còn có một con bạc vòng tay…… Mặt trên có khắc ‘ cấp nhất uy mãnh tiểu mạc địch —— ngươi thỏ con ’…… Tiểu hồng đưa…… Nàng nói ta là nàng gặp qua nhất uy mãnh nam nhân……”
Sau đó là Alice thanh âm ——
“Hai trăm cái đồng vàng. Tủ quần áo tầng chót nhất. Bạc vòng tay. Tiểu hồng. Thỏ con. Uy mãnh tiểu mạc địch.”
Erich đem lưu ảnh phù thu hảo, nhìn về phía mễ lặc.
“Vòng tay không lấy, thả lại đi. Lúc này hẳn là ở Alice trong tay. Làm Alice thu, so đặt ở chúng ta trong tay hữu dụng. Nàng mỗi ngày thấy kia chỉ vòng tay, liền sẽ nhớ tới mạc địch cõng nàng tàng tiền cùng nữ nhân. Mạc địch biết vòng tay ở Alice trong tay, mỗi ngày ngủ không được. Hai người kia nhật tử, có đến ngao.”
Mễ lặc gật gật đầu.
George đi đến Erich trước mặt, đứng yên.
“Truyền âm phù.”
“Làm sao vậy?”
“Lần sau ngươi giả nữ nhân.”
Erich sửng sốt một chút. “Vì cái gì?”
“Bởi vì ngươi ở bên kia trộm đồng vàng thời điểm vẫn luôn đang cười.” George mặt trừu trừu, “Ta ngồi ở mạc địch đối diện, chịu đựng ghê tởm đối hắn cười, lỗ tai tất cả đều là ngươi ha ha ha ha thanh âm. Ta thiếu chút nữa đem rượu trái cây bát trên mặt hắn.”
Erich cười đến cong hạ eo.
“Ngươi còn cười!”
“Không cười không cười.” Erich xoa xoa nước mắt.
Chín
Từ nay về sau mấy ngày, mạc địch thấy ai mắng ai.
Đầu bếp bởi vì chiên trứng “Già rồi” bị khấu bữa sáng. Mã phu bởi vì bờm ngựa “Thiếu chải một đạo” bị trừu tam roi. Sư bộ tham mưu bởi vì báo cáo một cái dấu phẩy dùng sai rồi, bị xé báo cáo ném ở trên mặt.
Ngày thứ tư, mạc địch ở hành lang gặp được thợ trồng hoa bưng một chậu nguyệt quý.
“Ngươi này nguyệt quý vì cái gì là hồng!”
Thợ trồng hoa ngây ngẩn cả người. “Lão gia, nguyệt quý vốn dĩ chính là hồng……”
“Ai quy định nguyệt quý nhất định phải là hồng!”
Mạc địch một phen đoạt quá chậu hoa cao cao giơ lên. Hành lang cuối truyền đến Alice thanh âm: “Kia bồn nguyệt quý giá trị hai cái đồng bạc. Quăng ngã từ ngươi tháng sau tiền tiêu vặt khấu. Nga đúng rồi —— ngươi không có tháng sau tiền tiêu vặt.”
Mạc địch tay cương ở giữa không trung.
Chậm rãi đem chậu hoa buông xuống, nhẹ nhàng thả lại thợ trồng hoa trong tay, sửa sang lại bị hoảng oai thổ, gỡ xuống một mảnh lá khô tử.
Thợ trồng hoa ôm chậu hoa chạy như bay.
Mạc địch đứng ở tại chỗ, môi run run suy nghĩ mắng chửi người. Alice còn đứng ở hành lang cuối nhìn hắn. Tay nàng, kia chỉ bạc vòng tay dưới ánh mặt trời lóe một chút.
Mạc địch miệng nhắm lại.
Xoay người, đi trở về tây sương phòng —— kia gian dựa gần chuồng ngựa, không có cửa sổ căn nhà nhỏ. Đóng cửa lại phía trước, đối với ván cửa đá một chân. Ôm chân nhảy nửa ngày.
Mười
Vào đêm sau, cửa bắc trấn tửu quán nhiều một cái tân chê cười.
Nói là một cái béo lão gia, ở tửu quán bị một vị mỹ nữ khen vài câu, liền đem giấu tiền riêng địa phương toàn công đạo. Hai trăm cái đồng vàng, một con bạc vòng tay, mặt trên có khắc “Uy mãnh tiểu mạc địch”. Chính thổi đến cao hứng, bị trong nhà Mẫu Dạ Xoa đương trường bắt được.
Nghe chê cười người cười đến ngửa tới ngửa lui. Có người hỏi, kia béo lão gia sau lại thế nào?
Giảng chê cười người hạ giọng nói ——
“Nghe nói hắn hiện tại ở tại chuồng ngựa bên cạnh trong phòng, liền cửa sổ đều không có. Mỗi ngày buổi sáng làm đầu bếp chiên trứng, chiên xong rồi hỏi lão không lão, đầu bếp nói không lão, hắn nói ‘ nói bậy, rõ ràng già rồi ’, sau đó đem trứng ăn.”
“Kia vòng tay đâu?”
“Bị Mẫu Dạ Xoa thu đi rồi. Treo ở phòng thu chi trên tường. Béo lão gia mỗi ngày đi báo trướng, vừa nhấc đầu liền thấy ——‘ cấp nhất uy mãnh tiểu mạc địch —— ngươi thỏ con ’.”
Tửu quán cười vang.
Trong một góc, Erich bưng chén rượu, cười đến nhất vang. George ngồi ở đối diện, một chén rượu một ngụm không uống.
“Ngươi có thể hay không đừng cười.”
“Không thể.” Erich xoa xoa cười ra tới nước mắt, “Ngươi biết không, ta hôm nay đi ngang qua trang viên, từ tường phùng thấy Alice đem kia chỉ vòng tay xuyến căn dây thừng, treo ở phòng thu chi trên tường. Đối diện mạc địch chỗ ngồi.”
……
Mười một
Trang viên, mạc địch nằm ở tây sương phòng trên giường nhìn chằm chằm trần nhà.
Trên trần nhà cái gì đều không có.
Trở mình, mặt triều vách tường. Trên vách tường dán một trương tờ giấy, mặt trên viết: “Từ nay về sau, không bao giờ uống rượu.”
Nhìn chằm chằm kia hành tự nhìn trong chốc lát, ở phía sau bỏ thêm một hàng: “Không bao giờ cùng xuyên hoàng váy nữ nhân nói lời nói.”
Nghĩ nghĩ, lại bỏ thêm một hàng: “Không bao giờ uy mãnh.”
Đem chăn mông ở trên đầu.
Ngoài cửa, kia thất thuần chủng mã đánh cái phát ra tiếng phì phì trong mũi. Như là đang cười.
Mạc địch một phen xốc lên chăn, hướng về phía cửa kêu ——
“Ngươi cũng cười ta!”
Thuần chủng mã an tĩnh.
Mạc địch lại đem chăn mông quay đầu lại thượng. Này một đêm, chăn xốc cái, che lại xốc. Ngoài cửa thuần chủng mã, đánh mười bảy cái phát ra tiếng phì phì trong mũi.