Trời cao bay phất phơ khởi thả nghe phong ngâm thanh,
Ngàn năm uống chưa say nơi nào trốn kiếp phù du,
Thiên hạ một ván vô thường giang sơn mấy độ hưng vong,
Ngàn phong lưu chuyển tứ phương tự do nơi vô vương,
Nơi đây vạn vật vạn vật ai tới truyền xướng,
Cầm huyền nhẹ nhàng bát quá là ai quá vãng,
Cao thiên một khúc phong long tường,
Đông phong khởi nhẹ cánh vũ trương gió lốc mà thượng,
Này phương thiên địa rộng xa nhậm phi dương,
Gió bắc triệt sương tuyết mơ hồ gào rít giận dữ bôn lang,
Hãy còn nhớ tháp cao cô tuyệt thổi giác phá phong tường,
( thả hỏi thả lượng ) phàm tâm không thắng chỗ cao lạnh lẽo,
Thả đem ly trung tàn rượu ôn năng,
( thả say thả phóng ) uống một hồi hơi say ý thơ ngẩng,
Say một hồi ngực gan thượng khai trương,
( thả nhớ thả trướng ) bước đi không thôi ngâm du tứ phương,
Thế ngươi biến xem thế gian chưa từng quên,
Ngàn năm mặt mày vẫn là cố nhân trang,
Thiên hành chi đạo có thường phân liệt non sông nhập chưởng,
Ngàn nham không di này chương lễ dư thiên địa Bát Hoang,
Hành tẩu thế gian cũng hoặc đạp bộ vân thượng,
Tái khởi Ma Thần gió lửa xôn xao trung tĩnh thưởng,
Can qua không phá kim ngọc chương,
Nham vũ lạc Hải Sơn lật úp thiên tinh đong đưa,
Sở đến mệnh lý rõ ràng phục vạn vật,
Điển nghi hành tiềm long than nhẹ chung ly quá vãng,
Nề hà trần thế như khóa khôn xiết nỗi thê lương,
( thả chiến thả đương ) uẩn ngọc vì cốt nham đúc lưng,
Mĩ kiên không tồi phòng thủ kiên cố,
( thả hành thả vội ) thống tiên chúng lực bình khuynh cuộn sóng,
Suất thất tinh nhưng giấu nhật nguyệt quang,
( thả bái thả vương ) đế quân chi danh vạn tái lưu danh,
Thả cởi nhung trang đưa hồn vãng sinh đường,
Hoa quế tân nhưỡng người nào cùng uống sướng,
Đông phong khởi nhẹ cánh vũ trương gió lốc mà thượng,
Này phương thiên địa rộng xa nhậm phi dương,
Gió bắc triệt sương tuyết mơ hồ gào rít giận dữ bôn lang,
Hãy còn nhớ tháp cao cô tuyệt thổi giác phá phong tường,
( thả hỏi thả lượng ) phàm tâm không thắng chỗ cao lạnh lẽo,
Thả đem ly trung tàn rượu ôn năng,
( thả say thả phóng ) uống một hồi hơi say ý thơ ngẩng,
Say một hồi ngực gan thượng khai trương,
( thả nhớ thả trướng ) bước đi không thôi ngâm du tứ phương,
Thế ngươi biến xem thế gian chưa từng quên,
Ngàn năm mặt mày vẫn là cố nhân trang.
Đương 《 thiên hạ cục 》 vang lên khi —— nguyên thần · 43 người · lạc tử thiên
《 thiên hạ cục 》—— nguyên là 《 Vong Xuyên phong hoa lục 》 hình tượng khúc, Lạc tê hoài làm từ, trần cũng minh /KBShinya soạn nhạc, xích vũ biểu diễn, 2019 năm ngày 30 tháng 8 bilibili gửi bài, là B trạm đệ nhất đầu truyền phát tin lượng phá trăm vạn nguyên sang quốc phong ca khúc. Mà giờ phút này ngươi nghe được, là mộc nhân hẻm thanh dịch văn hóa 《 nguyên thần 》 nhân vật bản —— dùng nguyên thần 43 vị nhân vật cộng phổ một khúc 《 thiên hạ cục 》, manh sủng giáo chủ điền từ /PV ( đã trao quyền ), đường viện, một con trang ha ha, Subway, dưới ánh trăng lão cẩu, tử dương Summer, linh nguyệt, nhược phong Ian, xanh nước biển, tuyết tự, sơ cá, Mona mặc hoa, Âu trống trơn, li sanh chờ cộng đồng biểu diễn, 2022 năm ngày 24 tháng 2 thượng truyền.
Nguyên khúc đáy là sở hán tranh chấp thiên hạ ván cờ —— “Hán quân đã lược mà bốn bề thụ địch thanh bá vương khí phách tẫn tiện thiếp gì liêu sinh “; mà ở 《 nguyên thần 》 nhân vật bản, này bàn cờ bị một lần nữa mang lên Teyvat bàn cờ: 43 vị nhân vật, 43 cái lạc tử, mỗi một câu đều là một phương thế lực tuyên cáo, mỗi một câu đều là một loại “Thiên hạ “Trả lời.
“Vãn cung viêm thỉ vũ hàng / trong bình phong linh lay động / sấm chớp mưa bão đầu ngón tay thành chướng / băng toàn luân vũ trên biển “
“Nham kiếm bình định khốn khó hầu gái hầu bên cạnh / lôi quạ thánh tài đến đêm hàng “
“Thiên kim ném thiên quyền vi tôn toàn cơ bình trương thất tinh huyền tan mất tán lộng lẫy ngưng lưu quang “
“Nhất kiếm di tinh đấu trảm lôi quang / một mũi tên uống cam lộ lạc băng mang “
“Một gốc cây nham động vạn hiện tượng thiên văn cửu thiên thượng / hoa anh đào lạc thần xã vu nữ ngữ lạc phiền muộn “
“Chung thành không dục chiến thiên lý vực sâu xưng vương / một trản dị thế ánh sáng đom đóm cộng minh thất sắc quang “
Đương này đoạn giai điệu xuyên thấu Teyvat không trung, ở mông đức, li nguyệt, lúa thê, Tu Di, phong đan, nạp tháp, đến đông đồng thời vang lên —— 43 vị nhân vật, đồng thời ngẩng đầu lên. Này một đêm, Teyvat không có thần minh, chỉ có kỳ thủ.
️ mông đức thiên: Tự do chi cục lạc tử
Wendy ( gió nổi lên mà đại thụ hạ, bầu rượu dựa nghiêng )
Cái thứ nhất âm phù rơi xuống khi, bồ công anh hạt giống đang theo gió xẹt qua hắn đầu ngón tay.
“Nhất kiếm cuốn lạc trước kia tiếng gió cuồng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn đi theo hừ ra câu này, trong thanh âm mang theo cảm giác say réo rắt. Làm mông đức phong thần Barbatos, hắn so với ai khác đều hiểu “Thiên hạ cục “Ba chữ phân lượng —— mông đức tự do, là dùng huyết cùng hỏa đổi lấy; mà này bàn “Thiên hạ cục “, mông đức rơi xuống đệ nhất tử, là “Tự do “.
“……' chung thành không dục chiến thiên lý vực sâu xưng vương '. “Hắn nhẹ giọng niệm này một câu —— đây là xướng cấp “Không “.
“Mông đức tử, rơi xuống. “Hắn ngửa đầu uống cạn một chén rượu, “Bản thần này một tử, lạc chính là ' tự do '. Đến nỗi thiên lý —— thả xem này một bàn cờ, ai có thể cười đến cuối cùng. “
Kéo cầm ở trong gió tự động tấu ra một cái hợp âm: “Kính này ' thiên hạ cục ' tự do! “
Cầm ( gió tây kỵ sĩ đoàn tổng bộ )
“Nhất kiếm mặc cho phong dẫn hộ thành bang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng từ công văn trung ngẩng đầu. Làm gió tây kỵ sĩ đoàn đại lý đoàn trưởng, nàng so với ai khác đều hiểu “Hộ thành bang “Ba chữ phân lượng —— mông đức tự do, là dùng mỗi một thế hệ kỵ sĩ kiếm hộ xuống dưới.
“…… Này đầu khúc. “Nàng nhẹ giọng nói, “' thiên hạ cục '—— gió tây kỵ sĩ đoàn tử, dừng ở ' bảo hộ ' thượng. “
Nàng ở công văn biên giác, lặng lẽ vẽ một cái bồ công anh.
Ban ni đặc ( mông đức ngoài thành, mạo hiểm khởi hành )
“Nhiệt tình phúc với lữ đồ mạo hiểm một hồi “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn đối với giai điệu nhếch miệng cười. Làm “Xui xẻo “Mạo hiểm gia, hắn so với ai khác đều hiểu “Mạo hiểm một hồi “Chân ý —— mông đức tinh thần nhất nóng cháy kia một giọt, liền ở trên người hắn.
“Đi thôi! “Hắn đối với không trung đảo phương hướng kêu, “Này một ván, ban ni đặc cũng muốn lạc tử! “
Diluc ( thiên sứ tặng, chén rượu lắc nhẹ )
“Một đao phá sáng sớm hỏa truyền xa “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn niệm câu này từ, chén rượu ở đầu ngón tay dạo qua một vòng. Tia nắng ban mai tửu trang hỏa, là mông đức chỗ tối hỏa; mà hắn này một tử, dừng ở “Sáng sớm “Thượng.
“…… Thiên lý. “Hắn đối với không chén rượu nhẹ giọng nói, “Này một ván, chỗ tối hỏa, cũng muốn thiêu một thiêu. “
Barbara ( gió tây giáo đường )
“Gió tây giáo đường kỳ nguyện thiển thanh ngâm ca xướng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ở giáo đường màu cửa sổ hạ nhẹ giọng ngâm nga. Mông đức tín ngưỡng, là nàng này một tử lạc điểm.
Nhưng lị ( mông đức ngoài thành, bom bao ổn thoả )
“Một bom tinh hồ núi cao đãng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
“Nhưng lị cũng muốn chơi cờ! “Nàng ở cửa thành dưới lầu hô to, “Nhưng lị tử, dừng ở ' nhảy nhảy bom ' thượng! “
Albedo ( long sống tuyết sơn, bút vẽ chưa đình )
“Một hoa chưởng sinh diệt đá phấn trắng dạng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn niệm câu này từ, bút than ở phác hoạ bổn thượng nhẹ nhàng một đốn. Làm tạo vật, hắn so với ai khác đều hiểu “Sinh diệt “Hai chữ —— hắn tử, dừng ở “Đá phấn trắng “Thượng.
Đường cát ( phòng thí nghiệm )
“Trong bình phong linh lay động “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng đẩy đẩy mắt kính. Làm Albedo trợ thủ, nàng tử, dừng ở “Trong bình phong linh “Thượng —— mông đức “Sáng tạo “, từ nàng tiếp tục.
An bách ( gió tây kỵ sĩ đoàn, trinh sát viên )
“Vãn cung viêm thỉ vũ hàng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng kéo mãn dây cung. “Trinh sát kỵ sĩ an bách, này một tử, dừng ở ' nhắm chuẩn ' thượng! “
Khải á ( gió tây kỵ sĩ đoàn, cavalry đội trưởng )
“Băng toàn luân vũ trên biển “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn khóe miệng gợi lên một mạt nghiền ngẫm cười. “Này một ván, bổn kỵ sĩ tử, dừng ở ' băng chi gương mặt giả ' thượng. “
Lisa ( gió tây kỵ sĩ đoàn thư viện )
“Sấm chớp mưa bão đầu ngón tay thành chướng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng lười biếng mà phiên một tờ sách ma pháp. “Tiểu khả ái nhóm chơi cờ, bổn Lisa tử, dừng ở ' lôi ' thượng. “
Ưu la ( Lawrence gia tộc hậu duệ )
“Một vũ động băng mạt sóng triều trướng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng hừ lạnh một tiếng. “Lawrence gia báo thù, này một tử, dừng ở ' lãng ' thượng. “
Mạc na ( chiêm tinh thuật sĩ )
“Một quẻ chiếm hư thật thủy nguyệt võng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng nhìn chằm chằm tinh bàn. “Này một ván……' thủy nguyệt võng '…… Bổn chiêm tinh thuật sĩ tử, dừng ở ' hư thật ' thượng. “
Trọng vân ( li nguyệt cảng, trừ tà thế gia )
“Băng sương hàn thiên địa đãng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn xoa xoa kiếm. “Trừ tà trọng vân, này một tử, dừng ở ' sương ' thượng. “
Hành thu ( li nguyệt cảng, phi vân thương hội )
“Thủy kiếm ngưng kiếp phù du nửa ngày trọng mành lưu hương Lung Sơn tài vũ lưu hồng họa hà giang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn khép lại trong tay thi tập. “Này một ván, hành thu tử, dừng ở ' thơ ' cùng ' vũ ' thượng. “
Li nguyệt thiên: Khế ước chi cục lạc tử
Chung Ly ( vãng sinh đường lầu hai, chung trà hơi đốn )
Trà hương lượn lờ trung, hắn nghe ra khúc trung “Nham “Dày nặng.
“Một gốc cây nham động vạn hiện tượng thiên văn cửu thiên thượng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn đi theo hừ ra câu này, thanh âm ổn đến giống tầng nham thạch hoa văn. Làm nham thần ma kéo khắc tư, hắn thân thủ sáng lập li nguyệt, lại thân thủ đem li nguyệt trả lại cho nhân loại. Hắn tử, dừng ở “Nham “Thượng —— 6000 năm hơn khế ước, đều tại đây một tử.
“……' thiên hạ cục '. “Hắn nhẹ giọng niệm này hai chữ, “Bổn tọa này một tử, rơi xuống 6000 năm hơn. Hiện giờ li nguyệt vạn gia ngọn đèn dầu, đều là này một tử tiếng vọng. “
Chung trà nhẹ khấu mặt bàn, hắn ở giấy Tuyên Thành thượng viết một chữ: “Cục “.
Ngưng quang ( đàn ngọc các đỉnh tầng, ỷ lan )
“Thiên kim ném thiên quyền vi tôn toàn cơ bình trương thất tinh huyền tan mất tán lộng lẫy ngưng lưu quang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ở đàn ngọc các lan can biên đi theo hừ. Làm giấu nguyệt thiên quyền, nàng tử, dừng ở “Thiên quyền “Thượng —— li nguyệt tài phú cùng quyền lực, đều ở nàng ván cờ.
“…… Này một ván. “Nàng đối với vãng sinh đường phương hướng nhẹ giọng nói, “Ngưng quang tử, dừng ở ' toàn cơ ' thượng. Chung Ly tiên sinh, ngươi ' nham ', bổn thiên quyền tiếp được. “
Khắc tình ( li nguyệt cảng, tuần thành lộ )
“Nhất kiếm di tinh đấu trảm lôi quang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng kiếm chỉ trời cao. “Ngọc Hành khắc tình, này một tử, dừng ở ' lôi ' cùng ' kiếm ' giao giới —— li nguyệt tương lai, từ ta chém ra. “
Mưa lành ( ngọc kinh đài, công văn phòng )
“Một mũi tên uống cam lộ lạc băng mang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng từ công văn trung ngẩng đầu, màu tím đôi mắt ánh giai điệu sóng gợn. “Bán tiên chi thú mưa lành, này một tử, dừng ở ' cam lộ ' thượng —— li nguyệt kéo dài, từ ta nhớ kỹ. “
Hồ đào ( vãng sinh đường, chính phiên sổ sách )
“Một thương xuyên u điệp huyết mai hương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ngòi bút mặc ở sổ sách thượng vựng khai một tiểu đóa hoa mai. “Vãng sinh đường đường chủ hồ đào, này một tử, dừng ở ' u điệp ' thượng —— sinh tử chi cục, bản đường chủ định đoạt! “
Tiêu ( tuyệt vân gian phụ cận, cô phong thượng )
“Một vũ chư khổ diệt tẫn yêu ma hàng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn lập với cô phong, na mặt ở trong gió hơi hơi rung động. “Hộ pháp dạ xoa tiêu, này một tử, dừng ở ' hàng ma ' thượng —— tuyệt vân chỗ sâu trong cô phong, bổn tọa thủ ngàn năm. “
Hương lăng ( vạn dân đường, nhà bếp chính vượng )
“Chưởng muỗng vạn dân đại đường nhà bếp vạn dặm phiêu hương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ở điên muỗng khoảng cách đi theo hừ. “Vạn dân đường chủ bếp hương lăng, này một tử, dừng ở ' nhà bếp ' thượng —— li nguyệt dạ dày, từ bổn đầu bếp quản! “
Cơm cháy ở nàng đầu vai đánh cái hắt xì, hoả tinh văng khắp nơi.
Bắc Đẩu ( nam chữ thập đội tàu, boong tàu )
“Cầm lái chinh đào đạp lãng phách phong trảm lôi tứ phương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng tay cầm bánh lái, gió biển phần phật. “Nam chữ thập Bắc Đẩu, này một tử, dừng ở ' hàng hải ' thượng —— li nguyệt hải, bổn thuyền trưởng tranh bình! “
Tân diễm ( li nguyệt cảng, rock and roll mở màn )
“Cao giọng diễn tấu một khúc viêm vũ mở màn “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng bế lên điện đàn ghi-ta. “Tân diễm này một tử, dừng ở ' rock and roll ' thượng —— li nguyệt người trẻ tuổi, cùng ta bốc cháy lên tới! “
Yên phi ( li nguyệt cảng, luật pháp sự vụ )
“Duyệt tẫn muôn vàn luật pháp chịu tội hỏi ưu khuyết điểm “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng đẩy đẩy mắt kính. “Luật sư yên phi, này một tử, dừng ở ' luật pháp ' thượng —— li nguyệt công chính, từ ta hỏi ưu khuyết điểm. “
Thất thất ( li nguyệt cảng, dược phòng )
“Một phù độ sinh tử sắc lệnh trương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ngơ ngác mà ngẩng đầu. “…… Thất thất, này một tử, dừng ở ' phù ' thượng…… “
Noelle ( li nguyệt cảng, hầu gái )
“Nham kiếm bình định khốn khó hầu gái hầu bên cạnh “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng nắm chặt cái chổi ( cùng che giấu nham kiếm ). “Hầu gái Noelle, này một tử, dừng ở ' bảo hộ ' thượng —— li nguyệt mỗi người, đều từ ta phụng dưỡng. “
Lôi trạch ( li nguyệt vùng ngoại ô, trong bầy sói )
“Thú hồn khai nanh sói lợi trảo con đường cuối cùng du đãng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn ngẩng đầu, màu hổ phách đôi mắt ánh ánh trăng. “Lôi trạch…… Này một tử, dừng ở ' lang ' thượng. “
Dior na ( li nguyệt cảng, điều tửu sư )
“Miêu diễn đặc điều một ly uống băng nhưỡng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng hung hăng loạng choạng bình pha chế. “Dior na này một tử, dừng ở ' băng nhưỡng ' thượng —— bổn miêu muốn điều ra một ly làm tất cả mọi người vui sướng rượu! “
Phỉ tạ nhĩ ( li nguyệt cảng, đêm tuần )
“Lôi quạ thánh tài đến đêm hàng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ngẩng đầu lên, áo tư trên vai chấn cánh. “Ngô nãi phỉ tạ nhĩ, đoạn tội chi hoàng nữ! Này một tử, dừng ở ' thánh tài ' thượng! “
Rosaria ( li nguyệt cảng, giáo đường sau )
“Ảm sắc trung thánh lễ u ảnh chung mệnh hàn thương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng mũi thương run rẩy. “Này một tử, dừng ở ' ám ảnh ' thượng —— gió tây kỵ sĩ đoàn chỗ tối, từ ta dọn dẹp. “
Lúa thê thiên: Vĩnh hằng chi cục lạc tử
Lôi điện tướng quân ( lúa thê thành, thiên thủ các )
“Một đao kinh động lôi đình trảm vô tưởng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
“Vĩnh hằng kinh đình nổ vang “Lôi Thần, niệm này một câu, mắt tím trung hiện lên một tia hiếm thấy dao động.
Làm lúa thê Lôi Thần, nàng từng lấy “Vĩnh hằng “Vì danh khoá biên giới một ngàn năm. Nhưng “Thiên hạ cục “Ba chữ, giống một đạo tia chớp phách tiến nàng ý thức —— này một ván, nàng tử, dừng ở “Vô tưởng “Thượng.
“……' thiên hạ cục '. “Nàng nhẹ giọng niệm, “Bổn võ thần này một tử, rơi xuống ngàn năm. Hiện giờ lúa thê hoa anh đào, đều là này một tử tiếng vọng. “
Nàng đi đến phía trước cửa sổ. Lúa thê hoa anh đào đang ở bay xuống, một mảnh phấn bạch xuyên qua song cửa sổ, dừng ở nàng đầu vai.
Bát trọng thần tử ( thần cây hoa anh đào hạ )
“Hoa anh đào lạc thần xã vu nữ ngữ lạc phiền muộn “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ở thần trong xã nghe được này đầu khúc. “Này một tử, dừng ở ' thần anh ' thượng —— lúa thê ' vĩnh hằng ', bổn cung muốn so Lôi Thần càng hiểu. “
Thần cây hoa anh đào cành lá ở trong gió sàn sạt rung động.
Kamisato Ayaka ( xã thừa hành, dinh thự )
“Quạt xếp gọi băng hoa khởi sương lạnh “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng triển khai quạt xếp, băng hoa ở mặt quạt thượng ngưng kết. “Xã thừa hành Kamisato Ayaka, này một tử, dừng ở ' băng hoa ' thượng —— lúa thê ' lễ ', từ ta thủ. “
Phong nguyên vạn diệp ( lúa thê hải vực, phiêu bạc )
“Rút kiếm nếu sơ lam tụ tứ phương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn khẽ vuốt chuôi kiếm, phong hơi thở ở đầu ngón tay lưu chuyển. “Phong nguyên vạn diệp, này một tử, dừng ở ' lam ' thượng —— lúa thê tự do chi phong, từ ta mang hướng tứ hải. “
Sangonomiya Kokomi ( hải chỉ đảo )
“San hô huyễn du ngư hải nguyệt tàng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng đứng ở hải chỉ đảo đá ngầm thượng. “Sangonomiya Kokomi, này một tử, dừng ở ' hải nguyệt ' thượng —— lúa thê phản kháng, từ ta thống lĩnh. “
Kujo Sara ( thiên thủ các, tướng quân cạnh )
“Giương cung triệu ô vũ vịnh chú thượng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng kéo mãn dây cung. “Kujo Sara, này một tử, dừng ở ' ô vũ ' thượng —— Lôi Thần ý chí, từ ta quán triệt. “
Tiêu cung ( lúa thê, pháo hoa thợ )
“Cài tên diễm tiêu đình vũ pháo hoa dương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng bậc lửa kíp nổ. “Tiêu cung này một tử, dừng ở ' pháo hoa ' thượng —— lúa thê bầu trời đêm, từ ta thắp sáng! “
Sớm bưởi ( lúa thê, ninja )
“Nhẫn pháp niệm áo nghĩa phong ẩn sưởng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng quấn chặt phong ẩn sưởng. “Sớm bưởi…… Này một tử, dừng ở ' giấc ngủ ' thượng…… Đừng đánh thức ta…… “
Tu Di thiên: Trí tuệ chi cục lạc tử
Nahida ( tịnh thiện cung, tri thức hoa viên nhỏ )
“Một phù độ sinh tử sắc lệnh trương “—— này một câu tuy là thất thất, nhưng nàng ở giai điệu nghe ra “Trí tuệ “Tần suất.
Làm Tu Di thảo thần, nàng so với ai khác đều hiểu “Thiên hạ cục “Chân ý —— Tu Di tử, dừng ở “Trí tuệ “Thượng.
“…… Teyvat này một bàn cờ, “Nàng nhẹ giọng nói, “Mỗi một cái nhân vật đều là một quả quân cờ, cũng là một vị kỳ thủ. Mà ' trí tuệ ', là thấy rõ ván cờ kia một con mắt. “
Nàng vươn tay, một mảnh thảo nguyên tố lá cây ở lòng bàn tay ngưng tụ. Diệp mạch, chiếu ra 43 vị nhân vật đồng thời lạc tử nháy mắt.
Vượt qua thiên: Người lữ hành cùng dị thế ánh sáng đom đóm
Không ( Teyvat dưới bầu trời )
“Chung thành không dục chiến thiên lý vực sâu xưng vương “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho hắn xướng câu.
Hắn ngẩng đầu. Làm xuyên qua thế giới người lữ hành, hắn so với ai khác đều hiểu “Chung thành không “Ba chữ phân lượng —— hắn muội muội, hắn cố thổ, hắn lai lịch, đều “Chung thành không “.
Nhưng hắn tử, dừng ở “Dục chiến thiên lý “Thượng.
“…… Này một ván. “Hắn đối với không trung đảo phương hướng nói, “Trống không tử, dừng ở ' khiêu chiến thiên lý ' thượng. Này một mâm thiên hạ cục, ta muốn hạ, là chung kết chi cục. “
Huỳnh ( dị thế ánh sáng đom đóm )
“Một trản dị thế ánh sáng đom đóm cộng minh thất sắc quang “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng ở vực sâu đầu kia, hơi hơi ngẩng đầu. “Ca ca…… Này một tử, dừng ở ' ánh sáng đom đóm ' thượng. Dị thế ánh sáng đom đóm, cùng ngươi thất sắc quang, cộng minh. “
Phái mông ( trống không bên người )
“Bên người trong gió chìm nổi ai phiêu đãng “—— đây là mộc nhân hẻm bản viết cho nàng xướng câu.
Nàng phiêu ở mình không biên. “Phái mông đương nhiên là cùng không cùng nhau chơi cờ lạp! Phái mông tử, dừng ở ' dẫn đường ' thượng! “
Kết thúc: Teyvat thiên hạ cục
Cuối cùng một cái âm phù rơi xuống, như là Teyvat bảy quốc ngọn đèn dầu, ở cùng nháy mắt, sáng một cái chớp mắt.
Chung Ly ở vãng sinh đường lầu hai, nhìn li nguyệt núi sông, bưng lên chén trà: “Kính này ' thiên hạ cục ' mọi người. “
Wendy ở gió nổi lên mà đại thụ hạ, đối với sao trời nâng chén: “Mông đức tử, rơi xuống. “
Lôi điện tướng quân đạp ở lúa thê trên đường phố, nghe thấy tửu quán tiếng cười, mắt tím trung lần đầu tiên có “Nhân gian “Độ ấm: “Lúa thê tử, rơi xuống. “
Nahida ở tịnh thiện trong cung, đối với kia phiến thảo nguyên tố lá cây nhẹ giọng nói: “Tu Di tử, rơi xuống. “
Không ở Teyvat dưới bầu trời, nắm chặt kiếm: “Này một ván, ta muốn hạ, là chung kết chi cục. “
Huỳnh ở vực sâu đầu kia, hơi hơi ngẩng đầu: “Ca ca, ta cùng ngươi, cùng cục. “
《 thiên hạ cục 》 dư âm tan đi, nhưng “Cục “Tự, lại ở mỗi một cái từng lạc quá tử nhân vật trong lòng lạc hạ ấn ký.
Nó nguyên bản là sở hán thiên hạ cục ——
“Hán quân đã lược mà bốn bề thụ địch thanh bá vương khí phách tẫn tiện thiếp gì liêu sinh “;
Là Vong Xuyên phong hoa lục màu lót, là sở hán tranh hùng ván cờ.
Nhưng nó bị mộc nhân hẻm viết lại vì Teyvat thiên hạ cục ——
43 vị nhân vật, 43 cái lạc tử:
Mông đức lạc “Tự do “—— Wendy phong, cầm bảo hộ, ban ni đặc nhiệt tình, Diluc sáng sớm, Barbara tín ngưỡng, nhưng lị nhảy nhảy bom, Albedo đá phấn trắng, đường cát phong linh, an bách viêm thỉ, khải á băng toàn, Lisa sấm chớp mưa bão, ưu la sóng triều, mạc na hư thật, trọng vân sương, hành thu thơ vũ.
Li nguyệt lạc “Khế ước “—— Chung Ly nham, ngưng quang toàn cơ, khắc tình di tinh, mưa lành cam lộ, hồ đào u điệp, tiêu hàng ma, hương lăng nhà bếp, Bắc Đẩu chinh đào, tân diễm viêm vũ, yên phi luật pháp, thất thất phù, Noelle bảo hộ, lôi trạch lang, Dior na băng nhưỡng, phỉ tạ nhĩ thánh tài, Rosaria ám ảnh.
Lúa thê lạc “Vĩnh hằng “—— lôi điện tướng quân vô tưởng, bát trọng thần tử thần anh, Kamisato Ayaka băng hoa, phong nguyên vạn diệp sơ lam, Sangonomiya Kokomi hải nguyệt, Kujo Sara ô vũ, tiêu cung pháo hoa, sớm bưởi phong ẩn.
Vượt qua lạc “Đường về “—— trống không “Dục chiến thiên lý “, huỳnh “Dị thế ánh sáng đom đóm “, phái mông “Dẫn đường “.
Ở mông đức gió nổi lên ngầm,
Ở li nguyệt vãng sinh đường,
Ở lúa thê thiên thủ các trước,
Ở Tu Di tịnh thiện trong cung,
Ở phong đan ca kịch viện,
Ở nạp tháp chiến hỏa chi gian,
Ở đến đông băng nguyên phía trên,
Ở Teyvat mỗi một tấc thổ địa thượng,
43 vị nhân vật,
Đồng thời rơi xuống 43 tử.
Bởi vì —— nguyện chuyến này, chung để đàn tinh.
Bởi vì —— phân thiên hạ từng người vì quân bài binh liệt trượng.
Bởi vì —— chung thành không dục chiến thiên lý vực sâu xưng vương.
—— thiên hạ cục.
—— nguyên thần · 43 người.
—— “Này một tử, dừng ở —— “